Pico Evomag - čerpadlo Ferplast - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Čerpadlo pro akvárium
Značka	Ferplast
Model	Pico Evomag
Použití	Výhradně pro vnitřní akvárium, cirkulace vody
Max. teplota vody	35 °C
Napájení	230 V / 50 Hz (zkontrolujte podle sítě)
Přibližný průtok	Cca 300 L/h
Přibližný výkon	Cca 5 W
Rozměry (d x š x v)	Cca 8 x 5 x 10 cm
Hmotnost	Cca 200 g
Materiály	Plast, neodymový magnet
Upevňovací systém	Vnitřní a vnější magnetický držák
Regulace průtoku	Pomocí vestavěného ventilu v komoře turbíny
Orientace	Otočný díky kulovému kloubu
Údržba	Pravidelné čištění rotoru a jeho uložení měkkým kartáčem
Bezpečnostní pokyny	Před údržbou odpojit, nepoužívat pokud je poškozen, uchovávat mimo dosah dětí
Záruka	Záruka výrobce na výrobní vady (specifické podmínky)

Často kladené otázky - Pico Evomag Ferplast

Jak nainstalovat čerpadlo Ferplast Pico Evomag do mého akvária?

Ujistěte se, že je čerpadlo zcela ponořeno a že napětí odpovídá vaší síti. Očistěte stěnu akvária, poté upevněte vnitřní magnetický držák na stěnu. Přibližte vnější držák tažením, dokud neucítíte magnetickou sílu. Nasměrujte čerpadlo podle svých potřeb.

Jak nastavit průtok čerpadla?

Průtok se nastavuje pomocí vestavěného ventilu v komoře turbíny na sací straně. Otáčejte jím pro zvýšení nebo snížení průtoku.

Jak udržovat čerpadlo Pico Evomag?

Před jakoukoli údržbou vždy odpojte všechny elektrické spotřebiče v akváriu. Odstraňte vnější držák, rozeberte čerpadlo podle schématu, očistěte rotor a jeho uložení měkkým kartáčem bez čisticích prostředků. Znovu sestavte zarovnáním výřezů.

Jaká jsou rizika spojená s magnetickým držákem?

Magnetický držák je velmi silný. Uchovávejte jej mimo dosah dětí, zabraňte přímému kontaktu obou částí a udržujte vzdálenost alespoň 30 cm od elektronických zařízení, kreditních karet a kardiostimulátorů.

Mohu čerpadlo používat mimo akvárium?

Ne, čerpadlo je určeno výhradně pro použití ve vnitřním akváriu, ve sladké nebo slané vodě, při maximální teplotě 35 °C.

Co dělat, když čerpadlo vydává hluk?

Neobvyklé zvuky mohou být způsobeny poklesy napětí. Odpojte čerpadlo, zkontrolujte, zda je dobře ponořeno, a znovu jej spusťte. Pokud problém přetrvává, očistěte rotor.

Jak oddělit čerpadlo od jeho držáku?

Jednou rukou držte sestavu čerpadla a vnitřního držáku a druhou rukou posuňte vnější držák do strany, abyste uvolnili magnetickou sílu. V případě potřeby použijte výstupek na straně vnějšího držáku.

Co dělat, pokud je napájecí kabel poškozen?

Kabel nelze vyměnit ani opravit. V případě poškození musí být vyměněna celá jednotka. Kabel neřežte ani za něj netahejte.

Je čerpadlo v záruce?

Ano, výrobek je kryt zárukou na výrobní vady. Záruka se nevztahuje na škody způsobené nesprávným používáním, běžným opotřebením nebo neautorizovanými opravami.

Mohu čerpadlo zcela ponořit?

Ano, čerpadlo musí být před zapojením zcela ponořeno ve vodě. Otočte jej do svislé polohy, aby se odstranil vzduch z komory rotoru.

NÁVOD K OBSLUZE Pico Evomag Ferplast

A. Vrchníkomora
B Obězné kolo
C Teleso cerpadla + spodni komora
D Kulovy kloub
E Vinitn prisavka s magnetickou oporou
F Vnějířs přísváka s magnetickou oporou

HU LEIRAS-1.abra

• Upozorněni! Čerpadla jsou speciáné navržena pro použití v akváričich a nádržich pro pohyb vody. Nejde o filtracné Čerpadla. V pripadé jakéhokoliv jiného použití se obratte na prodejce.
• Pred uvedenim Čerpadla do provozu se ujistěte, ze jsou všechny jeho komponenty nepoškozené. Pred jakýmkoliv zásahem VžDY odpoje elektrické napajeni Čerpadla a všechna ostatné zařizení umistěné ve vodě. Ujistěte se, ze napěti elektrické sítě odpovídá napěti uvedenému na štítku Jednotky.
• Čerpadlo je určeno pouze k použití v interiéru v kapaline s teplotou max. 35 °C (95 °F).

Cestina 45

• Pokud Čerpadlo neni zcela ponořeno do vody, nepripojujte ho k elektrické siti.
• Pokud Čerpadlu chybí díly, nepřipojujte ho k elektrické siti.
• Čerpadlo nepřipojute k elektrické siti,Pokud není umistěno pomoci dodané prísvky s magnetickou oporou.
  Kabel tohoto Čerpadla nelze vyměnit ar opravit; v pripadě poskození se musí vyměnit celá Jednotka.
• Népřestříhavejte ani netahejte za elektricky kabel.
  Kabel od elektrické sítě odpojute vždy opatrné a ujistěte se, ze mate suché ruce.
• Během provozu se ujistěte, ze povrch Čerpadla není blokován.

Během provozu dbeje na to, aby Čerpadlo nenasávalo písek, protoze by mohlo dojít k váznému poskození Jednotky a ztrátě záruky (pozorne si prečte odstavec o Údržbě).
Vzhledem k vysoke urovni pritažlivosti mezi magnety v oporach je nutné uchovávat je mimo dosah detí.
Magnety nepripevnejte primo k sobe.
Magnety drzte ze stran a nevkladeje mezi nere ruce ani prsty.
Ve vzdálenosti do 5 cm (1,97 palce) magnety pritahuji kovové predměty a jiné magnety velkou silou; abyste predešli zraněním, nepriblžujte se s nimi k Čepelím, ostrým predmětúm ani jiným magnetúm.
Magnet mûže zpúsobit trvalé poškozer

elektrickych zařizení a prédmetů, na které púsobí magnetické pole, například kardiostimulátorů, kreditních karet a kliců: vždy je uchovávejte ve vzdálenosti minimálne 30 cm (12 palců).

• Pokud se magnety nepoužívaji, vždy mezi ne umistěte kartónový oddělovac.
• Pokud jsou magnety vystaveny teploté vyšínež 50 °C (122 °F), muzou ztratit Čast nebo celou pritažlivou silu.

• Pred umistěním prísvky s magnetic oporou vždy očistěte stranu akvária; jakákoliv necistota na povrchu by mohla zabránit nasprávněmu pripevněni prísvky, a Čerpadlo by mohlo sklouznout na dno akvária a poskodit prědměty nebo samo sebe.

• Tyto poukyny uchovávejte na bezpečnéma suchém mistré.

• Tento spotbrebič mohou používat déti veveku od 8 let a vyse, a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševnimi schopnostmi, nebo bez patrčnych zkušeností a znalostí,Pokud byly pod dohledem nebo dostali instrukce týkajíci se použití spotbrebiče bezpečnám způsobem a pochopili pripadná rizika použití.

ouDeti se nesmi hrat se spotbrebicem.

• Čistěné a uživatelskou udrzbu nesmí provádet déti bez dozoru.
• Udržujte prístroj a jeho kabel mimo dosah detí mladśich 8 let.

DÜLEZITE - V rámci Evropské unie, pěskrtnuty symbol smetného kõne na výrobku, v dokumentaci nebo na obalu znamená,Že produkt nesmí byt likvidován s bězným komunálím opdadem, v souladu se směrnici EU 2012/19/EC a platnych mistrichné predpisū. Vyrobek musi byt zlikvidován v recykláčnich centrech nebo

Autorizovanych stredisek pro likvidaci odpadu elektrickych a elektronickych zaizeni, v souladu spravnimi predpisy platnymi v zemi, kde se nachazi produkt. Nespravni likvidaci tohoto druhu odpadu muze mit negativni dopad na zivotni prostredi a lidske zdrvi, zpusobene potenciinalne nebezpecnychlatek, ktere produkuji elektricky a elektronicke zaizeni. Spravni likvidace tchto vyrobku bude rovné prispivat kefektvimu vyuzivani prirodnich zdroju. Dalsi informace jsou f dispozici u prodejece vyrobku, priusuynich miestnich organu a organizac narodni vyrobce.

INSTALACE

UPOZORNENI: PRED UVEDENIM CERPADLA DO PROVOZU SE UIJISTETE, ZE JSOU VSECHNY JEHO KOMPONENTY NEPOSKOZENE. PRED JAKYMKOLIV ZASAHEM VZYD ODPJOTE ELEKTRICKE NAPAJENI CERPADLA A VSECHNA OSTNI ZARIZENI UMISTENA VE VODE. UIJISTETE SE, ZE NAPETI ELEKTRICKE SITE ODPOVIDA NAPETI UVEDENEMU NA STITKU JEDNOTKY. ABYSTE PREDESLI HLUKU A RUSENI ZPUSOBENEMU VIBRACEMI, DOPORUCUJEME UMISTIT CERPADLO TAK, ABY NEBYLO V LATERALNIM KONTAKTU SE SKLEM AKVARIA NEBO ABY BYLO NA DNE SMEREVMZHURU.

• Odvinte elektricky kabel.
  Vloztre rotačni koulí základny do správného otvoru na magnetické opoře prísvaky - obr. 2/2a.
• Cerpadlo zcela ponoerte a otocte ho do svisle polohy, aby se z komory obezneho kola vypustil yzduch.

• Pripevnete cerpadlo viniti casti prisavky smagnetickou oporou na stranu akvaria podle potfeby - obr. 3/3a (prid pipevnim opory nezapamente ocistit povrch).
  Jednou rukou drzte cerpadlo pripevné uvnit akvária a vnejí cát magnetické opory umistěte na vnejí stranu akvária ve vzdalenosti prblizné 10 cm (3,93 palce) od strodu vinití opory. Pomalu pohybjte vnejí oporou, dokud neucitite pritažlivost mezi magnety, a umistěte je tak, aby jejich středy byly na stejné ose - obr. 4/4a.

• Proud vody nasmérujte podle potfeby.
  Pripojte k elektrickému napajeni.

REGULACE

Prutok se reguluje pomoci ovladacilo knofliku zabadovaného v komoře rotoru, kde se nacházi i sání vody - obr. 6.

UDRZBA

UPOZORNENI: PRED JAKYMKOLIV ZASAHEM VZDY ODPOJTE ELEKTRICKE NAPAJENI CERPADLA A VSECHNA OSTATNI ZARIZENI UMISTENA VE VODE.

Pravidelne ciistnfa udrzba zaruci lepsi a delsi vykon cerpadla
- Jednou rukou drzte sestavu Čerpadla, druhou rukou uvolněte vnejší magnet. (Při těto operaci si pomozte výčělémk na věnjěs strané prísvaky.)
- Demontujte podle znázorněni - obr. 5/5a.
Vycistete sestavu obzneho kola a pomoci mekkeho karate odstrahte usazeniny. Nepouzivejte cisticici prostedky ani Rozpoustedla.
Znovu vse smontujte v opačné mpojá ujistěte se, ze jsou zářezy na komorach Čerpadla správné a hridel je správně umistěné.
V priadae abnormalniho hluka a/nebo snizeneho wykonu zpusobeneho nahlymi zmenami v dodavce elektricke energie stacli cerpadlo restartovat.

ZARUKA

Na tento produkt a vsechny jeho dilly a prisluosenstvi se vztahuje zaruka v ramci limitu stanovenych v toto odstavci v souladu s platnymi pravniimi predpisy. Zaruka se vztahuje Jen na vyrobni vady a zahrnue opravy nebo ymenu bez nakladu. Zaruka se nevztahuje na skody a poruchy zapicinene zanedbanim, opotfebenim, pouzivanim v Rozporu s navodem a upozorneni imu uvedenymi v toto nadvodu, nehodami, nespravnou manipulaci, zneuzitim, nenalezitymi opravami a ani na prodej, pri kterem nedoslo k ydani prijmoveho dokladu. Zaruka se nevztahuje na houby, tseneni a filtracni material.

ELOZETES FIGYELMEZTETSEK