IAN 290897 - Iluminação CRIVIT - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Lanterna peitoral (frontal e traseiro)
Marca	Crivit
Modelo	IAN 290897
Dimensões (L × P)	Aproximadamente 38 × 34 cm
Peso	Aproximadamente 200 g
Alimentação	Bateria recarregável Li-ion 3,7 V, 2500 mAh
Potência	3,5 W
Duração máxima de iluminação	5 horas
Tempo de carga	Aproximadamente 5 horas
Modos de iluminação	3 níveis: fraco, médio, forte
Índice de proteção	IP44 (protegido contra salpicos)
Material	Plástico, silicone
Tipo de bateria	Lítio-íon integrada
Carregamento	Via cabo micro USB fornecido (5 V)
Fixação	Cinta peitoral ajustável
Utilização	Exterior, bricolagem, corrida (uso privado)
Peças sobressalentes	Cabo USB, bateria não substituível pelo utilizador
Manutenção e limpeza	Limpar com pano húmido, sem solventes agressivos
Segurança	Não carregar imediatamente após uso, deixar arrefecer 5-10 min. Não cobrir durante o carregamento. Carregar entre 5 e 35 °C.
Garantia	3 anos (data de compra no talão)
Homologação	Em conformidade com a diretiva UE 1194/2012 (temperaturas < -20 °C)
Conteúdo da embalagem	Lanterna frontal, lanterna traseira (com pilhas), cinta, cabo USB, manual

Perguntas frequentes - IAN 290897 CRIVIT

Como carregar a bateria da lanterna peitoral Crivit?

Conecte o cabo micro USB fornecido à tomada da bateria traseira (2a), depois ligue a extremidade USB a um computador ligado ou a um carregador USB. A carga completa dura cerca de 5 horas. Os LEDs da bateria acendem continuamente quando a carga estiver concluída.

Como colocar a cinta da lanterna peitoral?

Segure firmemente a lanterna frontal (1) e passe o braço direito na cinta (3). Pegue na extremidade da cinta (3b) e passe-a por baixo do braço esquerdo, depois feche a cinta com as extremidades (3a) e (3b). Ajuste para uma fixação confortável.

Quais são os modos de iluminação e como ligar/desligar a lanterna?

Pressione o botão Ligar/Desligar (1a): 1 pressão = fraco, 2 pressões = médio, 3 pressões = forte. A lanterna traseira (2) acende automaticamente com os mesmos modos. Para desligar, pressione longamente o botão.

Qual é a autonomia da bateria?

A autonomia máxima é de cerca de 5 horas no modo fraco (o mais económico). Os modos médio e forte reduzem essa duração. A bateria de 2500 mAh oferece uma boa autonomia para uso exterior.

A lanterna é resistente à água?

Sim, possui um índice de proteção IP44, o que significa que está protegida contra salpicos de água. Pode ser usada sob chuva ligeira, mas não deve ser imersa.

Posso usar esta lanterna para iluminar um cômodo interior?

Não, esta lanterna peitoral foi concebida para uso exterior (caminhada, corrida, bricolagem). Não é adequada para iluminação doméstica. O manual especifica que não se destina à iluminação de ambientes.

Como limpar e manter a lanterna?

Limpe-a com um pano húmido e seque-a com leves batidinhas. Nunca use produtos de limpeza agressivos ou solventes. Guarde-a limpa e seca num local temperado.

O que fazer em caso de mau funcionamento ou defeito?

Guarde o talão de compras. A garantia de 3 anos cobre defeitos de materiais e fabrico. Contacte o serviço de apoio ao cliente: França 0800 919270 ([e-mail]) ou Bélgica 070270171 ([e-mail]).

Posso substituir a bateria eu mesmo?

Não, a bateria está integrada e não é substituível pelo utilizador. Qualquer tentativa de modificação ou reparação é desaconselhada e anula a garantia. No fim da vida útil, leve a lanterna a um ponto de recolha.

Como eliminar a lanterna no fim da vida útil?

Não a deite no lixo doméstico. Deposíte-a num ponto de recolha para resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE). A bateria deve ser retirada e reciclada separadamente.

MANUAL DE UTILIZADOR IAN 290897 CRIVIT

Manual de instruções

GBIE

CHEST TORCH

Com a sua compra optou por um produit de alta qualidade. Antes de outilizar pela primarya vez, familiarize-se o com o produits.

Para o efeito leia com atençao o segunte manual de manual de instruções.

Utilize o produit apenas conforme descripto e para as aplicacoes indicadas. Guarda estas instruções em lugar seguro. No caso de transferir o produit para terreiros, como a accompanying de todos os documents.

Material fornecido (fig. A)

1 x Luz para o peito

Luz dienteira (1)

Luz traseira (incl. bateria) (2)

Cinta (3)

Cabo USB (4)

1 x Manual de instruções

Dados技术和

Dimensoes: aprox. 38 × 34 cm (L x P)

Modo de iluminação triplo

Potência de iluminação: baixa, media, elevada

Bateria: 3,7V = 2500mAh

Potência admissível: 3,5 W

Tempo de carrejamento: aprox. 5 h

Duração da iluminação: max. 5 h

O artigo destino-se apenas ao uso privado e não deve ser utilizado para uso comercial. O artigo está protegado contra salpicos de agua.

Este artigo é um produit especial que está em conformidade com a regulamentação (UE) 1194/2012, vista que as lampadas consagemar suportar condições fisicas extremas abaixo dos -20°C.

Não é indicado para a illuminação geral de divisões do lar.

Indicações de segurarça Importante: Leia este manual de instruções@cuidadosamente e conserve-o!

• O artigo não é um brinquedo.
• Antes de cada'utilização, verifique se o artigo apareça danos ou desgaste. O artigo está devi ser uso em perfeitas condições!
• Não realizar quando modificações no artigo!

Perigo de morte!

• Nunca deixe as crianças com o material de embalagem sem supervisao. Perigo de asfixia.

Advertências sobre a ferreria integrazione!

• Nunca corregue a bateria logo après autilização. Deixe a bateria arrefecer sempre primeiro (min. 5-10关键时刻).
• Utilize exclusively o cabo USB fornecido pararegar a bateria.
• Como a bateria aquece durante oprocesso de correamento, certifique-sede que existe ventilacao suficiente. Nunca cubra o artigo!

• Se a bateria e o artigo libertarem uma solução eletrôlítica, evite o contacto com os olhos, as mucosas e a pele. Lave imeditamente as zonas afetadas com água limpa e abundante e consulte um médico. A solução eletrôlítica pode causar irritação.

• Desligue o artigo do cabo de cargo quando o artigo estiver completeness.

• O artigosolepodesarregado em espacoesinterioressecosefechados. Nunca carregue nem guarde o artigo perto degrandesfontesde calor ou de chamasabertas;isto podeprovocar aexplosao da bateria.
• Se a bateria造血ar a arder durante oprocesso de correamento, não extinga o fogo com agua, mas com areia seca, por exemple.
• Durante o processo de corregamento nãoaxe o artigo sem supervolvimento e tenha em atencao um eventual sobreaquecido.
• Apenas corregue a bateria com uma temperatura ambiente entre 5-35 °C.
• Os contactos de cargo no aparecido não devem ser ligados a objetivos metalicos.
  Se o artigo for exposto a um forte impacto, guarde-o num local muito seguro (por ex. numa caixa metalica) nas 12 horas seguintes.
• Nunca tente manipular, modificar ou reparar a bateria ou o artigo.

Colocacao em funcionamento

Carregamento da bateria (fig. B)

1. Ligue a ficha micro USB (4a) do cabo USB (4) à união de encaixe da bateria (2a) da luz traseira (2).
2. Encaixe a ficha USB (4b) do cabo USB (4) numa porta USB de um computador ligado ou de uma estação de corregamento com porta USB.
3. Um LED da luz traseira (2) pisca. Consoante o estado de cargo, primeiro pisca um LED, depuis pisca o segundo LED, quando o primeiro LED fica aceso continuamente.

De seguida pesca o termeiro LED,\ enquanto os outros ficam acemos\ continuamente.

Nota: O tempo de corregamento é de aprox. 5 horas.

1. Os LED da luz traseira (2) ficarao acesos continuamente assim que a bateria ficar completeness.
   carregada.

Colocacao da cinta (fig. C)

1. Segure na luz dianteira (1) com uma mão e passe o BRAço direitoPGA alca (3).
2. Segure na extremidade da cinta (3b) e passage-a por baixo do braço esquerdo.
3. Fecha aUNCHA com as extremidades (3a) (3b).

Ligacao e desligacao da luz (fig. D)

Tem tres modelos de iluminação发展目标 à escolha para a luz dianteira (1).

Para tal pressione o botao de ligar e desligar (1a):

Pressionar 1 x: Luz ligada (baixa potência de iluminação)

Pressionar 2 x: Luz fica acesa com potência de iluminação media.

Pressionar 3 x: Luz fica acesa com potência de iluminação mais clara.

A luz traseira (2) fica acesa continuamente nos tresiros de iluminação. Pressionado o botão de ligar e desligar (1a) prolongadamente para desligar a luz.

Cuidados, armazenamento

Nunca limpar com produits de limpeza abrasivos. Secar antes a'utilização.

Guardar o artigo sempre seco e limpo num local com temperatura constante.

Elimine o artigo e os materiais da embalagem de acordo com as normas locais atuais. Os materiais da embalagem, como por ex. o saco de plástico, não devem estar ao alcance das crianças. Guarde o material da embalagem fora do alcance das crianças.

Os apareiros identificados com o símbolo ao lado não podem ser eliminados no lixo dométrico. Está obrigado a eliminar em分开o

esses apareiros eletricos e eletronicos em fim de vida. Informe-se na sua entidademunicipal sobre as opções de eliminaçãoregulada.

Medidas de eliminação da bateria

Ter em atençao: A bateria tratase de lixo especial que, de acordo com a lei, não pode ser eliminado juntamente com o lixo domestico. PodeOOTragas baterias usadas gratuamente nos centros Municipais de recolha ou no comercio. Aqui está disponiveis recipientes coletores especialis.

Indicações sobre a garantia e o processamento de service

O produits foi produzido com os maiorres
cuidados e sob constante controlo. Com
este produits obTEM uma garantia de tres
anos, valida a partir da data de aquis
siao. Guarde o talao de compra.
A garantia apenas é valida para defeitos
de material e fabrio e é anulada em caso
deutilização errada ou inadequada do
produto.Os seu direitos legais,especially
mente os direitos de garantia do consum
midor, não são limitados pela presente
garantia.

Em caso de eventuais reclamações, queira contactar o的服务o de atendimento abaixo mentionada ou entre em contacto connosco via e-mail. Os outros empregados do的服务o de atendimento irão combinar consigo o mais rapidamente possivel o procedimento subsequente.

Atendê-lo-emos pessoalmente em cada caso. Segundo a DL 67/2003, com a troca do aparelho dá-se inicia a um novo prazo de garantia. Depois deexpired a garantia, eventualis reparações implicam o pagamento de custos.

IAN:290897
PT Assistência Portugal

Tel.: [phone]

(0,12 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg

GERMANY

07/2017