The Freestyle - Projektor SAMSUNG - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis The Freestyle SAMSUNG i PDF-format.
| Produkttype | Projektor |
| Mærke | Samsung |
| Model | The Freestyle |
| Skærmopløsning | 1920 x 1080 (Full HD) |
| Billedstørrelse (diagonal) | 30 til 100 tommer (76,2 til 254,0 cm) |
| Projektionsforhold | 1,2 |
| Lyd (udgang) | 5 W |
| Dimensioner med fod (L x H x D) | 102,4 x 157,8 x 95,2 mm |
| Vægt med fod | 785 g |
| Driftstemperatur | 10°C til 40°C (50°F til 104°F) |
| Driftsfugtighed | 10 til 80 % (uden kondensering) |
| Strømforsyning | Netadapter (PD 50 W min. anbefalet) |
| Standbyforbrug | 2,0 W (med Wi-Fi slukket) |
| Trådløs forbindelse | Wi-Fi 5 GHz / 2,4 GHz, Bluetooth |
| Porte | 1 x Micro HDMI, 1 x USB-C (strøm) |
| Nøglefunktioner | SmartThings, Stemmeassistent, Ambient Mode, automatisk fokusering, trapezcorrektion |
| Fjernbetjening | Samsung Smart Remote med USB-C-opladning |
| Vedligeholdelse | Rengør med en blød, tør klud; undgå kemikalier |
| Sikkerhed | Undgå udsættelse for vand, varme eller metalgenstande; overhold ventilationsafstande |
| Reparerbarhed | Åbning og reparation må kun udføres af en autoriseret tekniker; fjernbetjeningens batteri kan ikke udskiftes af brugeren |
| Indhold i emballagen | Projektor, Samsung Smart Remote, objektivdæksel, hurtigstartguide |
Ofte stillede spørgsmål - The Freestyle SAMSUNG
Brugerspørgsmål om The Freestyle SAMSUNG
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Projektor i PDF-format gratis! Find din vejledning The Freestyle - SAMSUNG og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. The Freestyle af mærket SAMSUNG.
BRUGSANVISNING The Freestyle SAMSUNG
Ingen USB-kabel medfoljer.
För du læser davon brugervejledning
Denne Projector og en integreret e-Manual følger med Menu > Indstillinger > Support > Abn e-Manual).
Advarsel! Vigtigesikkerhedsinstruktioner
Laes sikkerhedsinstruktionerne, inden du anvender dit Projector. Se tabellen herunder for en forsklaring pa symboler, der kan forekommen pa dit Samsung-product.
| ! | Dette symbol angiver, at vigtige dokumenter om betjening og vedligeholdelse er vedlapt dette produit. |
| Klasse II-product: Dette symbol angiver, at der ikke kræves en sikkerhedsforbindelse til elektrisk jord (jordforbindelse). Hvis dette symbol ikke findes på et produit med en ledning til elnettet, SKAL produit have en pällidellig forbindelse til beskyttende jordforbindelse. | |
| ~ | Vekselstrømsspænding: Nominel spænding, der er mærket med dette symbol, er vekselstrømsspænding. |
| = | Jævnstrømsspænding: Nominel spænding, der er mærket med dette symbol, er jævnstrømsspænding. |
| i | Advarsel. Se brugerveledning: Dette symbol anmoder brugeren om, at se brugerveledningen for yederligere sikkerhedsrelaterede oplysninger. |
OverbelastIksekstikkontakterivæggen,forlaengerledninger erller adaptorer udover deres spending og kapacitet. Der kan opsta brand ellerelektrisk stød.Se afsnittet strmspecifikationer ellstrømforsyningsmærkaten pa Produktet for oplysninger om spending og strømstyrke..
- Strömkabler skal anbringes, sä de ilke bliver tradt pãller bliver klemt af ting, der placeres ovenpãller op mod dem. Vaer saerlig forsigtig med kablernes stikende, ved stikkontakter i vaeggen og punktet, hvor ledningen fører ind i apparatet.
Stik aldrig metalgenstande ind iabningerne pa dette apparat. Dette kan forarsage elektrisk stod.
For at undga elektrisk stad ma du aldrig rere ved noget inde i dette apparat. Kun en kvalificeret tekniker ma abne apparatet.
- Kontroller, at strømkablets stik er sat halt ind og sidder godt fast. Træk altid i stikket, nar kablet fjernes fra stikkkontakten i vaeggen. Træk aldrig i strømkablet. Rør ikke ved strømkablet med våde hænder.
- Hvis dette apparat sekske fungerer normalt, spezielt hvis der kommen unormale lyde aller lugte fra det: Frakobl det straks, og kontakt en autoriseret forhandler aller et Samsung-servicecenter.
- For at beskytte apparatet under tordenvejr, eller när det afterlades utden opsyn og ude af brug i længere tid, skal stikket trækkes ud af stikkontakten og forbindelsen til antennene eller kabelsystem skal afbrydes.
-Opsamlet stov kan forarsage elektrisk stod, elektrisk laekage ell brand, ford det kan f strmckablet til at danne gnister og varme ell erisoleringen til at forringes.
- Brug kun korrekt jordet stik og stikkontakt.
- En forkert jordforbindelse kan medfare elektrisk stød erller skade pa udstyret. (Kun Klasse I-udstyr.)
For at slukke komplet for dette apparat skal du fjerne stikket fra stikkontakten. For at sikre, at du hurtigt kan frakoble apparatet, hvis det bliver ndvendigt, skal du sorge for, at stikkontakten og stromstikket er let tilgengelige.
Installation
- Placerikke apparatet i nærheden af ellerover en radiator eller varmeoyn, ell er hvor det er udsat for direkte sollys.
Anbring ici en beholder (vaser mv.) med vand pa dette apparat, da dette kan medfore risiko for brand aller elektrisk stdd. - Udsæt ikke dette apparat for vand (reŋn) eller fugt.
- Installer erike Projeetor pa et sted med megen stov, kemske stoffer, for haj ellr for lav temperatur erer hj luftfugtighed, i en bil erler andet koretoj, der anvendes til transport, erler et sted, hvor Projeetor vil kore kontinuerrigt i en laengere tidsperiode som f.eks. en lufthavn ell er tongstation. Hvis den Installeres pa sadanne steder, kan der opsta alvorlige kvalitetsproblemer pga. det omgivende milja.
- Udsæt ikke dette apparat for dryp Eller sprøjt.
- Udsæt seks dette apparat for olie eller olietåge.
- Brug违法犯罪
- Drug犯罪
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violations
- Drug violate
Sorg for korrekt ventilation til dit Projector
När du installerer din Projector, skal du holde en afstand pa mindst 10 cm mullem Projector og andre genstande (vægge, skabe mv.) for at sikre korrekt ventilation. Manglende korrekt ventilation kan medfrole brand erler et problem med Produktet, der skyldes en forelse af dets interne temperatur.
Handling
- Flytproduktet ved at holde pahuset. Hold ilke pa objektivhaeten.
- Dette apparat bruger batterier. Der kan findes miljbestemmelse, hvor du bor, som kræver, at disse batterier bortskaffes ærskilt. Kontakt dine lokale myndigheder for information om bortskaffelse eller genbrug.
Opbevar tilbehoret (fjernbetjening osv.) et sikkert sted uden for boRs rækkevidde.
Nar du skal sukke Projector helt, skal du vente, indtil ventilatoren stopper helt, sa Projector kan kole helt ned.
Bortskaf称之fjernbetjeningenellerbatterietild.
Kortslut jegke, adskil jegke og overophed jegke batterierne.
FORSIGTIG: Derer fare foreksplosion, hvis du udskifter batterierne i fjernbetjeningen med en forkert batteritype. Udskift kun med samme ell er tilsvarende type. - ADVARSEL - FOR AT FORHINDRE, AT DER OPSTÁR BRAND, SKAL STEARINLYS OG ANDRE GENSTANDE MED ÅBEN ILD ALTID HOLDES PÁ AFSTAND AF DETTE APPARAT.
- Undga at tabe aller slå pa apparatet. Hvisprodukter bliver beskadiget, skal du frakoble strømkablet og kontakte et Samsung-servicecenter.
Pleje af Projector
- Apparatet rengøres ved at trække stromkablet ud af stikkontakten og tørre det af med en blød, tør klud. Brug ikke kemikalier som f.eks. voks, rensebenzin, sprit, fortyndere, insetkticider, luftfriskere, smoremidler erler rengraringsmidler. Disse kemikalier kan beskadige Projector'ets udseende eller fjerne paskrifter trykt på produitet.
- Projector'etsyderside kan blive ridset under rengoring. Sorg for at aftorre ydet med en blod klud for at undgä ridser.
Spray ici vand ellre rengringsmidler direkte pa Projctor'et. Enhver vaeske, der komer ind i Produkctet, kan medfore fejl, brand eller elektrisk stod.
Dansk-3
01 Produktoversigt
For at stramforsyne via et eksternt batteri skal det sikres, at batteriet understotter PD (Power Delivery), og at dets port har en udgang pa 50 W ellr mere.
Vor opmaerkomsa, at pogo pin nederst pa Projectoren er en fonction, der kun er beregnet til visse stikadapterfunktioner, som ici er tilgaengelige/understotted e dit land. Forsog icke at bruge ell er tilslutte pogo pin med andet tilbehør.
Berøringstaster
Taend/sluk
+—(Lydstyrke)
(mobil)
Tilslut direkte til SmartThings-appen pa din mobilenhed.
2 Afstandssensor
Objektiv
Fjernbetjeningssensor/LED-indikator
5 Ventilation
Kontakt for mikrofon til/fra
Micro HDMI-port
USB-port (til Taend/sluk)
9 Holder
10 Hojttaler
- Produktets farve og form kan variere fra model til model.
- Bloker称之 indsugnings- og udblænsningsabninger pa Projektor.
När Projector betjenes i et lukket rum, skal der vare mindst 50 cm friafstand omkring indsugnings- og udblænsningsäbninger.
Nar Projectoren Ikke er Ibrug, skal den dakkes med objektivhaeten for at beskytte objektivet og afstandssensoren. Hvis afstandssensoren er kontamineret af stov, virker Fokus-ller Keystone-funktionen muligvis ilke korrekt.
Indstilling af mikrofon til/fra
Du kan slä mikrofonen til uller fra ved
brug af MIC-kontakten pa sider af
Projectoren.
Under analyse ved hjaelp af data fra mikrofonen, gemmes data ikke.
02 Samsung Smart-fjernbetjening
(Taend/sluk)
Tryk for at tende eller slukke Projector.
Stemmeassistant)
Körer Stemmeassistent. Tryk på knappen, og hold den nede, sig en kommando, og slip derefter knappen for at køre Stemmeassistent.
- Sprogene og Funktionerne for den understete Stemmeassistent kan variere afhaengigt af geografisk region.
Retningsknap (op, ned, venstre, hajre)
Flytter fokus og skifter vaerdierne, der vises i Projector'ets menu.
Vaelg
Tryk for at gä tilbagetil den forrige menu.
(Smart Hub) + (kontrolpanel)
Tryk for at skifte til Medie-startskaermen. Fra Ambient-skaermen skal du trykke for at skifte til Ambient-startskaermen.
Nar der trykkes i 1 sekund aller laengere, vises kontrolpanelet. Du kan bruge indstellingsmenuen/ virtuelt numerisk tastatur/valgtastatur med farveknapper ved brug af kontrolpanelet.
(Afpsil/pause)
Med disse kontrolknapper kan du kontrollere det medieindhold, der afspilles.
+/- (Lydstyrke)
Bevæg knappen op ell er ned for at justere lydstyrken. Sluk for Lyden ved at trykke pa knappen. Tryk ned i mindst 1 sekund for at f vist menuen Tilgaengelighedsgeneveje.
Kanal)
Bevæg knappen op eller ned for at skifte kanal. Du kan få vist skærmen Guide ved at trykke på knappen.
När der trykkes i 1 sekund aller längere, vises skaernen Kanalliste.
Knappen Start app
Start den app, der er angivet af knappen.
Tilgaengelige apps kan afvlge afhaengigt af det geografisk omrade ell er indholdsdudbyder.
+Rarring)
Hvis Samsung Smart-fjernbetjening ikke automatisk parres med Projector, skal du pege pa forsiden af Projector, og derefter trykke og holde knapperne ng nede pa samme tid 13 sekunder eller mere.
USB-stik (C-type) til opladning
Anvendes til hurtigopladning. LED'en pa forsilden lyser under opladning. Nar batteriet er fuldt opladet, slukker LED'en.
USB-kablef falger ikke med.
- Brug din Samsung Smart-fjernbetjing mindfulness end 6 m fra Projector. Den afstand, hvor enheden kan bruges, varlierer, afhaengig af betingelsene for de tradse omgivelser.
Billederne af, knapperne og Funktionerne pa din Samsung Smart-fjernbetjening kan variere alt after modellen og det geografiske omrade.
Det anbefales at anvende en original Samsung-oblader. Ellers kan det medfare en lavere ydeevne, eller at produktet icike fungerer. I dette tilfaelde daekker garantiservicen icike.
När fjernbetjeningen ikke fungerer på grund af lav't Batterineniveau, skal du oplade den ved hjælp af USB-C-porten.
Der kan opstå brand eller eksplosion, som kan medføre beskadigelse af fjernbetjeningen aller persorskade.
Fjernbetjeningen mäkke udsættes for slag.
Sorg for, at fremmedlegemer sasom metal, vaskor og stav ikke kommer i kontakt med fjernbetjeningens opladningterminal.
- Hvis fjernbetjeningen er beskadiget, eller hvis du kan lugte røg uller noget brændt, sa skal du øjeblikeligt stoppe med at anvende den og faden repareret hos Samsungs servicecenter.
Fjernbetjeningen ma化进程 ad Eden.
ground.
Smaborn eller kaeledyr ma ikke sutte papeller bide i fjernbetjeningen.Der kan opsta brandller eksplosion,som kan medfore beskadigelse af fjernbetjeningen ellers personskade.
03 Første indstilling
Nár du tænder dit Projector for første gang, vil det med det samme begynde pa den indledende opsætning. Folg instruktionerne vist pa skærmen med indledende opsætning og konfigurer Projector'ets grundlaeggende indstlinger, sa de passer til dit visningsmiljo.
04 Problemlösning og vedligeholdelse
Problemløsning
Formere information, se "Problemlsning" i e-Manual.
Menu> Indstillinger >Support _A Abn e-Manual> Problemløsnig
Hvis ingen af fejlfindingstipene virker: Besog "www.samsung. com" og klik derefter pa Support erler kontakt et Samsung servicecenter.
- Opgradertil den seneste software for at holde dit Projector helt opdateret. (3) Menu > Indstillinger > Support > Softwareopdatering).
Projector et vil ikke taende.
Fjernbetjeningen fungerer ikke.
- Kontroller, om fjernbetjeningssensoren i bunden af Projectoren blinker, när du trykker på knappen fjernbetjeningen.
När fjernbetjeningens batteri er afladet, skal batteriet oplades ved brug af USB-opladningsporten (C-type).
- Prøvat pege fjernbetjeningen direkte mod Projector'et fra en afstand på 1,5-1,8 m.
Sorg for at parre fjernbetjeningen med Projector.
05 Specifikationer og andre ophysninger
Specificationer
| Modelnavn SP-LSP3BLA | |
| Skaermoplo@sning 1920x1080 | |
| Objektiv Kasteforhold 1,2 | |
| Billedstørrelse (diagonalt) 30- | 100 tommer(76,2 - 254,0 cm) |
| Lydudgang 5 W | |
| Mål (B x H x D) | |
| Med holder | 102,4 x 157,8 x 95,2 mm |
| Med holder, objektivhøtte | 102,4 x 172,8 x 95,2 mm |
| Vægt | |
| Med holder | 785 g |
| Med holder, objektivhøtte | 830 g |
| Driftstemperatur | |
| 10 °C til 40 °C (50 °F til 104 °F) | |
| Driftsfugtighed | |
| 10 % til 80%, ikke-kondenserende | |
| Opbevaringstemperatur | |
| -20 °C til 45 °C (-4 °F til 113 °F) | |
| Opbevaringsfugtighed | |
| 5 % til 95%,årke-kondenserende | |
Bemærkninger
Denne enhed er et dlgitalt apparat I klasse B.
For information om strormforsyningen og yderligere information om energiforbrug henvises der til oplyningerne pa markatet, der pasklabet produktet.
Sebunden af Projectoren for mærkatmærkning.
- Billederne og specifikationerne i Quick Setup Guide kan afvige fra det faktiske produit.
-
Samlet strømforbrug I standby: 2,0 W (Metode til deaktivering af Wi-Fi-port: ⑨ > Menu>Indstlinger Alle indstlinger -forbindelse Netværk>Netværksstatus Frakobl)
-
Figurer og illustrationer i dette brugervejledning er kun til reference og kan afvige fra produktets virkelige udseende. Produktdesign og -specifikationer kan ændres.uden varsel.
Der kan opkræves et administrationsgebyr ffolgende situationer: (a) Hvis en tekniker tilkaldes pa din foranledning, og der ilke er nogen fejl ved produktet (f.eks. hvis brugeren ilkke har laest dellebrugervejledning). (b) Hvis du indbringer enheden til Samsung-servicecenteret, og der ilkke er nogen fejl ved produktet (f.eks. hvis brugeren ilkke har laest dellebrugervejledning).
Du bliver informeret om storrelsen pa administrationsgebyret, inden teknikerenkommen pa besog.
After reparation af et produit udførf af en jegke- autoriseret tredjemand aller af en selv erller,anden form for jegke-professional reparation af et produit er Samsung违法犯罪 ansvarlige for nogen skader pa produktet, personskader aller for produitsikkerhedsmæssige forhold, som kan henfres til forsog af at reparere et produit, som ikke helt nogjagtigt følg der disse reparations- og vedligeholdelsesinstrukser. Eventuelle skader pa et produit pga. et forsog pa at reparere produitaf andre end en Samsung-certificeret tjenesteudbyder er jegke dækket af garantien for produit.
Besg venligst samsung.com/support for at finde yderligere information om eksterne strormforsyninger og fjernbetjeninger i forbindelse med EU's Ecodesign direktiv - ErP regulation.
Nedsættelse af strømforbruget
Nár du slukker for Projector'et, gár det l standbytilstand. I standbytilstand fortsætter det med en bruge en lille smule energi. For at mindske stramforbruget skal du fjerne strømkablet fra stikkontakten, nár du ikke bruger Projectoren i en længe periode.
Samsung erklærhermed, at dette radioudsty er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU samt de relevante lovkrav i Storbritannien.
Den fulde tekst af overensstemmelseserklaringen er tilgengelig pa falgende internetadresse: http://www.samsung.com: Gà til Support og indtast derefter modelnavnet.
Dette udstyr kan anvendes I alle EU-lande og I Storbritannien. Funktionen 5 GHz WLAN(Wi-Fi) i dette udstyr kan kun bruges indendrs.
BT maks. sendeeffekt: 100 mW ved 2,4 GHz - 2,4835 GHz
Wi-Fi maks. sendeeffekt: 100 mW ved 2,4 GHz - 2,4835 GHz, 200 mW ved 5,15 GHz - 5,25 GHz, 100 mW 5,25 GHz - 5,35 GHz & 5,47 GHz - 5,725 GHz
Korrekt bortskaffelse af dette produit (elektrisk & elektronisk udstyr) (Gaelende i lande med separate indsamlingssystemer)
Mørket på dette produkt, på tilbehør erller i den medfolgende dokumentation betyder, atprodukter og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, hovedsæt, USB-ledning)违法犯罪 bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaftald after endt levetid. For at undgå skadelige miljø-ller sundhedsparvirkninger på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovennævnte bortskaffes saerskilt fra andet affald og indleveres behrigt til fremme for baredygtig materialegenvinding.
Forbrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har kobeit Produktet,ller kommunen for oplysning om,hvror og hvordan de kan indlevere ovennaevnte med henblick pa miljoforsvarlig genvinding.
Virksomheder bedes kontakte leverandoren og laese betingelserne og vilkarene i kobekontrakten. Dette produkt og elektronisk tilbehør hertil bør ikke bortskaffesammen med andet erhervsaffald.
Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produit (Gaelende i lande med separate indsamlingssystemer)
Mørkningen på batteriet, i brugervjledningen eller på emballagen indikerer, at batteriet i dette produkt ikke må bortskaffes med andet husholdningsaffald. Mørkning med de kemiske symboler Hg, Cd eller Pb betyder, at batteriet indeholder kviksølv, cadmium aller blv over grænsveardierne i EU-direktiv 2006/66.
Batteriet i dette produit kan ikke udskiftes af brugeren. Kontakt serviceleverandøren vedrørende udskiftning. Forsø jeg at fjerne batteriet, og kast det ikke ild. Dumökke adskelle, knuse eller punktere batteriet. Hvis du planlagger at bortskaffe produit, tager genbrugsstationen de korrekte forholdsregler for genbrug og behandling af produits, inkl. Batteriet.
Fjernbatteriet
- For at fjerne batteriet skal du kontakte et autoriseret servicecenter. Besog www.samsung.com/global/ecodesign_ energy for at fä instruktioner om fjernelse af batteriet.
- Af sikkerhedsmæssige arsager ma du ikke selv forsøge at fjerne batteriet. Hvis batteriet违法犯罪, kan det medfrole skade pa batteriet og enheden, forarsage personskade og/eller bevirke, at encheden ikke sikker at bruge.
Licenseer
- Disse licensor unterstättes muligvis ikke, afhängigt af modellen eller den geografiske placering.
Dolby Audio
rovi guide
HEVCAdvance
Denne side skal væretom.
10% til 80%, ikke-kondenserende
Lagrinstemperatur
-20°C till 45°C (-4°F till 113°F)
Luftfuktigkeit ved lagring
5% til 95%, ikke-kondenserende
Merknader
Denne encheten er et digitalt apparati klasse B.
Du finner mer informasjon om stramforsyningen og stramforbruket pa etiketten som er festet pa Produktet.
Hele teksten i samsvarserklageringen er tilgengelig pa falgende Internett-adresse: http://www.samsung.com, gà til Stotte og angi modellnavnet ditt.
BT maks overfaringseffekt: 100 mW ved 2,4 GHz - 2,4835 GHz
Wi-Fimaks. overf-ringseffekt: 100mW at 2.4GHz-2.4835GHz,
200mW p à 5.15GHz-5.25GHz, 100mW 5.25GHz-5.35GHz & 5.47GHz - 5.725GHz
Denne sider er tom med hensikt.
