IAN 282720 - Não categorizado CRIVIT - Manual de utilização gratuito

Marca	Crivit
Modelo	IAN 282720
Tipo de produto	Máscara de snorkeling completa com snorkel
Utilização conforme	Respiração à superfície da água apenas, para pessoas com capacidade pulmonar elevada
Tamanho S/M	Distância olhos-queixo: 10-11,5 cm
Tamanho L/XL	Distância olhos-queixo: 11,5-13 cm
Conteúdo da embalagem	1 corpo da máscara, 1 snorkel, 1 bolsa de armazenamento, 1 manual de instruções
Material	Plástico elástico de alta qualidade, resistente à água e ao calor
Funções principais	Dry-top anti-respingos, campo de visão panorâmico, proteção UV 100%, Easy-Fit elástico ajustável, válvula de purga para evacuar a água
Segurança	Utilização apenas na superfície, não adequado para mergulho; verificar o estado antes de cada utilização; não utilizar se danificado
Manutenção e limpeza	Limpar com água doce após uso, deixar secar completamente, guardar em local temperado
Advertência	Não expor a temperaturas extremas ou tensões mecânicas; não deixar crianças sem vigilância
Vida útil	Substituir no máximo 5 anos após a data de fabricação (02/2017)
Garantia	3 anos a partir da data de compra, válida para defeitos de materiais e fabricação
Peças sobressalentes	Disponível em www.delta-sport.com, secção Serviço - Serviço de peças sobressalentes Lidl
Serviço ao cliente França	Tel.: [phone], E-mail: [e-mail]
Serviço ao cliente Bélgica	Tel.: [phone] (0,15 EUR/min), E-mail: [e-mail]
Reciclagem	Produto reciclável, eliminar de acordo com as diretrizes locais

Perguntas frequentes - IAN 282720 CRIVIT

Como escolher o tamanho certo da máscara?

Meça a distância entre os olhos e o queixo. Para uma distância de 10 a 11,5 cm, escolha o tamanho S/M. Para 11,5 a 13 cm, escolha L/XL.

Posso usar esta máscara para mergulho?

Não, esta máscara foi projetada apenas para uso na superfície. Não permite a compensação de pressão necessária para mergulho.

Como fixar o snorkel na máscara?

Coloque o snorkel na armação da máscara até que encaixe firmemente. Para retirá-lo, pressione o botão localizado na armação.

Como colocar e ajustar a máscara?

Afrouxe as duas extremidades do elástico. Segure a máscara à frente do rosto e depois coloque o elástico atrás da cabeça. Puxe uniformemente as duas extremidades até obter um ajuste firme e confortável.

O que fazer se entrar água no snorkel?

Sopre brevemente e com força no snorkel. A válvula de purga localizada na parte inferior do snorkel permite evacuar a água.

Como limpar e conservar a máscara?

Remova o snorkel da máscara. Limpe ambos os elementos com água doce, deixe-os secar completamente e guarde-os em local temperado. Não use produtos de limpeza agressivos.

Esta máscara protege contra os raios UV?

Sim, o vidro da máscara oferece uma proteção UV 100% contra os raios ultravioleta.

Qual é a vida útil do produto?

A vida útil depende da utilização, mas recomenda-se substituir o artigo no máximo cinco anos após a data de fabricação (indicada no produto, ex: 02/2017).

Como obter peças sobressalentes?

As peças sobressalentes estão disponíveis no site www.delta-sport.com, secção Serviço - Serviço de peças sobressalentes Lidl.

Quais são as condições da garantia?

O produto beneficia de uma garantia de 3 anos a partir da data de compra, cobrindo defeitos de materiais e fabricação. Guarde o talão de caixa. Para qualquer reclamação, contacte o serviço ao cliente.

MANUAL DE UTILIZADOR IAN 282720 CRIVIT

Manual de instruções

GB IE

SNORKEL MASK

Parabéns! Com a sua compra, decidiuse por um produto de alta qualidade. Familiarize-se com o produto antes da montagem e da primeira colocação em funcionamento.

Para este efeito, leia atentamente o manual de montagem e as indicações de segurança que se seguem.

Utilize este artigo da forma que é descrita e apenas para as finalidades indicadas. Mantenha este manual de instruções bem guardado. Se transmitir o artigo a terceiros, entregue também todas as documentações.

Material fornecido

1 corpo da máscara
1 snorkel
1 saco de transporte
1 manual de instruções

Utilização prevista

Máscara de snorkel para respiração pela boca ou pelo nariz para a utilização exclusiva à superfície da água.

O artigo destina-se ao uso privado por pessoas com elevada capacidade pulmonar.

⚠️ Indicações de segurança

GUARDE TODAS AS INDICAÇÕES DE SEGURANÇA E INSTRUÇÕES PARA FUTURA UTILIZAÇÃO!

CUIDADO! PERIGO DE FERIMENTOS!

• O artigo deve ser usado exclusivamente à superfície da água. Não é indicado para mergulhar, pois não permite compensação da pressão.
• O artigo destina-se a pessoas com elevada capacidade pulmonar.
• O corpo da máscara deve ser usado exclusivamente com o snorkel encaixado.
• Qualquer utilização do artigo pressupõe o conhecimento e o cumprimento rigorosos do manual de utilização.

- Nunca permita que as crianças manuseiem o material da embalagem sem supervisão. Há risco de asfixia.

• Antes de qualquer utilização do artigo, verifique se existem eventuais danos. Deixe de usar o artigo caso detete danos.
• O Dry-Top cor de laranja do snorkel serve para torná-lo visível aos velejadores que passem ao largo. Por isso, nunca utilize o snorkel sem a parte de cima colorida.

O Dry-Top cor de laranja também serve de proteção contra salpicos e protege o snorkel contra a entrada de salpicos de água.

• Antes de cada utilização certifique-se de que o flutuador se consegue movimentar sem dificuldade no snorkel.
• Deixe de utilizar o artigo, se a fita da cabeça ou o snorkel estiver danificado ou o corpo da máscara estiver com defeito.
• Não sujeite o artigo a temperaturas extremas ou grandes esforços mecânicos.
• Antes da utilização, garanta que não existem cabelos, joalharia, vestuário, etc. entre a máscara de snorkel e a sua face, caso contrário o artigo deixa de vedar e pode entrar água.
• Nunca afaste a máscara de snorkel da face, pois esta pode saltar para trás e ferir os olhos.
• Evite olhar diretamente para o sol.
• Se ocorrerem irritações nos olhos ou na pele, deixe de usar o artigo.
• A vida útil do artigo depende da sua utilização. No entanto, o artigo deve ser substituído, o mais tardar, cinco anos após a data de fabrico (02/2017).

Informações gerais

CE A marca CE atesta a conformidade com a diretiva PSA 89/686/CEE.

Data de fabrico (mês/ano): 17

Símbolos usados

Vidro panorâmico Total-View - de visão extremamente grande

Easy-Fit - cabeça facilmente ajustável

Proteção UV 100% - absorve 100% dos V prejudiciais

Dry-Top protege contra a entrada de s de água

Plástico elástico de alta qualidade evada resistência à água e ao

Para porá utilização por parte de s com elevada capacidade mar

Aviso: Utilizar exclusivamente à cie da água!

Aviso: Não utilizar para mergulho!

Finalidade geral

O artigo destina-se a auxiliar a visão durante o snorkeling e a proteger os olhos do contacto direto com a água.

Seleção do tamanho

	S/M	10 - 11,5 cm
	L/XL	11,5 - 13 cm

Meça a distância dos olhos até ao queixo para, em seguida, escolher o tamanho do artigo adequado.

Fixar o snorkel (fig. A)

Encaixe o snorkel no corpo da máscara até este encaixar.

Remover o snorkel

Pressione o botão no corpo da máscara e retire o snorkel.

Colocar a máscara de snorkel (fig. B)

• Solte as duas extremidades da fita da cabeça. Segure na máscara de snorkel com uma mão à frente da cara.
• Com a outra mão conduza a fita da cabeça para trás da cabeça com cuidado. Puxe as duas extremidades da fita uniformemente até a máscara assentar de forma firme e confortável. Certifique-se de que a máscara de snorkel veda bem, não permitindo a entrada de água.

Remover a água

Se, apesar da proteção contra salpicos, entrar água no artigo, pode removê-la com um sopro breve e forte com a válvula de sopro.

Remover a máscara de snorkel

Solte as duas extremidades da fita da cabeça. Puxe a fita da cabeça com cuidado da parte de trás da cabeça por cima da testa.

Correção de defeitos visuais

Se desejar reduzir um defeito visual com lentes de colar com efeito corretivo, informe-se no comércio especializado ou no seu oculista.

Limpeza, conservação, armazenamento

• Retire o snorkel do corpo da máscara e limpe as duas peças com água doce após qualquer utilização. Em seguida, as duas devem ser muito bem secas.
• Guarde sempre o artigo limpo e seco num local com uma temperatura amena.
• Limpe apenas com um pano de limpeza seco e nunca limpe com produtos de limpeza agressivos.

Instruções para a eliminação

Elimine o artigo e os materiais da embalagem de acordo com as normas locais atuais.

Os materiais da embalagem, como por ex. o saco de plástico, não devem estar ao alcance das crianças. Guarde o material da embalagem fora do alcance das crianças.

3 anos de garantia

O produto foi produzido com os maiores cuidados e sob constante controlo. Com este produto obtém uma garantia de três anos, válida a partir da data de aquisição. Guarde o talão de compra.

A garantia apenas é válida para defeitos de material e fabrico e é anulada em caso de utilização errada ou inadequada do produto.

Os seus direitos legais, especialmente os direitos de garantia do consumidor, não são limitados pela presente garantia.

Em caso de eventuais reclamações, queira contactar o serviço de atendimento abaixo mencionada ou entre em contacto connosco via e-mail. Os nossos empregados do serviço de atendimento irão combinar consigo o mais rapidamente possível o procedimento subsequente.

Atendê-lo-emos pessoalmente em cada caso.

Segundo a DL 67/2003, com a troca do aparelho dá-se início a um novo prazo de garantia. Depois de expirada a garantia, eventuais reparações implicam o pagamento de custos.

IAN: 282720

PT Assistência Portugal

Tel.: [phone]

(0,12 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Também pode encontrar peças de reposição para o seu produto em: www.delta-sport.com, secção Serviço - Serviço de peças de reposição Lidl

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg

GERMANY

02/2017