ERS80VHG - Serra elétrica RYOBI - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ERS80VHG RYOBI

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

Español FUNCIONAMIENTO

Italiano FUNZIONAMENTO

Italiano FUNZIONAMENTO

Português funcionamento da sua serra de 1 a 6. Este variador de velocidade está situado na pega e permite-lhe controlar a velocidade da lâmina rodando-o para o ajuste desejado.

PROTEJA OS SEUS PULMÕES. Use também uma máscara contra o pó se a operação provocar pó. Segure a ferramenta unicamente pelas partes isoladas e anti-derrapantes quando trabalhar numa superfície que pode esconder fios eléctricos ou quando o trabalho requerido possa pôr o cabo de alimentação na trajectória da ferramenta. Um contacto com fios sob tensão poderia transmitir a corrente às partes metálicas e provocar choques eléctricos. Respeite as seguintes instruções para ajustar a velocidade:

Tensão Potência Número de cursos por minuto Curso da lâmina Capacidade de corte (Madeira) Peso líquido A escolha de uma lâmina apropriada é muito importante para que a sua serra obtenha a melhor performance. Escolha a lâmina em função do tipo de corte que quer efectuar e do material da peça a trabalhar. A escolha de uma lâmina adaptada garante-lhe um corte rápido e mais eficaz e permite prolongar a vida útil da lâmina. As lâminas com 10 dentes/polegada ou menos são utilizadas para o corte da madeira enquanto que é preferível usar lâminas com mais 10 dentes/polegada para o corte do metal ou do plástico. É aconselhável utilizar lâminas com 14 dentes/polegada para o corte do plástico e dos metais macios e lâminas com 18 dentes/polegada para o corte dos metais duros. 230 V 50 Hz 800 W 0-2 800/min 3 cm 75 mm 2,9 kg DESCRIÇÃO

Variador de velocidade Gatilho Base Lâmina Alavanca de fixação da lâmina

INSTALAÇÃO DA LÂMINA

O sistema de mudança de lâmina de fixação rápida permite-lhe mudar a lâmina sem que tenha necessidade de utilizar outras ferramentas. FUNCIONAMENTO AVISO Se a serra não estiver desligada da corrente, pode ocorrer um arranque por descuido e provocar ferimentos graves. AVISO Use sempre óculos de segurança ou óculos de protecção munidos de resguardos laterais quando utilizar ferramentas. A falta de cumprimento desta instrução pode ocasionar a projecção de corpos estranhos para os seus olhos e provocar lesões oculares graves.

Respeite as instruções abaixo indicadas para ligar e desligar a sua serra:

Para aumentar a velocidade (H), rode o variador de velocidade para a direita para atingir um ajuste superior. Para reduzir a velocidade (L), rode o variador de velocidade para a esquerda para atingir um ajuste inferior. Respeite as seguintes instruções para instalar a lâmina (Fig. 4): Desligue a serra da corrente. Levante a alavanca de fixação da lâmina. Insira completamente a lâmina com os dentes virados para baixo. Baixe a alavanca de fixação da lâmina. UTILIZAÇÃO (Fig. 5) Para pôr a sua serra em funcionamento, carregue no gatilho. Para parar a sua serra, solte o gatilho. Respeite as seguintes instruções para utilizar a sua serra:

Segure a peça a trabalhar numa bancada ou numa mesa por meio de grampos ou de um torno. Verifique se nenhum elemento estranho se encontra na lâmina e se o fio de alimentação e a extensão não estão na trajectória da lâmina.

Português FUNCIONAMENTO

AVISO O facto de cortar nos cabos eléctricos pode pôr sob tensão a lâmina, a alavanca de fixação da lâmina e o porta-lâmina. Não toque nas peças de metal quando cortar em paredes; segure a ferramenta unicamente pelas partes isoladas. Certifique-se, quando cortar numa parede ou um soalho, que não há cabos eléctricos, tubos de água ou uma estrutura metálica dissimulados na trajectória da lâmina. Segure a sua serra firmemente em frente de si e a uma boa distância do seu corpo. Trace a linha de corte de maneira visível. Carregue no gatilho para pôr a serra em funcionamento. Coloque a base contra a peça, e em seguida faça penetrar a lâmina na peça a trabalhar. NOTA: Não force a lâmina. Carregue na serra apenas com a pressão suficiente para que corte regularmente. Deixe a lâmina e a serra fazer todo o trabalho. Aplique uma pressão constante na base colocada contra a peça a trabalhar. CORTE DE METAIS (Fig. 7) A sua serra permite cortar os seguintes metais ou peças em metal: chapa fina, de aço, tubos, haste de aço, alumínio, latão e cobre. Respeite as seguintes instruções quando cortar metais. CORTE EM MERGULHO (Fig. 6) Respeite as seguintes instruções para efectuar um corte em mergulho:

Tenha o cuidado de não torcer ou dobrar a lâmina da serra. Segure a peça a trabalhar numa banca ou numa mesa por meio de grampos ou de um torno. Verifique se nenhum elemento estranho se encontra na lâmina e se o fio de alimentação e a extensão não estão na trajectória da lâmina. Segure a sua serra firmemente em frente de si e a uma boa distância do seu corpo. Trace a linha de corte de maneira visível. Escolha um ponto inicial prático na zona a cortar e coloque a ponta da lâmina por cima deste ponto. Ponha o bordo frontal da base contra a peça a trabalhar e mantenha a serra nesta posição durante a operação de corte. Carregue no gatilho e espere alguns instantes para que a lâmina atinja a velocidade máxima.

AVISO Não faça penetrar a lâmina na peça a trabalhar enquanto o motor não atingir a sua velocidade máxima. A falta de respeito desta instrução pode causar a perda de controlo da serra e provocar ferimentos graves.

Não force a ferramenta. Use óleo de corte para o corte dos metais macios e do aço. O óleo de corte permite evitar também que a lâmina aqueça, aumenta a eficácia do corte e prolonga a vida útil da lâmina. Nunca utilize gasolina porque as centelhas provenientes do motor poderiam inflamar os vapores. Fixe firmemente a peça a trabalhar e corte perto do ponto de aperto para evitar que vibre. Quando cortar tubos de canalização ou cantoneiras fixe, se possível, a sua peça num torno e corte perto do torno. Para cortar os materiais com a forma de uma chapa fina, aperte a chapa em “sanduíche”, isto é, entre duas tábua de madeira ou de contraplacado e fixe-as juntas para evitar que a chapa fique sujeita a vibrações e se rasgue. Aplique uma pressão constante na base para segurála bem contra a peça a trabalhar.

PROTECÇÃO DO AMBIENTE

Incline a serra para baixo até que a ponta da lâmina comece a penetrar na peça a trabalhar. Deixe que a lâmina entre na peça a trabalhar. Em seguida incline a serra até que a lâmina fique perpendicular à peça a trabalhar. Recicle as matérias-primas em vez de deitálas fora. Para o respeito do ambiente, seleccione os detritos e desmonte a ferramenta velha, os acessórios e a embalagem em contentores especiais ou junto de organismos encarregados da reciclagem. AVISO As lâminas com mais de 15,2 cm podem vibrar e não devem portanto ser utilizadas para os cortes em mergulho. O incumprimento desta instrução pode ocasionar ferimentos graves.

Português SÍMBOLOS ...........................................................Duplo isolamento Os símbolos seguintes podem encontrar-se na sua ferramenta ou neste manual de utilização. Certifique-se de conhecer o respectivo significado antes de utilizar a ferramenta. ............................................Leia o manual de utilização V........................................................................................Volts Hz.....................................................................................Hertz ....................................................................Corrente alterna W......................................................................................Watts no.............................................................Velocidade em vazio (r.p.m.)........Número de rotações ou movimentos por minuto ..............................Use um equipamento de protecção .......................Recicle os materiais em vez de pô-los directamente no lixo doméstico. Para proteger o ambiente, a ferramenta, os acessórios e as embalagens devem ser seleccionados.

Este produto Ryobi está garantido contra os vícios de fabrico e as peças defeituosas por um prazo de vinte e quatro (24) meses, a contar da data que faz fé no original da factura emitida pelo vendedor ao utilizador final. As deteriorações provocadas pelo desgaste normal, por uma utilização ou uma manutenção anormal ou não autorizada, ou por uma sobrecarga ficam excluídas da presente garantia assim como os acessórios tais como baterias, lâmpadas, lâminas, ponteiras, sacos, etc. No caso de mau funcionamento durante o período de garantia, queira enviar o produto NÃO DESMONTADO com a prova de compra ao seu fornecedor ou ao Centro de Serviço Autorizado Ryobi mais próximo. Os seus direitos legais relativos aos produtos defeituosos não são prejudicados pela presente garantia.

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Declaramos, sob nossa exclusiva responsabilidade, que este produto cumpre as seguintes normas ou documentos normativos. 98/37/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN60745, EN61000, EN55014, EN50366 Nível de pressão acústica Nível de potência acústica Valor da aceleração da média quadrática ponderada(k=1.5 m/s2)