HGO 300 HYDRO PRO HGO330HC 011 - Aspirador robô HOOVER - Manual de utilização gratuito

Características técnicas	Aspirador robô HOOVER HGO 300 HYDRO PRO HGO330HC 011
Tipo de aspirador	Aspirador robô
Capacidade do reservatório	Não especificado
Autonomia	Não especificado
Tempo de carregamento	Não especificado
Modos de limpeza	Não especificado
Conectividade	Não especificado
Dimensões	Não especificado
Peso	Não especificado
Uso	Ideal para pisos duros e carpetes leves
Manutenção	Recomenda-se limpeza regular das escovas e filtros
Segurança	Equipado com sensores de obstáculos e quedas
Informações gerais	Verifique a compatibilidade com o seu tipo de piso antes da compra

Perguntas frequentes - HGO 300 HYDRO PRO HGO330HC 011 HOOVER

Como iniciar meu aspirador robô HOOVER HGO 300 HYDRO PRO HGO330HC 011?

Para iniciar seu aspirador robô, pressione o botão de ligar localizado na parte superior do aparelho. Você também pode usar o aplicativo móvel se seu aspirador estiver conectado ao Wi-Fi.

O que fazer se meu aspirador robô não carregar?

Verifique se a estação de carregamento está conectada e se os conectores estão limpos. Certifique-se também de que o aspirador está corretamente posicionado na estação de carregamento.

Como limpar as escovas do meu aspirador robô?

Remova as escovas seguindo as instruções no manual do usuário. Limpe-as com uma escova macia ou um pano úmido para remover detritos e cabelos.

Meu aspirador robô não detecta obstáculos, o que fazer?

Certifique-se de que os sensores não estão obstruídos por poeira ou objetos. Limpe os sensores com um pano macio e verifique se nenhum objeto bloqueia o caminho do aspirador.

Como programar meu aspirador robô para uma limpeza automática?

Use o aplicativo móvel para programar horários de limpeza. Selecione a hora e a frequência desejadas no menu de programação.

Meu aspirador robô para durante a limpeza, por quê?

Isso pode ser devido a bateria fraca, obstrução das escovas ou reservatório de poeira cheio. Verifique esses itens e reinicie o aspirador.

Como esvaziar o reservatório de poeira do meu aspirador robô?

Abra o compartimento do reservatório localizado na parte traseira do aspirador. Remova o reservatório, esvazie seu conteúdo em uma lixeira e enxágue com água morna se necessário.

O que fazer se meu aspirador robô emitir bipes?

Os bipes podem indicar um erro ou problema. Consulte o manual do usuário para entender o significado dos bipes e siga as instruções de solução de problemas.

Como atualizar o software do meu aspirador robô?

Conecte seu aspirador ao aplicativo móvel. Se uma atualização estiver disponível, siga as instruções na tela para instalar a versão mais recente do software.

Meu aspirador robô não se conecta ao Wi-Fi, o que fazer?

Certifique-se de que a senha do Wi-Fi está correta e que sua rede está ativa. Tente reiniciar o aspirador e o roteador, depois tente conectar novamente.

MANUAL DE UTILIZADOR HGO 300 HYDRO PRO HGO330HC 011 HOOVER

Este aparelho so deve ser'utilido para limpeza domestica, conforme descririto;neste guia do utilizesr. Certifique-se de que este manuall e totalmente compreendido antes deutilizar o aparelho.

Desligue sempre o aparecido e retire o carregarador da tomada antes de limpar o aparecido ou efetuar qualquer tarefa de manutenção.

Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades mentalais, sensoriais e ficas reduzidas ou sem experiencia e conhecelto caso lhes sejam fornecidas instruções e supervião relativas à utilização do aparelho de modo seguro e caso comprehendam os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.

Se o cabo de alimentação estiver danificado deixe de utilizear o aparecido imeditamente. Para evitar um risco de segança, o cabo de alimentação deve ser substituído por um专业技术e de assistência autorizada da Hoover.

Se a area a limpar possuir uma varanda ou escalas, deve ser'utilizada uma barreira fisica para impeder o accesso à varanda ou escalas e garantir um funcionaamento seguro. As crianças e os animais de estatão devem estar sob vigilência quando o Robot estiver a limpar.

Guarde sempre o aparecido dentro de casa. Não utilize no exterior nem exponha o eletrodométrico a elementos, fontes de humidade ou calor (forno, lareira, pavimento molhado).

Nao exponha o Robot ou os acessosios a calor/frio excessivo (mantenha-os entre os 0 e 30^ ).
No deixe cair o Robot nem utilize qualquer acesssorio que tenha caido, sofrido danos, tenha sido deixado no exterior ou tenha caido dentro de agua.

Nunca retire nem puxe o transformador elétrico atraves do cabo de alimentação.

Nao o utilize para limpar escalas.

Bateria aregar

Utilize apenas o carregarador original fornecido com o aparelho.

Verifique que a tensao de alimentacao corresponde a indicada no carregaror.

Nunca carregue as baterias a temperatas superiores a 30^ ou inferiores a 0^ .

Ligue o carregador fornecido com este aparelho a uma tomada adequada.

Podem ocorro fugas das celulas da bateria sob utilizeso ou temperatas extremas. Se o liquido entra em contacto com a pele, lave rapidamente com agua. Se o liquido entra em contacto com os olhos, lave-os imeditamente com agua limpa durante pelo menos 10关键时刻. Consulte um medico.

É normal que o carregador aqueça quando estiver a carregar.

Utilize apenas accesórios, consumíveis ou peças sobressentes recomendadas ou fornecidas pela Hoover.

Não aspire objectos rígidos ou apiados, fósforos, cinzas quentes, beatas de cigarros ou outros itens semelhantes.

Não pulverize com liquidos inflamáveis, fluidos de limpeza, aerossós ou os seu vapores nem aspire osleasedmos.

Não continue a utilizes o aparecido ou o carregarador caso aparnte estar defeituoso.

Assistência da Hoover: Para assegurar o Functionamento seguro e eficiente de este aparecido, recomendamos que todas as intervenções de assistência ou reparação sejam efetuadas apenas por um专业技术e autorizzato da Hoover.

Não utilize o aparecido para limpar animais ou pessoas.

Não substitua as baterias do Robot por baterias não recarregáveis.

Se o Robot não for utilizesdo durante um longo periodo de tempo, (varias semanas), deslue manualmente o transformador eletrico.

Remoção da bateria已久 o fim da sua vidautil

Se for necessario eliminar o aparelho, primo retire as baterias. O aparelho deve ser desligado da fonte de alimentacao ao remove a bateria. Elimine as baterias em seguranca. Deixe o aparelho em funcaoamento atepar devido ao facto de as baterias estarem completeness derscarregadas. As pilhas usadas devem ser levadas para uma estacao de recicagem e nao devem ser colocadas no lixo domestico. Para remove as baterias, contacte o centro de apoio ao cliente da Hoover ou prossiga de acordo com as instruções segunte.

Retire o carregador da tomada e desligue o Robot. Vire o Robot ao contrario e colque-o sobre

una superficie plana. Retirar os parafusos e a tampa do compartmento da bateria. Remova a bateria. [Fig. 7]

NOTA: Caso experiencie qualquer dificuldade na desmontagem da unidade ou necessite de informacoes mais detalhadas sobre o trabalho, recuperação e reciclagem deste aparelho, contacte o departamento da sua cidadue ou o service de eliminação de lixo domestico.

Leia atentamente as segunte informacoes antes de utilizear o Robot ou os seuas acessos.

Não desmonte o Robot nem tente repará-lo sozinho. Se ocorro uma avaria, queira contactar o seu service pos-venda da Hoover para obter aconselhoamento profissional.

Escadas: O Robot utilizes sensores para evitar cair de escalas, degraus ou uma extremidade. Em algumas situações os sensores podem não functionar correctamente.

O Robot não consuege detectar degraus com menos de 8 cm de alta. Degraus com menos de 8 cm pode provocar a queda do Robot. Se disponible, utilizes a Barreira Virtual para a proteger o seu robó de quidas.

Superficies altamente reflectoras ou muito escuras realizadas em eles degraus ou escaladas, tais como vidro ou ceramica polida podem provocar aque da Robot. Se disponivel, utilizez a Barreira Virtual ou colocar um tapete no degrau mais baixo para proteger o seu robdo queidas.

Deve evitar utilar o Robot em mezaninos, passagens ou areas elevadas sem delimitacoes. Se disponivel, usar a Barreira Virtual para impedir que o seu robo entre restas areas.

Utilização das baterias: O Robot é alimentado por baterias de iês de litio recarregáveis de elevada capacidade. Estas baterias recarregáveis está abrangidas por uma garantia de 6 meSES se forem mantidas eutilizadas de acordo com este manual de instruções.

Cas o desempenho do Robot diminua significativamente, e possivel substituir as baterias atraves de um representante Hoover.

Utilize apenas peças de substituicao aprovas das Hoover no Robot. A utilizao de peas nao aprovas das Hoover e perigosa e ira tornar a sua garantia invalida.

Utilizar apenas a estação de corregamento fornecida e o adaptor de corrente para recarregar o seu robot. Utilizar uma estação de corregamento ou transformador principal Incorrecto é perigo e anulará a garantia.

Bandas de frequência 2412Mhz - 2472Mhz
Potência de RF maior transmitida na banda de frequência	802.11 b: +16.32 dBm 802.11 g: +17.94 dBm 802.11 n20: +17.23 dBm 802.11 n40: +17.84dBm

Ambiente

O*sido no aparelho indica que este nao pode ser tratado como residuo domestico. Pelo contrario, deve ser encaminhado para o ponto de recolha aplicavel para reciclagem de equipamento eletrico e eletronico. A eliminaao deve ser realizada em conformidade com as leis ambientais locais relativas a eliminaao de residuos. Para ober informacoes mais detalhadas sobre o tratamento, recuperacao e reciclagem de thisy, contacte as autoridades locais, o serviceo de eliminaao de residuos domesticos ou a loja ond adquiru o produto.

Este aparelho está em conformidade com as Direitasas Europeias 2014/53/UE e 2011/65/UE. Para receber uma copia dadeclaracao de conformidade,contacte o fabricante atraves do site Web: www.candy-group.com

CANDY HOOVER GROUP Srl Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

CONTEUDO DA CAIXA

Aspirador Robot Base de corregamento Telekomando

1 Interruption On/Standby com LED de potência

2 Pára-a-choque frontal

3 Trinco do Depósito de Pó

4 Depósito de pô

5 Filtrato HEPA

6 Suporte do filtró

7 Fica cc, robão aspiração

8 Contactos de energia

9 Base de carregramento

10 Transformador electrico

11 LED de controlo de carregramento

12 Ficha CC, base de energia

13 Agitador

14 Roda motriz

15 Escova de limpeza das extremidades

16 Contactos de correjamento do robô

17 Sensor antiqueda

18 Interruptor Ligar/Desligar (On/Off)

19 Depósito de água

20 Mpa

APRESENTAÇÃO DO ASPIRADOR ROBOT

21 Dípdo transmissor

22 Potência de respiração

23 Botãoavançar

24 Botão esquerda

25 Botão de半导ção

26 Botão da estatística de carregamento

27 Botão de definição de temporização

28 Botão retroceder

29 Botão direita

30 Botão Start/Pausa

31 Botão modo

32 Ecorrh

PREPARAR O SEU ASPIRADOR ROBOT

EMBALAGEM

Não elimine a embalagem do Robot. Pode ser exigida a validade da sua garantia no futuro. Ao desembalar o Robot e os seuas acessórios, tenha cuidado para manter os sacos de plácico afastados de bebés, crianças e animais de modo a évitar o risco de asfixia.

Antes da primeira'utilisation, carregue o carregarador durante 8 horas. [Fig. 1]
A partir do segundo_carregamento, irá demorar 4-5 horas a recarregar totalmente.

Não exponha o transformador eletrico a temperatas inferiores a 0^ ou superiores a 30^ , poised pode danificar a bateria.

O transformador eletrico apenas deve ser ligado a uma tomada de currente eletrica padrão.

BATERIA

Para o desempenho ideal da bateria, é recomendado manter as baterias do Robot totalmente carregadas. quando o Robot não estiver a ser'utilizzato, deve ser deixado ligado ao transformador eletrico. O robot possui umsystema de carragemamento intoleramente. isso evita que as baterias fiquem sobrecarregadas.

Para evaporar acidentes, certifique-se de que todas as pessoas na divisão estao@cantes da presenca do Robot.

Configuração da estação de corregamento

Antes dautilização,remover os obstáculos que possamentrar no caminho do robô.Preste atençao a:
- Objectos que possam ser fácilmente derrubados.
- Extremidades de alcatifas ou tapetes que possam ficar presas.
Cortinas ou toalhas de mesaURTas extremidades esteeam em contacto com o pavimento.
- Fontes de calor ou itens inflamáveis.
- Cabos e fios de energia.
- Objectos frageis.

Introduza o transformador eletrico e ligue-o a estacao de carregamento. [Fig. 2]

1. Certifique-se de que o cabo de alimentacao nao fica preso sob a estacao de correamento.
2. Coloque a estação de carregamento sobre uma superficie nivelada não-reflectora, de preferência contra uma parede. Se a superficie do pavimento foro muito reflexiva, irá interferir com o Sistema de navegao do robó e poder a ter dificuldade em localizar a estação de carregamento.
3. Não devem existir objetivos na area em torno da estação base de correamento, 2 metros na parte frontal e 1 metros em cada um dos lados. [Fig. 2]
4. Certifique-se de que o cabo de alimentacao não está enrolado ou esticado. Se existir cabo um excesso, utilize o tensor do cabo de alimentacao para guarda-lo de forma adequada.
5. Verificar se o recipiente de poeira está dentro do Robo.
6. Pressionar as dos escosvas giratorias L e R nos suportes ate que se encaixem no lugar. Prestar atencao a designacao L e R no dispositivo, bem como as escosvas. [Fig. 3]
7. Guiar o seu robo até a estação de corregamento para iniciar. Durante a utilização normal, demorar aproximamente 4/5 horas até recarregar na totalidade.

NOTA: Antes da primeira'utilisation, as baterias devem ser carregadas por pelo menos 8 horas.

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 7

Fig. 8

Fig. 10

[Fig. 11]

Fig. 11

Configuração do controlo remoto

Abrir o compartmento das pilhas na parte traseira do controlo remoto. Inserir duas pilhas AAA/LR03 no compartmento. [Fig. 4] Observar a polaridade correta (+/-).

Carregamento das pilhas

Ligar o robot de aspiracao com o botao ligar/desligar na parte interior (I). [Fig. 9] Colocar emrente da estacao de carregamento.

Pressionar o botão ligar/desligar no robot de aspiração ou o botão da base de corregamento no controlo remoto e, em seguida, imeditamente o botão da estação de corregamento. Verificar se o aspirador robot de pô está a mover-se para a estação de corregamento. [Fig. 5]

NOTA: Verificar se os contactos de corregamento do robot aspirador de pó e da base de corregamento não está sujos. Limpar os contactos, se necessário.

É normal que a base de carregamento e o aspirador aqueçam durante o carregamento. Remover o deposito de água antes deregarar o robot.

Quando a bateria está a carregar, o LED do interruptor de ligar/standby pisca em azul. se a bateria estiver corregada, o LED acenderá permanente. [Fig. 6]

Indicator LED

COR LED CONDIÇÃO
AZUL PERMANENTE	A bateria está totalmente_carregada
AZUL A PISCAR	Durante o carregamento
LUZ DO INDICADOR DESLIGADA	O produits estadesligado
VERMELHO PERMANENTE	Erro

Bateria

Com o tempo, a capacidade da bateria do robot diminui e precisar ser substituira Uma bateria de substituição pode ser adquirida num revendedor autorizzato Hoover. Utilizar apenas peças de reposicao e acessos originais Hoover.

Remoçao e substituiçao

Certificar-se que o robot está desigado. Localizar a tampa do compartmento da bateria na parte inferior do rob e remove osinous parafusos. Remove a bateria do compartmento e disconnectar o conector.

Recolocar uma bateria nova e reconectar o conector. Prestar atençao ao alinhamento correto do conector

Recolocar a tampa da bateria e os dois parafusos. [Fig. 7]

UTILIZAR O SEU ASPIRADOR ROBOT

Configurar o horario

Para usar o temporizador, a primaira vez deve ser definida no controlo remoto. [Fig. 8] Pressione o botão do horário.

Prima os botões Esquerda/Direita para selecionar o dia atual.

Prima o botao Iniciar/Pausa para definir o dia.

As horas irao comear a piscar. Prima os botoes Cima/Baixo para definir a hora. Prima os botoes Esquerda/Direita para selecionar os minutos.

Prima os botões Cima/Baixo para definir os minutos.

Prima os botões Esquerda/Direita para selecionar os minutos.

Prima os botoes Cima/BAixo para definir os minutos.

Prima o botão Iniciar/Pausa para definir a hora.

O robot emite um sinal acustico que indica que a hora foi definida.

Se o sinal acustico nao for emitido, prima o botao "AUTO" ao robot e, em seguida, prima o botao das horas ao comando.

Ligar

1. Pressionar o botao ligar/desligar no robot inferior. [Fig. 9]

2. Pressione o botão ligar/standby no disposicao ou o botão iniciar/pausa no controlo remoto para iniciar o processo de limpeza. [Fig. 10]

No modo standby, o LED está desligado. Para ativar o robot de aspiração, pressionar o botão ligar/ desligar no disposicao ou o botão iniciar/pausa no controlo remoto.

Quando o nvel da bateria está baixo, o robot returna automaticamente a estagao de carregamento.

• Apenas em outros modelos ** Podera variar dependendo do modelos

Fig. 12

Definção do plano de limpeza [Fig. 12]

Prima o botao de programacao.

Prima os botoes Esquerda/Direita para selecionar um dia.

Prima os botoes Cima/Baixo para selecionar cancelar a selecao do dia. Pode selecionar varios dias.

Quando todos os dias estiverem selecionados, prima o botao Iniciar/Pausa para definir.

As horas irao comear a piscar. Defina a hora de inicio da limpeza programada. Prima os botoes

Cima/BAixo para definir as horas.

Prima o botao Iniciar/Pausa para definir as horas.

Os instantos irao comear a piscar.

Prima os botões Cima/Baixo para definir os minutos.

Prima o botao Iniciar/Pausa para definir os minutos.

O robot emite um sinal acustico que indica que o programa foi definido.

Se um sinal acustico nao for emitido, prima o botao "AUTO" o robo e, em seguida, prima o botao de programacao comando.

O LED da lampada de controlo pisca. No hora definido, é iniciado o processo de limpeza. Para desativar o tempo de inició, pressionar o botão Agendar éaprox. 3 segundos. O símbolo Agendar no visor do controlo remotopapaga-se.

Configuração doível de potência

Configuração do modo de limpeza

AUTO: Pressionar o botão ligar/standby no disposicao ou o botao inicia/pausa no controlo remoto para inicia o processo de limpeza.

O Robot escolhe automaticamente o melhor modo de limpeza para limpar a sua divisao.

PARALELO: Pressionar o botão MODO no controlo remoto para que o robot inicie a limpeza, neste modo.

LOCAL: Pressionar o botão MODO no controlo remoto. Limpa intensamente uma area confinada de seguido um percuorso circular

MARGEM: Pressionar o botão MODO no controlo remoto, para iniciar automaticamente a limpeza ao longo das paredes, à volta dos movés etc.

MANUAL: o robot pode ser controlado usingo as setas do controlo remoto.

RETURNAR A BASE: Pressionar o botão no controlo remoto para enviar o robó para a base de carreamento. Este modo pode ser ativado durante qualquer ciclo de limpeza e o robô returnará automaticamente à base de carreamento.

Quando um ciclo de limpeza for concluso ou a bateria do robô estiver frac, o robô también returnar à base de carragemamento automaticamente.

ATENÇA: Se existrem obstáculos na sala que está a ser limpa, talvez o robô não consiga alcancar a base de correamento. Nesse caso, levar o robômanualmente.

CONFIGURAÇÃO Wi-Fi

Para aceder a todas as funções do robot em qualquer lugar, sugerimos que transfira a aplicação Hoover H-GO 300.

Poderá controlar o robó da forma mais eficiente.

Vantagens da aplicação:

• Pode controlar o robot de forma fácil e intuitiva.
• Pode ativar o processo de limpeza a partir de qualquer lugar.
• Pode ajustar as definições e programar limpezas diárias.
• Escolha entre os seuis differentes modelos de limpeza.

Instruções:

1. Transfira a aplicação Hoover H-GO300 da App Store ou da loja Google Play.
2. Pressionar o botao ligar/desligar no robot inferior. [Fig. 9]
3. Pressione o botao ligar/esperar no dispositorio ate que o botao pisque.
4. Abra a aplicacao e crie uma conta com o seu e-mail e umaPALavra-passe.
5. Confirmo o inicio de sessao.
6. Ligue o WI-FI no seu smartphone, introduza a senha do WI-FI e ligne o robot.

ATENÇAO

• O nome e a senha do Wi-Fi não pode除外 os 32 caracteres.
• Se a ligação da rede falhar, siga os passos indicados abaixo:
  a) O robot está muito longe do router.
  b) A senha Wi-Fi está incorrente.
  c) As redes Wi-Finão são 2.4G Hz

FUNCAO DE MOPA

OPERACAO

1. Remova o pano da mopa da parte inferior do deposito de agua. [Fig. 13]
2. Abrir a tampa de borracha do deposito de agua, enchê-la com agua e fecha-la novamente. [Fig. 14] Adiconar um pouco de agente de limpeza, se necessário.
3. Alinho r o tanque de agua com a parte inferior do rob e empurra-lo para a posicao correta ate ouvir um clique indicando que está devidamente fixado. [Fig. 15]

NOTA: remover o deposito de agua quando o robot estiver em corregamento ou não estiver em uso.
NOTA: Para melhorar o resultado da limpeza e obter uma distribuição égua no pavimento, é necessário embeber o pano de limpeza em agua corrente e torcer ligeiramente, antes de encaixa-lo no deposito de agua. Isto melhoro o fluxo de agua do deposito de agua atraves do pano de limpeza.

ATENÇA: A águacomedarapingardoaccessorioassimqueo deposito deáguaforinserido.Iniciar oprocessode limpezaimediatamenteaposa introducao do deposito deágua,paraevitarpossivelidasanosao pavimento.

Pelo mesmo motivo, remover o deposito de água diretamente après o final do processo de limpeza. Supervisionar sempre o produits durante a limpeza, para fazer danos provocados pela água no pavimento, caso o robot fique preso.

1. Após esfregar, remover o deposito de agua e a esfregona. Abrir a tampa de borracha e despejar a agua restante do deposito. [Fig. 16]
2. Retirar a esfregona do deposito de agua e lava-la com detergente delicado e enxaguar. Torcer a esfregona e deixar secar.

MANUTENÇAO DO SEU ROBOT

Apos a respiração,utar o recipiente do pó.
1. Pressionar o botão de libertação e puxá-lo para fora. [Fig. 17]
2. Fixar o recipiente de poeira sobre um caixote de lixo. [Fig. 18]
3. Usar a escova de limpeza quando for necessaria a remoçao do excesso de poeira da superficie interna do recipiente de poeira ou da superficie do filtró.
4. Voltar a colocar o recipiente do pó no robot.

LIMPAR OS FiltROS

O robot está equipado com um FILTER pre-motor. Para fazer um desempenho de limpeza ideal, limpe regularamente a tampa do FILTER e o FILTER do pre-motor. Devem ser limpos a cada 5 recipientes de poira vazios e não devem ser lavados.

1. Desligar o robot e remove-lo da estaqao de correamento.
2. Pressione o botão de libertação do deposito de pô e remove-o do Robot. [Fig. 17]
3. Remove todos os componentes do padrão e limpa-los separatamente. A montagem é feita na ordem inversa. [Fig. 19]

Certificar-se que a inscrção doimento está montada corretamente. Para garantir isto, pressionar primeiro a parede lateral mais curta contra o encaixe, antes de empurrar oatório nos outros lados pressionando as bordas.

IMPORTANTE: Verifique e faça a manutenção dos filtros regularamente seguido as instruções de manutenção do filtrão. Isto manterá o desempenho do seu robot.

LIMPEZA DOS SENSORES ANTIQUEDA

Para manter o funciona seguro do seu robot, é importante manter os sensores antiquada limpos.

Existem 3 sensores localizados na parte inferior do robot. Girar o robot de性和 para baixo e limpa-lo com uma escova macia para remove qualquer acumulacao de poeira, sujidade ou detritos. [Fig. 20]

Fig. 20

Fig. 21

Fig. 22

[Fig. 23]

Fig. 25

LIMPAR O AGITADOR

Limpe o agitador regularmente para manter o maior desempenho de limpeza.

1. Deslique o Robot.
2. Vire o Robot ao contrario. [Fig. 21]
3. Pressionar os clipes na base do prato, remove a tampa e depos去除 removal o agitador. Remove os cabelos e os fiapas, etc., manually ou com uma escova.

LIMPAR AS ESCOVAS DE MARGENS

As escovas de margens poder facar fácilmente gastas devido autilização intensa, por isso deve verificá-las regularamente para verifiar o seu estado.

1. Desligue o Robot e vire-o ao contrario.
2. Soltar as duas escovas laterais da borda.
3. Utilize una tesoura para remover os pêlos e residuos presos.

LIMPAR AS RODAS DE TRACCÁO

1. Desligue o Robot e vire-o ao contrario.
2. Remova a sujidade ou pêlos presos nas rodas.
3. Limpe as rodas com um pano seco. [Fig. 22]

AVISO IMPORTANTE

Utilize apenas peças de substituicao aprovasas para o Robot.

Autilização de peças não aprovadas pela Hoover é perigosa e irá tornar a sua garantia invalida.

Se o robot nao for utilizes por various mees, remover as baterias e guardar num local fresco e seco.

IMPORTANTE: Certificar-se sempre se o seu disposicao está desligado antes de trocar.

Use sometime as daas mao para levantar e transporte e certifique-se de que o robot esteja nivelado.

Ao levantar o robot de limpeza, certifique-se de não agarrar o compartmento doorno para evaporar a sua abertura acidental. [Fig. 24]

Deve evitar utilizes o seu robot de limpeza à luz solar direta ou em superficies escuras polidas, uma

vez que estas condições irão afetar negativamente o comportamento do seu robot. [Fig. 25]

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

A seguir é presente a uma lista com os problemas mais comuns e soluções.

Se qualquer destes problemas persistir, contacte o seu representante Hoover local.

O Robot não funciona	• O robot quer atençao. • Verifique se o Robot está ligado. • Controlar se o recipiente de poeira e o fazer está limpos. • Verifique se é necessárioregarar o Robot.
Potência de limpeza reduzida	• Desígue a alimentação e esvazie o depessoito de pá. • Verifique e limpe o fazer e o motor. • Verifique e limpe as escovas do pavimento. • Verifique e limpe os sensores. • Verifique e limpe as rodas de deslocação.
O Robot produz muito ruidoduringa a limpeza	• Limpe o depessoito de pá e o fazer. • Verifique se as escovas e as rodas de deslocaçãopresentam sujidade e resíduos.
o robot não se carrega automaticamente	• Certificado-se que não existam barreiras entre o robot e a estação de carregamento.
O robot está preso	• O robot tentará libertar-se, mas em outros casos, assistir o robotmanualmente.

INFORMAÇÖES IMPORTANTES

PECAS SOBRESSALENTES E CONSUMIVEIS HOOVER

Substitua sempre as peças por peças sobressalentes Hoover genuinas. Pode obte-las muito do seurepresentante local ou diretamente da Hoover. quando encomendar peças, mencione sempre o número do seu modelo.

QUALIDADE

A qualida de das instalacoes industriais da Hoover foi avaliada de forma independente. Os��os produits sao fabricados de acordo com umsystema de qualida que satisfaz os requisitos da norma ISO 9001.

A SUA GARANTIA

As condições de garantia para este aparecido são as definidas pelo meu Representante no País onde foi vendido. Pode obter detalhes sobre estas condições jusqu'à do agente a quem adquiriu o aparecido. A fatura de vendu ou o recibodeerao ser entrega quando apareceruma reclamacao ao abrigo dos termos da garantia.

Sujeito a alteracao sem aviso previo.

INSTRUCCIONES PARA UN USO SEGURO

No debe aspirar objetos duros o afilados, cerillas, ceniza, colillas u outros objetos similares.

Pilin degistirilmesi