CHTF 544SH - Congelator CANDY - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Congelator vertical
Marcă	Candy
Model	CHTF 544SH
Clasă climatică	SN, N, ST, T
Temperatură ambiantă	De la +10°C la +43°C (în funcție de clasă)
Alimentare electrică	220-240 V, 50 Hz
Agent frigorific	R600a (izobutan)
Izolație	Ciclopentan
Număr sertare	4 (estimare)
Decongelare	Manuală
Producerea cuburilor de gheață	Da (tăvi pentru gheață)
Schimbarea sensului de deschidere a ușii	Da
Picioare reglabile	Da
Pene de distanțare	Da
Curățarea condensatorului	Recomandat anual

Întrebări frecvente - CHTF 544SH CANDY

Cum se schimbă sensul de deschidere al ușii?

Deconectați aparatul, înclinați-l în spate, deșurubați capacul superior, balama superioară, apoi balama inferioară. Întoarceți suportul balamalei inferioare, montați ușa și fixați balama superioară. Puneți capacul la loc. Folosiți o șurubelniță Phillips, o șurubelniță plată și o cheie hexagonală.

Cum se reglează temperatura?

Utilizați termostatul cu 3 setări: MIN (cel mai puțin rece), NORMAL și MAX (cel mai rece). Conectați aparatul și reglați în funcție de nevoi.

Cum se decongelează congelatorul?

Deconectați aparatul, scoateți alimentele, țineți ușa deschisă și puneți un vas dedesubt pentru a colecta apa. Nu răzuiți gheața cu obiecte ascuțite. După decongelare, uscați interiorul și reconectați.

Cum se curăță interiorul?

Deconectați aparatul, scoateți alimentele. Curățați cu o cârpă și apă călduță, apoi clătiți și uscați. Nu folosiți detergenți abrazivi sau aparate de curățat cu abur.

Ce trebuie făcut în caz de pană de curent?

Nu deschideți ușa pentru a păstra frigul. Dacă pana durează mai mult decât durata de creștere a temperaturii indicată (nemenționată în manual), alimentele decongelate trebuie consumate rapid sau gătite și recongelate.

Ce alimente se pot congela?

Toate alimentele proaspete în stare perfectă, bine curățate și ambalate ermetic. Evitați alimentele grase și puțin sărate. Cuburile de gheață pot provoca degerături dacă sunt consumate imediat.

Care este cantitatea maximă de alimente care se poate congela în 24h?

Plăcuța indică cantitatea maximă. În general, nu congelați mai mult decât este recomandat. Nu adăugați alte alimente în timpul celor 24 de ore de congelare.

Cum se instalează congelatorul?

Așezați-l departe de surse de căldură, ferit de soare. Lăsați un spațiu de cel puțin 50 mm pe fiecare parte și 100 mm deasupra dacă este sub un surplus. Reglați picioarele pentru a-l nivela. Priza trebuie să fie accesibilă.

Care sunt sfaturile pentru economisirea energiei?

Instalați aparatul departe de sursele de căldură, evitați deschiderea frecventă a ușii, nu puneți alimente calde, decongelați regulat și curățați condensatorul în fiecare an.

Ce trebuie făcut dacă congelatorul face zgomot sau nu răcește?

Verificați dacă aparatul este nivelat și dacă penele de distanțare sunt la locul lor. Asigurați-vă că ventilația nu este obstrucționată. Dacă problema persistă, contactați un centru de asistență.

MANUAL DE UTILIZARE CHTF 544SH CANDY

Vă multumim că ați cumpărat acest produs.

Înainte de a utiliza frigiderul, citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni pentru a obține o performanță maximă. Păstrați toate documentele pentru o utilizare ulterioară sau pentru altți proprietari ai produsului. Acest produs este destinat exclusiv uzului casnic sau unor aplicații similare, cum ar fi:

- zona de bucătărie pentru angajații unui magazin, birou sau altor medii de lucru;

- în ferme, de către clientii hotelurilor, motelurilor sau altor medii de tip rezidentiai;

- la unități de cazare cu mic dejun inclus (bed and breakfast -B&B)

- Pen tru servicii de catering și aplicații similare și nu pentru vânzarea cu amănuntul.

Aparatul trebuie utilizat doar pentru a depozita alimente și orice altă utilizare este considerată periculoasă, iar producătorul nu va fi răspunzător pentru nicio omisiune. De asemenea se recomandă să citiți condițiile privind garanția.

INFORMATII PRIVIND SIGURANTA

Frigiderul conține un gaz de răcire (R600a: izobutan) și un gaz izolant (ciclopentan), care nu afectează în niciun fel mediul dar care sunt inflamabile.

Vă recomandăm să respectați următoarele reguli pentru a evita situațiile care vă pot pune în pericol:

Înainte de a efectua orice operație, scoateți cablul de alimentare din priza de curent.

- Sistemul de răcire amplasat în spatele și în interiorul aparatului conține un agent de răcire. Prin urmare, evitați deteriorarea țevilor.

- Dacă se observă o scurgere în sistemul de răcire, nu atingeți priza de perete și nu folosiți flacără deschisă. Deschideți fereastra și lăsați aerul curat să pătrundă în încăpere. Apoi apelați un centru de service pentru a solicita repararea aparatului.

•N u folosiți cuțite sau alte obiecte ascuțite pentru a îndepărta gheata formată. Acestea pot deteriora circuitul de răcire, iar scurgerea acestuia poate duce la apariția unui incendiu sau vă poate afecta ochii.

- Nu instalați aparatul în locuri cu umezeală, grăsimi sau praf și nu îl expuneți la razele directe ale soarelui sau la apă.

- Nu instalați aparatul în apropierea radiatoarelor sau materialelor inflamabile.

- Nu folosiți prelungitoare sau adaptoare.

- Nu trageți excesiv de cablul de alimentare, nu îl îndoii și nu atingeți ștecherul cu mâinile ude.

- Nu deteriorați ștecherul și/sau cablul de alimentare, deoarece astfel se pot produce electrocutări sau incendii.

- Se recomandă să mențineți ștecherul curat; orice reziduuri excesive de praf de pe acesta pot conduce la apariția unui incendiu.

- Nu utilizati dispositive mecanice sau alte echipamente pentru a grăbi procesul de dezghețare.

• Evitați sub orice formă utilizarea flăcării deschise sau a echipamentelor electrice, cum ar fi radiatoare, aparate de curățat cu aburi, lumânări, lămpi cu petrol și altele pentru a grăbi etapa de dezghețare.
• Nu utilizati și nu depozitați sprayuri inflamabile, cum ar fi sprayurile cu vopsea, în apropierea aparatului, deoarece ar putea produce o explozie sau un incendiu.
• Nu utilizați aparatură electrocasnică în interiorul compartimentelor de depozitare a alimentelor, cu excepția cazului când aparțin categoriei recomandate de către producător.
• Nu așezați și nu depozitați materiale inflamabile sau foarte volatile, ca de exemplu eter, benzină, GPL, gaz propan, recipiente pentru pulverizare cu aerosoli, adezivi, alcool pur etc. Aceste materiale pot produce o explozie.
• Nu depozitați medicamente sau materiale de cercetare în aparatul electrocasnic. Atunci când trebuie depozitat un material care necesită un control strict al temperaturii de depozitare, este posibil ca acesta să se deterioreze sau să aibă loc o reacție necontrolată care să implice riscuri.
• Nu obstrucționați orificiile de ventilație din carcasa aparatului sau din structura incorporabilă.
• Nu așezați obiecte și/sau recipiente umplute cu apă pe partea superioară a aparatului.
• Nu efectuați reparații asupra acestui aparat electrocasnic. Toate intervențiile trebuie efectuate doar de către personal calificat.
  •A cest aparat poate fi folosit de copii cu vârste de peste 8 ani și de persoane cu abilități fizice, senzoriale sau mentale sau lipsite de experiență și cunoștințe doar dacă sunt supravegheate sau instruite corespunzător cu privire la utilizarea în siguranță a aparatului și dacă înțeleg pericolele aferente.
• Este interzis copiilor să se joace cu acest aparat. Curățarea și întreținerea efectuate de către utilizator nu se vor face de către copii fără a fi supravegheați

CASAREA APARATULUI VECHI

Prezentul aparat este marcat în conformitate cu Directiva europeană 2012/19/UE privind Deşeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE).

DEEE conțin atât substanțe poluante (care au consecințe negative asupra mediului), cât și componente de bază (care

pot fi refolosite). Este important ca DEEE să fie supuse unor tratamente specifice, pentru a elimina corect toate elementele poluante și pentru a recupera și recicla toate materialele. Persoanele joacă un rol important, asigurându-se că DEEE nu devin o problemă de mediu; este foarte important să respectați anumite reguli de bază:

• DEEE nu trebuie tratate ca deşeuri menajere;
• DEEE trebuie trimise la puncte de colectare corespunzătoare, gestionate de primării sau de companiile autorizate. În numeroase țări, pentru DEEE mari este posibilă colectarea de la domiciliu.

În multe țări, atunci când cumpărați un aparat electrocasnic nou, cel vechi poate fi returnat distribuitorului, care trebuie să îl colecteze gratuit la schimb, în măsura în care echipamentul este de tip similar și are aceleași funcții cu echipamentul livrat.

Conformitatea cu CE

CE

Prin amplasarea marcajului pe acest produs, confirmăm faptul că îndeplinim toate cerințele europene relevante privind siguranța, sănătatea și mediul, aplicabile în legislația referitoare la acest produs.

ECONOMIA DE ENERGIE

• Pentru o mai bună economisire a energiei, vă recomandăm:
• Să instalați aparatul departe de sursele de căldură, să nu fie expus la razele directe ale soarelui și să fie amplasat într-un spațiu bine ventilat.
• Să evitați să puneți alimente fierbinți în frigider pentru a evita creșterea temperaturii din interior și, prin urmare, să determinați funcționarea continuă a compresorului.
• Să nu introduceți cantități excesive de alimente, pentru a permite o bună circulație a aerului.

• Să dezghețați aparatul dacă se formează gheată (a se vedea DECONGELAREA), pentru a facilita transferul aerului rece.

• Dacă apare o pană de curent, se recomandă să mențineți închisă ușa frigiderului.

• Să deschideți sau lăsați deschise ușile aparatului cât mai puțin timp posibil.
• Să evitați să reglați setările pentru temperatură pe valori prea mici.
• Să îndepărtați praful din partea posterioară a aparatului (a se vedea CURĂȚAREA).
• Total no frost Audy (cu afișaj pe ușă): îndepărtați toate coșurile din compartimentul congelator;
• Total no frost (cu interfață internă cu utilizatorii pentru frigider și buton pentru congelator): îndepărtați toate coșurile din compartimentul congelator, însă mențineți poziția sertarului inferior.
• Model fără gheata: îndepărtați restul coșurilor din compartimentul congelator, însă mențineți poziția sertarului inferior.
• Toate modelele statice normale: îndepărtați toate sertarele din compartimentul congelator.

CONGELATOR CU O UŞÄ

Aşteptați cel puțin două ore înainte de a pune în funcțiune aparatul, pentru a lăsa timp circuitului de răcire să devină perfect eficient.

PANOU DE CONTROL

Termostatul care controlează aparatul este situat pe partea dreaptă a capacului superior.

DEZGHETARE ŞI CONGELARE

Plăcuța cu datele tehnice menționează cantitatea maximă de alimente care poate fi congelată (vezi figura 2). Congelarea este asigurată rotind butonul la orice valoare.

(Figura 2)

Vă recomandăm să dezghețați compartimentul congelator atunci când stratul de gheată depășește 3 mm grosime.

NB. Aceasta este plăcuța cu datele tehnice. Dacă aveți nevoie să contactați Departamentul de service în caz de defectiuni, nu uitați să le transmiteți informațiile de pe această plăcuță.

Important: Dacă temperatura camerei este foarte ridicată, aparatul poate funcționa în permanență și se va depune un strat de gheață pe suprafața cablurilor și conductelor evaporatorului. În acest caz, rotiți butonul pentru a seta o valoare mai mică (MIN).

INVERSAREA DIRECTIEI DE DESCHIDERE A UŞILOR

Pentru a inversa direcția de deschidere a ușilor, urmați indicațiile cu privire la introducere și tipul de balamale de care dispune produsul dvs.

Asezati sau încilnați aparatul la un unghi de 45°; deoarece este necesar să lucrați în partea inferiorară a aparatului 1 45°

Scoateți balamaua inferioară scotând șuruburile, pivotul și șuibela, apoi scoateți ușa inferioară

Scoateți capacele (A) și (B), slăbiti sunburile și scoateți partial pan oul. 3

Dosurubati balamaua din dreapla 4

hainte d e a mota a loc balamausa in partes stängá, h versati directa ac estela . 5

graph TD
    A["Scoateți pivot ul din stânga și introducți în parlea dreaptă a ușii."] --> B["Stânga"]
    B --> C["Ureapta"]

M ontați la loc balamalele și ușile, începând din partea inferiară și continuând către partea supericară , 1 2 7 2 1