RBDMX1 - Equipamento DJ PIONEER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR RBDMX1 PIONEER

Se quiser eliminar este produto, não o misture com resíduos domésticos gerais. Existe um sistema de recolha separado para produtos eletrónicos usados de acordo com a legislação que requer tratamento, recuperação e reciclagem adequados. Os consumidores dos Estados-membros da UE, da Suíça e da Noruega podem entregar equipamentos eletrónicos fora de uso em determinadas instalações de recolha ou a um retalhista (se adquirirem um equipamento novo similar). Nos países não mencionados acima, informe-se sobre o método de eliminação correto junto das autoridades locais. Ao fazê-lo estará a garantir que o produto que já não tem utilidade para si é submetido a processos de tratamento, recuperação e reciclagem adequados, evitando-se assim potenciais efeitos negativos para o ambiente e a saúde humana. K058b_A1_Pt Antes de começar Como ler este manual Obrigado por adquirir este produto da Pioneer DJ. Certifique-se de que lê este Manual de instruções que inclui informações importantes que deve compreender antes de utilizar este produto. Após terminar de ler o manual, guarde-o num local seguro para futura referência. Características Esta unidade é uma interface DMX concebida especificamente para o “rekordbox dj”. A informação de iluminação do rekordbox dj pode ser emitida como um sinal de iluminação compatível com DMX512 e pode controlar os dispositivos de iluminação ligados à unidade. Tem um corpo compacto para transporte fácil e a iluminação é possível em conjunto com os desempenhos de DJ. Conteúdo da embalagem

• Cabo USB (certifique-se de que utiliza o cabo USB fornecido com a unidade para um desempenho ideal.)

• Manual de instruções (este manual)

• Garantia (para algumas regiões)

• Cartão de chave de licença para o “rekordbox dj” Utilize a garantia correspondente à sua região. Observação Conserve a chave de licença, pois não pode ser novamente fornecida. Acerca do rekordbox

• rekordbox O rekordbox é um software abrangente capaz de gerir faixas de áudio e permitir desempenhos de DJ. No modo LIGHTING, pode criar e editar iluminação em conjunto com as faixas áudio e definir os dispositivos de iluminação.5

• rekordbox dj rekordbox dj é a função de desempenho de DJ do rekordbox. Pode utilizar esta função após introduzir a chave de licença apresentada no cartão de chave de licença para “rekordbox dj” fornecido. É também possível realizar desempenhos de DJ em conjunto com a iluminação criada no modo LIGHTING. Visualizar o manual rekordbox e instalar o rekordbox

1. Inicie um browser Web no computador e aceda

ao site do rekordbox. rekordbox.com

2. Clique [Assistência] > [Manual] a partir do

• Para obter informações e serviços relacionados com o rekordbox, consulte o site do rekordbox indicado acima.

4. Instale o rekordbox, seguindo os

procedimentos de instalação em [Preparar rekordbox] na página de download. Ambiente operativo É possível o funcionamento com computadores que preenchem todas as condições de ambiente operativo necessárias do rekordbox.

• Para obter informações acerca dos mais recentes requisitos de sistema, compatibilidade e sistemas operativos suportados do rekordbox, consulte [System Requirements] no site rekordbox.com abaixo. rekordbox.com

• A utilização de Internet exige um contrato com um fornecedor de serviços de Internet e o pagamento das taxas do fornecedor.

• O computador deve ter duas ou mais portas USB 2.0, uma para ligar à unidade e as outras para ligar ao controlador, etc.

• Para um computador com apenas uma porta USB de tipo C, é necessário um cabo USB Tipo C (macho) - USB A (fêmea). Resolução de problemas

• Caso suspeite de alguma coisa errada com esta unidade, aceda ao site de assistência da Pioneer DJ e verifique [FAQ]. pioneerdj.com/support/ Por vezes, o problema pode residir noutro componente. Inspecione os outros componentes e aparelhos elétricos que estejam a ser utilizados. Se não for possível corrigir o problema, peça ao centro de assistência autorizado mais próximo da Pioneer ou ao seu revendedor para efetuar a reparação.

• A unidade pode não funcionar corretamente devido a eletricidade estática ou a outras influências externas. Nesse caso, o funcionamento correto poderá ser restaurado, desligando e voltando a ligar o cabo USB. Acerca de marcas comerciais e marcas comerciais registadas

• A “Pioneer DJ” é uma marca comercial da PIONEER CORPORATION e é utilizada mediante licença.

• O rekordbox é uma marca comercial ou uma marca comercial registada da Pioneer DJ Corporation. Os nomes de empresas e produtos aqui mencionados são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas dos seus respetivos proprietários. Cuidados a ter relativamente aos direitos de autor O rekordbox restringe a reprodução e duplicação de conteúdo musical protegido por direitos de autor.

• Quando existem dados codificados, etc., integrados no conteúdo musical para proteção dos direitos de autor, pode não ser possível utilizar o programa normalmente.6

• Quando o rekordbox deteta dados codificados, etc., integrados no conteúdo musical para proteção dos direitos de autor, o processamento (reprodução, leitura, etc.) pode parar. As gravações que fizer são para fruição pessoal e, de acordo com as leis de direitos de autor, não podem ser utilizadas sem o consentimento do detentor dos direitos de autor.

• A música gravada a partir de CD, etc., está protegida pelas leis de direitos de autor de cada país, bem como por tratados internacionais. É da inteira responsabilidade da pessoa que gravou a música garantir que a sua utilização é legal.

• Ao manusear músicas transferidas a partir da Internet, etc., é da inteira responsabilidade da pessoa que transferiu a música garantir que é utilizada de acordo com o contrato celebrado com o site a partir do qual fez as transferências. Especificações Geral – Unidade principal Canais DMX ................................ 1 universo (512 canais) Fonte de alimentação ......................................... CC 5 V Corrente nominal ............................................... 500 mA Peso principal da unidade .................................... 0,3 kg Dimensões máx. .................... 90 mm (L) × 41,5 mm (A) × 90 mm (P) Temperatura operacional tolerada .......... +5 °C a +35 °C Humidade operacional tolerada ............................... 5% a 85% (sem condensação) Terminais de entrada/saída Terminal USB Tipo B .................................................... 1 conjunto Terminal de saída DMX Conetor XLR (3 pinos) .............................1 conjunto

• As especificações e o design deste produto estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.