WF S2765 NEIXL - Fogão WHIRLPOOL - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho WF S2765 NEIXL WHIRLPOOL em formato PDF.
| Tipo de produto | Fogão de indução embutível |
| Marca | Whirlpool |
| Modelo | WF S2765 NEIXL |
| Número de zonas | 4 zonas de cozimento por indução |
| Funções especiais | FlexiSide, 6th Sense (derreter, manter aquecido, cozinhar lentamente, ferver), Chef Control, Booster (aquecimento rápido) |
| Conectividade | Wi-Fi, aplicativo 6th Sense Live, comando à distância via Remote |
| Potência máxima | 7,2 kW (ajustável: 2,5 / 4,0 / 6,0 / 7,2 kW) |
| Alimentação elétrica | 220-240 V / 50-60 Hz (conexão fixa por cabo) |
| Dimensões (L x P x A) | Aproximadamente 60 x 60 x 85 cm (fogão padrão) |
| Peso | Aproximadamente 50 kg (estimativa) |
| Material da mesa | Vidro vitrocerâmico com tratamento iXelium™ |
| Tipo de pré-aquecimento | Indução rápida |
| Timer | Timer duplo independente para zonas esquerda e direita |
| Segurança | Bloqueio do painel, desligamento automático, detecção de panela, indicador de calor residual, proteção contra superaquecimento |
| Limpeza e manutenção | Pano macio, limpador vitrocerâmico; espátula para resíduos difíceis; evitar abrasivos |
| Peças de reposição e reparabilidade | Serviço pós-venda Whirlpool, peças originais, kit separador C00628720/721 |
| Garantia | 2 anos (de acordo com o país), registro em www.whirlpool.eu/register |
Perguntas frequentes - WF S2765 NEIXL WHIRLPOOL
Perguntas dos utilizadores sobre WF S2765 NEIXL WHIRLPOOL
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Fogão em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual WF S2765 NEIXL - WHIRLPOOL e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. WF S2765 NEIXL da marca WHIRLPOOL.
MANUAL DE UTILIZADOR WF S2765 NEIXL WHIRLPOOL
Antes de utilizes o aparecido, leia estas instruções de segurarça com atenção. Guarde-as por perto para consulta futura.
Estas instruções e o proprietary aparecido possuem mensagens importantes relativas à segurar que deve ler e respeitar sempre. O fabricante declina qualquer responsabilité pela inobservência das presentes instruções de segurar,PGAutilização inadequadoaparelhooupelaincorretacfguraçao dos controlos.
ADVERTÉNCIA: Se a superficie da placà estiver rachada, não utilize o aparelho - risco deCHOQUE electrolyico.
ADVERTÉNCIA: Perigo de incência: Não armazene quando produções nas superficies de cozedura.
CUIDADO: O processo de cozedura tem de ser vigiado. Os processos de cozedura de curta duração devem ser continuamente vigiados.
ADVERTÉNCIA: A cozedura de alimentos com gorduras ou oleos numa placà sem vigilência pode ser perigosa - risco de incério. NUNCA tente apagar um incério com água: deslgue o aparelho e(depí os cubra a chama, por exemplo com uma tampa ou manta antifogo.
Não utilize a placac como superficie ou suporte de travailho. Mantenha quaisquer peças de vestuario ou outros materiais inflamáveis afastados do aparelho até que todos os componentes deste tenham arrefecido completeness,pois existe risco de incendio.
Os objetos metálicos, tais como facas, garfos, colheres e tampas não devem ser colocados na superficie da placà, poi podem fazer quentes.
As crianças atae ao 3 anos devem ser mantidas afastadas do aparelho. As crianças entre os 3 e os 8 anos devem ser mantidas afastadas do aparelho, exceto se estiverem sob supervisao permanente. Este aparelho pode ser utilizedo por crianças a partir dos 8 anos e por pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiencia e conheicao, desde que estejam sob supervisao ou tenham recebido instruções quando autilizaao segura deste aparelho e se comprehenderem os perigos envolvidos. As crianças nao devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutencao a cargo do Utilizador nao devem ser realizadas por crianças sem supervisao.
Apos a'utilisation, deslieue a placaravés do respectivo controlo e não confie no detetor de panelas e tachos.
ADVERTÉNCIA: Este aparelho e asisas peças accesíveis aquecem durante o uso. Deve ter-se cuidado para evitar tocar nos elementos quentes. Mantenha as crianças com inadeferior a 8 anos afastadas do aparelho a menos que estejam vigiadas em permanência.
Os alimentos não devem ser deixados dentro ou sobre o produit durante mais de uma hora, antes ou(before da cozedura.
UTILIZACAO PERMITIDA
CUIDADO: o aparecido não deve ser ligado a partir de um temporizador externo, como, por exemplo, um temporizador, nem a partir de umsystema de controlo remoto em separado.
Este aparelho destina-se a ser uso em ambiente domestico e em aplicacoes semelhantes tais como copas para utilizeacao dos functionarios em lojas,cretorios e outros ambientes de travailho; quintas de exploracao agricola; clientes em hotis, motis, bed & breakfast e outrosicos de ambientes residenciais.
Estão proibidos outros temas de utilizesçao (porexample, aquecimento de divisões da casa).
Este aparelho não está concebido para o uso profisional. Não utilize o aparelho no exterior.
AVISO: A placac de inducao pode gerar som acustico, quando algo e deixado no pailen de controlo. Desligue a placac do fogao com o botao LIGAR/DESLIGAR.
INSTALAÇÃO
O aparelho deve ser transporte e instalado por das ou mais pessoas, para evaporar o risco de lesoes. Use luvas de protecao para(desbalar e instalar o aparelho, de forma a evaporar o risco de cortes.
A instalacao, incluindo a alimentacao de agua (caso seja necessario) e as ligações electrolyicas, bem como quaisquer reparacoes devem ser realizadas por um technician devidamente qualificado. Não repare nem substitua nenhuma pegao do aparelho a não ser que talcka especificamente indicado no manual deutilização.
Mantenha as crianças afastadas do local da instalacao. Desembale o aparelho e certifique-se de que este não foidanificado durante o transporte. Setiverem ocorrido problemas, contacte o revendedor ou o Servico PóS-Venda mais proximo. Uma vez instalado o aparelho, os elementosda embalagem (plástico, peçasdeesferovite, etc.) devem ser armazenados longe do alcance das crianças, quando é risco de asfixia. Deve desligar o aparelho da corrente elétrica antes de efetuar qualquer operação de instalacao, para fazer o risco de choques elétricos. Durante a instalacao, certifique-se de que o aparelho não danifica o cabo de alimentação, quando está o risco de incendio ou de choques elétricos. Ligue o aparelho apenas antes concludir a instalacao do mesmo.
Execute todos os problemas de corte no moleval antes de instalar oorno e remove todas as lascas demadeira e serradura.
Caso o aparelho não sera instalado sobre umorno,defer a instalar um pail de separacao (nao
incluido) no compartmento localizzato sob o aparelho.
AVISOS RELATIVOs A ELETRICIDADE
Deve ser possivel desligar o aparelho da fonte de alimentacao, desligando-o na ficha, caso esta esteja acesivel, ou atraves de um interruptor multipolar instalado na tomada de acordo com a regulamentacao aplicavel a ligações electrolyicas; lem disso, o aparelho deve dispar de ligaçao a terra, de acordo com as normas de seguranca electrolytica nacionalis.
Não utilize extensoes, tomadas multiplas ou adaptadores. Após a instalação do aparelho, os componentesétricos devem estar inaccessível ao utiliser. Não utilize o aparelho com os pés descalços ou molhados. Não ligue este aparelho se o cabo ou a fichaétrica aparecer danos, se não estiver a funciona corretamente, se estiver danificado ou se tiver caido.
A instalacao utilizing uma tomada do cabo de alimentacao não é permitida exceto se o roduto ja estiver equipado com uma tomada fornecida pelo Fabricante.
Se o cabo de alimentacao estiver danificadodeer a ser substituido por um identico do mesmo fabricante ou por um techniciano de assistencia ou pessoas similarmente qualificadas de modo a exigira acorrendcia de situações perigosas,pois existo o risco de choques eletricos.
LIMPEZA E MANUTENÇAO
ADVERTÉNCIA: Assegure-se de que o aparelho está desigado da fonte de alimentação antes de realizar quando operações de manutençao; nunca use uma区管委会 de limpeza a vapor para limpar o aparelho - risco deCHOques electrolylicos.
Não utilizeiros abrasivos ou corrosivos,culos de limpeza a base de cloro, ou esfregoes daLouça.
ELIMINACAO DA EMBALAGEM
O material da embalagem é 100% reciclavel, conforme indicado pelo símbolo de reciclagem.
As varias partes da embalagem devem ser eliminadas de forma responsavel e em total conformidade com as normas estabelecidas pelas autoridades locais.
ELIMINAÇÃO DE ELETRODOMÉSTICOS
Este aparelho é fabricado com materiais recicláveis ou reutilizáveis. Elimine-o em conformidade com as normas de eliminação de resíduos locais. Para obter mais informações sobre o tratamento, recuperação e reciclagem de eletrodométricos, contacte as autoridades locais, o服务于 de recolha de resíduos dométricos ou a loja onde acquiriu o aparelho. Este aparelho está classificado em conformidade com a Diretica Europeia 2012/19/UE relativa aos Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE) e com os regulamentos referentes à gestão de resíduos de equipments electrolyticos e eletrónicos de 2013 (conforme alteração).
Ao assegurar a eliminação correta deste produits, estamos a proteger o ambiente e a Saúde humana contra riscos negativos.
O symbolo no produits, ou nos documents que acompanham o produits, indica que este aparelho não deve ser tratado como residuo dométrico e deve ser transporte para um centro de recolha adequado para proceedar à reciclagem do equipamento eletrico e eletrónico.
SUGESTOES PARAPOUPAR ENERGIA
Tire o maior parte do calor residual libertado pela sua placar durante o funcimento da mesma, desligando-a durante algunos instantos antes de determinar a cozedura.
A base das suasANELAS ou dos seuis tachos deve cobrir a placan totalidade; autilização de recipientes mais��enos do que a placar levará umesperdicio de energia.
Tape as susas panela e tachos com tampas adequadas as dimensoes dos.".
mesmos durante a cozedura e utilize o minimo de agua possivel. A cozedura em recipientes sem tampaurrente o consumo de energia. Utilize apenas panelas e tachos com um fundo plano.
DECLARação DE CONFORMIDADE
Este aparecido cumpre os requisitos de conceção ecológica do regulamento europeu n.66/2014, os requisitos de concepçao ecologica dos produits relacionados com o consumo de energia e o regulamento sobre as informacoes energeticas (alteracao) (saida UE) de 2019 em conformidade com a norma europeia EN 60350-2.
As informações relacionadas com o modo de boaço consumo do aparelho, em conformidade com o Regulamento (UE) 2023/826, pode ser encontradas na segunte hyperlingação: https://docs.emeaappliance-docs.eu.
NOTA
As pessoas com um pacemaker ou um dispositivo médico semelhante devem ter cuidado quando estiverem perto da placá de indução durante o seu funcionaamento. O campo eletromagnetico pode afetar o pacemaker ou dispositivo médico semelhante. Consulte o seu médico, ou o fabricante do pacemaker ou dispositivo médico semelhante, para obter informações adiconais sobre os efeitos do campo eletromagnetico da placá de indução no seu disposito.
O Fabricante, Whirlpool Management EMEA S.r.l., declara que este I100 EMEA Modelo de eletrodométrico com modulo de Wifi se encontra em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE e os regulamentos relativos ao equipamento de rádio de 2017.
O texto completeness da declariação de conformidade pode ser consultado no segunte endereço: https://docs.whirlpool.eu.
O equipamento de rádio opera na banda de frequência 2,4 GHz ISM; a potência de radiofrequência Tmaxa transmitida não excede 20 dBm (e.i.r.p.).
Este produit inclui software de fonte aberta desenvolvimento por terreiros. A declaracao da licencia de uso de fonte aberta está disponible no segunte website: https://docs.whirlpool.eu.
A ligação eletrica deve ser efetuada antes de ligar o aparelho à corrente dométrica.
O aparelho devar ser instalado por um technician qualificado, com conheceim das normas vigilentes em materia de instalacao e seguranga. Mais especificamente, a instalacao devar ser realizada em conformidade com os regulamentos do fornecedor de eletricidade local.
Certifque-se de que a tensao eltrica indicada na chapa de carteristicas situada no fundo do aparelho, corresponde a da habitacao na qual vai ser instalado.
A ligaçao a terra do aparelho e obrigatoria: utilize apenas conducores (incluindo o conductor de terra) com as dimensoes apropiadas.
R
black-nero-negro-preto-μαύροσ-must-melns-juodas-czarny-schwarz-noir-zwart-negru-ερho-upn-crna-crno-ερньι-όρΗκ-kapa-černá-cierna-fekete-svart-musta-svart-sort-siyah-dubh-svartur
s
brown-marrone-marrón-marrom-kaΦé-pruun-bruns-rudas-brazowy-brauen-brun-bruin-maro-kaΦB-6paon-rjava-smed-kopnuehbi-kopnuehni-KoHbip-hnedy-hnedy-barna-brunt-ruskea-brunt-brunkahverengi-donn-brunn
T
blue (gray)-blu (grigio)-azul (gris)-azul (cinza)-μπλε (γκρι)-sinine (hall)-zila (peleka)-mélyna (pilkas)-niebieski (szary)-blau (grau)-bleu (gris)-blauw (grijs)-albastru (gri)-cinnbo (cno) -nnaBa (cna)modro (sivo)-plava (siva)-cHn (cepui)-CNIH (cipni)-Kek (cyp)-modr (sedá)-modr (sivakék (szürke)-bla (gra)-sininen (harmaa)-la (gra)-blat (grat) mavi (gri)-gorm (liath)- blár (grár)
yellow/green-giallo/verde-amarillo/verde-amarelo/verdekɪpɪvɑ/πpáσɪvɔ-kollane/roheline-dzeltens/zaɪs-geltona/žalia-žólty/zielony-gelb/grün-jaune/vert-geel/groen-galben/verde-Жьлтɔ/Зелено-Жуто/Зелена-rumeno/zeeleno-žuto/zelena-Жentlb/Зелень-Жовту/Зелени-Жасы/capbl-Žlúta/zelena-Žltá/zeelená-sárga/zold-gul/grønn-keltainen/vihrea-gul/grón-gul/grøn-sari/yesil-bui/glas-gulur/grænn
N
blue-blu-azul-azul-μπλε-sinine-zila-mélyna-niebieski-blau-bleu-blauw-albastru-cnbo-npla-modroplava-cnHn-cnHn-kεk-modr-y-modr-kεk-blα-sininen-bla-blat-mavi-gorm-blár
OBRIGADO POR COMPRAR UM PRODUCTU WHIRLPOOL Para beneficiar de uma assistencia mais completeness, registe o seu produits em www.whirlpool.eu/register.
Leia as instruções de segurarca com atençao antes de usar o aparelho.
EFETUE A LEITURA DO Código QR NO SEU APARELHO PARA OBERT MAIS INFORMAÇões
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
- Placa de cozedura
- Paine de comandos
PAINEL DE COMANDOS
- Simbolos/ativação de funções especialis
- Nível de cozedura selección
- Botão de deslagar a zona de cozedura
- Barra deslizante tátil
-
Botão de aquecimento rápido (Booster)
6.Botão FLEXISIDE
7.Indicador luminoso -funcao ativa -
Botão Ligar/Desligar
- Indicador de tempo de cozedura
- Temporizadora
11.Botao 6 Sense - Indicador de controlo remoto ativado
- Tecla de controlo remoto
-
Indicador de Wi-Fi ativado
-
Tecla do Wi-Fi
16.Botão OK/Bloqueio de botões - 3 segundos - Indicador de ativação do temporizador
- Indicador de seleção de zona
- Simbolo do indicator do temporizador
Utilize apenas tachos e panelas feitos de material ferromagnétrico adequado paraplaces de indução. Verifique o símbolo (geralmente estampado no fundo)para determinar se uma PANELa é adequada. Pode también/utilizar-se um imanpara verificar se a base do utensilio de cozinha é magnética.
| UTENSÍLIOS DE COZINHA | PROPRIÉDADES MATERIAL | |
| Utenílos de cozinha recomendados | A base é feita de aczo inoxidavel com design tipo sanduiche, aczo esmaltado, ferro fundido. | Garante uma eficiência ideal, aquece rapidamente e distribui o calor uniformamente. |
| Utenílos de cozinha adequados | A base não é totalmente ferromagnética (o iman adere apenas à uma parte da base do recipientel). | Só a zona ferromagnética é que aquece. Consequentemente, pode aquecer mais lentamente e o calor pode ser distribuído de forma menos uniforme. |
| Utenílos de cozinha adequados | A base ferromagnética contentem áreas com alumínio ou tem uma area rebaixada no centro. | A区内 ferromagnética é mais pequena do que a区内 real da base do utensílio de cozinha. Consequentemente, a potência pode ser menor e os utensílos de cozinha podem não aquecer o sufúcia. Os utensílos de cozinha podem não ser detetados. |
| Não adequado | Aço fino normal, vidro, argila, cobre, alúnio e outros materiais não ferromagnéticos, utensílos de cozinha com pés de boracha. | Os utensílos de cozinha não são detetados e não aquecem. |
NOTA: Todos os utensílos de cozinha devem ter uma base plana. Verifique periodically se a base apareça sinais de deformação, uma vez que eles obtendisse de cozinha podham sofrer deformações devido ao calor elevado.
ADAPTADORES PARATACHOS/PANELAS QUE NÃO SÃO ADEQUADOS PARA A COZEDURA DE INDUÇÃO
A utilização de placas adaptadoras afeta a eficiência e, por consiguito, aumento o tempo necessário para aquecer água ou alimentos. Certificque-se de que o diametro ferromagnétrico da base do recipiente de cozinha está
UTILIZAR PELA PRIMEIRA Vez
DEFINIÇÃO DE POTÊNCIA
Naaltitude de aquisicao,aplacia está definida para a potencia maxima.Regule a definicao de acordo com os limites do systema elétrico da sua casa,conforme descripto no segunte paragrafo.
NOTA: Dependendo da potência的选择ada para aplaça, eles{nweis de potência e funções de cozedura (e.x., fervura ou aquecimento rápido) poderão ser limitados automaticamente, de forma a fazer que os limites selecionados sejam ultrapassados.
Para definir a potência da placá:
Depois de ligar o dispositorio à rede elétrica, pode definir o nível de potência num periodo de 60 segundos.
Prima o botão Wi-Fi (®) durante, pelo menos, 5 segundos. No érá, épresentado o symbolo "PL".
Prima para confirmar. Utilize o botao para,aumentar o nivel de potencia,e o botao para reduzir.
Os niveis de potencia disponiveis são: 2.5kW - 4.0kW - 6.0kW - 7.2kW .
Confirme premindo
O[nvel de potência的选择ado mantém-se na memória mesmo que a alimentaçãoétrica sera interrompida.
Para alterar o;nivel de potência,desligue o aparelho da rede elétrica durante pelo menos 60 segundos e, em seguida,volte a ligá-lo e repita os passos anteriores.
Se ocorrer umerro durante a sequencia de definicao,aparece o*símbolo "EE" e irá ouvir um sinal sonoro. Se isso acontecer, repita a operacao. Se oerro persistir,contacte o Servico Pós-Venda.
alinhado com o diamétro da placá de adaptação e com o diamétro da zona de cozedura. Se as medidas não correspondem, a eficiência e o desempenho podem diminuiar significativamente. A inobservança destas indicações pode provocar uma acumulação de calor que não é transferido eficazmente para a panela ou tacho, PODENDO ProvocAR O ESCURECIDO da superficie e da placA.
TACHOS PANELAS VAZIOS
A placá está equipada com umsystema de segurarca interno que ativa afunção"Desligar automatico" quando é detetada umattematura demasiado elevada. Não é recomendada autilização de tachos e panelas varios com uma base final. No entanto, ao fazê-lo, a temperatura pode subir maisrapidamente do que o tempo necessário para que afunção "Desligar automatico" sera ativada de imediato, com o risco de danificar a panela ou a superficie da placá. Se tal acontecer, não toque na panela nem na superficie da placá e espere que todos os componentes arrefecam. Se forpresentada ummensagem deerro,contacte o centro de assistência.
DIMENSOES DE BASE DE TACHO/PANELA ADEQUADAS AS DIFFERENTES ZONAS DE COZEDURA
Para garantir o bom funcionaamento da plac, utilize recipientes com um diametro de base adequado para cada zona (verabela abaixo). Tenha em atenço que os fabricantes de utensilos de cozinha fornecem frequentemente a dimenso do diametro superior do utensilio, em vez do diametro da base. Para garantir que a plac de cozedura funcaiona com o desempinho esperado, utilize sempre uma zona de cozedura com um tamanho correspondente ao tamanho ferromagnetico da base do utensilio de cozinha.
Coloque o tacho/panela, certificando-se de que está bem centrado na zona de cozedura realizada. Recomenda-se que não se utilizem recipientes maioros do que a dimensão da zona de cozedura.
UTILIZACAO DE UTENSILIOS DE COZINHA POR ZONA
| Zona | Formato adequado dos utensilios de cozinha | Ferromagnétrico adequado base (cm) |
| 1 ou 2 Redondo ou quadrado 15 | ||
| 3 Redondo 10 | ||
| 4 Redondo 15 | ||
| 1+2(FLEXISIDE) | Oval ou retangular | Lado curto 16-21 Lado comprido 24-38 |
LIGAR/DESLIGAR O SINAL SONORO
Para ligar/desligar o sinal sonoro:
Ligue a placar alimentacao eltrica;
-
Aguarde pela sequência de ativação;
-
Prima o botão "P" no canto superior esquerdo da primarya barra deslizante tátil durante 5 segundos.
Quaisquer alarmes que estejam definidos irao manter-se ativos.
MODO DE DEMONSTRACAO (aquecimento desativado, consulte os procedimentos a efetuar na sequcao "Resolucao de problemas")
Para ligar e desligar o modo de demonstracao:
Ligue a placar alimentacao eltrica;
-
Aguarde pela sequência de ativação;
-
No primeiro minuto, prima o botão de aquecimento rápido "P" do teclado do canto inferior esquerdo durante 5 segundos (como ilustrado abaixo);
"DE"surgira no visor.
CONFIGURAÇÃO DO WI-FI (não aplicável os Países fora da União Europeia)
Para habilhar a funcao de controlo remoto do aparelho,deerconcluir com sucesso o processo de ligaao do seu aparelho a sua rede domestica e a App. O procedimento de configuraao tem de ser realizadoapanas uma vez.Apenas tera de realizar este procedimento novamente em caso de alteracao das propriedades de configuraao do seu router (nome da rede e palavra passe).
Requisitos minimos
Dispositivo inteligente: Android com um eça de 1280x720 (ou superior) ou iOS. Verifique a compatuldade das aplicações com as versões Android ou iOS na app store. Router sem fios: 2,4Ghz Wi-Fi b/g/n.
Como configurar
Para utiliser esta funciona, certificque-se de que possui: um smartphone ou tablet e de um router sem fios ligado à Internet.
Verifique no seu disposicao integiente se o sinal da sua rede sem fios domestica e forte jinto do aparelho.
Transfira a 6^th Sense Live App para o seu disposicao molev. Pode transferir a 6^th Sense Live App a partir do iTunes ou do Google Play.
Uma vez transferida a App, siga as instruções contidas na mesma para Criar
UTILIZACAO DIARIA
LIGAR/DESLIGAR A PLACA
Para ligar a plac, prima o botao de ligation durante circa de 1 segundo. Para desligar a plac, volta a premir o mesmo botao, e todas as zonas de cozedura sera desativadas.
COLOCAÇÃO
Não tape os símbolos do painei de controlo com o tacho.
Lembre-se: Nas zonas de confecção perto do poinel de controlo, é aconseHavel manter as panelas e frigideiras dentro das macrações (tendo em consideração a parte de inferior da frigideira e extremidade superior, uma vez que esta tends a ser maior). Tal evita o excesso de sobreaqueamento no esca tátil. quando grelhar ou fritar, utilize as zonas de cozedura traseiras sempre que possivel.
ATIVAR/DESATIVAR ZONAS DE COZEDURA E AJUSTAR OS NIVEIS DE POTÊNCIA
OFF11111111111111111111111111111118P
Para ativar as zonas de cozedura:
Deslize o seu dedo na horizontal sobre o teclado (CURSOR) da zona de cozedura-Requerida para ativa-la e regular a potencia. O nível sera aparecido em LINHA com a zona, juntamente com o indicator luminoso que identifica a zona de cozedura ativa. O botão "P" pode ser utilizado para selecionar a funcao de aquecimento rápido (Booster).
Para desativar as zonas de cozedura:
Seleciono o botao "OFF" na parte superior no inicio da barra deslizante tátil.
FUNÇÖES
uma conta.
Aposcriaruma conta,abraa Appe prima ^ 十 + ^ 一 no canto inferior esquerdo do eira para adcionar um novo aparelho a sua conta. As instruções na 6^th Sense LiveAppirao guiá-lopelos passos necessários paraconcluiroprocesso.
O adesivo com o documento QR, SAID e endereço MAC é utilizado para sincronizar um dispositivo inteligente com o seu aparecido.
Apenasdeeraresteprocedimento novamente em caso de alteracao daspropriedadesdeconfiguraodosuerruter(nome da rede,palavra-passou ou fornecedordeados).
BLOQUEIO DO PAINEL DE CONTROLO
Para bloquear as definições e evaporar que a placá sera ligada inadvertamente, prima e mantenha premio o botão OK/Bloqueio de botões durante 3 segundos. Um sinal sonor e um indicator luminoso de avisao indicam que esta função foi ativada. O painei de controlo fica bloqueado, à excedo da função de desligar ( ). Para desbloquear os comandos, repita o procedimento de ativação.
Existem doit temporizadores - um controla as zonas de cozedura do lado esquerdo e outro controla as zonas de cozedura do lado direito.
Prima o botão "+" ou "-" para definir o tempo pretendido na zona de cozedura que está a ser realizada. Um indicator luminoso sera ativado juntamente com o símbolo spécifique .Depois de decorrido o tempo definido, ouve-se um sinal sonoro e a zona de cozedura desiga-se automaticamente.
O tempo pode ser alterado a qualquer alta,sendo possivel ativar various temporizadores em simultaneo.
Caso sejam atrivados dos temporizadores no mesmo lado da placam em simultaneo, o "indicador de selecao de zona" comear a piscar e o tempo de cozedura的选择ado épresentado no visor central.
Prima os botões "+" e "-" m Conjunto até que o temporizador sera desativado.
INDICADOR DO TEMPORIZADOR
Este LED (quando ativado) indica que o temporizador foi definido para a zona de cozedura.
□ FLEXISIDE
Ao的选择ar o botao "FLEXISIDE", é possevel combinar das zonas de cozedura e utilizesas em simultaneo, cobrindo toda a superficie com um tacho grande ou apenas parcialmente com um tacho redondo/oval.
A funcão permanece sempre ligada e, caso soit utilizado apenas um tacho, pode ser alargada para toda a superficie. Neste caso, pode ser realizados indistinctamente antes os teclados deslizantes do lado esquerdo.
Ideal para cozinhar com tachos ovais ou retangulares ou com suportes para tachos.
Para desativar a funcao, prima a tecla "FLEXISIDE".
NOTA: não épossible selecionar as funções especials ao utilizez esta funcionalidade.
IMPORTANTE: Coloque os recipientes de cozedura no centro da zona de cozedura, de forma a que os mesmos cubram, pelo menos, um dos pontos de referencia (conforme aparecido abaixo).
6^TH SENSE
O botão "6th Sense" ativa as funções especialis.
Posizione o tacho na devida posicao e seleciona a zona de cozedura.
Prima o botão "6th Sense". No visor, a区内 selecionada iaburgh "A".
O indicator da primeira funcao especial disponivel para a zona de cozedura acende-se.
Seleciona a funcao especialpretendida premindo o botao ^ 一 6 ^ th Sense"uma ou varias vezes.
A funcão é ativada quando premir o botão 12 para confirmar.
Para selecionar outra funcao especial, prima "OFF" (Desligado) e, em seguida, o botao *6th Sense" para selecionar a funcao requireida.
Para desativar afuncao especial e regressar ao modo manual, prima "OFF".
O nível de potência para usar as funções especialis é predefinido pelaplacedenão pode ser modificado.
DERRETER
Esta funcao permite que os alimentos fiquem a uma temperatura ideal para derreter e manter o estado dos alimentos sem o risco de queimarem.
Este método é ideal,.POIS não estraga os alimentos sensíveis,tal como o chocolate, evitando que colem ao tacho.
MANTER QUENTE
Esta funciona permite fazer a comida a uma temperatura ideal, normalmente depois de a cozedura estar conclusa, ou quando pretender reduzir liquidos muito lentamente.
Ideal para servir alimentos à temperatura perfeita.
FERVER EM LUME BRANDO
Esta funciona é ideal para manter uma temperatura de cozedura lenta, permitindo cofinhar alimentos durante periodos de tempo longos sem que Hajra risco de quei'marem.
Ideal para receitas que Impliquem uma cozedura longa (arroz, molhos, assados) com molhos liguidos.
FERVER
Esta função permite ferverágua e manté-la a ferver com um menorconsumo de energia.
Em todos os casos, recomenda-se que os'utilidades fiquem atentes à agua a ferver e verifiquem regularamente a quantidade de água restante.
Se as panelas foram grandes e a quantidade de agua for superior a 2 liters, recomendamos a'utilisation de uma tampa para optimizar o tempo de ebulicao.
CHEF CONTROL
A zona flexivel divide-se em treszonas de cozedura (ver figura) que são ativadas numa potencia predefinida (alta, media ou baixa) dependendo da posicao do tacho/panela: mova o tacho/panela sobre a superficie paraContinuar a cozedura a temperatas differentes sem ter de utilizes os controlos.
TECLA DO WI-FI
Como ligar a placà à rede de Wi-Fi
Para ligar a placá à rede de Wi-Fi do'utilizar utilizing a aplicaçãomourvel:ligue a placá, prima e mantenha premido o botão de Wi-Fi durante, pelo menos, 1 segundo (à medía que é pressionado, ouvirá um sinal sonoro) e, no maior, até 2 segundos. A medía que for soltando o botão, ouvirá um longo sinal sonoro. Siga as instruções atraves da aplicaçãomourvel. Se ouvir um segundo sinal sonoro antes de ouvir o sinal sonoro mais longo, a lígação à rede de Wi-Fi do'utilizar atraves do procedimento do botão WPS do routeruí ativada (ver o paragraço segunte); lei é paragrafo "PROCEDIMENTO DE REINICIALIZACAO DA LIGAÇÂO DE Wi-Fi" se não quiser seguir este procedimento e execute novamente a lígação à rede de Wi-Fi usinga aplicaçãomourvel.
Para ligar a placà à rede de Wi-Fi do utiliser atraves do botão WPS do router: ligue a placà, prima o botão de Wi-Fi (à medida que é o botão pressionado, ouvirá um sinal sonoro) e mantenha-o premido durante 3 segundos até ouvir o segundo sinal sonoro e, em seguida, solte o botão. À medida que for soltando o botão, ouvirá um longo sinal sonoro. Prima o botão WPS no seu router durante, no máximo,_dois minutos. Siga as instruções atraves da aplicaçãomourvel.
Lembre-se: Se o utilizesligrar apla mas,posteriormente,decirr não utilizear afuncao deWi-Fi,a ligationao pode ser interrompida em qualquer altera sem seguir o procedimento descrito abaixo: com apla ligada,primo o botao de Wi-Fi (a medida que o botao é pressionado, ouvirá um sinal sonoro) e mantenha-o premido durante 7segundos ate ouvir o segundo sinal sonoro e, em seguida,solte o botao.À medida que for soltando o botao,ouvirá um longo sinal sonoro. Para voltar a ligar apla,prima o botao deWi-Fi(a medida que o botao é pressionado, ouvirá um sinal sonoro) e mantenha-o premido durante 3segundos ate ouvir o segundo sinal sono e, em seguida,solte o botao.A medida que for soltando o botao,ouvirá um longo sinal sonoro. Este procedimento permite-lhe restuarar a ligationao,evitando seguir as instruções na aplicacao movel.
TECLA DE CONTROLLO REMOTO
Como confirmar os comandos enviados através da aplicação móvil
Quando a placu recebe una instrucao remotamente (p. ex.: ao utilizear um smartphone ou um tablet (atravesc da aplicacao molev), outilizarad tem de confirmar o commando premindo o botao de controremoto: ligue a plac e mantenha premido o botao de controlo remoto durante, pelo menos, 1 segundo (a medida que o botao e pressionado, ouvirá um sinal sonoro). A medida que for soltando o botao, ouvirá um longo sinal sonoro.
Como desligar a placà da rede de Wi-Fi
Para desigar a placá da rede de Wi-Fi do utiliser (p. ex., quando o router tem de ser substituído): ligue a placá, prima o botão de controlo remoto (à medida que o botão é pressionado, ouvirá um sinal sonoro) e mantenhao-oremido durante 7 segundos até ouvir o segundo sinal sono e, em seguida, solte o botão. À medida que for soltando o botão, ouvirá um longo sinal sonoro.
Procedimento de reinicialização da ligation do Wi-Fi
Se tiver sido efetuado um procedimento de ligação incorreto ou se algo dos procedimentos de ligação acima descritos tiver sido interrompido antes de estar concluso (aplaça não está ligada à rede): ligue aplaça, prima o botão de contro remoto (à medida que o botão é pressionado, ouvirá um sinal sonoro) e mantenha-a premio durante 7 segculos até ouvir o segundo sinal sonoro e, em seguida, solte o botão. À medida que for soltando o botão, ouvirá um longo sinal sonoro.
Caso o procedimento de reinicialização não tenha sido conclusão com succès (se não ouvir o longo sinal sonoro),DSLique a placá da corrente eletrica durante, pelo menos, 20 segundos e, em seguida, volte a ligá-la à corrente eletrica;毕业后, repita o procedimento de reinicialização quando é iniciou.
CALOR RESIDUAL
Se a letra "H" for aparecido no visor, tal significía que a zona de cozedura está quente. O indicator acende-se mesmo que a zona de cozedura não tenha sido ativada mas tenha sido aquecida devo autilização daszonasadjacentes,ou à colocação de um recipienté de cozedura quando sobe a respetce zona. Quando a zona de cozedura tiver arrefecido, a letra "H" desapareve do visor.
TACHO POSICIONADO INCORRETAMENTE OU EM FALTA
Este Trickbolo aparece se o tacho não for adequado para cozedura por inducao, não estiver posicionado corretamente ou for de um tamanho inadequado para a zona de cozedura selecionada. Se não for detetado qualquer tacho num periodo de 30 segundos après a selecao, a zona de cozedura desliga-se.
LABELA DE COZEDURA
| Nível DE POTÊNCIA TIP | PO DE COZEDURA | UTILIZACão DO NIVEN(à indicaçao junta a experiência e os hábitos de cozedura) | |
| Potência maxima | P Aquecimento rápido/Booster | Ideal para o aumento rápido da temperatura dos alimentos para uma cozedura rápida(pará água) ou para o aquecimento rápido de liquidos. | |
| 14 - 18 | Fritar - ferver | Ideal para dourar,促成 a cozinha e fritar alimentos congelados a baixas temperatasuras,permitindo também ferver rapidamente os liquidos. | |
| Alourar - saltear - ferver - assar | Ideal para saltear, manter uma cozedura forte, cozinho e grelhar. | ||
| 10 - 14 | Alourar - cozer - guisar - saltear -assar | Ideal para saltear, manter uma cozedura leve, cozinho e grelhar e preaquecercessouriros. | |
| Cozinhar - guisar - saltear - grelhar -cozinhar às ficar cremoso | Ideal para saltear, manter uma cozedura leve, cozinho e grelhar (durante periodos mais longos). | ||
| 5 - 9 | Cozinhar - cozinho lentamente -engrossar - dar cremosidade | Ideal para receitas de cozedura lenta (arroz, molhos, assados, peixe) com liquidos (p. ex.,água, VINHO, caldo, leite) e massas cremosas. | |
| Ideal para receitas de cozedura lenta (quantidades inferiores a 1 litro:arroz, molhos,assados, peixe) com liquidos (p. ex.,água, VINHO, caldo, leite). | |||
| 1 - 4 | Derreter - desconcelar | Ideal para amolecer manteiga, derreter levemente chocolate, desconcelgar preocupositens. | |
| Manter a comida quente - risoto cremoso | Ideal para manter quentes pessoas porções de alimentos acabadas de cozinho oumanter a temperatura dos pratos de service e dar cremosidade a risotos. | ||
| Potência zero | OFF - | Placa em modo de espera ou modo desligado (potencial calor residual de fim decozedura indicado pela letra "H"). | |
LIMPEZA E MANUTENÇão
Importante:
- Antes de limpar, certifique-se de que as zonas de cozedura está desligadas e que o indicator de calor residual ("H") não está aceso.
- Não utilize esponjas abrasivas nem esfregões de palha de aço, poi pode danIFICAR o vidro.
- Após cada'utilisation, limpe a plac (após arrefecer) para remover quaisquer depositos e manchas originadas por resíduos de alimentos.
- Uma superficie que não está adequamente limpa poderá reduzir a sensibilitadode botoes do pail de controlo.
- Apenas utilize um raspador se existrem residuos colados na superficie da plac. Siga as instruções do fabricante do raspador para fazer riscar o vidro.
-
Açúcar ou alimentos com elevado conteudo de acúcar podem danificar a placá e devem ser removidos de immediato.
Sal, açúcar e areia riscam a superficie de vidro. -
Use um pano macio, papel de cozinha absorrente ou um produit de limpeza spécifique para placas (siga as instruções do fabricante).
- Os derrames de liquidos nas zonas de cozedura podem fazer com que os tachos se desloquem ou vibrem.
- Depois de limpar a plac, seque-a bem.
Se existir o logotipo iXelium™ no vidro, a placia integra um tratamento com a Tecnologia iXelium™, um acabamento exclusivo da Whirlpool que garante resultados de limpeza perfeitos, para algo de manter o brilho da superficie da placa durante mais tempo.
Paralimparplacascomatecnologiaixelium, sigaasseguintesrecomendações:
- Utilize um pano macio (idealmente, de microbras) humedecido com agua ou liquido de limpeza normal para vidros.
- Para obter melhores resultados, deixe um pano humido sobre a superficie de vidro da placar durante algunos Minutes.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
- Verifique se o abastecimento de eletricidade não foi desligado.
- Se não conseuir desligar a placá antes de a utiliser, deslige-a da rede eletrica.
- Se, quando a placá for ligada, apareceremcottógios alfanumericos no visor, consulte as instruções na tabela abaixo.
Lembre-se: A Presence de agua, liquido derramado de panelas ou quaisquer objetivos sobre os botões da placá pode ativar ou desativar inadvertamente a funcção de bloqueio do painei de controlo.
| Código VISOR | DESCRIÇÃO | CAUSAS POSSIVEIS | SOLUÇÃO |
| F0E1 | Foi detetada a presence de recipientes para cozedura mas os outros não são compatíveis com a operação requireira. | ORecipiente para cozedura em questionão não está bem posicaoado na zona de cozedura ou não é compativel com uma ou mais zonas de cozedura. | Prima o botão "On/Off" (Ligar/Desligar) das vezes para removeu o)codido F0E1 e repor a funcionalidade da zona de cozedura. Em seguida, tente utilizear um recipiente para cozedura numa zona de cozedura分娩e ou utilizes um other recipiente para cozedura. |
| F0E7 | Cabo de alimentacao ligado incorretamente. | A ligaçao à fonte de alimentacao não foi realizada exatamente conforme o estabelecido na sequção "LIGAÇÂO ELETRICA". | Ajuste a ligaçao à fonte de alimentacao em conformidade com as instruções contidas na sequção "LIGAÇÂO ELETRICA". |
| F0EA | A zona de comandos desiga-se devido a temperatura demasiado elevada. | A temperatura interna das peças eletrónicas é demasiado elevada. | Espere que a placar arrefeça antes de a usar de novo. |
| F0E9 | A zona de cozedura desiga-se quando as temperatura são demasiado elevadas. | A temperatura interna das peças eletrónicas é demasiado elevada. | Aguarde até que a zona de cozedura arrefeça antes de voltar autilizá-la. |
| F0E2, F0E4, F0E6, F0E8, F0EC, F1E1, F2E1, F6E1, F6E3, F7E5, F7E6 | Deslfigure a placá da corrente elétrica.Aguarde algunos segundos e, em seguida, ligue novamente a placá à fonte de alimentacao elétrica.Caso o problema persistista, contacte o centro de serviços e indique o)codido de errapresentado no visor do aparelho | ||
| dE[ quando a placá está desligada] | A placá não aquece.Não é possivel ativar as funções. | MODO DE DEMONSTRÂRÂO ligado. | Siga as instruções contidas no parágrafo "MODO DE DEMONSTRÂRÂO". |
| Ex.: | A placá não permitse a ativação de uma função especial. | O regulador de potência limita os níveis de potência de acordo com o valor máximo definido para a placá. | Consulta a secção "Definição de potência". |
| Ex.: P → S[Nível de potência inferior ao[nívelrequirecido] | A placá define automaticamente um[nível de potência minimo para garantir que a zona de cozedura possa ser realizada. | O regulador de potência limita os níveis de potência de acordo com o valor maximizingo definido para a placá. | Consulta a secção "Definição de potência". |
FAQSWI-FI
Que protocolos de Wi-Fi são suportados?
O adaptador Wi-Fi instalado所提供 Wi-Fi b/g/n para os paises da Europa.
Que definições são necessarias para configurar o software do router?
São necessarias as seguintes definições do router: compatibilidade com 2,4 GHz, Wi-Fi b/g/n. DHCP e NAT.
Que versao de WPS esuportada?
WPS 2.0 ou superior. Consulte a documentoao do router.
Existem algumas diferencas entre a utilização de um smartphone (ou tablet) com sistemas operativo Android e iOS?
Pode utiliser o sistemas operativo que preferir, não existindo qualquer dificenca.
Posso utiliser una rede móvil 3G ao invés de um router?
Sim, mas os serviços com base em nuvem está reconhecidos para dispositivos que esteyam ligados permanente.
Como posso verficar se a minha ligaçao à Internet doméstica está a funcionar e confirmar que a funcionalidade sem fios está ativada?
Pode procurar a sua rede no seu disposicao intuite. Desligue quaisquer outros tips de ligation de dados antes de vericar.
Como posso verificar se o aparecido está ligado à minha rede sem fios domestica?
Aceda à configuração do seu router (consulte o manual do router) e verifique se o endereço MAC do(AParemho está listedao na pagsina de dispositivos ligados à rede sem fios.
Onde posso encontrar o endereço MAC do aparelho?
Existe um adesivo no vidro que indica os endereços SAID e MAC. O endereço MAC consiste numa combinação de números e letras comoça por "88e7".
Como posso vericar se a funcionalidade sem fios do aparelho está ativada?
Utilize o seu dispositoivo inteligente e verifique na aplicacao 6^th Sense Live se a rede do aparelho está visivel e ligada à nuvem.
Existe algoima coisa que possa prevenir o sinal de alcancar ao aparelho? Certifique-se de que os dispositivos que ligou não está a utilizez a utilizesa toda a banda larga disponivel.
Certifique-se de que os seu dispositivos compatíveis com Wi-Fi não excedem o número máximo permitido por router.
A que distancia deve estar o router do aparelho?
Normalmente o sinal Wi-Fi é forte ou suficiente para cobrir varias divisoes da casa, mas depende do material de que as paredes são feitas. Pode vericar a forca do sinal colocando o seu dispositivo intelligente perto do aparelho.
O que posso fazer se a minha ligaçao sem fios nao alcancar o aparelho?
Pode utiliser dispositivos espécíficos para augmentar a sua cobertura de Wi-Fi, mais como pontos de acesso, duplicadores de sinal Wi-Fi e pontes de ligação (não fornecidos com o aparelho).
Como posso saber qual é o nome da minha rede sem fios e aPALAVRA-passe?
Verifique a documentação do router. Normalmente existe um autocolante no router com a informação necessária para aceder à págin de configuração atraves de um dispositivo ligado à Internet.
O que posso fazer se o meu router estiver a utilizesar o canal Wi-Fi da vizinhança?
Force o seu router a utiliser o canal Wi-Fi dométrico.
O que devo fazer se o LED do Wi-Fi no aparecido fazer a piscar ou se o aparecido não consiguiar estabelecer uma ligação estável ao meu router dométrico?
O aparelho pode ser sido ligado corretamente ao router mas não consuege aceder à Internet. Para ligar o aparelho à Internet, necessita de verficar o router e/ou as definições da operadora.
Definções do router: a NAT devera estar ligada, a Firewall e DHCP devem estar configurados corretamente. Encriptões de palavra-passe suportadas: WEP, WPA, WPA2. Para experimentar um tipo de encriptação diferente, consulte o manual do router.
Definições da operadora: se o fornecedor do seu服务于 Internet tiver estabelecido ou número do endereço MAC necessário para efetuar a ligaçao à Internet, poder não ser capaz de ligar o seu aparecido à nuven. O endereço MAC de um dispositivo é o seu identificador unilateral. Inquira jusqu o seu fornecedor do seu服务于 de Internet como ligar dispositivos以及其他 de computadores à internet.
Como posso verificar se os dados本站 a ser Transmitidos?
Apos configurar a rede, deslgue o aparelho, aguarde 20 segundos e volt a ligao-lo: verifique se a aplicacao aparena o estado da IU do aparelho.
Algomas definições demoram eles segundos a aparecer na aplicação.
Como posso alterar a minha conta Whirlpool mas manter os meus aparehos ligados?
Pode Criar una nova conta mas certificque-se de que retira os seu aparelhos da sua conta anterior antes de os registrar na nova.
Mudei derouter, o que devo fazer?
Caso mantenha o mesmo nome da rede e a mesmaPALavra-passe no novo router, não sera necessario fazer nada, bois o aparecido irá estabelecer uma nova ligacao automaticamente.
Casó contrárrío, paravoltar aligaro aparelho ànova rede de Wi-FiISTA premir ^ 其 + ^ 其 na página inicial da App sem eliminar o aparelho e seguir as instruções da App.
SONS EMITIDOS DURANTE O FUNCIONAMENTO
Asplaces de inducao podem emitir sons de assobio ou estalidos durante ofunacionamento normal. Estes ruidos tem origem nos recipiententes e tem aver com ascharactericas das bases dos recipiententes (por exemple, quandoas bases sao compostas por diversas camadas de materiais ou quando sainregulares).
Estes ruidos podem variar consoante o tipo de recipiente utilizar e a quantidade de alimentos que contém, não sento sintoma de qualquer problema.
SERVICO POS-VENDA
Para Beneficiar de una assistencia mais completa, registe o seu produit em www.whirlpool.eu/register.
ANTES DE CONTACTAR O SERVICO Pós-VENDA:
- Tente的选择或问题，如：如何选择适合的解决方案。
- Desligue e volta a ligar o aparelho para vericar se o problema ficou resolvido.
SE O PROBLEMA PERSISTIR APOS ESSAS VERIFICAÇões, CONTACTE O SERVICO POS-VENDA MAIS PRÓXIMO.
Para receber assistência, contacte o número indicado no livre de garantia ou siga as instruções existentes no site www.whirlpool.eu.
Quando contactar o nosso Servico de Pós-vinga indique sempre:
- uma breve descrição da anomalia;
- o tipo e o Modelo exato do aparelho;
- o número de série (número situado après aPALAVRA SN na chapa decharacteristicas localizada por baixo do aparelho). O número de série...,
sem es encontrar indication na documentacao;
Mod. xxxxxx
Ind.C. XXXXX XXXXX
- a sua morada completa;
- o seu número de téléphone.
Se for necessário efetuar alguma reparação, contacte um Servico de Assistência Tecnica autorizzato (para garantir a utilização de peças sobressalentes originais e uma reparação correta).
No caso de uma instalacao de encastramento, contacte o Servico PósVenda para solicitar o kit de parafusos de montagem (caso não exista).
No caso da instalacao da placna nao ser efetuada sobre um forno encastrado, pode contactar o Servico de Pós-Venda para adquirir o kit do separator C00628720 (placas de 60 e 65 cm) ou C00628721 (placa de 77 cm).
Se preferir não adquirir o kit do separator, certificque-se de que instala um separator de acordo com as instruções de instalacao.
As politicas, a documentação padrão e as informações de produits adionais poderão ser consultadas:
- Utilizar o documento QR no seu aparelho;
- Visitando o lorowebsite docs.whirlpool.eu/docs;
- Em alternativa, contacte osomeone Servico Pós-vesta (atraves do número de téléphone contido no livre da garantia). Aocontactar osomeone Servico Pós-Venda,indique os)códigos fornecidos na placadetid identificacaodo seu produto.
TM/© 2024 Whirlpool. Produzido sob licença.