WF S2765 NEIXL - Kuchenka WHIRLPOOL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Płyta indukcyjna do zabudowy
Marka	Whirlpool
Model	WF S2765 NEIXL
Liczba palników	4 strefy indukcyjne
Funkcje specjalne	FlexiSide, 6th Sense (topienie, utrzymywanie ciepła, duszenie, gotowanie), Chef Control, Booster (szybkie nagrzewanie)
Łączność	Wi-Fi, aplikacja 6th Sense Live, zdalne sterowanie przez Remote
Maksymalna moc	7,2 kW (regulowana: 2,5 / 4,0 / 6,0 / 7,2 kW)
Zasilanie elektryczne	220-240 V / 50-60 Hz (podłączenie stałe kablem)
Wymiary (S x G x W)	Ok. 60 x 60 x 85 cm (standardowa kuchenka)
Waga	Ok. 50 kg (szacunkowo)
Materiał płyty	Szkło ceramiczne z powłoką iXelium™
Rodzaj nagrzewania wstępnego	Szybka indukcja
Timer	Podwójny timer niezależny dla stref lewej i prawej
Bezpieczeństwo	Blokada panelu, automatyczne wyłączenie, wykrywanie garnków, wskaźnik ciepła resztkowego, ochrona przed przegrzaniem
Czyszczenie i konserwacja	Miękka ściereczka, środek do czyszczenia szkła ceramicznego; skrobak do uporczywych zabrudzeń; unikać środków ściernych
Części zamienne i możliwość naprawy	Serwis Whirlpool, oryginalne części, zestaw separatora C00628720/721
Gwarancja	2 lata (w zależności od kraju), rejestracja na www.whirlpool.eu/register

Często zadawane pytania - WF S2765 NEIXL WHIRLPOOL

Jak włączyć i wyłączyć płytę grzewczą?

Naciśnij przycisk Włącz/Wyłącz na około 1 sekundę, aby włączyć. Aby wyłączyć, naciśnij ponownie ten sam przycisk: wszystkie strefy grzewcze wyłączą się.

Jakie rodzaje naczyń stosować na indukcji?

Używaj wyłącznie garnków i patelni ferromagnetycznych (podstawa przyciągająca magnes). Sprawdź obecność symbolu indukcji na naczyniu. Dno musi być płaskie i dopasowane do średnicy strefy.

Jak ustawić maksymalną moc kuchenki?

Po podłączeniu naciśnij przycisk Wi-Fi przez 5 sekund, aby wyświetlić 'PL'. Użyj przycisków + lub -, aby wybrać 2,5 / 4,0 / 6,0 / 7,2 kW, a następnie potwierdź przyciskiem OK. Wartość zostaje zapamiętana nawet po odcięciu zasilania.

Co zrobić, gdy pojawi się kod błędu (np. F0E1, F0E7)?

Kod F0E1 oznacza niekompatybilne lub źle ustawione naczynie: naciśnij dwukrotnie Włącz/Wyłącz, aby zresetować. F0E7 sygnalizuje nieprawidłowe podłączenie elektryczne. W przypadku innych kodów odłącz płytę na 20 sekund i podłącz ponownie. Jeśli problem nie ustępuje, skontaktuj się z serwisem.

Jak podłączyć kuchenkę do Wi-Fi?

Pobierz aplikację 6th Sense Live. Włącz płytę, naciśnij przycisk Wi-Fi na 1-2 sekundy, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami aplikacji. Możesz również użyć metody WPS routera (przycisk Wi-Fi przytrzymany przez 3 sekundy).

Jak używać funkcji FlexiSide?

Naciśnij przycisk FlexiSide, aby połączyć dwie lewe strefy. Możesz wtedy postawić duży owalny lub prostokątny garnek na obu strefach, ustawionych na tę samą moc. Idealne do dużych potraw.

Jak czyścić płytę ze szkła iXelium?

Używaj miękkiej ściereczki z mikrofibry z wodą lub środkiem do czyszczenia szkła ceramicznego. W przypadku przypalonych resztek pozostaw wilgotną ściereczkę na kilka minut, a następnie delikatnie zeskrob skrobakiem. Unikaj szorstkich gąbek i środków zawierających chlor.

Płyta grzewcza hałasuje (gwizdanie, trzaskanie), czy to normalne?

Tak, te dźwięki są normalne. Pochodzą od naczyń i są związane z budową ich dna (wiele warstw lub nierówności). Różnią się w zależności od rodzaju garnka i ilości jedzenia. Żadna usterka.

Jak odblokować panel sterowania?

Przytrzymaj przycisk OK/Blokada przycisków wciśnięty przez 3 sekundy, aż usłyszysz sygnał dźwiękowy. Wskaźnik blokady zgaśnie, a sterowanie znów będzie dostępne.

Gdzie znaleźć numer seryjny do serwisu?

Numer seryjny (SN) znajduje się na tabliczce znamionowej umieszczonej pod urządzeniem, po słowie 'SN'. Zapisz go wraz z pełnym modelem przed kontaktem z serwisem. Można go również znaleźć w dostarczonej dokumentacji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI WF S2765 NEIXL WHIRLPOOL

TOETS TOESTEL OP AFSTAND

PRZECZYTAC I SCSLE PRZESTRZEGAC

Przed przystapieniem do uzytkowania urzadzenia nalezy zapoznać sie instrukcjami bezpieczność. Przechowywać w podręcznym sąjechu welu korzystania w przyszłosci.

W niniejszej instrukcjioraz na samym urzadzeniu znajduja sie waje ostrzezenia dotyczace bezpieczentwa,ktore nalezy zawsze uwzgliedniac. Producent urzadzenia nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek szkodywynikte z nieprzestrzegania niniejszychinstrukcjbezpieczenia stwa,nieprawidlowego uzytkowania urzadzenia lub niewlasciwego ustawenia elementow sterujacych.

OSTRZEZENIE: Jesli powierzchnia plyt jest peknieta, niewolno uzywać urzadzenia - ryzyko porazenia przem.

OSTRZEZENIE: Zagrozenia pozarem: Na powierzchniach grzejnych nie sązy przechowywc zadnych przydmiotów.

OSTROZNIE: Proces gotowania musi byc nadzorowany. Proces krktkiego gotowania musi byc nadzorowany przye caly czas.

OSTRZEZENIE: Pozostawienie urzadzenia bez nadzoru podcas przyrzadznia potraw z uzyciem oleju i tuszczu要去 spowodowa zagrozenia i prowadzic dogowstania pozaru. NIGDY nie nalezy probowac gasic ognia woda: zamiast unto go nalezy wyliczyc urzadzenia i zakryc plomien np. Pokrywka lub kocem gaeniczym.

Nie uzywac plyty kuchennej jakowierzchni roboczej. Scierki kuchenne i innate latwopalne materialy powinny byc przechowywane z dala od urzadzenia, dopóki wsystkie为其 podzespoly calkowicie nie ostygna- rzyko pozaru.

Metalowe przydmioty, takie jak noze, widelce, lyzki iPokrywki, nie powinnybycumieszczane napowierzchni pfly, poniewaz moga sie nagrzewac.

Małe daneci (0-3 lat) nie powinny przybeyawc w基础知识 urzadzenia. Dzieci (3-8 lat) ) nie powinny przybeyawc w基础知识 urzadzenia bez stało nadzura. Dzieci w wieku 8 lat i starsze, osoby o agraniczonej sprawnosci fizycznej, sensorycznej lub umysłowey oraz osoby bez odpowiedniego doświadczenia i wiedzy moga korzystać z urzadzenia wymiarcznie pod nadzorem lubpooitrzymaniuodpowiednichinstrukcjidotycznych bezpiecznych uzytkowania urzadzenia oraz pod warunkiem, ze Rozumieja zagrożenia zwiagini z obstugu urzadzenia. Nie pozwalać, by daneci bawity urzadzeniaem. Dzieci niem moga czysciancies konserwować urzadzenia bez nadzoru.

Po zakonczeniu uzywania plyty nalezy wyłaczyc pole grzewcie za pomocą przycisku, zamiast polegać na ukladzie wykrywania obecnosci naczyna.

OSTRZEZENIE: Urzadzenia i了我的 latwo dostepné czymi moga nagrzewac sie podczas pracy. Naleź uwazac, aby nie dotknac elementów grzejnych. Dzieci

do lat 8 nie mogę znajdować są w poplżu urzadzenia bez stałego nadzoru.

Zywnosc nie doit boc pozostawiona w urzadzeniu lub na nim dlujej niz godzine przed lub po gotowaniu.

DOZWOLONE ZASTOSOWANIE

OSTROZNIE: urzadzenie nie zostalo przyznaczone do obstugi za pomocza zewnetrznego urzadzenia, np. timera, ani niede nego systemu zdalnego sterowania.

To urzadzenie jest przyznaczone do uzytku w gospodarstwach domowych i do podobnych zastosowan, takich jak: kuchnie dla pracowników w sklepach, biurach i innych srodowiskach roboczych; gospodarstwa rolne; wykorzystanie przyez clientow w hotelach, motelachorazinnychobiektachmieszkalnych.

Wszelkie innate zastosowania (np. ogrzewanie pomieszczeni) sa zabronione.

Urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku przemyslowego. Urzadzenia nie nalezy uzywać na zewnatrix.

OSTRZEZENIE: Pfyta indukcyjna要去 generacdzwiek akustyczny, gdy cos zostanie pozostawione napanelu sterowania. Wylaczyc pfyte grzewca za pomocaprzyciku W.L.WYL.

INSTALACJA

Urzadzenie musza przytrzymywać i montować co najmiej dwie osoby - ryzyko obrażen. Welu odpakowania i instalacji uzywać rękawic ochronnych - ryzyko skaleczenia.

Instalacja, podłaczenia do zródrę wody i zasilania oraz wszelkie naprawy musza byc wykonywane przyż wykwalifikowanego technika. Nie naprawiec ani nie wymieniaczadnej czȩci urzadzenia, jesti niche jest to wyrażnie dozwolone w instrukcji obstrugi. Nie nalezy pozwalandzieciom zblżć są do.), wie są), Po Rozpakowaniu urzadzenia najezy sprawdzić, czyNie zostalo uszkodzone podczas transportu. W przypadku problemów najezy skontatkłowac znej najblizyszym serwisem technicznym. Po instalaci zbebne opakowanie (elementy z plastiku, styropianu, itd.) nalezy umiecie w.), Przed przystapieniem do jakichkolwieczynscki montażowych urzadzenia najezy odźczy od zasilania elektrycznégo - ryzyko porazenia przem. Podczas instalaci upewnić, czu urzadzenia nie sąze uszkodzić przygewodu zasilajuść — ryzyko porazenia przem. Urzadzeniaość uruchomic dopiero po zakońzeniu instalaci.

Przed wlozeniem piekarnika mebel nalezy przyciac i dokladnie usunac trociny i wiory.

Jesli urzadzenie nie zostalo zainstalowane nad piekarnikiem, w szafce pod urzadzeniem nalezy zamontowac panel oddzielajcy (brak w zestawie).

OSTRZEŽENIA DOTYCZACE ELEKTRYCZNOSCİ

Musi istniec mozliwość odłączenia urzadzenia od zrodla zasilania przyez wyjecie wtyczki (jesli wtyczka jest

dosteplna) lub za pomocag dostepnego przyęcznika wielobiegunowego, zainstalowanego w przywodzie do gniazda zasilania zgodnie z obowiazujacymi normami krajowymi; urzadzenia musi takawe posiadc uziemienie zgodnie z obowiazujacymi normami krajowymi.

Nie stosowac przyduzaczy, rozdzielaczy i zączy posrednich. Po zakończenu instalacji uzytkownik nie powinienmieć dostepudopodzespolówelektrycznych urzadzenia. Nie korzystac z urzadzenia na boso lub bedac mokrym. Nie uruchamiac urzadzenia, jesti kabel zasilajacy lub wtyczka są uszkodzone, nie działa ono prawidlowo lub zostato uszkodzone badź upuszczone. Podlącenie za pomocza wtyczki przyzewodu zasilajacego nie jest dozwolone, jeźeli nie stanowyona fabrycznégo wyposañenia produktu.

Jesli przewód zasilajacy jest uszkodzony, seinem wymiane na identyczny danezy ze względow bezpieczentwa zlecić przystawicielowy producenta, serwisowy technicznemu lub innej wykwalifikowanej osobie w celuunikciecia potencjalnégo ryzyka – ryzyko porazenia przem.

CZYSZCZENIEIKONSERWACJA

OSTRZEZENIE: Przed przystapieniem do czynosci konserwacyjnych sązy sprawdzić,czy urzadzenia zostalo wyłaczone i odłaczone odźrdla zasilania - ryzyko porazenia przem; Nigdy nie sązy stosowej urzadzen czyszczących para - ryzyko porazenia przem.

Nie nalezy uzywać srodków sciernych, zracych, srodków na bazie chloru ani srodków do szorOWania.

UTYLIZACJA OPAKOWANIA

Material, z ktorego wykonano opakowanie, w 100% nadaje sie do recycl Klingui

jest oznaczony symbol

Czeci opakowania nie nalezy wyrzuać, lecz zutylizowej zgodnia z przypepisami okreslonymi przyez lokalne wędze.

UTYLIZACJA URZADZEN AGD

Urzadzenie zostalo wykonane z materialów nadajychs ie do recyclungu lub do ponownego uzycia. UrzadzenieNSEy utylizowac zgodnie z mistrcgowymi prerepisami dotyczymi gospodarki odpadami.Aby uzyska wiecej informaci na temat utylizacji, odzyskiwania oraz recyklingu urzadzen AGD,ralezy skontaktowa sie z odpowiednim lokalnym urzem dem,punktem skupu zlomu AGD lub sklepm,wtkórum zakupiono urzadzenie.To urzadzenie jest oznaczone zgodnia z dyrektywa Unii Europejskiej 2012/19/UE w sprawie zuzytego spreztu elektrotechnicznegoelektronici negro (WEEE) oraz z prerepisiams dotyczymi spreztu elektrycznegoelektronici negro z 2013 r.(w brzmieniuzmienionym).

Własciwa utylinacja urzadzenia pomoje zapobiec ewentualnym negatywnym skutkom dla srodowiska oraz zdrowia ludzkiego.

Symbol na urzadzeniu lub w dołaczonej do niedo dokumentaggi oznacza, ze urzadzenia nie wolno traktowac jak zwyklego odpadu domowej. Nalezy je przykazacdo punktu zajmujacego sie utylizacja i recyklingiem urzadzen elektrycznych i elektronicznych.

WSKAZOWKI DOTYCZACE OSZCZEDZANIA ENERGII

Aby w pelni wykorystać cieplo resztkowe phyty grzewczej, nalezy wyłacZY ja kilka minut przyd planowanym zakońzeniem gotowania.

Podstawa garnka lub patelni powinna calkowiciePokrywać powierzchnie plyty grzewciej; uźycie naczyna o@mniejszej powierzchni podstawy nied plyta grzewca spowoduje niepotrzebna utrata energii.

Podczas gotowanania nalezy przykrywac garnki lub patelnie scisle dopasowanymiPokrywkami i uzywać mözliwie jak najmnej wody. Gotowanie bez pokrywkiznacznie zwiększa zuźycie energii.

Uzywac wyćznie gamków i patelni z plaskim dnem.

DEKLARACJA ZGODNOSCJ

To urzadzenie spelnia wymagania ekoprojektu z Rozporzadzenia Komisji (UE) nr 66/2014 oraz Rozporzadzen z 2019 r. dotycznych ekoprojektu dla produktow zwiazanych z energia oraz informacji na temat energii (zmiana) (wyjscie z UE), zgodnieznorma europejska EN 60350-2.

Informierte dotyczade trybu niskiego podoru mocy urzadzenia zgodnie z rozporzadzeniem (UE) 2023/826 moza znalec pod ponizszym linkiem: https:// docs.emeaappliance-docs.eu.

UWAGA

Osoby z rozrusznikiem serca lub podobnym urzadzeniem medycznym powinny zachować ostrożnosć podczas stania w poplbru płyty indukcyjnej, gdy jest ona walkszona. Pole elektromagnetyczne są wypłyń na dzialanie rozrusznika serca lub podobnégo urzadzenia. W celu uzyskania dodatkowych informaci na temat dzielania rozrusznika serca lub podobnégo urzadzenia w polu elektromagnetycznym płyty indukcyjnej sązy skonsultowej są z lekarzem lub producentem tych urzadzenia.

Producent, Whirlpool Management EMEA S.r.l., oswiadcza, ze ten 1100 EMEA model urzadzenia gospodarstwa domowo go z urzadzeniem radiowym jest zgodny z dyrektywa 2014/53/UE oraz przyepisami dotyczymi urzadzeni radiowych z 2017 r.

Caly tekst deklaraci zgodnosci jest dostepny na nastepujucej stronie internetowej: https://docs.whirlpool.eu.

Urzadzenie radiowe dzia w pasmie czestotliwo Sci 2,4 GHz ISM a maksymalna przykazywana moc nie przykracza 20 dBm (EIRP).

Ten produit zawiera oprogramowanie typu "open source" opracowane przye inne podmioty. Tekst dotyczny warunków korzystania z licenciji "open source" jest dostepny na nastepujacej stronie internetowej: https://docs.whirlpool.eu.

POłACZENIE ELEKTRYCZNE

Przed podlaczieniem plyt do zrodla zasilania nalezy wykonac podlaczenie elektryczne.

Instalacja musi byc przyprerowadzona przyz wykwalifikowanego pracownikaznajacego aktualne przypiesz dotyczze bezpieczentwa i instalacji. W szc眩olnosci, instalacja musi byc przyprerowadzona zgodnie z przypisami obowiazujacymi u lokalnego dostawcy prady.

Upewnicie, zne napiecie podane na tabliczce znamionowej znajdujacej sie w dolnej czeci urzadzenia jest zgodneznapieiem w instalacji domowej.

Obwiazjace przepiy wymagaja, by urzadzenie byo uziemione: nalezy uzyc Jedynie przewodow (w tym przewodu uziemjaçego) o odpowiednim Rozmiarze.

R

black-nero-negro-preto-μαύροσ-must-melns-juodas-czarny-schwarz-noir-zwart-negru-ερho-upn-crna-crno-ερнь-ηρнь-κapa-černá-cierna-fekete-svart-musta-svart-sort-siyah-dubh-svartur

s

brown-marrone-marrón-marrom-kaΦé-pruun-bruns-rudas-brazowy-brauen-brun-bruin-maro-kaΦB-6paon-rjava-smed-kopnuehbi-kopnuehni-KoHbip-hnedy-hnedy-barna-brunt-ruskea-brunt-brunkahverengi-donn-brunn

T

blue (gray)-blu (grigio)-azul (gris)-azul (cinza)-μπλε (γκρι)-sinine (hall)-zila (peleka)-mélyna (pilkas)-niebieski (szary)-blau (grau)-bleu (gris)-blauw (grijs)-albastru (gri)-cinnbo (cno) -nnaBa (cna)modro (sivo)-plava (siva)-cHn (cepui)-CNIH (cipni)-Kek (cyp)-modr (sedá)-modr (sivakék (szürke)-bla (gra)-sininen (harmaa)-la (gra)-blat (grat) mavi (gri)-gorm (liath)- blár (grár)

yellow/green-giallo/verde-amarillo/verde-amarelo/verdekɪpɪvɑ/πpáσɪvɔ-kollane/roheline-dzeltens/zaɪs-geltona/žalia-žólty/zielony-gelb/grün-jaune/vert-geel/groen-galben/verde-Жьлтɔ/Зелено-Жуто/Зелена-rumeno/zeeleno-žuto/zelena-Жentlb/Зелень-Жовту/Зелени-Жасы/capы-Žlúta/zelena-Žltá/zeelená-sárga/zold-gul/grønn-keltainen/vihrea-gul/grón-gul/grøn-sari/yesil-bui/glas-gulur/grænn

N

blue-blu-azul-azul-μπλε-sinine-zila-mélyna-niebieski-blau-bleu-blauw-albastru-cnbo-npla-modroplava-cnHn-cnHn-kεk-modr-y-modr-kεk-blα-sininen-bla-blat-mavi-gorm-blár

DZIEKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTU WHIRLPOOL Wceluuzyskaniakompleksowejpomocyprosimyzarejestrowac urzadzenie na stronie www.whirlpool.eu/register.

Przed uzyciem urzadzenia danezy uwaznie przyeczytc instrukcje bezpieczentwa.

W CELU UZYSKANIA
SZCZEGÓŁOWYCH INFORMACJI,
NALEZY ZESKANOWAĆ KOD QR
NA URZADZENIU

OPIS PRODUKTU

1.Phyta
2. Panel sterowania

PANEL STEROWANIA

1. Symbole/wlçczanie funkci spejalnych
2. Wybrany poziom mocy
3. Przycisk wyłuczania pola grzewczego
4. Suwak dotykowy
5. Przycisk szybkiego rozgrzewania (Booster)

6. Przycisk FLEXISIDE
   7.Kontrolka - funkcja aktywna

7. Przycisk Wlqcz/Wylacz
   9.Wskaznik czasugotowania

8. Minutnik
9. Przycisk 6^th Sense
10. Wskaznik aktywaczji zdalnégo sterowania
11. Przycisk zdalnego sterowania

12. Wskaznik aktywaczji Wi-Fi

13. Przycisk Wi-Fi

14. Przycisk OK/Blokada przyczisków - 3 sekundy
15. Wskaznik wączonego minutnika
16. Wskaznik wyboru strefy
17. Symbol wskaznika minutnika

Nalezy uzywac wyłacznie garnków i patelni wykonanych z materialów ferromagnetycznych odpowiednich do plyt indukcyjnych. Aby okreslic, czy dany gamek jest odpowiedni, nalezy sprawdzić, czy posiada symbol (zazwyczaj wybity na spodzie). Do sprawdzenia, czy naczynie kuchenne ma wlasciwość magnetyczne,MZNA rOWNIE uzyc magnesu.

NACZYNIA KUCHENNE	WŁAŚCIWOSCI MATERIAŁU
Zalecane naczynia kuchenne	Podstawa wykonana ze stali niedzewnej o strukturze warstwowej, stali emaliowanej, zeliwa.
Odpowiecie naczynia kuchenne	Podstawa nie jest calkowicie ferromagnetyczna (magnes przylega tylko do czȩci podstawy naczyna).
Odpowiecie naczynia kuchenne	Podstawa ferromagnetyczna zawiera powierzchnie z aluminium lub posiada wglębienie w srodku.
Nieodpowiecie	Zwykda cienka stal, szkdo, glina, miedź, aluminium i年内 materialy niedferromagnetyczne, naczyna z gumowymi noźkami.

UWAGA: Wszystkie naczyna kuchenne musza miac plaska podstawe. Nalezy okresowo sprawdzać podstawe pod katem jakichkolwiek oznak odksztalcenia, poniewaz niedźto naczyna moga ulec deformaggi pod wplywem wysokie temperature.

ADAPTERY DLA GARNKOW/PATELNI NIEPRZYSTOSOWANYCH DO INDUKCJI

Zastosowanie pły adaptacyjnych wpywa na wydajnosc, a tym samym wydluza czas potrzebny do podgrzania wody lub zywnosci. Nalezy upewnic sie, ze ferromagnetyczna srednica podstawy naczyniaPokrywa

PIERWSZE UZYCIE

POWER MANAGEMENT (USTAWIENIA MOCY)

W momencie zakupu moc phyty jest ustawiona na maksimum. Dostosowac ustawienia wazoleński od ogranicen instalacji elektrycznej w domu, tak jak opisano w nastepnym akapicie.

UWAGA: W zależnosci od mocy wybranje dla płyty grzewciej, niedźó poziomy mocy i funkcjé strefy przyrzędzania potraw grzewciej (np. gotowanie lub szybkie podgrzewanie) mogą być automatycznie ograniczane, aby zapobiec przykroczenia wybranje wartenosci granicznej.

Aby ustawic poziom mocy plyty:

Po podląceniu urzadzenia do sieci elektrycznej pozostaje 60 sekund na ustawuminium poziomu mocy.

Nacisnac przyczisk Wi-Fi (®) przyze co najmiej 5 sekund. Na ekranie wyświetli sie symbol“PL”.

Potwierdzić naciskajć przycisk

Uzyc przycisku 念 ,abyzwiekszyc poziom mocy i przycisku aby go zmniejszyc.

Dostepe na tastepujace poziomy mocy: 2.5 kW - 4.0 kW - 6.0 kW - 7.2 kW.

Potwierdzi naciskajc przycisk

Wybrany poziom mocy pozostanie w pamięci urzadzenia, nawet jejli zostanie ono odłaczone od przyd.

Aby zmienc poziom mocy, nalezy odlaczyc urzadzenie od zasilania elektrycznego na co najmnej 60 sekund, nastepnie ponownie podlaczyc i powtorzyc powozyszke krok.

Jesli podczas sekwencji ustawiania wystapi blad, pojawi sie symbol "EE" i Rozlegnie sie sygn dzwiekowy. Jesli tak sie stanie, nalezy powtorzyc sekwencje. Jesli problem wystapi ponownie, nalezy skontaktowac sie zserwisem technicznym.

sie zarówno ze srednica plyty adaptacynej, jak i srednica pola grzewczygo. Jesli wymiary te nie są zgodne,要去 znacnie obniżyć wydajnosć i osiagi. Nieprzestręganie tych wytcznych要去 prowadzić do nagromadzenia sieciepla, któNie jest skutecznie przyekazwyane do garnka lub patelni, co要去 potencjalnie powodowej czernienie plyty i pplyt grzewciej.

PUSTE GARNKI PATELNIE

Plyta jest wyposzażona w wewétrzny system bezpieczierstwa, kóry aktywuje funkcję „Automatyczego wylączania" w przypadku wykrcycia zbyt wysokiej temperatury. Nieazole są uzywnia pustych garnków i patelni z cienkim dneim. Jednakść w takim przypadku temperaturaMZe wrzastac szybciej NZ czas potrzebny do szybkiego uruchomienia funkcjī „Automatyczego wylączania", coMZe doprowadzić do uzskodzenie patelni lub powierzchni plyt y grzewczej. Jesli tak sie stanie, nie naleye dotykać patelni ani powierzchni plyt i zaczekać, AZ wzysztkie elementy ostygna. Jesli wyswietli sie komunikat blędu, naleź skontakłowćsi z serwisem.

ODPOWIEDNI ROZMIAR PODSTAWY PATELNI/GARNKA DLA ROZNYCH STREF GOTOWANIA

Aby zapewnic prawidlowe dzialanie plyty, nalezy uzywac garnkow o odpowiednej srednicy podstawy dla kaźdej strefy (patrzabela ponizej). Nalezy pamietac, ze producenci naczyn kuchennych czesto podajrozmiar srednicy gomej czeci naczyna, aNie srednicy podstawy.

Aby zagwarantowac prawidlowe dzialanie plyt, nalezy zawsze uzywac pola grzewczegoorozmiarzeodpowiadajacymrozmiarowipodstawyferromagnetycznej naczyna.

Ustawic patelnie/garnek, upewniajac sie, ze sq one dobrze wyśrodkowane na danym polu grzewczym. Zaleca sie, aby nie uzywać garnków wiskszych niz rozmiar pola grzewczygo.

UZYCIE NACZYK KUCHENNYCH WEDLUG STREFY

Strefa	Odpowedni ksztalt nacznych kuchennych	Odpowednia podstawa ferromagnetyczna (cm)
1 lub 2	Okragla lub prostokątna	15
3 Okragla 10
4 Okragla 15
1+2 (FLEXISIDE)	Owalna lub prostokątna	Krótki bok 16-21 Dlugi bok 24-38

WLACZANIEI WYLACZANIESYGNALUDZWIKOWEGO

Aby właczyc/wyłaczyc sygnat dzwiekiowy:
- Podlączyć płyte indukcyjna do zasilania elektrycznych;
- Poczekac na sekwencje włuczania,
- Przytrzyma przyteczne sekund przycisk "P" na suwaku dotykowym znejdujocymsie z lewej strony na gorze.

Wszystkie ustawione alarmy pozostanaktywne.

TRYB DEMO (podgrzewanie wyłaczone, patrz Rozdziel "Usuwanie usterek")

Aby wączyc/ wączyc tryb demo:

• Podlączyc plyte indukcyjna do zasilania elektrycznégo;
• Poczekac na sekwencje włuczania,
  Wciagu pierwsej minuty przytrzymac przyszik szybkiego rozgrzewania *P'znajdujacy sie na lewym dolnym suwaku dotykowym (jakPokazano ponizej);
• Na wyświetlaczu pojawi sąs "DE".

KONFIGURACJA WI-FL (nie ma zastosowania poza granicami Unii Europejskiej)

Aby umožliwozdalne sterowanie urzadzeniem, nalezy pomyslie zakończyc proces podlączenia urzadzenia do sieci domoweji aplikacji. Procedura konfiguraci musi zostac przypoprowadzona tylko raz. Bedzie trzeba wykonac ja ponownie jedynie w przypadkuzmiany wlasciwosci konfiguraci (Nazwy sieci ihasla).

Minimalne wymagania

Urzadzenie mobilne: Android zekranem o rodzielczość 1280x720 (lub wyzszej) lub iOS. Sprawźna App store (platforma z aplikacjami) kompatybilnosć aplikacja z wersja systemu Android lub iOS. Bezprzewodowy router: 2,4Ghz Wi-Fi b/g/n.

Jak skonfigurowac

Aby skorzystac z teil funckji, nalezy posiada: smartfona lub tableta oraz bezprzewodowy router podłoczony do internetu.

Urzadzeniem mobilnym prosimy sprawdzić,czy sila sygnalu domowej sieci bezprzewodowej w_CITY uzadzenia jest silna.

CODZIENNA EKSPLOATACJA

WLACZANIE/WYLACZANIE PLYTY

Aby wączyc płyte, naleź yracznac przyczisk wącz/ wącz i przytrzymać przyez okola 1 sekunde. Aby wączyc płyte, naleź ponownik przyczisk wącz/ wącz. Wszystkie pola grzewcie zostana wązaczone.

POLOZENIE

Nie nalezy zakrywać symobili kontrolnych naczyniAMI do gotowania.

Uwaga: W przypadku stref grzejnych znajdujacych przy panelu sterowania,azole sie utrzymywanie garnków i patelni wewnatrz oznaczonej powierzchni (biorac pod uwage zarowy no spód naczyny, jak myego góma krawędz, ktra maybe byc szersza). W ten sposob zapobiega sie nadmiernemu nagrzaniu panelu dotykowego. Podczas grillowania lub smazenia, nalezy korzysta z tylnych stref grzejnych, gdy tylko toMZIwe.

WŁACZANIE/WYLACZANIE POL GRZEWCZYCH I DOSTOSOWYWANIE POZIOMU MOCY

OFF11111111111111111111111111111111111111111111

Aby wiczyc pole grzewcze:

Przesunac palec poziomo po suwaku dotykowym (SLIDER) danego pola grzewczygo, aby go wączyc i ustawic moc. Poziom mocy bestehtropykozywny zgodnie z obszarem, wraz z lampka kontrolna okreslajca aktwyne pole grzewcie. Za pomocza przycisku "P" można wybrać funkcję szybkiego rozgrzewania (Booster).

Aby wyłuczyc pole grzewcze:

Nacisnac przycisk "OFF" na poczatku suwaka dotykowego.

Pobierz aplikacja 6^th Sense Live na urzadzenia mobilne. Aplikacja 6^th Sense Live możesź połrć odwiedzajć iTunes lub Google Play.

Po povraniu, postepuj zgodnie z instrukcjami applikaci, aby utworzyc konto. Po zalozeniu konta, otworz applikacje i nacinij "+" w lewym dolnym rogu ekranu, aby dodac nowe urzadzenie do swojejego konta. Aplikacja 6^th Sense LivePokieruju przy wzystkie kroki niedzne do ukońzenia procesu.

Etykieta z kodem QR, SAID i adresu Mac zwykle sluzy do synchronizazioni urzadzenia mobilnego z posiadanym urzadzeniem.

Procedura lączenia w pary musi zostac wykonana ponownie jedynie w przypadku zmiany wȩciwość konfiguracje (nazwy sieci, hasla lub dostawcy danych).

Aby zablokować ustawienia i uniemożliwoć przypadkBowe wączenia panelu sterowania, nalezy nacinac i przytrzymać przyczysk OK/Blokada przycisków. Sygnal dzwiekowy i wączenia sie kontrlki nad symbolem wskazuja, ze funkacja zostafa aktywowana. Panel sterowania jest zablokownik z wyjatkiem fungcjy wączenia ( ). Aby wączyc blokade, nalezy wykonac te sama procedure, co przy wączaniu.

MINUTNIK

Minutnik steruje wzysztkimi strefami gotowania.

Aby wlczyc minutnik:

Nacisnac przyczisk "+" lub "-" aby ustawic zędany czas dla wybranego pola grzewczygo. Wączy sie lampka kontrlna zgodnia z odpowiednim symbolism Po upływie utalonego czasu wyemitowany zestanie sygnat dzwiekowy, a pole grzewcie automatyczne sie wymiść.

Czas要去 zostaczmieniony wkaźym momencie oraz JDBCziesnie要去 bycwczonych kilka minutnikow.

W przypadku JDBCZsnego aktywowania 2 minutnikow po tej samej stronie phyty, miga "Wskaznik wyboru strefy" i wybrany czas gotowania pojawia sie na srodkowym wyswietlaczu.

Aby wyłuczyc minutnik:

Nacisć犄ćnocytycne i wętćsć zęszyczne są zemiany zęsć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩć zȩ⁺

WSKAZNIK MINUTNIKA

Ta dioda LED (gdy sie swieci) wskazuje, ze dla danego pola grzewczygo zostah ustawiony minutnik.

FUNKCJE

FLEXISIDE

Za pomocza przycisku "FLEXISIDE"doğan polaczyc dwaOLA grzewcie i uzywac ich za sama moca, Pokrywajac cala powierzchnie duzym garnkiam lub czeciowo garnkiem okraglym/owalnym.

Funkcja pozostaje zawsze włacznaja i podczas uzywania tylko Jednégo garnka要去 go przywuć po calym obszarze. W tym przypadku oba suwaki dotykowe po lewiej stronie moga być uzywane zamienie.

Funkcja ta jest idealna do gotowania przy uzyciu owalnych lub prostokatnych naczyn lub podstawek.

Aby wyłaczycki, nacinac przycisk "FLEXISIDE".

UWAGA: Nie möglich wybrać funkcji SPECIALNych podczas korzystania z tej funkcjj.

WAZNE: Ustawic garnki na srodku pola grzewczygo, aby zakrywafty co najmiej jeder zeznajdujacych sie na nim punktow (jakPokazano ponizej).

6^TH SENSE

Przycisk "6^th Sense" aktywuje funkcjé spejalne.

Umieść naczynie na pliccie i wybrać pole grzewcze.

Nacisnac przycisk "6^th Sense". Na wyświetlaczu wybranego pola grzewczygo pojawi sie "A".

Zaswieci sie kontrlokka dla pierwszej funkcji spejalnej dostepnej dla danego pola grzewczygo.

Wybrać zadana fungcję spejalna, naciskajć przyciszk "6^th Sense" Jedno- lub kilkakrotnie.

Funkja zostaje aktywowana po potwierdzeniu przyciskiem

Aby wybrac innfukcjpepecialna, nacinac przycisk "OFF" (WYL.), a nastepnie "6th Sense" i wybrac zadana fungcj.

Aby węlączyć funkcję spezialny i wrócić do trybu ręcznych, nacisność przycisk "OFF" (WYL.).

Poziom mocy dla funkcj specjalnej jest ustawiany przy zpte grzejna i nie można go modyfikować.

ROZTAPIANIE

Funkcja ta pozwala na osiagniecie idealnej temperatury roztapiania i utrzymac odpowiedni stan potrawy bez ryzyka przypalenia.

Funkcja ta idealnie nadaje sie do roztapiania delikatnych produktow, takich jak czekolada, gdyż przyckiNie nie ulegajone zniszczeniu i nie przywieraju do naczynia.

UTRZMYWANIE TEMPERATURE

Funkcja ta pozwala na utrzmywanie potraw w idealnej temperaturze, po zakońceniu gotowania lub podczas powolnégo redukOWANIA sosów.

Umozliwia podawanie potraw w idealnej temperaturze.

GOTOWANIE NA WOLNYM OGNIU

Funkcja ta pozwala na podtrzmywanie temperatury podczas wolnego gotowania, bez ryzyka przypalenia.

Idealna do przyepamów wymagajncydlugiego duszenia (ryz, sosy, piecenie).

DOPROWADZANIE DO WRZENIA

Funkcja ta pozwala na doprowadzanie wody do wrzenia i utrzymywanie go przy riskim zuzyciu energia.

Do gamka nalezy wlac okolo 2 litry wody (najlepiej o temperaturze pokojowiej). W kaźdym wypadku nalezy regularnie sprawdzać wrzenia i pozostañę ilosc wody.

Jesli garnki sąupe, a ilosc wody przykracza 2 litry, zalecane jest uzycle pokrywki, aby zoptymalizowac czas gotowania.

CHEF CONTROL

Strefa elastyczna podzielona jest na trzy strefy gotowania (patrz rysunek) aktywowane przy wczesnej ustalonej mocy (wysokiej, sredniaj lub niskiej) w zaleznosci od połozenia garnka/ patelni: przesunac garnek/ patelnić po powierzchni, aby kontynuowych gotowanie w rożnych temperaturach bez koniecznosci uzywania elementów sterujacious.

PRZYCISK WI-FI

Jak podłaczyc płyte grzewczao do sieci Wi-Fi

Aby podlączyc phyte grzewca do sieci Wi-Fi uzytkownika, uzywajc mobilnej aplikacji: wączyc phyte grzewca, nacinac i przytrzymać przycisk Wi-Fi przyczne co najmiej 1 sekunde (po seinem dotknięciu bedzie slychać

WSKAZNIKI

CIEPLO RESZTKOWE

Jesli na wyświetlaczu widocznych jest wskaznik ciepla resztkowego "H", pole grzewcie jest gorace. Wskaznik zapala sie, nawet jest pole nie zostalo aktywowane, ale zostalo podgrzane w winiku korzystania z sąsiednic pol lub gdy zostal na nim postawiony goracy garnek.

Kiedy pole grzewcze ostygni, litera "H"zniknie.

dzwiek) i ne dluzej niz 2 sekundy. Gdy zostanie on zwolniony, bedzie slychać dlugi dzwiek. Postepowa zgodnie z instrukcjam, korzystajac z mobilnej aplikacji. Jesli przydugim dzwiekiem slychać drugi dzwiek, oznacza to, ze podlaczenia do sieci Wi-Fi uzytkownik za pomogra przyczisku WPS na routerze dostalo aktywowe (patrz nastepny paragraf); prosimi zapoznać sie z paragrafem „PROCEDURE RESETOWANIA POŁACZENIA PRZEZ Wi-Fi" jezel uzytkownik nie zyczzy sostie wykonywać tej procedury i uruchomic polaczenia z siecia Wi-Fi, przy ponowne uzycie mobilnej aplikacji.

Aby podlączy płyte grzewcza do sieci Wi-Fi uzytkownika, uzywajć pryzcisku WPS na routerze: wącncy płyte grzewcza, nacinźć pryzcisk Wi-Fi (po.gojo dotknięciu, bedzie slychać dzwiek) i przytrzymać go przyez 3 sekunday, aź do uslyszenia drugiego dzwieku, a nastepnie zwolnic przyczisk. Gdy zostanie on zwoLNIONy bedzie slychać dlugi dzwiek. Nacsinźć przyczisk WPS na routerze w piągu maksymalnie dwoch minut. Postepować zgodnia z instrukcjami, korzystajć z mobilnej aplikacja.

UWAGA: Jesli uzytkownik podlaczy płyte grzewca, ale poźnej zdecyduje sie nie korzystać z funkci Wi-Fi, polaczenia mozza przerwać w kaźdej chwili, bez wykonania procedury opisanej ponizej: kiedy plya grzewca jest wlączona, nacin sączysk Wi-Fi (po.goedo dotknięciu bedzie slychać dzwiek) i przytrzymać go przyze 7 sekund, aż do uslyszenia drugiego dzwieku, a nastepnie zwolnic przyczysk. Gdy zostanie on zwolniety, bedzie slychać dlugi dzwiek. Aby ponownie podlaczyc płyte grzewca, nacin sączysk Wi-Fi (po.goedo dotknięciu bedzie slychać dzwiek) i przytrzymać go przyze 3 sekundy, aż do uslyszenia drugiego dzwieku, a nastepnie zwolnić przyczysk. Gdy zostanie on zwolniety, bedzie slychać dlugi dzwiek. Ta procedura pozwala przywrócić podlaczenia unikȩć korzystania z instrukcjza za pomocamyobilnej aplikacja.

PRZYCISK ZDALNEGO STEROWANIA

Jak potwierdzć polecenia wyslne przyez mobilnapiłkHz

Jesli plyta grzewcza odbierze polecenie zdalnego sterowania (np.: ze smarftona lub tabletu, za posrechnictwem applikacji mobilnej), uzytkownik musi potwordzic to, naskajac przycisk zdalnego sterowania: wączyc plyte grzewcza i przytrzymac przycisk zdalnego sterowania przyce co najmiej 1 sekunde (po.goedo dotknięciu bedzie slychać dzwiek).Gdy zostanie on zwolniony, bedzie slychać dlugi dzwiek.

Jak odłęczyc phyte grzewczą od sieci Wi-Fi

Aby odłaczyc płyte grzewca od sieci Wi-Fi uzytkownika (np. gdy router musi byc wymieniony): właczyc płyte grzewca, nacinźć przyczisk Wi-Fi (po jej doktkieciu bedzie slychać dzwiek) i przytrzymać go przyez 7 sekund, aż do usyśzenia drugiego dzwieku, a nastepnie zwolnic przyczisk. Gdy zostanie on zwolnionicy bedzie slychać dlugi dzwiek.

Procedura resetwomania polaczenia przy Wi-Fi

Jesli wybrano nieprawidlowa procedure podlączania lub jesti któralwoiek z opisanych powozej procedur podlączania musi zostac przerwana przyzek和完善ienium (plyta grzewca nie zostafa jestzsche podlączona do sieci): węczyć plyte grzewca, nacinźć przyczisk zdalnégo sterowania (po jej dotkniȩciu bedzie slychać dzwiek), i przytrzymaco go przyze 7 sekund, aź do uślyszenia drugiego dzwieku, a nastepnie zwolnić przyczisk. Gdy zostanie on zwolnionicy bedzie slychać dlugi dzwiek.

W przypadku, gdy procedura resetowania nie zakończya sie pomyśnie (jesli nie slychać dlugiego dzwiek), odłaczyc płyte grzewcz od sieci zasilajȩcej na co najmiej 20 sekund, a nastepnie podlączyć ja ponownie do sieci zasilajȩciej; nastepnie powtorzyc procedure resetowania od poczȩku.

NIEPRAWIDŁOWO USTAWIONE NACZYNIE LUB JEGO

Symbol ten pojawia sie, kiedy naczynie niedaje sie do plyt indukcyjnych, jest nieprawidlowo ustawione lub gdy seinen rozmiarNie odpowa da wybranemu polu grzewczemu. Jesli w ciagu 30 sekund naczynie Nie zostanie wykryte, pole grzewcze wylczy sie.

LABELA GOTOWANIA

Tabela gotowania zawiera przykladowe rodzaje gotowania dla kaźdego poziomu mocy. Rzeczywista moc dostarczana na kaźdym poziomie mocy zalezy od wymiarów strefy gotowania.

POZIOM MOCY ROD		ZAJ GOTOWANIA	UŁYCIE POZIOMU (wskazanieNSE węsnego dośćwiedzania oraz nawyków gotowania)
Maksymalna moc grzewcza	P	Szybkie podgrzewanie/Booster	Doskonały do przykBkiego podgrzewania potraw lub gotowania wody i innych pląnów.
	14-18	Smażenie – gotowanie	Doskonały do przykBriumiania, podgotowywnia, smażenia produktów glówno zamrożonych, szykBkiego doprowadzania pląnów do wrzenia.
		Przyrumienianie – podsmażanie – gotowanie – grillowanie	Doskonały do smażenia w malej ilosci tłuszczu, podtrzymywnia wrzenia, gotowania i grillowania.
	10-14	Przyrumienianie – gotowanie – duszenie – podsmażanie – grillowanie	Doskonały do smażenia w malej ilosci tłuszczu, podtrzymywnia delikatnégo wrzenia, gotowania, grillowania i wȩptyngo podgrzewania nacźń.
		Gotowanie – duszenie – smażenie w malej ilosci tłuszczu – grillowanie – gotowanie kremowych potraw	Doskonały do duszenia, podtrzymywnia delikatnégo wrzenia, gotowania i grillowania (przej dlustrzyny czas).
	5-9	Gotowanie i gotowanie na wolnymogniu – zagszczanie – gotowanie kremowych potraw	Doskonały do przechisów wymagajychdlugiego gotowania (nyź, sosy, pieczenie, ryby) z pląnnymi dodatkami (np. woda, winem, bulionem, mlekiem) i do zagieszczania potraw z makaronu.
			Idealny do potraw wymagajychdlugiego gotowania (ilosc ponijej 1 litra: ryź, sosy,pieczenie, ryby) z pląnnymi dodatkami (np. woda, winem, bulionem, mlekiem).
	1-4	Roztapianie – Rozmrażanie	Doskonały do zmiekczania masla, delikatnégo Roztapiania czekolady, Rozmrażiania niewielkich porcj artykuław spożyczych.
		Utrzymywanie potraw w cieple –gotowanie kremowej risotto	Doskonały do utrzymywnia temperatury niewielkich porcj świezo przygotowanego Jedzenia lub utrzymywnia temperatury talerzy, na krórychéBSD podawane dania, a sąze do gotowania kremowej risotto.
Moc zero OFF	-		Płyta w trybie czuwania lub wyłączone (moziwa obećnosćciepla resztkownikoga, pozkostattachedo po zakończeniu gotowania, o czym informuje symbol "H").

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Wazne:

• Przed czyszczemien nalezy upewnic sie, ze pola grzewcze są wyłaczone oraz zeNie wyswiectla sie wskażnikciepla resztkowego ("H").
• Nie uzywac gabwek sciernych ani myjek, gdyz moga one uszkodzic szklanapowierzchnie.
• Po kaczdym uzyciu nalezy ocyszcie phty (gdy jest zimna), aby usunar osady i plamy powstały od resztek zwywnosci.
• Powierzchnia, kóra nie jest utrzymywana w odpwiednej czystosci, moź doprowadźć do zmiejejszenia czułość przycisków panelu sterowania.
• Skrobaczki naleź uzywać wylącznia wtedy, gdy zanieczyszczenia przywarthy do płythy indukcynej. Aby uniknac zarysowania szkla, naleź postepołow zgodnia z instrukcja obstugi skrobaczki.
  Cukier oraz potrawy o wyssiekj zawartosci cukru niszczą plyte i nalezy je niedzwocznie usuwaczej powierzchni.
  Sól, cukier i piasek moga rysowac szklana powierzchnie.

• Nalezy uzywać miękciej sciereczki, chionnych reçzników kuchennych lub specjalné przyrzadu do czyszczenia pły (postepować zgodnia z instruktacja producta).

• Plyny Rozlane na pola grzewczych moga powodowac przysuwanie sie lub wibrowanie naczyn do gotowania.

• Po wyczyszczeniu phyty nalezy ja dokladnie osuszyc.

Jesli na szkle widnieje logo iXelium™, plyta posiada unikalne wykoroczzenia Whirlpool w technologii iXelium™, któ zapewnia idealne efekty czyszczenia oraz sprawia, ze powierzchnia plyt yozostaje dluzej blyszczęca.

Przy czyszczeniupy t z powlokaiXelium™ naleź przy restrzegać ponieszych wskazowej:

• Uzywac mierrickiej sciereczki (najlepiej z mikrofibry) nawilzonej woda lub plynem do czyszczenia.
• Aby uzyskac najlepsze rezultaty, nalezy pozostawic mokra sciereczne na powierzchni plyty na kila minut.

USUWANIE USTEREK

• Sprawdzić,czyzasilanie elektryczne nie zostalo wylączone.
• Ježeli po užciu phyty nie:noza jej wylaczyc, nalezy odlaczyc ja od zasilania elektryczneo.
• Jesli plyta grzewcza jest włacznia a na wyświetlaczu pojawiała są kody alfanumeryczne, sprawdzić poniższa tabele, by uzyskać instrukcję dzialania.

UWAGA: Wystepowanie wody, plynu kipiacego z garnkow lub przydmiotów jakiegokolwiek rodzaju na kórymkolwiek z przycisków płyty,MZe spowodowo przypadkowa aktywacje lubdezaktywacje blokady panelu sterOWANIA.

KOD WYŚWIETLACZA	OPIS MOZLIWE PRZY	CZYNY ROZWIAZANIE
F0E1	Nacznie jest wykryte, ale nie jest kompatybilne zȩdano operacja.	Nacznie jest wąsciwie ustawione na strefie gotowania lub nie jest kompatybilne z jeder lub sąszą liczbą stref gotowania.	Wcisnać dwukrotnie przycisk Wącz/Wyȩcz, aby usunć kod F0E1 i przyworćość dzialanie strefy gotowania. Nastepnie, sąbować uzyć naczyna na(inner strefie gotowania lub uzyć innego naczyna.
F0E7	Nieprawidlowe podlączenie przywodu zasilania.	Podlączenie zasilania nie jest wykonane dokladnie z rozdzialem "PODŁACYZENIE ELEKTRYCZE".	Dostosowoć podlączenie zasilania zgodnia z rozdzialem "PODŁACYZENIE ELEKTRYCZE".
F0EA	Panel sterOWANIA wyłąca są z powodu zbyt wysokich temperatur.	Temperatura wewétrzna czȩci elektronicznych jest zbyt wysoka.	Poczekać,ź płyta ostygnie przy ponownym uzyciem.
F0E9	Stefa grzewcza wyłąca są, gdy temperatury są zbyt wysokie.	Temperatura wewétrzna czȩci elektronicznych jest zbyt wysoka.	Przed ponownym uzyciem sąwy poczekić,ź powierzchnia grzejna ostygniie.
F0E2, F0E4, F0E6, F0E8, F0EC, F1E1, F2E1, F6E1, F6E3, F7E5, F7E6	Odlączyć plęte od zasiliania elektrycznych. Zaczekać kilka sekund, a nastepnie podlączć plęte do zasiliania elektrycznych. Jeśli problem wystepuju nadal, skont⁺tatóć są z lokalmnym autoryzowanym serwisem i podać kod będu pojaw⁺ć yęs wysiewitlaczu.
d E [gdy plya jest wymięczona]	Plyta indukcyjna nie wȩczna grzania. Funkcjé sie są wymi⁺czaj.	TRYB DEMO wymi⁺czony.	Post⁻pować zgodnia z instruktcjami podanymi w dziale "TRYB DEMO".
Dioda LED Wi-Fi: Wi. (pali są stale) Dioda LED REM: wolno miga (1s WL/1s Wyt)	Plyta grzejna nie;dzieła. PrzyciskiNie reaguja.	Urchomiona jestactualizacja oprogramOWANIA (möze to potrwać ponad godzine).	Poczekaj na zakończenieactualizacja przy ponownym uzyciem plęty.
Np.: 0 → -	Plyta grzewcza nie pozwala na aktywacje funkcjä specjalnej.	Regulator mocy agranicza poziom mocy zgodnia z wartość maksymnalny ustawIONA dla plęty grzewczej.	Patrz punkt "Zaradzanie zasilaniem".
Np.: P → S [Poziom mocy niższy niż wymagany]	Plyta grzewcza automatycznie ustawia minimaly poziom mocy, aby zapewnić sązywość wykorzystania strefy grzewczej.	Regulator mocy agranicza poziom mocy zgodnia z wartość maksymnalny ustawIONA dla plęty grzewczej.	Patrz punkt "Zaradzanie zasilaniem".

WI-FI NAJCZESCIEJ ZADAWANE PYTANIA (FAQ)

Jakie protokoly Wi-Fi są obslugiwane?

Zainstalowany adapter Wi-Fi obsluguje standardy przyśymania danych Wi-Fi b/g/n dla krajów europejskich.

Jakie ustawienia nalezy skonfigurowac w oprogramowani routera?

Wymagane sā nastepujace ustawenia routera: wlaczone 2.4 GHz, Wi-Fi b/g/n, aktywne DHCP i NAT.

Która wersja WPS jest obslugiwana?

WPS 2.0 lub wyzsza. Sprawdź dokumentacja routera.

Czy są jakie roznice między uzywaniem smartfona (lub tabletu) z systemem Android a uzywaniem smartfona (lub tabletu) z systemem iOS?

Mozna uzywac dowolnego systemu operacyjneo, nie ma to znaczenia.

Czy zamiast routera moge uzywac funkcji tetheringu z Telefonu komórkowej z siecia 3G?

Tak, leczuslugi chmury są zaprojektowane dla urzadzen na state polaczonych z internetem.

Jak我会 sprawdzićczy moje domowe polącenie internetowe dziala a funkacja lacksnosci bezprzewodowej jest wączona?

Mоžesz poszukac swojej sieci na swoim urzemdeniu typu smart. Wylucz wszystkie innate polaczenia transmisji danych, zanim spróbujesz wyszukac swoja siec.

Jak moge sprawdzić,czy urzadzenia jest podłaczone do mojej domowej sieci bezprzewodowej?

Wejdź w konfiguracja routera (sprawdz instrukcje obstrugi routera) i sprawdź czy adres MAC urzadzenia jest wymieniony na liść urzadzenia połocznych z Twoja siecia bezprzewodowa.

Gdzie mogę znaleź adres MAC urzadzenia?

Na szkle znajduje sie etykieta z SAID oraz adresem MAC.

Adres Mac sklada sie z kombiniaci cyf i liter zaczynajacych sie od "88:e7".

Jak moge sprawdzić,czy w urzadzeniu wączona jest fungacja sącznosci bezprzewodowej?

Uzyj swojego uradzenia typu smart oraz aplikacje 6^th Sense Live, aby sprawdzićczy sieć uradzenia jest widoczna i połacznza z chmura.

Czy jest coś, coMZE uziemnożliwoć dotarcie sygnalu do urzadzenia?

Sprawdźczy urzadzenia, krópe polaczyś z sieciaNie zuzywajcaje dostepnej szerokosci pasma.

Upewnij sie,czy ilosc uradzhen z waczona funkacja polaczenia z Wi-Fi nie przyekracza maksymalnej liczby dozwolonej dla routera.

Jak daleko powinien byc ustawiony router od urzadzenia?

Zazwyczaj sygnat Wi-Fi jest wystarczajaco mocny, aby objac kilkaPokoi, ale to w duzej mierze zalezy od materialu, z jakiego zbudowane są sciany. Mozesz sprawdzić site sygnalu docierajućego do urzadzenia, umieszczajac obok niego swoje urzadzenia typu smart.

Co moge zrobic, jesti moje połaczenia bezprzewodowe nie dociera do urzadzenia?

Aby rozszerzyc zasięg swojego domowego Wi-Fi, mozesz uzyc spezialnych urzadzen takich jak punkty dostepu, wzmacniacze sygnalu Wi-Fi oraz adaptery sieciowe power line (niedostarczane w komplezie z urzadzeniem).

Gdzie mogę znalecz nazwo i haslo do mojej sieci bezprzewodowej?

Sprawdz w dokumentaci routera. Zazwyczaj na routere jest nalepka z informacja, ze trzeba sprawdzić ustawienia routera, uzywajć polaczonego z nim urzadzenia.

Co mogę zrobic, sąsi moź router uzywa kanalu Wi-Fi moich sąsiadów?

Wymus na routerze korzystanie z kanalu twojej domowej sieci Wi-Fi.

Co moge zrobic,但是他 dioda Wi-Fi miga lub urzadzenie nie jest w stanie uzyskać stabilné go połaczenia z moim domowym routerem?

Mozliwe, ze urzadzenie zdola lo połaczyc sie z routerem, ale nie要去 połaczyc sie z Internetem. Aby połaczyc urzadzenie z internetem,NSEy sprawdzić ustawienia routera oraz dostawy Internetu.

Ustawienia routera: NAT musi byc wlaczone, zapora (firewall) oraz DHCP musza byc odpowiednio skonfigurowane. Obligiwane szyfrowanie hasla: WEP, WPA,WPA2. Aby wyprobowac inny rodzaj szyfrowania, skorzystaj z informaci zamieszczonych w instrukcj oblugui routera.

Ustawenia dostawcy Internetu: Jesli Twoj dostawca Internetu okresil liczbe adressow MAC, ktore moga polaczyc sie z Internetem, mozesn ie byc w stanie polaczyc swojego urzadzenia z chmura. Adres MAC urzadzenia jest jeu unikalnym identifikatorem. Zapytaj swojejego dostawcę Internetu, jak polaczyc z Internetem urzadzenia innie niz komputery.

ODGLOSYPRACYURZADZENIA

Plyty grzewcye indukcyjne moga generowac swisty lub trzaski podczas normalnej pracy.

Hałasy te pochodź w rzechywość z garnów i są zwiazane z cechami dna (przykladowo, kiedy dno wykonane jest z kilku warstw materiały lub jest nierówne).

SERWIS TECHNICZNY

W celu uzyskania kompleksowej pomocy prosimy zarejestrować urzadzenia na stronie www.whirlpool.eu/register.

PRZED SKONTAKTOWANIEM SIE Z SERWISEM NALEZY:

1. Sprawdzić,czy nie现阶段aśne sązstawicy problęmuzgodnia zzaolecieni opisanymi wparagraphe USUWANIE USTEREK.
2. Wylaczy i ponownie wiczyc uradzenie, aby sprawdzić,czy usterka nie ustapila.

JESLIPO PRZEPROWADZENIUPOWZSZYCHCZYNNOSCIURZADZENIE NADAL NIE DZIALA PRAWIDLOWO, NALEZY SKONTAKTOWAC SIE Z NAJIBLIZSZYM AUTORYZOWANYM SERWISEM TECHNICZNYM.

Aby orzymać pomoc,NSEZY zadzwonic pod numer znajdujacy sie w karcie gwarancynej lub postepowac zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na stronie www.whirlpool.eu.

Kontaktujac sie z naszym serwisem posprzedaiznym, nalezy zawsze podac:
- krótki opis uterki;
- dokadny.typi model urzadzenia;

Jak moge sprawdzić cyldane są przesylane?

Po skonfigurowaniu ustawien sieci wylacz urzadzenie, odczekaj 20 sekund i ponownie wylacz urzadzenie: Sprawdz,czy applikacjaPokazuje status UI urzadzenia.

Niektoe ustawienia pojawiaj sie w applikaciw ciaqu kiku sekund.

Jak moge zmienic swoje konto Whirlpool i jegnoczesnie miec caly czas polaczenia z moimi urzadzeniami?

Mоžesz stworzyc nowe konto, ale pamietaj, aby usunac swoje urzadzenia ze swojejego starego konta zanim przeniesiesz je na nowe konto.

Zmienilem router - comsz zrobic?

Jesli możesz zachowaćpoprźnia nazwo sieci i haslo w nowym routerze, to nicNie trzeba robic - urzadzenia automatycznie ponownie nawiȩpe polącenie.

W przyciwnym razie, aby ponownie podlączyc urzadzenie do nowej sieci Wi-Fi, wystarczy nacinź⁺" na stronie glównej aplikacja, bez odwoływania są do urzadzenia i postepowej zgodnia z instrukcymi aplikacja.

Hałasy te mogę są roźnic w zależnosci od uzywnych garnków i rondli oraz od ilosci Jedzenia, jaka znejduje są wewnatrz. Nie stanowy to wady.

• numer seryjny (numer po literach „SN" na tabliczce znamionowej znejdujacej sie pod urzadzeniem). Numer seryjny jest rownikiesz podany w dokumentaci;

Mod. xxxxxx

Ind.C. xxxxxx

SN: XXXX XXXX XXXX

Jesli konieczna bedzie naprawa, nalezy zworcić sie do autoryzowanego serwisu technicznego (zapewni to gwarancje zastosowania oryginalnych czeci zamiennych oraz wȩsciwie przyperowadzonej naprawy).

W przypadku instalaci podtynkowej, naleź skontaktuwoć sie z serwisem welu otrzymania zestawu szub montażowych (jesli nie jest dostepny).

W przypadku montazu nie nad piekarnikiem do jabudowy, dla zadzwonic do obstugi posprzedañnej, aby zakupić zestaw rozdzielacza C00628720 (plyta grzewcza 60 i 65 cm) lub C00628721 (plyta grzewcza 77 cm).

Jesli uzytkownik woli nie kupowac zestawu rozdzielacza nalezy upewnic sie, ze separator jest zainstalowy zgodnie z instrukcjami montazu.

Zasady, standardowa dokumentacja oraz dodatkowe informacja o produktcie zaheadne:

• Korzystanie z kodu QR w urzadzeniu;
• Odwiedzajac nasza strone internetowa docs.whirlpool.eu/docs;
  Ewertualnie moza, skontakowc sie nasz obsug posprzedawog (patrz numer Telefon w ksiagceczgwarancyjnej). W przypadku kontaku z nasz obsug posprzedawog, prosimy podac kody z tabliczznamionowej produktu.

TM/© 2024 Whirlpool. Wyprodukowano na licenci.

Nastavenie vykonu varnej dosky:

Po priopojen spotrebica k elektricnej sieti mozte do 60 sekund nastavit'urovenykonu.

Stlacte tlacdlo Wi-Fi ( ) aspon na 5 sekund. Na displeji sa zobrazi symbol "PL".

Idealna na varenie v ovalnych alebo obdlznikovych nadobach alebo na podstavcoch.

Tabulka pripravy jedal obsahuje prikrady jeda pre kaizdu uroven vykon. Skutocny dodavany vykon kaizdej urovne vykonu zavisif od Rozmerov varnej zony.

Áno, ale cloudóve sluzby su urcené pre trvalo pripojené zariadenia.

Ako mozem skontrolovat, cis moje domace pripojenie na internet funguje a Wi-Fi je povolene?

Tieto zvuky mozu byt rozne podla typu varnej nadoby a mnozstva jedla, ktoré obsahuje, a nie su priznakom, ze sieco nie je v poriadku.

POPREDAJNY SERVIS

Aby sme vam mohli lepsie poskytovat pomoc, zaregistrujte, prosim, svoj spotrebic na www.whirlpool.eu/register.

PREDTYM, NEZ ZAVOLATE POPREDAJNY SERVIS:

1. Zistite, ci nedokazete problem vyriesit sami pomocou navrhov rieseni uvedenych v casti RIESENIE PROBLEMOV.
2. Spotrebic vypnite a opat zapnite, aby ste skontrovali, ci chyba pretrvava.

AK PO KONTROLACH UVEDENYCH VYSSE PORUCHA NADALEJ PRETRVÁVA, SPOJTE SA S NAJBLIZŠIM AUTORIZOVANYM SERVISNYM STREDISKOM.

Gumb "6^th Sense" aktivira posebine funkcjije.

Stavite posudu na zeIjeno mjesto i odaberite zonu za kuhanje.

MAC adresa sastoji se od kombinacje brojki i slova i zapoćinja se "88:e7".

Kako se moze provjeriti je li bezična funkcjira omogucena?

5 pomocu svog pametnog uredaja i aplikacije 6^th Sense Live provjerite je li mreza uredaja vidljiva i povezana s oblakom.

Postoji li nesto sto moze sprijeciti da signal dode do urenda?

Provjerite da povezani uredaji ne trose sav dostupni signal.