GDS3710 - Intercomunicador de vídeo GRANDSTREAM - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR GDS3710 GRANDSTREAM

CONFIGURAÇÃO DO GDS3710

TABELA DE CABEAMENTO DO GDS3710

• Não tente abrir, desmontar ou modicar o dispositivo.• Siga rigorosamente as exigências da fonte de alimentação• Não expor o dispositivo a temperaturas fora do intervalo dos -30 °C até os 60 °C em operação e o intervalo dos -35°C até os 60°Cem armazenamento• Não exponha este aparelho em ambientes fora da se-guinte gama de umidade: 10-90% RH (sem condensação). • Por favor siga rigorosamente as instruções de instalação ou con-trate os serviços de um prossional para a correta instalação1 x GDS37101 x Guia de inicio rápido1 x Licença GPL1 x Suporte de instalação1 x Cartão RFID1 x Chaveiro RFID4 x Juntas de borracha6 x Buchas e parafusos do suporte de instalação6 x Parafusos do painel posterior4 x Parafuso de segurança1 x Chave sextavada (allen) de segurança1 x Esquema de perfuração1 x Cabo Wiegand1 x Marco de cobertura posteriorPasso 2: Puxe o cabo Cat5e ou Cat6 (não incluído) através da junta de borracha selecionando o tamanho ideal e a peça protetora do painel posterior, por favor consul-tar a “TABELA DE CABEAMENTO DO GDS3710” no m de esta guia de instalação para as conexões dos pinos.

INSTALAÇÃO DO GDS3710

Montagem sobre a parede (Superfície) Passo 1: Consulte o ”Esquema de perfuração” para fazer os furos no lugar destinado na parede e depois coloque o suporte de instalação utilizando os quatro parafusos/buchas incluídas (chave de fendas não incluída). Conecte e ajuste o cabo de ”Terra” ao conector de aterramento sinalizado com o ícone impresso.Aviso: É recomendado utilizar um alicate universal e uma chave de fendas de ponta plana de 2.5mm (não incluído), des-carne o plástico protetor do cabo pelo menos 5cm (2in) re-comendado. NÃO deixe o metal sem proteção fora da to-mada depois da remoção da proteção plástica dos os. 1 x Pano de limpeza da lente1 x Tampa protetora~73~ ~74~ Passo 3: Verique se o ”Marco da cobertura posterior” está no seu lugar, o painel posterior já cabeado está correto. Nivele o painel de cobertura com toda a superfície posterior do dispositivo, e aperte utilizando os parafusos incluídos. Passo 4: Retire os dois parafusos de segurança pré-instalados uti-lizando a chave sextavada incluída. Cuidadosamente alinhe o GDS3710 ao suporte na parede, pressione e puxe para abaixo o GDS3710 até a posição correta. Passo 5: Coloque de novo os dois parafusos de segurança utilizando a chave sextavada incluída (NÃO aperte de mais os parafusos). Cubra os furos dos parafusos no fundo do “Marco da cobertura posterior” utilizando os tampões de silicone incluídos. Verique tudo e nalize a instalação. Instalação dentro da parede Por favor consulte sobre o “Kit de montagem dentro da parede” que pode ser comprado por separado a partir da Grandstream.

Consulte a ilustração abaixo e siga as instruções que estão na pa-gina seguinte. Aviso: Selecione a opção A se está a utilizar um switch PoE (Classe 3); OU: Op-ção B se está a utilizar uma fonte de alimentação de outro fabricante. Opção B: Fonte de alimentação DC12V, 1A mínimo (Não incluída) Opção A: Cabo ethernet RJ45 para o switch PoE (Classe 3) .Porta de redePorta de ali-mentação 12V Desligue o GDS3710 quando conecte os cabos ou quan-do insira/retire a peça do painel posterior (4) KM2*5mm~75~ ~76~ Opção AConecte o cabo ethernet RJ45 no switch PoE (Classe 3). Opção B Passo 1: Selecione uma fonte de alimentação externa de DC12V, mínimo 1A (não incluída). Coloque corretamente o cabo “+,-” de ener-gia no conector “12V, GND“ da tomada do GDS3710 (consulte a pagina anterior para as instruções de montagem). Conecte a fonte de alimentação. Passo 2: Conecte um cabo de rede ethernet RJ45 em um switch/hub ou roteador. Aviso: Por favor consulte o “Passo 2” de “MONTAGEM DO GDS3710” e “TABELA DE CABEAMENTO DO GDS3710“ que está no m de esta guia para ver todas as ilustrações e instruções referentes ao ca-beamento e conexões.

CONFIGURAÇÃO DO GDS3710

O GDS3710 está congurado para obter o endereço IP a partir do ser-vidor DHCP por padrão quando a unidade está conectada à rede. Para saber qual é o endereço IP que obteve o GDS3710, por favor utilize a ferramenta GS_Search como se indica nos passos seguintes. Aviso: Se não ha disponível um servidor DHCP, o endereço IP padrão do GDS3710 (após 5 minutos de buscar o servidor DHCP) é 192.168.1.168. Passo 1: Baixar e instalar a ferramenta GS_Search: http://www.grandstream.com/support/tools Passo 2: Inicie a ferramenta GS_Search em um computador conectado na mesma rede/ Servidor DHCP. Passo 3: Clicar no botão para iniciar a detecção do dispositivo. Passo 4: Os dispositivos detectados serão exibidos no campo de saída como se amostra abaixo.~77~ ~78~ Passo 5: Abra o navegador e coloque o endereço IP exibido para o GDS3710, colocando no inicio https:// para acessar ao menu web. (Por razões de segurança, o acesso web padrão do GDS3710 é realizado utilizando HTTPS e a porta 443.) Passo 6: Coloque o nome de usuário e a senha para fazer o login. (O nome de usuário padrão para o administrador é “admin” e a senha aleatória predeter- minada pode ser encontrada na etiqueta do GDS3710). Aviso: Por razões de segurança, altere a senha padrão do admi- nistrador a partir do menu System Settings > User Management. Passo 8: Para visualizar o vídeo, acesse ao LiveView . O naveg- ador lhe indicará que é requerido o Active-X ou o Plug-in de Vídeo. Siga as instruções exibidas para baixar e instalar o compo- nente. Clique em “Play” para visualizar o vídeo selecionado. Abaixo encontrará uma imagem de exemplo com a instalação correta do Active-X ou Plug-in. Consulte os documentos em linha e os FAQ para informa- ção mais detalhada: Passo 7: Depois de entrar no menu web do dispositivo, clique no menu do lado esquerdo da janela para ver as opções de con- gurações mais detalhadas e avançadas. http://www.grandstream.com/our-products~79~ ~80~

TABELA DE CABEAMENTO DO GDS3710

Aviso: 1) Alimentação PoE_SP1, PoE_SP2 com DC, o intervalo de voltagem é 48V~57V, sem polaridade. 2) Alimente com PoE os os do cabo:PoE_SP1, união marrom e branco/marrom PoE_SP2, união azul e branco/azul 3) A alimentação DC pode ser corretamente proveniente de um inje-tor PoE qualicado. Tomada PIN Sinal Função (Básico) 3.81mm1 TX+ (Laranja/ Branco)Ethernet, PoE 802.3af Class3. 12.95W2 TX- (Laranja)3 RX+ (Verde/ Branco)4 RX- (Verde) PoE_SP2 (Azul + Azul/ Branco) PoE_SP1 (Castanho + Castanho/ Branco)7 RS485_BRS4858 RS485_A9 GNDFonte de alimentação10 12V (Avan-çado) 3.81mm1 GND Aterramento do Alarme2 ALARM1_IN+ALARM IN3 ALARM1_IN-4 ALARM2_IN+5 ALARM2_IN-6 NO1Alarm Out7 COM18 NO2Fechadura Elétrica9 COM210 NC2 (Especial) 2.0mm1 GND (Negro) Wiegand Power GND2 WG_D1_OUT (Laranja)Sinal de saída Wiegand3 WG_D0_OUT (Castanho)4 LED (Azul)Sinal de saída Wiegand LED 5 WG_D1_IN (Branco)Sinal de entrada Wie- gand 6 WG_D0_IN (Verde)7 BEEP (Amarelo)Beep do sinal de saída Wiegand8 5V (Vermelho)Saída de energia Wie- gand Para mais informação com relação ao cabeamento do GDS3710, por favor consulte o Manual do Usuário.~81~ ~82~ OSTRZEŻENIA Zawartość kompletu

• Nie wolno otwierać, rozbierać oraz modykować urządzenia• Należy ściśle przestrzegać wymagań źródła zasilania.• Urządzenia nie wystawiać na temperatury wychodzące poza zakres od -30°C do -60°C podczas działania oraz od -35°C do -60°C w trakcie przechowywania.• Nie wystawiać urządzenia poza dopuszczalne ramy kondensacji powietrza: 10 ~ 90% RH (Dla stanu nies- kondensowanego)• W celu zapewnienia prawidłowej instalacji należy ściśle przestrzegać instrukcji lub skorzystać z usług osób zajmujących się profesjonalną instalacją.1 x GDS37101 x Przewodnik Szybki start1 x Licencja GPL1 x Wspornik instalacyjny1 x Karta RFID1 x Pilot RFID4 x Gumowe uszczelki6 x Śruby i kotwy wspornika6 x Śruby panelu tylnego4 x Śruby antysabotażowe1 x Antysabotażowy klucz sześciokątny1 x Schemat wiercenia1 x Kabel Wiegand1 x Tylna osłona ramyKrok 2: Przeciągnij kabel kategorii 5e lub 6 (brak w zestawie) przez przepust gumowy, dobierając odpowiedni rozmiar i element panelu osłony tylnej. Więcej informacji o stykach można znaleźć w rozdziale „TABE-LA PRZEWODÓW GDS 3710” pod koniec skróconej instrukcji obsługi. MOCOWANIE GDS3710 Montaż naścienny (powierzchniowy) Krok 1: Używając „szablonu do wiercenia otworów”, wywierć otwory w docelowym miejscu na ścianie, a następnie za-mocuj wspornik montażowy przy użyciu czterech kołków i wkrętów (brak wkrętaka w zestawie). Podłącz i dokręć przewód „uziemienia” masy wspornika w miejscu oznaczonym nadrukowaną ikoną.Uwaga:Zaleca się użycie szczypców półokrągłych i wkrętaka płaskiego z końcówką 2,5 mm (brak w zestawie). Nie zaleca się zdejmowania osłony z tworzywa sztucznego na odcinku dłuższym niż 5 cm. NIE zaleca się pozostawiania odsłoniętego przewodu metalowego poza gniazdem w wyniku zdjęcia zbyt dużego kawałka osłony z tworzywa sztucznego. 1 x Osłona Panelu1 x Ściereczka czyszcząca dla obiektywu~83~ ~84~ Krok 3:Upewnij się że “Ramka Tylnej Pokrywy” jest założona prawidłowo. Załóż tylni panel i skręć porządnie dostarczonymi śrubami. Krok 4: Wykręć 2 śruby z zabezpieczeniem przeciw ingerencji przy pomocy dostarczonego klucza ampulowego. Załóż domofon na ścianę i opuść w dół aby go zablokować na właściwej pozycji. Krok 5: Zamontuj wyciągnięte śruby (należy uważać aby nie przekręcić śrub). Następnie zamocuj 2 silikonowe końcówki (dostarczone w zestawie) w otwory śrub aby je przykryć. Montaż we wgłębieniu (wpuszczany) Patrz „Zestaw do montażu we wgłębieniu (wpuszczany)”, który można kupić osobno od rmy Grandstream.