The Freestyle - Projektor SAMSUNG - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Projektor
Merke	Samsung
Modell	The Freestyle
Skjermoppløsning	1920 x 1080 (Full HD)
Bildestørrelse (diagonal)	30 til 100 tommer (76,2 til 254,0 cm)
Projeksjonsforhold	1,2
Lyd (utgang)	5 W
Mål med sokkel (B x H x D)	102,4 x 157,8 x 95,2 mm
Vekt med sokkel	785 g
Driftstemperatur	10°C til 40°C (50°F til 104°F)
Driftsfuktighet	10 til 80 % (uten kondens)
Strømforsyning	Nettadapter (PD 50 W min. anbefalt)
Strømforbruk i standby	2,0 W (med Wi-Fi deaktivert)
Trådløs tilkobling	Wi-Fi 5 GHz / 2,4 GHz, Bluetooth
Porter	1 x Micro HDMI, 1 x USB-C (strøm)
Nøkkelfunksjoner	SmartThings, Talestyring, Ambient Mode, automatisk fokus, trapeskorreksjon
Fjernkontroll	Samsung Smart Remote med USB-C-lading
Vedlikehold	Rengjør med en myk, tørr klut; unngå kjemikalier
Sikkerhet	Ikke utsett for vann, varme eller metallgjenstander; overhold ventilasjonsavstander
Reparerbarhet	Åpning og reparasjon kun av autorisert tekniker; fjernkontrollbatteri kan ikke skiftes av brukeren
Emballasjeinnhold	Projektor, Samsung Smart Remote, objektivdeksel, hurtigstartguide

Ofte stilte spørsmål - The Freestyle SAMSUNG

Hvordan slår jeg på The Freestyle-projektoren?

Trykk på Strøm-knappen (rund) på projektoren eller på Samsung Smart Remote. Forsikre deg om at strømkabelen er tilkoblet og at stikkontakten fungerer.

Hva gjør jeg hvis fjernkontrollen ikke fungerer?

Sjekk at fjernkontrollsensoren blinker når du trykker på en knapp. Lad fjernkontrollen via USB-C-porten (Samsung-lader anbefales). Hvis problemet vedvarer, utfør en sammenkobling ved å peke fjernkontrollen mot projektoren og holde inne Retur- og Spill/Pause-knappene i 3 sekunder.

Hvordan justerer jeg fokus og trapeskorreksjon?

Fokus er automatisk takket være avstandssensoren. For manuell justering, gå til Innstillinger > Bilde. Trapeskorreksjon (forvrengning) justeres også i bildeinnstillingene, hvis den automatiske funksjonen ikke gir et tilfredsstillende resultat.

Kan jeg bruke et eksternt batteri til å strømme projektoren?

Ja, forutsatt at det eksterne batteriet støtter Power Delivery (PD)-standarden og at den ene porten leverer minst 50 W (20 V/2,5 A). Bruk en egnet USB-C-kabel.

Hvordan rengjør jeg objektivet og kabinettet til projektoren?

Koble fra enheten. Bruk en myk, tørr klut til å tørke forsiktig av objektivet og kabinettet. Aldri bruk alkohol, benzen, løsemidler eller rengjøringsmidler. For å beskytte objektivet, sett på objektivdekselet når det ikke er i bruk.

Hva er anbefalt minimum projeksjonsavstand?

Projektoren kan projisere et bilde fra 30 til 100 tommer. Projeksjonsavstanden avhenger av ønsket størrelse. Med et projeksjonsforhold på 1,2, for et 100 tommers bilde, plasser projektoren omtrent 2,7 meter fra projeksjonsflaten.

Hvordan kobler jeg projektoren til en smarttelefon?

Bruk Samsung-appen SmartThings. Fra projektorens startskjerm, velg Mobil-ikonet eller trykk på Mobil-knappen på toppen. Følg instruksjonene for å koble smarttelefonen din via Wi-Fi eller Bluetooth.

Hva gjør jeg hvis projektoren ikke slår seg på?

Sjekk at strømkabelen er riktig tilkoblet i begge ender. Test stikkontakten med en annen enhet. Hvis fjernkontrollsensorens lampe er slukket, prøv å trykke direkte på Strøm-knappen på projektoren. Hvis ingenting skjer, kontakt Samsung service.

Hvordan oppdaterer jeg projektorens programvare?

Gå til Meny > Innstillinger > Støtte > Programvareoppdatering. Velg Oppdater nå. Forsikre deg om at projektoren er koblet til Internett. Oppdateringer kan også utføres via en USB-minnepinne (se e-Manual).

Kan projektoren brukes utendørs?

Ja, men vær forsiktig. Unngå direkte eksponering for regn, fuktighet, overdreven støv og ekstreme temperaturer. Bruk en egnet strømkilde (eksternt PD-batteri). Oppbevar den på et tørt sted etter bruk.

BRUKSANVISNING The Freestyle SAMSUNG

Varning! Viktiga sakerhetsanvisningar

Lásigenom sakerhetsanvisingarna innan du anvander Projector. Se tabellen nedan for en forklaring av symboler som kan finnas pa din Samsung-product.

Skötsel av Projector

Starta appen som anges av knappen.

Tillgangliga appar kan skillja slg at beroende pa geografiskt omrade eller innehallsleverantor.

+ (iopparning)

Sorg for, at strømkablet er sluttet korrekt til Projector og stikkontakten.
Sorg for, at stromstikket virker, og at fjernbetjeningssensoren pa Proyector er taend og lyser med en solid hvid farve.
- Prov at trykke pa knappen Taend/sluk pa Projector for at sikre, at problemet畸形 skyldes fjernbetjeningen. Se "Fjernbetjeningen virker ilke", hvis Projeetor'et taendes.

Advarsel!Viktigesikkerhetsinstruktjoner

Les sikkerhetsinstruktjone fár du bruker Projector. Se tabellen nedenfor for en forsklarng pa symboler som kan finnes pa Samsung-productet.

!	Dette symbolet angir at det følger med viktig dokumentasjon vedrørende bruk og vedlikehold i detteprodukter.
	Klasse II-product: Dette symbolet indikerer at det ikke krever jording. Hvis dette symbolet Ikke finnes på et produit med en nettledning, Må produit ha en god jording.
~	Vekelspenning: Nominell penning som er markert med dette symbolet er vekelspenning.
=	Likestromsspenning: Nominell penning som er markert med dette symbolet er Likestromsspenning.
i	Advarsel. SeBrukerhändboken: Dette symbolet instruererBrukeren til Å se iBrukerhändboken forytterligere sikkerhetsrelatert informasjon.

-Akkumulert stov kan fore til elektrisk stot, elektrisk lekkasje erler brann ved at stromkabelen lager gnister ell ervarne ell erved a forarsake at isolasjonen svekkes.

• Bruk bare korrekt jordeste stopsler og vegguttak. - Feil jording kan fore til elektrisk stot erller skade pa utstyret. (Kun utstyrl klasse L.)

For a sla dette apparatet fullstendig av kobles det ut fra vegguttaket. For a pase at apparatet raskt kan frakobles hvis ndvendig, skal du sikre at vegguttaket og stikkontakten er lett tilgengelige.

Installasjon

• Ikke plasser dette apparatet i naerheten av erler over en radiator aller varmeovn. Det mahr heller ici eksponeres for direkte sollys.
• Ikke plasser beholderere (vaser e.l.) med vann pa dette apparatet, da det vil kunne fere til brann erler elektrisk stot.
• Apparatet skal likke utsettes for vann (regn) eller fuktighet.
• Ikke installer Projector pa et sted med mye stav, kjemiske stoffer, for hoy eller lav temperatur erer hoy luftfuktighet, en bil ell er annet kjoretay som brukes til transport, ell er sted der Projector vil fungere kontinuierlig i en lengreperiode, for eksempel flylassllertogstason. Hvis den er installmenter pa slike steder, kan det oppsta et alvorlig kvalitetsproblem pa grunn av omgivelsene.
• Apparatet skal-ilke utsettes for drypping eller spruting.
• Apparatet mä违法犯罪
• Apparatet mä违法犯罪
• Ikke bruk olje ell er smoremidler. Dette kan fere til at apparatet sprekker.

Sikre egnet ventilasjon rundt Projector

När du installerer Projectoren, má du opprettholde en avstand pa minst 10 cm mellom Projectoren og andre gjenstander (vegger, skap osv.) for á sikre skikkelig ventilasjon. Dersom ventilasjonen违法犯罪.

Operasjon

• Flytt Produktet ved Å holde i huset. Ikke hold i linsedekselet.
• Dette apparatet bruker batterier. Det kan hende at det finnes lokale miljøbestemmelser som krever at du kasserer disse batteriene på en egnet mæte. Kontakt de lokale myndighetene for informasjon om kassering og resirkulering.
  Oppbevar tilbeharet (fjernkontrollen osv.) pa et sted som er utenfor barns rekkevidde.
  Nar Projectoren m sls helt av, vent til vifton stopper helt, sik at Projectoren kan kjoles fullstendig ned.
• Ikke kast fjernkontrollen eller batteriene i øpen ild.
• Ikke kortslutt, demonter aller overopphet batteriene.
• FORSIKTIG: Det finnes en eksplosjonsfare hvis du erstatter batteriene som brukes I fjernkontrollen, med feil type batterier. De skal bare byttes ut med samme eller tilsvarende type.
  ADVARSEL-FOR A HINDRE SPREDNING AV ILD MA DU HOLDE STEARINLYS OG ANDRE GJENSTANDER MED APNE FLAMMER BORTE FRA DETTE PRODUKTET TIL ENHVER TID.
• Du mägressive på produitet eller miste det i bakken. Hvis Produktet blir skadet, mä du koble fra strømkabelen og kontakte et Samsung-servicesenter.

Stell av Projector

For a rengjore apparatet kobler du stromkabelen fra strummetak, og tarker av produktet med et tort, mykt toystykke. Ikke bruk kjemikaller som voks, benzen, alkohol, tynnere, insetkmidler, luftfrisker, smreimiddel aller rengjaringsmidler. Disse kjemikaliene kan skade utseendet til Projector og viske ut trykk pa Produktet.
- Projector-ensutside kan fä riper under rengjaring. Tork utsiden forsiktig med en myk klut for a forhindre riper.
- Ikke sprayvann ellernoen annen vaeske direkte pa Projector. Hvis detkommen vaeske inn i Produktet, kan det fere til feil, brann ell er elektrisk stot.

01 Produktoversikt

Fora levere strmvia et eksternt batteri, sorg for at batteriet stotter PD (Power Delivery) og at dets enkeltport har en utgang pa 50 W ell mer.
Vær oppmerksom pa at pogo-pinnen pa bunnen av Projector er en funksjon som kun er beregnet pa visse stopseldapterfunksjoner, og som ilke er tilgengelig/stattet i ditt land. Ikke prov a bruke eller koble pogo-pinnen med annet tilbehør.

Berøringstaster

$$ \begin{array}{l} \bigcirc (\text {S t r o m}) \ + - \text {(V o l u m)} \ \mathrm {C} (\text {M o b i l}) \ \end{array} $$

Koble direkte til SmartThings-appen pà mobilenheten.

2 Avstandssensor
Objektiv
Fjernkontrollsensor/LED-indikator
3 Ventilasjon
MILPaaav-bryter
Micro HDMI-port
USB-port (For Strøm)
9 Vugge
10 Høytaler

• Produktets farge og utforming kan variere, avhengig av modell.
• Ikke blokkerinnaks- og utlapsventilene til Projector.
  När Projector brukes i et innelukket omrade, ma detvare enklaring paminst 50 cm rundt inntaks- og utlpsventilene.
  När Projectorikke brukes, dekk den med linselokket for abeskyttte linsen og avstandssensoren. Hvis avstandssensoren er forurenset med stov, vil funksjonen Fokus eller Keystone kanskje ilke fungere riktig.

Sette mikrofonen av/pa

Du kan slå mikrofonen pa og av ved hjelp av mikrofonbryteren pa sideran av Projectoren.

Under analyse av data fra mikrofonen, blir dataene sekslagret.

02 Samsung-smartkontroll

(Strøm)

Trykk for a sla Projector-en pa ell er av.

(Taleassistent)

Kjører Taleassistent. Trykk og holdinne knappen, si en kommando og slipp deretter knappen for Å kjore Taleassistent.

Spräkene og funksjönene som støtes av Taleassistent kan variere avhengig av geografisk område.

Retningsknapp (opp, ned, venstre, høyre)

Flytter fokuset og endrer verdiene som vises pa Projectomenyen.

Velg

Velger eller kjoer et markert element.

(Tilbake)

Trykk for a gtilbaketilforrige meny.

(Smart Hub) + (kontrollpute)

Trykk for a bytte til Media-startsiden. Fra Ambient-skjermen trykker du for a bytte til Ambient-startsiden.

• Hvis du holder den nede iett sekund aller lengre, vises kontrollputen. Du kan bruke innstlinger-meny / virtuelt tallastatur / alternativ-pute med fargeknapper ved Å bruke kontrollputen.

(Spill/pause)

Med disse kontrollene kan du kontrollere medieinnholdet som spilles av.

Volum)

Beveg knappen opp ell ered for a justere volumet. Trykk pa knappen hvis du vil dempe lyden. Hvis du holder den nede over ett sekund, vises menyen Tilgengeligkeitssnarveier.

/Kanal)

Beveg knappen opp aller ned for a bytte kanal. For a se skjermen Veiledning trykker du pa knappen.

• Hvis du holder den nede over ett sekund, vises skjermen Kanalliste.

Kjorapp-knappen

Kjør appen vist med knappen.

Tilgengelige apper kan variere avhengig av det geografiske omraret ellen holdsleverandaren.

+Haring)

Hvis Samsung-smartkontrolllke kobles sammen med
Projector-en automatisk, retter du den mot fronten av
Projector-en, og deretter trykker og holder du knappene
og smtidig i3 sekunder aller mer.

Bruk Samsung-smartkontroll innenfor 6 meter fra Projector. Bruksavstanden kan variere i henhold til de tradlse omgivelseseforholdene.
Bildene, knappene og funksjonene til Samsungsmartkontroll kan variere fra modell til modell ergeografisk omrade.
Det anbefales Å bruke en original Samsung lader. Ellers kan det fere til forringelse av ytelse eller svikt iproduktet. I dette tilfellet gjelder ikke garantiservicen.
När fjernkontrollen违法犯罪a grunn av lite batteriniva, ma du lade den med USB-C-porten.

Brann aller eksplosjon kan oppsta, noe som kan fere til skade pa fjernkontrollen ell personskade.

• Ikke pafør slag pa fjernkontrollen.
  Vær forsiktig sá du ilke lar fremmedlegemer som metall, væske ell er stovkommen i kontakt med ladeterminalen pfa jernkontrollen.
  När fjernkontrollen er skadet eller du lukter røyk eller brannavgasser, ma du umiddelbart stoppeBruken og deretter repare de napa Samsungs servicesenter.
• Ikke demoner fjernkontrollen vilkårg.
  Vær forsiktig sa du ikke lar spedbarn eller kjaeledyr suge erler bite pa fjernkontrollen. Brannller eksplosjon kan oppsta, noe som kan fere til skade pa fjernkontrollen ell personskade.

03 Innledende oppsett

Nár du slár på Projector for Förste gang, starter den øyeblikkelig Første oppsett. Falg instruksjonene som vises på skjermen, og konfigurer Projector grunnleggende instillinger SSE de passer til visningsmiljoet ditt.

04 Feilsøking og vedlikehold

Feilsøking

For mer informasjon, se "Feilsa kingi" ie-Manual.

Meny > Innstlinger > Kundesupport > Apne e-Manual > Feilsøking

Besk «www.samsung.com» og trykk pa Stotte erler kontakt Samsung servicesenteret dersom ingen av disse feilskingstipsene passer.

• Du bør oppgradere til den nyeste programvaren for á holde Projector i optimal stand. (MENy) Innstillinger > Kundesupport > Programvareoppatering).

Projectorslársegikkepa.

Pass pa at stromkabelen er satt ordentlig inn i Projectoren og i stikkontakten.
- Kontroller at stikkontakten fungerer og at fjernkontrollsensoren på Projectoren er tent og lyser hvitt.
- Prova trykke pa Stram-kappen pa Projecten for a kontrollere at det ikke er problemer med fjernkontrollen. Hvis Projector slar seg pa, ser du "Fjernkontrollen fungerer ikke".

Fjernkontrollen fungerer icike.

• Sjekk om fjernkontrollsensoren på Projector blinker nr du trykker nappen på fjernkontrollen.
• När fjernkontrollens batteri er utladet, lad batteriet ve hjelp av USB-ladeporten (C-type).
  Sta 1,5-1,8 m fra Projector og rett fjernkontrollen direkte mot den.
  Sorg for a parefjernkontrollen med Projectoren.

05 Spesifikasjoner og annen informasjon

Spesifikasjoner

Modellnavn SP-LSP3BLA
Skjermopplønsning 1920 x 1080
Objektiv Linse til skjermbredde- forhold1.2
Bildestørrelse (diagonalt) 30 -	00 tommer (76,2 - 254,0 cm)
Lyd (utgang) 5 W
Dimensjoner (B x H x D)
Med vugge	102,4 x 157,8 x 95,2 mm
Med vugge, linselokk	102,4 x 172,8 x 95,2 mm
Vekt
Med vugge	785 g
Med vugge, linselokk	830 g

Brukstemperatur

10°C til 40°C (50°F til 104°F)

Luftfuktigkeit ved bruk

-Klassifisering finner du pa undersiden av Projector-en.

• Bildene og spesifikasjonene til Quick Setup Guide kan avvike fra det aktuelle produitet.
  Totalstandby-strormforbruk:2,O W (Deaktiveringsmetode forWi-Fi-port: ① Meny>Innstlinger Alle instninger Tilkobling Nettverk>Nettverksstatus Koble fra)

• Figurene og illustrasjonene i/DDne brukerveiledningen er bare til referanse og kan avvike fra det faktiske produktutseendet. Produktdesign og -spesifikasjoner kan endres uten forvarel.

Du kan bil belastet for et administrasjonsgebyr i falgende tilfeller: (a) En tekniker blir kalt ut pa din foresparsel, men det blir)..
inke funnet noen feil med produktet (dvs. der du icke har lest.
denne brukerveiledningen godt nok). (b) Du leverer encheten til Samsung-servicesenteret, men det.
blir icke funnet noen feil med produktet (dvs. der du icke har.
lest denne brukerveiledningen godt nok).

Du vil bli informert om administrasjonsgebyret f#r du f#r en tekniker pa besk.

Etter reparasjon av en ikke-authorisert tjenesteleverandør, selvreparasjon eller ikke-profesjonell reparasjon avproduktet, er Samsung违法犯罪 for skade på produitet persönskade aller andere produitsikkerhetsproblemer forarsaket av ethvert forsøk på ä reparere produktet som ikke folger disse reparasjons- og vedlikeholdsinstruksjonene ngye. Eventuelle skader på produitet forarsaket av et forsøk på ä reparere produktet av andre personer enn en Samsung-sertifisert tjenesteleverandør vil ikke dekkeres av garantien.

Besk samsung.com/support for a finne ytterligere informasjon om ekstern stramadapter og fjernkontroll tilknyttet EUs Ecodesign-direktiv - ErP-regulering

Redusert strømforbruk

Nár du slár av Projector, gár den inn I standby-modus. I standby-modus fortsetter den Å trekke en liters mange de strøm. Du kan redusere strømforbruket ved á koble fra strømkabelen nár du ikke skal bruke Projector i en lengreperiode.

Samsung erklærer herved at dette radioutstyret er i samsvar med direktiv 2014/53/EU og relevante britsiske lovkrav.

Dette utstyret kan brukes i alle EU-land og Storbritannia.

5 GHz WLAN (Wi-Fi)-funksjonen på dette utstyret kan kun brukes Innendors.

Riktig avhending av donne produit (elektronisk avfall & elektronisk utstyr) (Gjelder i land med avfallssorting)

Dette merket pajsproduktet,tilbehoret ellidokumentasjonen indikerer at produktet og det elektroniske tilbehoret (f.eks. lader,hodetelefon,USB-kabel) ikke skal kastes som vanlig husholdingsavfall nardet nikke lenger er i bruk.Fa unngskade pa miljeet ellernenneskers helse som falege av ukontrollert avfallsdeponering ma disse elementene skiles fra andre typer avfall og resirkuleres pa en ansvarlig mate som fremmer gjenbruk av materialressurser.

Hushholdingsbrukere kontakter forhandleren der Produktet ble kjopt erder lokale renovasjonsmyndighetene for 日 informasjon om miljonmessig sikker resirkulering.

Firmabrukere kontakter leverandaren og kontrollerer betingelsene i kjopskontrakten. Dette produktet og dets elektriske tilbehør ma ikke blandes med annet kommersielt avfall.

• Ta Kontakt med et autorisert servicesenter for à ta ut batteriet. For instruksjoner om hvordan batteriet tas ut kan du gā til www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Av sikkerhetsgrunner ma du ikke prove a ta ut batteriet selv.
  Hvis batteriet ikke tas ut pa riktig mate, kan det.fore til skade pa batteriet og encheten, resultere i personskader og/eller gøre encheten utrygg.

Lisenser

• Lisensene stottes kanskje违法犯罪, avhengig av modellen aller det geografiske omradet.

Dolby Audio

rovi guide

HEVCAdvance