The Freestyle - Projetor SAMSUNG - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho The Freestyle SAMSUNG em formato PDF.
| Tipo de produto | Projetor |
| Marca | Samsung |
| Modelo | The Freestyle |
| Resolução de exibição | 1920 x 1080 (Full HD) |
| Tamanho da imagem (diagonal) | 30 a 100 polegadas (76,2 a 254,0 cm) |
| Relação de projeção | 1,2 |
| Som (saída) | 5 W |
| Dimensões com base (L x A x P) | 102,4 x 157,8 x 95,2 mm |
| Peso com base | 785 g |
| Temperatura de operação | 10°C a 40°C (50°F a 104°F) |
| Umidade de operação | 10 a 80 % (sem condensação) |
| Alimentação | Adaptador de energia (PD 50 W min. recomendado) |
| Consumo em espera | 2,0 W (com Wi-Fi desativado) |
| Conectividade sem fio | Wi-Fi 5 GHz / 2,4 GHz, Bluetooth |
| Portas | 1 x Micro HDMI, 1 x USB-C (alimentação) |
| Funcionalidades principais | SmartThings, Assistente de voz, Modo Ambiente, foco automático, correção trapezoidal |
| Controle remoto | Samsung Smart Remote com recarga USB-C |
| Manutenção | Limpar com um pano macio e seco; evitar produtos químicos |
| Segurança | Não expor à água, calor ou objetos metálicos; respeitar as distâncias de ventilação |
| Reparabilidade | Abertura e reparo apenas por técnico autorizado; bateria do controle remoto não substituível pelo usuário |
| Conteúdo da embalagem | Projetor, Samsung Smart Remote, tampa da lente, guia de início rápido |
Perguntas frequentes - The Freestyle SAMSUNG
Perguntas dos utilizadores sobre The Freestyle SAMSUNG
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Projetor em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual The Freestyle - SAMSUNG e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. The Freestyle da marca SAMSUNG.
MANUAL DE UTILIZADOR The Freestyle SAMSUNG
Puerto USB (como C) para la energia
Este Projector vem acompanhadoarethemaualdoutilizadorede do Manual incluio ( 念 3 Menu>Definições>Assistência Abrir e-Manual).
Aviso! Instruções de segurarça importantes
Leia as instruções de segurança antes de usar o Projector. Consulte aanela abaixo para uma explicação sobre os símbolos que podem estar presentes no seu produto Samsung.
| ! | Este símbolo indica a existência de documentação importante relativa ao靼amento e manutençaoarethedo产品经理(fornecida com o mesmo). |
| Produito de classe II:este símbolo indicaque não é necessária uma líguacão eletricaà terra de segurança. Se este símboleno nãoestiver presente num produits com cabode alimentação, o produit TEM de ter umalgacao fiavel à terra. | |
| ~ | Tensão CA:atensão nominal indicada por estesímbolo corresponda tensão CA. |
| = | Tensão CC:a tensão nominal indicada por estesímbolo corresponda tensão CC. |
| i | Atença.Consulta as instruções deutilização:este símbolo aconselhao ouutilizar adiscuturarmanualdoutilizadorquanto ainformaçõesde segurança. |
- Não sobrecarregue as tomas, extensões ou adaptadores para algo da respetiva tensão e capacidade. Se o fazer, pode provocar um incério ou um CHOque eletrico. Consulte as informações de tensão e amperagem na sequção de espécicações de alimentação do manual e/ou da etiqueta de fonte de alimentação no produto.
- Os cabos de alimentação devem ser dispostos de modo a não serem fácilmente pesados ou esmagados por objectos colocados em cima ou contra eles. Preste especial atençao aos cabos ligados à tomada, às TOMadas e a parte em que saem do aparecido.
- Nunca introduza objetos metálicos nas aberturas deste aparheiro. Se o fazer, pode provoc umCHOque eletrico.
- Para evitar choques electricos, nunca toque no interior do aparelho. So um专业技术e me deve abri-lo.
- Certifique-se de que liga o cabo de alimentacao atae ao fim. Quando desligar o cabo de alimentacao de uma tomada, puxe sempre a fichte do cabo de alimentacao. Nunca o desligue puxando pelo cabo de alimentacao. Não toque no cabo de alimentacao com as mao molhadas.
- Se este aparecido não funciona normalmente - especialmente se houver ruidos ou cheiros anomalos provenrientes do mesmo -DSLique-o imeditamente da tomada e contacte um revendedor ou centro de assistencia autorizzato da Samsung.
-
Para proteger este aparelho durante uma tempestade com descargas elétricas ou quando this estiver inativo durante periodos prolongados, deslue-g-e da tomada e deslue a antenna ou o Sistema de televisao por cabo.
-
A Accumulacao de pó pode danIFICar o isolamento ou fazer com que o cabo de alimentacao produza falfasca e calor, o que pode provocar umachoelétrico,uma fuga elétrica ou um incendio.
Utilize apenas fichas e tomas das devidamente ligadas a terra. Se nao estiverem devidamente ligadas a terra, poderprovocar umchoqueelectrico ou danificar o equipamento.(So equipamentos de classe L)
- Para desligar este aparecido totalmente, deslgue-o da tomada. Para ter a certeza de que consiguiar desligar este aparecido da tomada rapidamente, caso soit necessario, assegure-se de que a tomada e a ficha de alimentacao está fácilmente accesíveis.
Instalacao
- Não coloque este aparecido perto ou sobre um aquecedor ou uma sina de calor, nen num local onde this exposto à luz solar directa.
- Não coloque recipientes com água (jarras, etc.) sobre este aparelho, Paísedom provoc um incéndio ou um如何去phonélectrico.
- Não exponha está aparecido à água (chuva) ou à humidade.
- Não instale o seu Projector num local onde Hajta maior poeira, substancias quimicas, temperatas demasiado elevadas ou demasiado baixas ou elevada humidade, onde se encontrar um automóvel ou othero vocidoutilizzato para transporte, ou onde o Projector va funcional de modo continuo durante longos periodos de tempo, como um aeroporto ou estacao de comboios. Se for instalado此种o tipo de locais, podera ocorro um problema grave relacionado com a qualida devo do ambientecircundante.
- Não exponha este aparecido a gotas ou salpicos.
- Não exponha este aparecido a oleo ou névoa de oleo.
- Não utilize áleos ou lubricantes. Isto pode provocar uma quebra no aparelho.
Fornecimento de ventilação adequada para o Projector
Quando instalar o Projector, mantenha uma distança minima de 10 cm entre o Projector e outros objetivos (paredes, armários, etc.) para garantir a ventilação adequada. Caso contrário, pode provocar um incério ou danificar o produto devido ao aumento de temperatura no Interior do mesmo.
Operação
- Mova o produits segurar o corpo do mesmo. Não segure na tampa da lente.
- Este aparecido utilizes pilhas. Na sua localidade, pode existir regulamentos ambientais que exijam a eliminação adequada destas pilhas. Contacte as autoridades locais para obter informações sobre as praticas de eliminação ou reciclagem.
- Guarde os acessos (telekomando, etc.) num local seguro, fora do alcance dascriancies.
- SePRECISAR de desligarcompletamente o Projector,aguarde até a ventoinha parar totalmente para que o Projector possa arrefecer.
- Não elimine o telecomando ou as pilhas atraves de fogo.
- Não provoque um curto-circuito, não desmonte nem sobraqueça as pilhas.
- ATENÇA: Existe o perigo de explosão se substituir as pilhas usadas no telecomando por pilhas com o tipo errado. Substitua-as apenas pelo mesmo tipo de pilhas ou por um tipo equivalente.
AVISO - PARA EVITAR O ALASTRAMENTO DE UM INCENDIO, MANTENHA SEMPRE VELAS E OUTROS ITENS COM CHAMAS LONGE DESTE PRODUTO. - Não deixe cabir nem bata no produits. Se o produit estiver danificado, desligue o cabo de alimentação e contacte um centro de assistência da Samsung.
Cuidados a ter com o Projector
- Para limpar o aparelho, desligue o cabo de alimentacao da tomada e limpe o produits com um pano maco e seco. Não utilizeiros quimicos,ais como cera,benzeno,alcool, diluente, insecticida,desodorizante,lubrificante ou deterente. Estes produits quimicos podem danificar o aspeto do Projector ou apagar o que estiver impresso no produits.
- A parte exterior do Projector pode ficar riscada durante a limpeza. Limpe a parte exterior cuidadosamente,utilizando um pano macio para fazer riscos.
- Não borrifeágua ou qualquer及其他 liquido diretamente para o Projector. Qualquer contacto do produits com liquidos pode provocar uma falha, incendiou ouchoque eletrico.
Portugues - 3
01 Visão geral do produits
- Para fornecer energia atraves de una bateria externa, confirme que a bateria suporta PD (Power Delivery) e que a suaunda porta tem uma saida de 50 W ou mais.
- Informamos que o pino pogo na parte inferior do Projector é uma CHARACTERística destinada apenas aRTL das funzonais/na são suportadas no seu País. Não tente usar ou ligar o pinto pogo com outros acessórios.
Teclastáteis
Energia
+—(Volume)
Dispositivo movable
Ligue diretamente à aplicação SmartThings no seu disposítivoevity.
Sensor de distancia
Lente
Sensor do telecomando/Indicador LED
5 Ventilacao
6 Interruptor de ligar/desligar o microfone
Porta micro HDMI
3 Porta USB (para Energia)
Suporte
10 Altifalante
A cor e a forma do produits podem variar consoante o Modelo.
- Nãobloqueie as entradas e saidas deventilaçao do Projector.
- Ao utilizes o Projector num espono fechado, deixe uma folga de,leo menos,50cm em redor das entradas e saidas de ventilacao.
- Quando o Projector não estiver a ser'utilizzato, tape-o com a tampa da lente para proteger a lente e o sensor de distância. Se o sensor de distância ficar contaminado com po, as funções Foco ou Keystone pode não funciona corretamente.
Definição do microfone como ligado/desligado
Pode ligar ou desligar o microfone atraves do interruptor do microfone na parte lateral do Projector.
- Durante aanalise com base nos dados do microfone, os dados nao são guardados.
02 Controlo Remoto Intelligente da Samsung
(Energia)
Carregue para ligar ou desligar o Projector.
(Assistente de Voz)
Executa a Assistente de Voz. Carregue no botão sem soltar, diga um comando e, em seguida, solte o botão para executar o Assistente de Voz.
Os idiomas e functionalidades da Assistente de Voz suportados podem variar consoante a regiao geografica.
Botão direcional (para cima, para baixo, para a esquerda, para a direita)
Movem a selecao e alteram os values existentes no menu do Projector.
Selection
seLECTIONA ou executa um item selecTIONado.
(Regres.)
Carregue para voltar ao menu anterior.
Carregue para voltar ao ecran principal do Suporte. No ecran Ambient, carregue para voltar ao ecran principal do Ambient.
- Se carregar durante 1 segundo ou mais, aparece o teclado de controlo. Pode utiliser o menu Definições/teclado número virtual/teclado de opções com botões coloridosutilizando o teclado de controlo.
(Reproduzir/pausa)
Com把这些 controlos pode controlar os conteudos multimédia que está a ser reproduzidos.
Volume)
Para regular o volume, mova o botão para cima ou para balxo. ParaURTARo som,carregue no botão.Se carregado durante 1 segundo ou mais, aparece o menu Atalhos de Acessibilidade.
/√(Canal)
Para mudar de canal, mova o botao para cima ou para baixo. Para ver o eira Guia, carregue no botao.
- Se carregar durante 1 segundo ou mais aparece o ecra Liga Canais.
Botão Iniciar aplicação
Inicé a aplicação indicaça pelo botão.
- As aplicações disponiblescemposemvariar consoante a areageografica ou o fornecedor de conteudo.
+ (Emparelhamento)
Se o Controlo Remoto Intelligente da Samsung não emparelhar com o Projector automaticamente, aponte-o para a parte darente do Projector e carregue sem soltar nos botoes en simultaneo durante, no minimo, 3 segundos.
porta USB (C-type) para corregamento
Utilizzato para carregamento rapiido. O LED na fremte ilumina-se durante o carregamento. Quando a bateria estiver totalmente carregada, o LED apaga-se.
O cabo USB não é fornecido.
- Utilize o Controlo Remoto Inteligente da Samsung a menos de 6 m do Projector. A distência de'utilisation podeVAR consoante as condições ambientais sem fios.
- As imagens, os botões e as funções do Controlo Remoto Inteligente da Samsung podeVARI consoante o Modelo ou aarea geografica onede se encontrar.
- Recomenda-se autilização de um carregarador Samsung original. Caso contrário, o produitsode nãofuncionar com a mesma qualidaou atemesso avariar. Neste caso, o service de garantia não se aplicá.
- quando o telecomando não funciona devido a bateria refraca, carregue-o'utilizando a porta USB tipo C.
Pode ocorrre incendio ou explosao, resultando em danos no telecomando ou ferimentos.
- Não bata com o telecomando.
- Tenha o cuidado de nãodeerixarque substancias estranhas, como metals, liquidos ou po, entrem em contacto com o terminal de correqamento do telecomando.
- Se o telecomando estiver danificado ou se lhe cheirar a fumo ou a quemado, interrompa imeditamente o seu Functionamento e Solicite a sua reparacao no centro de assistencia da Samsung.
- Não desmonte o telecomando arbitrariamente.
- Tenha o cuidado de não delearing que crianças chuchem o telecomando ou que animais de estimação mordam o telecomando. Pode ocorro incério ou explosão, resultando em danos no telecomando ou ferimentos.
03 Configuração inicial
Quando ligar o Projector pela primaira vez, ele Inicia imeditamente a Configuração inicial. Siga as instruções aparecidas no eça e configura as definições BASicas do Projector de acordo com o seu ambiente de visualização.
04 Resoluçao de problemas e manutencao
Resolução de problemas
Para obter mais informações, consulte a secção "Resolução de problemas" no e-Manual.
Menu > Definições > Assistência > Abrié-Manual > Resolução de problemas
Se nenhuma destas sugestoes de resolucao de problemas se aplicar, aceda ao site "www.samsung.com" e clique em Suporte, ou contacte o centro de assistencia da Samsung.
- Para maximizar o desempenso do Projector, atualize-o com o software mais recente. 品 > Menu>Definções> Assistência>Atualização do Software).
O Projector não liga.
- Certifique-se de que o cabo de alimentacao está ligado corretamente ao Projector e a tomada.
- Certifique-se de que a tornado elétrica se encontra a funcional e de que o sensor do telecomando do Projector está aceso a branco.
- Experimente premiro botão Energia no Projector, para se certificado de que o problema não é do telecomando. Se o Projector se ligar, consulta a该怎么 "O telecomando não funciona".
O telecomando não funciona.
- Verifique se o sensor do telecomando do Projector pisca quando carrega no botao o telecomando. - Quando a bateria do telecomando estiver descarregada, carregue-a com a porta de corregamento USB (C-type).
- Experimente apontar o telecomando diretamente para o Projector a uma distância entre 1,5 e 1,8 m.
- Certifique-se de que emparelha o telecomando com o Projector.
05 Caracteristicas sociales e autres informacoes
Characteristicasétécnicas
| Nome do modelo SP-LSP3BLA | |
| Resolução do ecra 1920 x 1080 | |
| Lente Relação de projeções 1.2 | |
| Tamanho da imagem (diagonal) | 30 - 100 polegadas (76,2 - 254,0 cm) |
| Som (saída) 5 W | |
| Dimensoes (L x A x P) | |
| Com suporte | 102,4 x 157,8 x 95,2 mm |
| Com suporte, tampa da lente | 102,4 x 172,8 x 95,2 mm |
| Peso | |
| Com suporte | 785 g |
| Com suporte, tampa da lente | 830 g |
Humidade deestrumento
10% a 80%, sem condensaçao
Temperatura de armazenamento
-20°C a 45°C (-4°F a 113°F)
Humidade de armazenamento
5% a 95%, sem condensacao
Notas
- Este equipamento é um(AP) digital de Classe B.
-
Para obter informações sobre a fonte de alimentação e saber mais sobre o consumo de energia, consulte a etiqueta colada ao produto.
-
As etiquetas de classificacao encontrar-se na parte inferior do Projector.
-
As imagens e as espécificações no Quick Setup Guide podem diferir do produits real.
-
Consumo de energia total no modo de espera: 2,0 W (método de desativação da porta Wi-Fi: > Menu > Definições > Todas as Definições > Ligação > Rede > Estado da Rede > Desligar)
-
As imagens e ilustrações neste manual do'utilizar servem apenas de referencia e poder ser différentes do produits real. O design e as caracteristicas痫icas do produits podern alterados sem aviso prévio.
Pode ser cobrada uma taxa administrativa nas seguiças: situações:
(a) Se solicitar a assistência de um técnico mas o produits não tiver qualquer defeito (i.e., se não tiver lido omanual do Utilizador).
(b) Se levar o aparelho ao centro de assistencia da Samsung, mas nao for detetado qualquer defeito no mesmo (ou seja, se não tiver lido o manual do'utilizar).
Será informado do montante da taxa administrativa antes da visita de um técnico.
Em caso de reparacao por um Centro Tecnico nao Autorizzato, de reparacao pelo proprio, ou de reparacao nao professional do produits, a Samsung nao se responsabiliza por danos ao produits, por quaisquer lesoes, ou por qualquer outra questiono de segurarca causada por qualquer tentativa de reparacao do produits que nao siga cautadosamente estas instruções de reparacao e manutencao. Qualquer dano ao produit causado por uma tentativa de reparacao do mesmo por qualquer pessoas que nao sera um Centro Tecnico Certificado pela Samsung nao sera cobertoPGA garantia.
Por favor visite samsung.com/support para obter mais informacao sobre adaptadores de corrente externos e comandos nos termos da Directa Europeia EcoDesign - Diretiva ERP
Reducao do consumo de energia
Quando desliga o Projector, este entra no modo de esper. No mode de esper, continua a consumir alguma energia. Para reduzir o consumo de energia, desligue o cabo de alimentacao quando não pretender usar o Projector durante um longo perdo de tempo.
Pelo presente documento, a Samsung declares que este equipoamento de ráo está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE e com os requisitos estatutos relevantes no Reino Unido.
O texto completeness de conformidade está disponible no segunte endereço da Internet: http://www.samsung.com. Basta aceder a Suporte e inserir o nome do Modelo.
AfuncaoWLAN5GHz(Wi-Fi)deestequipamentoso pode serutilizada em espacoes interiores.
Potência max. do transmisso BR: 100 mW a 2,4 GHz - 2,4835 GHz
Potência max. do transmisso Wi-Fi: 100 mW a 2,4 GHz - 2,4835 GHz, 200 mW a 5,15 GHz - 5,25 GHz, 100 mW a 5,25 GHz - 5,35 GHz & 5,47 GHz - 5,725 GHz
Eliminação correcta这是我 docto (Resíduos de equipamentos eletricos e electrónicos)
(Aplicavel em pafes com sistemas de recolha分开)
Este símbelo, quando presente no produits, acessórios ou documentação, indica que o produit e os respectivos acessórios electrónicos (por exemplo, carregador, auscultadores, cabo USB) não devem ser eliminados juntamente com os resíduos domesticos no fim da sua vidautil. Para evitar possíveis danos no ambiente ou prejuizos para a Saúde humana causados pela eliminação não controlada de resíduos,deer separating estes itens de outros tips de resíduos e recicá-los de forma responsavel, para promoveruma reutilização sustentável dos recursos materiais.
Osutilizadoresdomesticosdevementrarmontato com o revendedordoproduooucomasentidadesoficiaislocais,para se informarem sobre onede como podementarregarestenos.
parauma reciclagem segura.
Osutilizadorescomerciaisdeferaocontactarouseforcededorceconsultarostermos econdoesdocontratodecompra.Esteproduoeospositivosacessóireduciosnaindevemsereliminadosjuntamentecomotrosresiduocomerciais.
Eliminação correcta das pilhas deste produits
(Aplicavel em pafes com sistemas de recolha separada)
A marca aparenda na bateria,manual ou embalagem,indica que a bateria existente;neste produits nao deve ser eliminada juntamente com os resíduos domesticos indiferenciados. Onde existentes, os sinablos químicos Hg, Cd ou Pb indicam que a bateria contentem mercúrio,cadmium ou chumbo acima dos níveis de referencia indicados na Direcva CE 2006/66.
A bateria incorpORA reside podo no é substituivel pelo utilizesd. Para obter informacoes sobre a respectiva substituicao, contacte o seu fornecedor de serviceos. Nao tente retirar a bateria nem destrui-la por meio de algo um tipo de fogo. Nao desfaça, esmague nem fure a bateria. Caso pretenda desfazer-se do produits, o local de recolha de residuos tomara as medidas apropriadas para a reciclagem e tratamento do produits, inclindo a bateria.
Remover a bateria
- Para remover a bateria, contacte um centro de assistencia autorizada. Para obter instruções sobre a Remoção da bateria, visite www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
- Para a sua segurar, não tente remover a bateria. Se a bateria não for remove corretamente, poderá danificá-la e ao dispositivo, causar ferimentos em s e/ou tornar o disposíto pouco seguro.
Portugues - 9
Licencias
- Dependendo do Modelo ou da区内 geografia onde se encontrar, estas licenças poderao não ser suportadas.
Dolby Audio
rovi guide
HEVCAdvance
Esta頁agonalfoideixada em brancointencionalmente.
