HGO 300 HYDRO PRO HGO330HC 011 - Robotstøvsuger HOOVER - Gratis brugsanvisning og manual

Tekniske specifikationer	Robotstøvsuger HOOVER HGO 300 HYDRO PRO HGO330HC 011
Støvsugertype	Robotstøvsuger
Beholderkapacitet	Ikke specificeret
Driftstid	Ikke specificeret
Opladningstid	Ikke specificeret
Rengøringsmetoder	Ikke specificeret
Forbindelse	Ikke specificeret
Dimensioner	Ikke specificeret
Vægt	Ikke specificeret
Anvendelse	Ideel til hårde gulve og lette tæpper
Vedligeholdelse	Regelmæssig rengøring af børster og filtre anbefales
Sikkerhed	Udstyret med forhindrings- og faldsensorer
Generelle oplysninger	Kontroller kompatibilitet med din gulvtype før køb

Ofte stillede spørgsmål - HGO 300 HYDRO PRO HGO330HC 011 HOOVER

Hvordan starter jeg min robotstøvsuger HOOVER HGO 300 HYDRO PRO HGO330HC 011?

For at starte din robotstøvsuger skal du trykke på tænd/sluk-knappen på toppen af enheden. Du kan også bruge mobilappen, hvis din støvsuger er tilsluttet Wi-Fi.

Hvad gør jeg, hvis min robotstøvsuger ikke oplades?

Kontroller, at opladningsstationen er tilsluttet, og at kontakterne er rene. Sørg også for, at støvsugeren er korrekt placeret på opladningsstationen.

Hvordan rengør jeg børsterne på min robotstøvsuger?

Fjern børsterne i henhold til instruktionerne i brugervejledningen. Rengør dem med en blød børste eller en fugtig klud for at fjerne snavs og hår.

Min robotstøvsuger registrerer ikke forhindringer, hvad gør jeg?

Sørg for, at sensorerne ikke er blokeret af støv eller genstande. Rengør sensorerne med en blød klud, og kontroller, at intet blokerer støvsugerens vej.

Hvordan programmerer jeg min robotstøvsuger til automatisk rengøring?

Brug mobilappen til at programmere rengøringsplaner. Vælg det ønskede tidspunkt og hyppighed i planlægningsmenuen.

Min robotstøvsuger stopper midt i rengøringen, hvorfor?

Det kan skyldes lavt batteri, tilstoppede børster eller en fuld støvbeholder. Kontroller disse elementer og genstart støvsugeren.

Hvordan tømmer jeg støvbeholderen på min robotstøvsuger?

Åbn beholderens rum på bagsiden af støvsugeren. Fjern beholderen, tøm indholdet i en skraldespand, og skyl den om nødvendigt i lunkent vand.

Hvad gør jeg, hvis min robotstøvsuger afgiver biplyde?

Bip kan indikere en fejl eller et problem. Se brugervejledningen for at forstå betydningen af bip og følg fejlfindingstrinnene.

Hvordan opdaterer jeg softwaren på min robotstøvsuger?

Tilslut din støvsuger til mobilappen. Hvis en opdatering er tilgængelig, skal du følge instruktionerne på skærmen for at installere den nyeste softwareversion.

Min robotstøvsuger kan ikke oprette forbindelse til Wi-Fi, hvad gør jeg?

Sørg for, at Wi-Fi-adgangskoden er korrekt, og at dit netværk er aktivt. Prøv at genstarte støvsugeren og routeren, og prøv derefter at oprette forbindelse igen.

BRUGSANVISNING HGO 300 HYDRO PRO HGO330HC 011 HOOVER

Denne stovsuger ma kun anvendes til almindelig husholdningsrengering, som beskrevet i brugsanvisningen. Du bør sikre dig, at du har forstæt indholdet af dette brugervejledning fuldt ud, inden apparatet tages i brug.

Inden du rengor uller foretager nogen som helst vedligeholdelse af apparatet, skal du altid slukke for det og tage stikket ud af stikkontakten.

Dette udstyr kan anvendes af børn, der er 8 ar gamle og derover og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er under opsyn uller vegledning i at bruge udstyret pa en sikker MADE og forstar de risici, der er involveret. Børn ma ikke lege med udstyret. Rengoring og vedligeholdelse ma ikke udføres af børn øden en voksen tilstede.

Hvis netledningen er ødelagt, skal du stoppe med at bruge støvsugeren øjeblikkeligt. For at undgå en sikkerhedsrisiko skal en autoriseret Hoover-servicetekniker udskifte strømledningen.

Hvis området, der skal rengøres, har en balkon eller trappetrin, skal en fysisk barriere anvendes for at spærre for adgangen til balkonen eller trappetrinene og sikre en sikker anvendelse. Små børn og kæledyr på overvåges mens robotten gør rent.

Robotstøvsugeren skal opbevares indendrs. Må ikke bruges udendrs erler udsættes for defire elementer, fugtige omgivelser eller varmekilder (ovn, kamin, vadt gulv).

Robot og tilbehør ma ikke udsættes for ekstrem varme/kulde (hold temperaturen mellem 0-30° C).

Pas pågressive at tabe robotten. Der mägressive bruges tilbehör, som er brevet tabt, ødelagrt, afterladt udendørs eller er brevet vådt.

Tag eller træk aldrig netspændingsadapteren ud ved hjælp af strømledningen.

Må jegke bruges til rengøring af,trapper.

Batteriskift

Brug kun den originale oplader, der blev leveret sammen med apparatet.

Sorg for at stommen i dit forsyningsnet er den samme som anfort pa opladeren.

Oplad aldrig batterierne ved over 30^ aller under 0^ .

Saat den medfolgende oplader ind i en stikkontakt, der passer.

Udslip fra battericeller kan ske under ekstremt brug aller temperaturforhold. Hvis væskenkommen påHUDen, vask da hurtigt med vend. Hvis væskenkommen i øjnene, skyl dem øjeblikeligt med rent vend i mindst 10 minutter. Søg læge.

Det er normalt for opladeren at blive varm at rere ved under opladning.

Anvend kun tilbehør, udstyr og reservationedele leveret af Hoover.

Undlad at suge hare de ell skarpe genstande, tendstikker, varm aske, cigaretstumper erer andre lignende genstande op.

Undlad at sprejte med aller opsuge brandbare væsker, rensevæsker, spraydaseer aller spray frappe.

Lad vare med at fortsette at bruge apparatet, hvis det eller opladeren ser ud til at vare defekt.

Hoover service: For at sikre lobende sikker og effektiv drift af donne stovsuger, anbefaler vi, at eftersyn eller reparationer udelukkende udfores af en autoriseret Hoover-servicetekniker.

Undlad at bruge apparatet til at rengore mensnesker ellr dyr.

Udskift jeg robot batterierne med jeg-odellige batterier.

Hvis robotten ikke anvendes igennem længere tid (flere uger), skal netværksadapteren afbrydes manuelt

Fjernelse af udslide batterier

Hvis dit apparat skal kasseres, skal batterierne fjernes inden. Apparatet skal afbrydes fra lysnettet, nár batteriet fjernes. Bortskaf batterierne på en sikker måde. Tænd apparatet, indtil det stopper, fordi batterierne er helt afladet. Brugte batterier skal afleveres på en genbrugsstation og ikke smides ud sammen med husholdningsaffald. Hvis batterierne skal fjernes, bedes du kontakte Hoover-kundeservice eller handle i henhold til følgende anvisninger.

Frakobl opladeren og sluk din robot. Vend robotten om og sæt den på en plan overflade. Fjern skruerne og batterirummets dæksel. Fjern batteripakken. [Fig. 7]

BEMEArk: Hvis du fär problemer med at afmontere enheden eller ønsker mere detailjerede ophysninger om behandling, genanvendelse og genbrug af dette produkt, bedes du kontakte kommunen eller skraldeselskabet.

VIGTIG OPLYSNINGER FOr BRUG

Laes falgende oplysninger omhyggeligt, for du tager robotten ellers dens tilbehr i brug.

Robotten ma ikke afmonteres, og du ma ikke forsøge at reparere den selv. Hvis der opstár en fejl, skal du kontakte Hoovers kundeservice for professionnel rådgivning.

Trapper: Robotten bruger sensorer for at undgà at falde over trin, ned ad trapper eller over en kant. I visse situationer kan sensorer opfange forkerte signaler.

Robotten kan ikke detektere dorrin, som er minde end 8 cm hoje. Dorrin, som er minde end 8 cm, kan medfore, at robten falder ned. Hvis tilgaengelig, bruges den virtuelle afskaernning til at beskyte din robot, sa den ikke falder.

Meget reflekterende aller meget mørke overflader, som anvendes pa nogle doritr eller trapper, som feks. glas eller poleret keramik, kan medfore, at robotten falder ned. Hvis tilgengelig, bruges den virtuelle afskaermning, ellers placeres et tappe pa det nederste trin, for at beskytte din robot, sa den ikke falder.

Brug af roboten pa en mezzanin, et repos ellher haeve de omrader uden kanter bor undgas. Hvis tilgengelig, bruges den virtuelle afskaermning til at forhindre din robot i at komme ind i disse omrader.

Anvende batterier: Din robot drives af genopladelige, hjkapacitets lithium ion-batterier. Disse genopladelige batterier garanteres i en periode pa 6 maneder, hvis de opbevares og bruges i henhold til det, der er angivet i donne brugervejdning.

Hvis der sker et betydeligt fald i ydeevnen for din robot, kan du fa nye batterier hos din Hoover-forhandler.

Brug kun reservedele, der er godkendt af Hoover, til din robot. Brug af dele, som icke er godkendt af Hoover, er farigt og gor din garanti ugyldig. Anvend kun den medfolgende opladningsstation og stromadapter til at genoplate din robot. Brug af en forkert ladestation ell netspændingsadapter er farigt og gor din garanti ugyldig.

Frekvensbänd 2412Mhz ~ 2472Mhz
Maksimal RF strom i frekvensbändet	802.11 b: +16.32 dBm 802.11 g: +17.94 dBm 802.11 n20: +17.23 dBm 802.11 n40: +17.84dBm

Miljoet

Symbolet paktkct angiver, at kdt tke mbehandles som husholdningsaftd. Det skal i stedet afeveres til en relevant affalsstation for genbrug af elektrisk og elektronisk udsty. Bortskaffelse kal ske i overensstammelse med de lokale miljoregler vedrende bortskaffelse af affald.For mere detaljeret information om behandling, genopretning og genbrug af dette prodkt, henvend dig da til den lokale commune, til dit affaldsselskap erer den forretning, hvur du kotektprodukt.

Dette apparat overholder bestemmelserne i EU-direktiverne 2014/53/EU, 2014/30/EU og 2011/65/EU. For at modtage en kopi af overensstemmelseserklaeringen, skal du kontakte producenten via hjemmesiden: www.candy-group.com

CANDY HOOVER GROUP Srl Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

KASSENS INDHOLD

Robotstovsuger Ladestation Fjernbetjening

Netspændingsadapter X4 kantrensebørste X1 ekstra filer

X2 AAA batterier Rengöringsbörste Vandtank og X2 mopper

1 Tænd/Stændby knap med strom LED

2 Forreste skærm

3 Udøsningsknap til støvbeholder

4 Støvbeholder

5 HEPA Filter

6 Filterholder

7 DC stik, vakuum robot

8 Ladekontakter

9 Ladestation

10 Netspaendingsadapter

11 Opladningskontrol LED

12 DC stik, opladningsbase

13 Forsjul

14 Korenjul

15 Kantrensebarste

16 Robot opladningskontakter

17 Anti-fald sensor

18 Taend/sluk kontakt

19 Vandbeholder

20 Moppe

21 Sender LED

22 Sugestyrke

23 Fremad knap

24 Venstre knap

25 Knap til planlægning af Funktion

26 Opladningsstation knap

27 Knap for tidsindstilling

28 Tilbage knap

29 Hojre knap

30 Start/Pause knap

31 Tilstand knap

32 Display

Smid ici din robot emballage væk. I fremtiden kan gyldigheden af din garanti maske vare pakrævet. Nár du pakker din robot og liibehoret ud, skal du holde plastikposerne væk fra babyer, smaborn og dyr for at forhindre, at de evt. bilver kvalt.

För den Forste anvendelse skal din støvsuger oplades 8 timer. [Fig. 1]

Fra anden opladning vil det tage 4-5 timer at oplade apparatet helt.

Udsæt ikke netspændingsadapteren til robotten for temperaturer under 0^ aller over 30^ , da det kan odelægg beatteriet.

Netspændingsadapteren m kun tilluttes en standardstikkontakt.

BATTERI

For en optimal batterikapacitet anbefales det, at du holder dine robot batterier fuldt opladet. Nar robotten ici er i drift, skal den afterlades tilsluttet netværksadapteren Robotten har et intelligent opladningssystem. ditte forhinder batterierne i at blive overopladet.

Sorg for, at alle personer i rummet er advaret om, at robotten kerer for at forhindre en ulykke.

Opsætning af ladesstation

Fornvendelse, skal du fjerne objekter der kan komme i vejen for robotten. Vae opmaerkso mpa:
- Genstande, som let kan vaelte.
- Kanterne pá gulvæpper aller lose tæpper, som kan hænge fast.
Længden pa gardiner og duge.
- Varmekilder aller braendbare ting.
Netledninger og kabler.
- Skrobelige genstande.
Saat netspaendingsadapteren i kontakten, og tilslut til ladestationen. [Fig. 2]
1. Sorg for, at netledningen ikke haenger fast neden under Iadestationen.
2. Anbring ladestationen pa et icke reflkterende, plant gulv, helst op ad en vag. Hvis gulvets overflade er meget reflkterende, vil det paviske robottens navigationsystem, og det kan derfor vare vanskeligt for robotten at &, opladningsstationen.
3. Der ma ikke genstande i området omkring ladestationen i en afstande pa 2 m foran og 1 m til haver side. [Fig. 2]
4. Sorg for, at netledningen ikke bliverSAMmenfiltretller strakt. Hvis der er for meget ledning, skal du bruge ledningsstrippen for at folde den pantei sammen.
5. Kontroller, at stovbeholderen er inde i robotten.
6. Pres de to drejende børster mærket L og R ned pa beslagene, indtil de klikker pa plads. Vær opmaerk som pa lokationen af L og R pa encheden, samt pa borstere. [Fig. 3]
7. Til at begynde med, fores robotten ind i opladningsstationen. Under normalt brug vil det tage cirka
4/5 timer at gennemfore en fuld opladning.
BEMERK: For den Forste anvendelse, skal batterierne oplades i mindst 8 timer.

Fig. 4
Fig. 5

Fig.7

Fig. 10

Fig. 11

Opsætning af fjernbetjening

Aben batterirummet pa bagsiden af fjernbetjeningen. Indsaet to AAA / LR03 batterier i batterirummet.

[Fig. 4] Vær opmaerkomsp korrekt polaritet (+/-).

Opladning af batteriet

Tænd for støvsugerrobotten med tænd/sluk knappen i bunden (I). [Fig. 9] Placer den foran opladningsstationen.

Tryk på tænd/standby knappen på støvsugerrobotten, eller opladningsbase knappen på fjembetjeningen, og derefter omgående opladningsstation knappen. Sorg for, at støvsugerrobotten bevaeger sig til opladningsstationen. [Fig. 5]

BEMERK: Sorg for, at opladningskontakterne pa stovsugerrobotten og opladinngsbaten ikke er beskidte. Renger kontakterne hvis nedvendigt.

Det er normalt, at opladningsbasen og stovsugeren bliver varme under opladningen.

Fjern vandtanken for stovsugerrobotten oplades.

När batteriet oplades, vil tænd/standby knap LED'en blinke blåt. hvis batteriet er opladet, er LED'en tændt permanent. [Fig. 6]

LED-indikator

LED FARVE TILSTAND
PERMANENT BLÅ	Batteriet er fuldt opladet
BLÅ LED BLINKER	Under opladning
INDIKATORLYS SLUKKET	Apparatet er slukket
PERMANENT ROD	Fejl

Batteri

I lobet af tiden vil kapaciteten af batteriet pa din robot blve forringet, og det skal derfor udskiftes. Et nyt batteri kan kubes fra en godkendt Hoover forhandler. Anvend kun originale Hoover reservedele og tilbehor.

Afmontering og udskiftning

Sorg for at robotten er SLUKKET.

Genmonter et nyt batteri, og genforbind stikket. Vær opmaarksom pa en korrekt justering af stikket.

Genmonter batteridaekslet og de to skruer. [Fig. 7]

BRUG AF DIN ROBOT STØVSUGER

Indstil tiden

For at bruge timeren skal tiden forst indstilles pa fjernbetjeningen. [Fig. 8]

Tryk pà tidsknappen.

Tryk pa knapperne venstre/hojre, for at vaelge den nuvaerende dag.

Tryk pa knappen afspil/pause, for at indstille dagen.

Timerne vil derefter begynde at blinke. Tryk pa knapperne op/ned, for at indstille timerne.

Tryk pa knapperne venstre/hoje, for at vaelge minutterne.

Tryk pa knapperne op/ned, for at indstille minutterne.

Tryk pa knapperne venstre/hojre, for at vaelge minutterne.

Tryk pa knapperne op/hed, for at indstille minutterne.

Tryk pa knappen afspil/pause, for at indstille tiden.

Et lydhort signal udsendes fra robotstovsugeren, hvilket indikerer, at tiden er blevet indstillet.

Hvis det lydhore signallke udsendes, skal du trykke pa AUTO knappen pa robotstovsugeren, og derefter trykke pa tid nappen pa fjernbetjeningen.

Taend for strømmen

1. Tryk pa T/END/SLUK knappen pa bunden af robotten. [Fig. 9]

2. Tryk på tænd/standby knappen på enheden, eller start/pause knappen på fjernbetjeningen for at begynde rengøringsprocessen. [Fig. 10]

I standby tilstand vil LED'en vare slukket. For at aktivere slovsugerrobotten skal du trykke pa tend/standby knappen pa eheden, aller start/pause knappen pa fjernbetjeningen.

Nar batteriniveauet er lavt, vil robotten automatisk returnere til opladningsstationen. [Fig. 11]

Fig. 12

Indstilling af rengoringsplan [Fig. 12]

Tryk pa planlægningsknappen.

Tryk pa knapperne venstre/hoje, for at vaelge en dag.

Tryk pa knapperne op/ned, for at valse, ellr fravelge den dag, der kan vaelges flere dag. Nar alle pakravede dage er valgt, skal du trykke pa knappen afspil/pause, for at indstille dem. Timerne vil derefter begynde at blinke. Indstil den tid hvor du onsker den planlagte rengoring skal begynde. Tryk pa knapperne op/ned, for at indstille timene.

Tryk pa knappen afspil/pause, for at indstille timerne.

Minutterne vil derefter begynde at blinke.

Tryk pa knapperne op/ned, for at indstille minutterne.

Tryk pa knappen afspil/pause, for at indstille minutterne.

Et lydhor signal udsendes fra robotstovsugeren, der indikerer, at planlaegninger er indstillet. Hvis det lydhore signal iciu udsendes, skal du trykke pa AUTO knappen pa robotstovsugere derefter trykke pa planlaegning knappen pa fjembetjeningen.

LED'en pa kontrollampen blinker. Ved den indstillede tid, vil rengoringsprocessen begynde. For at deaktivere starttiden, skal du trykke pa planlaeg knappen 3 sekunder. Planlaegnings-symbolet pa displayet som ses pa fjernbetjeningen vil slukke.

Indstilling af stromniveau

Tryk pa STROMNIVEAU knappen pa fjernbetjeningen, for at vaelge det onske de stromniveau.

Vaelg mellem Normal strom ag Turbo strom

Indstilling af rengaringstilstand

AUTO : Tryk på taend/standby knappen på enheden, eller start/pause knappen på fjernbetjeningen, for at begynde rengöringsprocessen.

Roboten vil automatisk vaelge den bedste rengoringstilstand for at rengore dit rum.

PARALLEL: Tryk på TILSTAND knappen på fjernbetjeningen til robotten, for at begynde rengöring med这部分tilstand

SPOT: Tryk på TILSTAND knappen på fjembetjeningen. Den vil rengore et intens, begrønset område i en cirkulær sti

KANT: Tryk på TILSTAND knappen på fjernbetjeningen, robotten vil automatisk begynde at rengore langs vægge, omkring møbler, osv.

MANUEL: Robotten kan kontrolleres med pilene pa fjernbetjeningen.

RETURNER TIL BASE: Tryk på违法犯罪en for at sende robotten til opladningsbasen. Denne tilstand kan aktiveres under enhver rengöringscyklus, og robotten vil automatisk returnere til opladningsbasen.

Nar en rengoringscyklus er gennemfort, aller robottens batteri er lavt, vil robotten ogsa automatisk returnere til opladningsbasen.

ADVARSEL: Hvis der er forhindringer i rummet som rengores, vil robotten maske ilke vaere i stand til at na opladningsbasen. I det tilfaalde skal robotten returneres manuelt.

WI-FIOPS:AETNING

For at fá adgang til alle robottens Funktioner fra hvor som helst, anbefales det, at man downloader Hoover H-GO 300-appen.

Du kan styre robotten pa den mest effektive mäde.

Fordele ved appen:

Styr din robot pa en nem og intuitiv maide.
- Start rengöringsprocessen fra hvor som helst.
- Foretag indstillinger og daglig planlagning
Vaelg mellem de forskellige rengoringstilstande.

Instruktioner:

1. Download Hoover H-GO 300-appen fra App Store eller Google Play.
2. Tryk pa T'END/SLUK knappen pa bunden af robotten. [Fig. 9]
3. Tryk pa on-/standby-knappen pa encheden, indtil knappen blinker.
4. Abn appen, opret en konto med din e-mailadresse og en adgangskode.
5. Bekraeft login.
6. Taend for Wi-Fi pa din smartphone, indast adgangskoden til dit Wi-Fi og forbind robotten.

Advarsel

Wi-Fi navn og adgangskode ma ikke have mere en 32 tegn.
Hvis netvarkskonfigurationen icke kan oprette forbindelse, skal du folge nedenstaende trin:
a) Robotten er for langt vaek fra routeren.
b) Adgangskoden til Wi-Fi er forkert.
c) Netvarket til Wi-Fi er ikke 2,4G Hz.

VASKEFUNKTION

BETJENING

1. Fjern vaskekluden fra den nederste del af vandtanken. [Fig. 13]

2. Aben vandtankens gummihette, fyld tanken op med vand, og luk den igen. [Fig. 14] Tilfoj lidt rengringsmiddel hisn eodvendigt.

3. Juster vandtanken med robottens nederste del, og skub den ind i dens korrekte position, indtil du hörer et klik der indikerer at den sidder korrekt. [Fig. 15]

BEMERK: fjern vandtanken nar robotten oplades eller ikke anvendes.

BEMERK: For at forbede renrorigrsresultatet, og opna en javn fordeling af vandet pa gulvet, er det nodvendigt at gore renrorigrisklen vad under Iobende vand, og kortvarigt vride den, for den fastgores til vandtanken. Dette forbderen en javn fordeling af vandet fra vandtanken, gennem renrorigrisklen.

ADVARSEL: Vand vil beynde at drype ud af redskabet, sa snart vandtanken er indsat. Start rengoringsprocessen omgaende after at have indsat vandtanken, for at undgå eventuelle skader til gulvet.

Af den samme Årsag, skal du fjeme vandtanken direkte after rengöringsprocessen er afsluttet.
Overvåg altid eheden under rengöringen, for at forhindre vandskader på gulvet, i tilfaelde af, at robotten skulle sidde fast.

1. After gulvask, skal du fjerne vandtanken og moppen. Aben gummihæten og hæld det resterende vand ud af tanken. [Fig. 16]

2. Fjern moppen fra vandtanken, og vask den med et mildt rengoringsmiddel, og skyl den derefter omhyggeligt. Vrid moppen og lad den terre.

SADAN VEDLIGEHOLDER DU DIN ROBOT STØVSUGER

Tomning af stovbeholderen

1. Tryk pa udloserknappen og trak den ud. [Fig. 17]
2. Hold stovbeholderen over en skraldespand. [Fig. 18]
3. Brug rengoringsborsten, hvor det er nodvendigt, for at fjerne ekstra stov fra de interne overflader pa stavbeholderen, ellr filter overfladen.
4. Genmonter stovbeholderen pa robotten.

RENSNING AF FILTRENE

Robotten er udstyret med et præmotorfilter. For at opná en optimal ren:garningspræstation, skal du jævnigt rengore filterdækslet og præmotorfilteret. De bør renɡores for hver 5. gang stovbeholderen tommes, og bør ikke vaskes.

1. Sluk for roboten, og fjern den fra opladningsstationen.
2. Tryk pa stovbeholderens uldsningsknap og fjern stovbeholderen fra robotten. [Fig. 17]
3. Fjern alle filterkomponenter og rengør dem separat. Montering skeri modsatte rækkefolge. [Fig. 19]
   Sorg for, at filterenheden er monteret korrekt. For at sikre dette, skal du forst trykke den korte siderdel ind i forskruningen, for du skubber filteret ind pa den,anden side,ved at trykke ned pa kanterne.

For at bevare en sikker betjening af din robot, er det vigtigt at holde anti-fald sensorerne rene. Der er 3 sensorer placeret pa undersiden af robotten. Vend robotten med bunden i vejret, og rengor dem med en blod børste for at fjerne enhver form for akkumuleret stov, snavs og affald. [Fig. 20]

Fig. 20

Fig. 21

Fig. 22

Fig. 25

RENGORING AF RULLEBORSTERNE

Rens rulleborsterne jævnligt for at opretholde den maksimale rengöringsydeevne.

1. Sluk for robotten.
2. Vend robotten om. [Fig. 21]
3. Tryk klipsen pa salepladen, fjern hætten og fjern derefter rullebørsterna. Fjern HAR og fnuller osv. med handen ell er med en børste.

RENGORING AF KANTBORSTERNE

Kantborsterne kan let blive slidte ved kraftig brug, sa du skal tjekke dem for at overvage deres tilstand.

1. Sluk din robot og vend den om.
2. Aben de to kant sideborster.
3. Brug en saks til evt. at fjerne hareller snavs, som har sat sig fast.

RENGØRING AF DRIVHJUL

1. Sluk din robot og vend den om.
2. Fjern evt. stov ellr har, som sidder fast i hjulene.
3. Rengor hjulene med en tkr klud. [Fig. 22]

VIGTIG BEMAERKING

Brug kun godkendte udskiftningsdele for din robot.

Dele, som ikke er godkendt af Hoover, er farlige og gør din garanti ugyldig.

Hvis robotten ikke anvendes i flere maneder, skal du fjerne batterierne og opbevar robotten et kølgigt og tørsted.

VIGTIG: Sorg altid for, at din enhed er slukket fer udskiftning.

Brug altid to hænder, nár du loffer og bærer robotten og sorg for, at robotten holdes nivelleret. [Fig. 23]

När robotstövsugeren lóftes skal det sikres, at du ikke griber fast i filterrummet, for at undgå en untilsigtet abning. [Fig. 24]

Du bôr undgà at bruge robotstóvsugeren i direkte sollys aller pa márke, polerede overflader, eftersom disse betingelser vil pávirke adfaerden af din robot. [Fig. 25]

FEJLFINDING

I det folgende vises eniste over de mest almindelige problemer og lssninger.

Hvis et af disse problemer opstär ingen, skal du kontakte den lokale Hoover-repraesentant.

Roboten virker ikke	• Roboten kræver opmærksomhed. • Kontrollér at roboten er taendt. • KontROLLER, at støvbeholderen og filteret er rene. • Kontrollér om roboten skal genoplades.
Rengøringskraften er svag	• Sluk for strømmen og tøm støvbeholderen. • KontROLLER og rengør filter og motor. • Undersøg og rengør gulvbørsternen. • KontROLLER og rengør sensorerne. • Efterse og rengør korehjulene.
Robot støjer meget, mens den gør rent	• Rengør støvbeholderen og filteret. • Se børsternen og korehjulene after for støv og snavs.
Roboten oplader ikke automatisk	• Sørg for, at der ikke er forhindringer mullem roboten og opladningsstationen.
Roboten sidder fast	• Roboten vil selv forsøge atkommen fri, men i visse tilfælde skal du hjælpè robotten manuelt.

VIGTIGOPLYSNINGER

Hoover Reservedele og Forbrugsstoffer

Udskift altid dele med ægte Hoover resededele. Disse fas fra Hoovers resedelsforhandler, tjek www.hoover.dk Nár du bestiller dele, skal du alltd opgive modelnummer.

Kvalitet

Hoovers fabrikker er blevet vurdert uafhengigt for kvalitet. Vores Produkter fremstilles med brug af et kvalitetssystem, der opfylder kravene i henhold til ISO 9001.

Ding garanti

Garantibetingelsene for dette apparat er som defineret af vores representant i det land, hvor det er solgt. Opliesninger vedrorende disse betingelser kan indhentes hos den forhandler, apparatet er kobt hos. Kvitteringen kal fremvises i forbindelse med ethvert krav under disse garantibetingelser.

Ret til ændringer.uden varsel forbeholds

INSTRUKSJONER FOR SIKKER BRUK

Dette apparatet mä kun brukes til husrengjaring, og sik denne bruksanvisingen beskriver. Sorg for at denne veiledningene er forstatt fullstendig fdr du braker apparatet.

Ikke erstatt batteriene med ikke-oppladbare batterier.

X2 AAA-batteri Rengjoringskost Vanntank og X2 mopper

Stromadapteren mä kun kobles til et vanlig stromuttak.

BATTERI

For optimal ytelse av batteriene anbefales det at du holder Robot sine batterier fulladede. Nar Roboten..., icke er i bruk kal den etterlate koblet stromadapteren. Roboten har et intelligent Iadesystem. dette forhinder at batteriene overoplates.

Nár batteriet lader vil LED-lyset til pá/standby-bryteren blinke i blätt. hvis batteriet er oppladet vil LED-lyset vare permanent pá. [Fig. 6]

LED-indikator

LED-FARGE TILSTAND
PERMANENT BLÅ	Batteriet er fulladet
BLINKENDE BLÅ	Under ladingen
INDIKATORLYSET ER AV	Produkt er slätt av
PERMANENT RÖD	Feil

Batteri

Nar en rengjoringsyklus er fullfort aller batteriet i roboten er lavit vil roboten ogsa returnere til ladebasen automatisk.

ADVARSEL: Hvis det finneshindre i rommet som rengjores vil roboten kanskje ikke kunne na ladebasen. I slike tilfeller ma du ta roboten dit manuelt.

WI-FI SETUP

For a alltid ha tilgang til alle funksjonen til roboten, uansett hvor du befinner deg, anbefaler vi at du laster ned Hoover H-GO 300-appen.

Da kan du kontrollere roboten pa den mest effektive maten.

Nedenfor er eniste over typiske problemer man moter, og lnsninger pa disse.