CHTF 544SH - Congelador CANDY - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Congelador vertical
Marca	Candy
Modelo	CHTF 544SH
Classe climática	SN, N, ST, T
Temperatura ambiente	De +10°C a +43°C (conforme classe)
Alimentação elétrica	220-240 V, 50 Hz
Refrigerante	R600a (isobutano)
Isolamento	Ciclopentano
Número de gavetas	4 (estimativa)
Descongelamento	Manual
Produção de cubos de gelo	Sim (bandejas de gelo)
Mudança de sentido de abertura da porta	Sim
Pés ajustáveis	Sim
Calços de espaçamento	Sim
Limpeza do condensador	Recomendado anualmente

Perguntas frequentes - CHTF 544SH CANDY

Como mudar o sentido de abertura da porta ?

Desligue o aparelho, incline-o para trás, remova o painel superior, a dobradiça superior e depois a dobradiça inferior. Vire o suporte da dobradiça inferior, monte a porta e fixe a dobradiça superior. Recoloque o painel. Use uma chave de fenda Phillips, uma chave de fenda plana e uma chave Allen.

Como ajustar a temperatura ?

Use o termostato com 3 ajustes: MIN (menos frio), NORMAL e MAX (mais frio). Conecte o aparelho e ajuste conforme necessário.

Como descongelar o congelador ?

Desligue o aparelho, retire os alimentos, mantenha a porta aberta e coloque uma bacia embaixo para recolher a água. Não raspe o gelo com objetos pontiagudos. Após o descongelamento, seque o interior e reconecte.

Como limpar o interior ?

Desligue o aparelho, retire os alimentos. Limpe com um pano e água morna, depois enxágue e seque. Não use detergentes abrasivos ou limpadores a vapor.

O que fazer em caso de falta de energia ?

Não abra a porta para manter o frio. Se a falha durar mais tempo do que o tempo de aumento de temperatura indicado (não especificado no manual), os alimentos descongelados devem ser consumidos rapidamente ou cozidos e recongelados.

Quais alimentos podem ser congelados ?

Todos os alimentos frescos em perfeito estado, bem limpos e embalados hermeticamente. Evite alimentos gordurosos e adicione pouco sal. Os cubos de gelo podem causar queimaduras de frio se consumidos imediatamente.

Qual é a quantidade máxima de alimentos a congelar em 24h ?

A placa de identificação indica a quantidade máxima. Em geral, não congele mais do que o recomendado. Não adicione outros alimentos durante as 24 horas de congelamento.

Como instalar o congelador ?

Coloque-o longe de fontes de calor, protegido do sol. Deixe um espaço de pelo menos 50 mm de cada lado e 100 mm acima se estiver sob uma saliência. Ajuste os pés para nivelar. A tomada deve ser acessível.

Quais são as dicas para economizar energia ?

Instale o aparelho longe de fontes de calor, evite abrir a porta com frequência, não coloque alimentos quentes, descongele regularmente e limpe o condensador anualmente.

O que fazer se o congelador fizer barulho ou não refrigerar ?

Verifique se o aparelho está nivelado e se os calços de espaçamento estão no lugar. Certifique-se de que a ventilação não está obstruída. Se o problema persistir, entre em contato com um centro de assistência.

MANUAL DE UTILIZADOR CHTF 544SH CANDY

Obrigado por comprar este produto.

Antes de usar o seu frigorífico leia atentamente este manual de instruções a fim de maximizar o seu desempenho.

Guarde toda a documentação para posterior utilização ou para os futuros proprietários deste equipamento.

Este produto destina-se exclusivamente ao uso doméstico ou aplicações similares, tais como:

• Áreas de cozinha para o pessoal de lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho
• Turismo rural e de habitação, clientes de hotéis, motéis e outro tipo de ambientes residenciais e de hotelaria
• Alojamento tipo “cama e pequeno almoço”
• Para serviços de restauração e aplicações semelhantes, desde que não se trate de usos profissionais ou para revenda

Este aparelho só deve ser utilizado para fins de armazenamento de alimentos, qualquer outra utilização é considerada perigosa e o fabricante não se responsabilizará por ela.

É também recomendado que tome nota e guarde as condições de garantia.

INFORMAÇÕES SOBRE SEGURANÇA

O frigorífico contém um gás refrigerante (R600a: isobutano) e gás isolante (ciclopentano), com elevado grau de compatibilidade com o meio ambiente mas que são, no entanto, muito inflamáveis.

Recomendamos que siga instruções e regras seguintes de modo a evitar situações perigosas:

- Antes de realizar qualquer operação, desligue o cabo de alimentação da tomada.

. O sistema de refrigeração posicionado atrás e dentro do frigorífico contém refrigerante. Portanto, evite danificar os tubos.

Se notar alguma fuga no sistema de refrigeração, não toque na tomada e não faça lume nem chamas nas imediações. Abra uma janela e deixe entrar ar dentro da sala em que se encontra o aparelho. De seguida chame a Assistência Técnica para solicitar uma reparação.

- Não raspe com facas ou objectos pontiagudos ou afiados para remover o gelo que se possa formar. Com o uso desses objectos, o circuito de refrigeração pode ser danificado e a fuga de gazes de refrigeração pode

causar incêndios ou causar problemas nos olhos.

. Não instale o aparelho em locais húmidos, com óleos ou poeiras, nem o exponha à luz directa do sol nem à água.

- Não instale o aparelho perto de aquecedores ou materiais inflamáveis.

- Não use extensões ou adaptadores.

- Não puxe ou dobre excessivamente o cabo de alimentação nem toque na ficha com as mãos molhadas.

- Não danifique a ficha ou o cabo de alimentação, o que poderia causar choques eléctricos ou incêndios.

- Recomenda-se que mantenha a ficha limpa, demasiados resíduos de pó ou outras sujidades podem causas incêndios.

. Não utilize dispositivos mecânicos ou outros equipamentos para acelerar o processo de descongelação.

- Evitar em absoluto o uso de chamas, fogo ou equipamentos eléctricos, tais como aquecedores, produtos de limpeza a vapor, velas, lamparinas de óleo e afins, com o objectivo de acelerar a descongelação.

. Não utilize nem guarde materiais inflamáveis nem em latas, tais como sprays ou tintas, perto do frigorífico. Isso poderá provocar uma explosão ou um incêndio.

- Não utilize aparelhos eléctricos dentro dos compartimentos de armazenamento de alimentos, a menos que eles sejam próprios para o efeito e recomendados pelo fabricante.

. Não coloque ou guarde dentro ou perto do frigorífico materiais inflamáveis, como éter, gasolina, GLP, gás propano, aerossóis, latas de spray, adesivos, álcool puro, etc. Estes materiais podem causar uma explosão.

- Não guarde medicamentos no frigorífico.

- Quando material que requer um controlo rigoroso da temperatura é armazenado, é possível que aconteça

alguma reacção descontrolada que pode representar riscos.

• Mantenha as zonas de ventilação do aparelho perfeitamente desimpedidas no caso deste estar encastrado, colcoado entre móveis ou paredes.
• Não coloque objectos e/ou recipientes com água em cima do aparelho.
• Não efectue reparações no frigorífico. Todas as intervenções devem ser realizadass exclusivamente por pessoal qualificado.
• Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com deficiências físicas, sensoriais ou mentais, ou falta de experiência ou conhecimento na utilização do electrodoméstico, sem que tenham a supervisão de pessoas que leram as instruções e que sejam directamente responsáveis pela sua segurança.

Certifique-se de que as crianças não brincam perto do aparelho, zele pela sua segurança.

Eliminação do aparelho antigo

Ao colocar o símbolo neste produto declaramos, sob nossa responsabilidade, a conformidade com todas as exigências de segurança europeia, para com a saúde e os requisitos ambientais estabelecidos na legislação em relação a este produto.

Poupança energética

Para mais e melhor poupança de ,sugerimos:

• Instalar o aparelho longe de fontes de calor e sem estar exposto à luz solar directa. Deve estar numa divisão bem ventilada.
• Evite colocar alimentos quentes no frigorífico para evitar o au- mento da sua temperatura interna e, consequentemente, provocar o contínuo funcionamento do compressor.
• Não encha excessivamente o frigorífico de alimentos de modo a garantir a circulação de ar adequada.
• Descongele o aparelho no caso de haver gelo (ver DESCONGE-LAMENTO) para facilitar a transferência de frio.
• Em caso de falta de energia eléctrica, é aconselhável que man- tenha a porta fechada para que se conserve o frio.
• Abrir as portas do aparelho o mínimo possível
• Evite ajustar o termóstato para temperaturas muito frias.
• Remova com alguma regularidade o pó presente na parte trasei- ra do aparelho (ver limpeza).

A guarde no mínimo duas horas antes de ligar o aparelho, de forma a garantir que o circuito refrigerante está com eficiência total.

PAINEL DE CONTROLO

A unidade do termostato paracontrolar o aparelho está localizada à direita da cobertura superior.

DESCONGELAMENTO e CONGELAMENTO

A placa de classificação indica a quantidade máxima de alimentos que podem ser congelados, (consulte a figura 2). A congelação é garantida com qualquer configuração do botão.

(Figura 2)

Recomendamos que descongele a área do congelador quando a camada de gelo alcançar 3 mm de espessura.

NB. Esta é a placa de classificação. Se for necessário contactar o nosso Departamento de Serviço no caso de alguma falha, lembre-se de fornecer a informação contida na placa.

Importante: Se a temperatura ambiente estiver muito elevada, o aparelho pode funcionar continuamente e uma camada de gelo irá depositar-se na superfície dos tubos e fios do evaporador. Neste caso, rode o botão para uma configuração mais baixa (MÍN).

INVERSÃO DA ABERTURA DAS PORTAS

De forma a inverter a abertura das portas, siga as instruções relativas ao tipo de inserção e dobradiça com as quais o seu produto é composto.

Cobque ou incline o frigorífico a um ângulo de 45°, já que é necessário trabalhar na parte inferior do aparelho

1

Remova a dobradiça inferior retirando os parafusos, a bucha e as anilhas, e depois retire a porta inferior

2

Desaperte a dobradiça direita

4

Antes de voltar a mont ar a dobradiça no I ado es querdo, inverta a direção da mesma.

5

Retire a bucha do lado esquerdo e insira-a na parte direita da porta.

6

Eletiva Direta

Volte a montar as dobradiças e as portas do fundo para o topo, 1 2

7

2 1

Para un mayor ahorro energético le aconsejamos que: