GDS3710 - Interphone vidéo GRANDSTREAM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Interphone vidéo IP
Marque	Grandstream
Modèle	GDS3710
Dimensions (approx.)	250 x 150 x 50 mm
Poids (approx.)	1 kg
Alimentation	PoE classe 3 (48-57V) ou DC 12V, 1A minimum
Consommation électrique	Max 12W (PoE classe 3)
Température de fonctionnement	-30°C à 60°C
Humidité de fonctionnement	10% à 90% HR (sans condensation)
Résolution vidéo	HD (1920x1080)
Angle de vue	120° (horizontal)
Audio	Microphone et haut-parleur intégrés, audio bidirectionnel
Interface réseau	RJ45 10/100/1000 Mbps
Protocoles pris en charge	SIP, HTTPS, IPv4/IPv6, DHCP
Fonctions principales	Appel vidéo, contrôle d'accès (gâche électrique), visionnage en direct via web
Montage	Mural (surface) ou encastré (kit optionnel)
Indice de protection	IP66 (résistant aux intempéries)
Sécurité	Vis anti-sabotage, accès web via HTTPS, mot de passe administrateur
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service après-vente Grandstream ou un revendeur agréé.
Informations générales	Notice disponible en plusieurs langues sur notice-facile.com. Poids et dimensions approximatifs.

FOIRE AUX QUESTIONS - GDS3710 GRANDSTREAM

Comment réinitialiser le GDS3710 aux paramètres d'usine ?

Maintenez le bouton Reset (situé sous le capot arrière) enfoncé pendant 10 secondes jusqu'à ce que les LED clignotent. L'appareil redémarrera avec les réglages par défaut.

Quelle alimentation est nécessaire pour le GDS3710 ?

Il peut être alimenté par PoE classe 3 (48-57V) via un switch PoE compatible, ou par une alimentation DC 12V (1A minimum) non fournie.

Comment trouver l'adresse IP du GDS3710 ?

Utilisez l'outil GS_Search téléchargeable sur le site Grandstream. Lancez-le sur un PC connecté au même réseau. Si aucun DHCP, l'IP par défaut est 192.168.1.168 après 5 minutes.

Comment accéder à l'interface web de configuration ?

Ouvrez un navigateur et saisissez https://[adresse IP] (port 443). Connectez-vous avec le nom d'utilisateur par défaut admin et le mot de passe figurant sur l'autocollant de l'appareil.

Puis-je utiliser une gâche électrique avec le GDS3710 ?

Oui, il dispose de bornes NC/NO/COM pour connecter une gâche électrique. Consultez le manuel pour le câblage selon le type de serrure (avec ou sans courant, sécurité intrinsèque ou fail-secure).

Comment monter le GDS3710 en surface ?

Percez des trous selon le gabarit de perçage. Fixez le support mural avec 4 vis et chevilles. Passez le câble Ethernet, connectez la masse, puis encliquetez l'appareil et fixez les vis de sécurité avec la clé hexagonale fournie.

Le GDS3710 est-il résistant à l'eau ?

Oui, il est certifié IP66, ce qui le protège contre la poussière et les jets d'eau puissants.

Comment visionner le flux vidéo en direct ?

Accédez à l'interface web, puis à la section Live View. Vous devrez peut-être installer un plugin ActiveX ou un plug-in vidéo selon le navigateur.

Que faire si je ne parviens pas à me connecter à l'interface web ?

Vérifiez que l'appareil est sous tension et que votre PC est sur le même réseau. Assurez-vous d'utiliser HTTPS (https://). Si l'IP a changé, réinitialisez l'appareil ou utilisez GS_Search.

Puis-je installer le GDS3710 en encastré ?

Oui, avec le kit d'encastrement mural vendu séparément par Grandstream. Suivez les instructions fournies avec le kit.

MODE D'EMPLOI GDS3710 GRANDSTREAM

• Ne pas tenter d'ouvrir, de désassembler, ou de modifier le dispositif

Suivez strictement l'exigence de la source d'alimentation
- N'exposez pas cet apparéil à des températures situées hors de la plage de -30°C à 60° en opération et -35°C à 60° en stockage.
- N'exposez pas cet apparéil à des environments hors de la plage d'humidité: 10-90% RH (sans condensation)

• Veuillez suivé strictement les instructions d'installation ou faites appel à des professionnels pour installerer correctement

CONTENU DU PACK

31 32

MONTAGE DU GDS3710

Montage mural (en surface)

Etape 1:

Consultez le « Modèle de perçage » pour percer des troux à l'endetroit ciblé sur le mur puis monter le support d'installation avec les quatre vis et ancrages fournis (tournevis non fournir). Connectez et serrez le fil de la masse sur le support marqué avec une icone de la terre imprimée.

Etape 2:

Tirez le cable Cal5e ou Cal6 (non inclus) à travers le joint en caoutchou en seLECTIONnant la taille ideale et la partie protectrice de la face amérique, veuilliez vous reférer au « TABLEAU DE CONNEXION DU GDS3710 » à la fin de ce guide d'installation pour les connexions des broches.

il est recommendé d'utiliser une pince universelle et un tournevis plat de 2,5 mm (non inclus). Ne laissez pas le fil métallique non protégé à l'extérieur des bomes après avoir enlevé la protection en plastique des fils.

Etape 3:

Assurez-vous que le couvertre arriere est en place, le cablage du panneau de couverture arriere est bon. Assemblez la piece du panneau de couvertre arriere avec le couvertre arriere, serrez les à l'ɑide des vis fournies.

Etape 4:

Relirezles deux vis d'anti-sabotage preinstallés à l'alde de la clé hexagonale. fournie. Alignez le GDS3710 avec le support en métal sur le mur, pressez soigneusement et tirez le GDS3710 jusqu'à la bonne position.

Etape 5:

Installez les deux vis de sécurité ariere à l'aide de la clé hexagonale fournie (ne pas trop serrer les vis). Couvrez les deux trous sur le fond du "couverce amère" en utilisant les deux bouchons en silicone fournis. Verifiez si tout est en ordre et terminez l'installation.

Montrage Encastrement Mural

Veuillez consultier le "Kit d'Encastrement Mural" qui peut etre achelé séparation de Grandsream.

CONNECTER LE GDS3710

Veuillez se référer à l'illustration ci-dessous et suivez les instructions sur la page suivante.

Option A:

Cable Ethernet RJ45 à un switch avec port Ethernet pré-alimenté (PoE)(Classe 3).

Remarque:

Choisir l'Option A si vous utilisez un switch PoE (classe 3) ; Ou : Option B si vous utilisez une source d'alimentation fierce.

Option A

Branchez un cable Ethernet RJ45 au port réseau du GDS3710 et branchez l'autre extrémité à un switch avec port Ethernet pré-alimenté (PoE) (Classe 3).

Option B

Etape 1:

Selectionnez une source d'allimentation exter DC12V,1A minimaIe (non four). Cablez correctement le +, - de I'allimentation au connecleur de la prise du GDS3710 12V, GND 忍 (se referee a la page precedente du montage pour les instructions). Connectez la source d'allimentation.

E tape 2:

Branchez un cable Ethernet RJ45 sur un switch réseau /concentrateur ou routeur.

Remarque:

Veuillez se référent à l'étépe 2 du "Montage du GDS3710" pour plus d'information sur le cablage et le branchement.

CONFIGURATION DU GDS3710

Le GDS3710 est par défaut configuré pour obtenir une adresse IP du serveur DHCP, où se trouve l'unité.

Afin de savoir qu'elle adresse IP est attribuée à votre GDS3710, veulille utilisier l'outil GS_Search tel qu'illustré dans les étapes suivantes.

Remarque:

Si aucun serveur DHCP n'est disponible, I'adresse IP du GDS3710 est 192.168.1.168 {apres un delai de 5 minutes sans reponse du serveur}.

Etape 1: Telechargez et installez I'ouil GS_Search: http://www.grandstream.com/support/tools

Etape 2: Execulez l'ouil de Grandstream GS_Search sur un ordinateur connecté au même réseau/DHCP serveur.

Etape 3: Appuyez sur le button Search pour commencer la détction de l'appareil.

Etape 4: Les apparéls déetectés seront affichés dans les champs de résultats comme ci-dessous.

Etape 5: Ouvrez le navigateur web et entrez l'adresse IP affichée du GDS3710 en commencer par un https:// pour acceder à la web GUI. (Pour des raisons de sécurité, l'accès à l'interfice web du GDS3710 utilise HTTPS et le port est 443 par défaut.)

Etape 6: Entrez le nom d'utilitaire et mot de passer pour vous connecter. (Le nom d'utilitaire de l'administrateur par défaut est « administré » et le mot de passer aléatoire par défaut peut être trouvez sur l'autocollant du GDS3710).

Remarque: Pour des raisons de sécurité, assurez-vous de changer le mot de passer admin par défaut à partir de Paramétres Systeme > Gestion des Utilisateurs.

Etape 7: Avances la connexion à l'interface web GUI, cliquez sur le menu sur le cote gauche pour la configuration avancée.

Etape 8: Pour afficher le flux video, accedez au Livew. Le navigateur indique qu'un Active-X ou un plug-in video est nécessaire. Suivez les instructions affichées pour le télécharger et l'installer.

Cliquez sur le boulon « Play » pour visualiser le flux video sélectionné.

Ci-dessous une capture d'écran après installation avec succès de l'ActiveX ou du plug-in.

Se référer aux documents en ligne et FAQ pour plus d'informations :

Pour plus de détails sur le câblage du GDS3710, veuillez vous référer au manuel d'utilisateur.

Vernouilage Electrique			Connexion du GDS3710			Porte
Type	Avec Courant	Sans Courant	NC2	NO2	COM2	Statut Normal
Sécurité intrinsique	Verrouille	Ouvert	•		•	Verrouille
				•	•	Ouvert
Sécurité en cas d'échec	Ouvert	Verrouille		•	•	Verrouille
			•		•	Ouvert
Remarques:Vérulliez选取ner le cabling correct en se basant sur l'état des différentes serrureselectriques et l'état normal de la porte.La serre magnétique électriche fonctionnera en mode sécurité intrinsique UNIQUÉMENT.

Remarque:

1) Alimentation PoE_SP1, PoE_SP2 en DC, Plage de tension est: 48V~57V, pas de polarité
2) Câblage pour alimentation avec PoE :
- PoE_SP1. Liaison marron et marron/blanc
- PoE SP2, Liaison bleu et bleu/blanc
3) Chargeur DC peut etre alimente par un injecteur PoE qualifie.

WICHTIGEHINWEISE

ANSCHLIESSEN DES GDS3710

79 80