WF S2765 NEIXL - Sporák WHIRLPOOL - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma WF S2765 NEIXL WHIRLPOOL vo formáte PDF.
| Typ produktu | Vstavaná indukčná varná doska |
| Značka | Whirlpool |
| Model | WF S2765 NEIXL |
| Počet varných zón | 4 indukčné varné zóny |
| Špeciálne funkcie | FlexiSide, 6th Sense (roztápanie, udržiavanie teploty, dusenie, varenie), Chef Control, Booster (rýchle zohriatie) |
| Pripojenie | Wi-Fi, aplikácia 6th Sense Live, diaľkové ovládanie cez Remote |
| Maximálny výkon | 7,2 kW (nastaviteľný: 2,5 / 4,0 / 6,0 / 7,2 kW) |
| Elektrické napájanie | 220-240 V / 50-60 Hz (pevné pripojenie káblom) |
| Rozmery (Š x H x V) | Približne 60 x 60 x 85 cm (štandardná varná doska) |
| Hmotnosť | Približne 50 kg (odhad) |
| Materiál varnej dosky | Sklenená vitrocermatika s úpravou iXelium™ |
| Typ predhrievania | Rýchla indukcia |
| Časovač | Dvojitý nezávislý časovač pre ľavú a pravú zónu |
| Bezpečnosť | Uzamknutie panelu, automatické vypnutie, detekcia hrnca, indikátor zvyškového tepla, ochrana proti prehriatiu |
| Čistenie a údržba | Mäkká handrička, čistič na vitrocermatiku; škrabka na odolné zvyšky; vyhnite sa abrazívnym prostriedkom |
| Náhradné diely a opraviteľnosť | Servis Whirlpool, originálne diely, separačná súprava C00628720/721 |
| Záruka | 2 roky (podľa krajiny), registrácia na www.whirlpool.eu/register |
Často kladené otázky - WF S2765 NEIXL WHIRLPOOL
Otázky používateľov k WF S2765 NEIXL WHIRLPOOL
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Sporák vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod WF S2765 NEIXL - WHIRLPOOL a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. WF S2765 NEIXL značky WHIRLPOOL.
NÁVOD NA OBSLUHU WF S2765 NEIXL WHIRLPOOL
POZOR! Varenie na tuku alebo oleji bez dozoru moze predstavovat nebezpecenstvo a moze mat za následok vznik poziaru. NIKDY sa nepokúsajte uhasit ohenvodou! Namiesto toho spotrebic vypnite a potom plamen zakryte, naprikladPokrievkou alebo poziarnym ruskom.
Nepoužívajte varnú dosku ako pracovné alebo odkladaciu plochu. Oblečenie a iné horlavé materiały uchovávajte mimo spotrebíča, kým vsetky componenty uplne nevychladné - hroží nebezpečenstvo vzniku požiaru.
Nekladte kovove predmety ako noze, vidlicky, lyzicky aPokrievky na povrch varnej dosky, pretoze by sa mohli zahriat na vysoku teplotu.
Velmi male deti (0 - 3 roky) by sa nemali zdrziavat v okoli spotrebia. Male deti (3 - 8 roky) by sa nemali zdrziavat v okoli spotrebia, Pokial'nie su pod stalym dohladom. Deti od 8 rokov a osoby so znizenymi fyzickymi, zmyslovymi a mentalnymi schopnostami alebo s nedostatkom skusenosti a znalosti mozu pouzivat tento spotrebič len v pripeade, ak su pod dozorom alebo dostali pokyny týkajúce sa používania spotrebia bezpečnám sposobom a chapu hroziace nebezpecenstva. Deti sa so spotrebičom nesmu hrat. Cistenie a použivatelisku udrzbu nesmu vykonávat deti bez dozoru.
Pred alebo po varenim sa potraviny nesmú ponechat vo vyrobku alebo na nom dlhsie ako Jednu hodinu.
POVOLENÉ POUZÍVANIE
UPOZORNENIE: spotrebic nie je urceny na ovladanie externym vypinaicom, ako je casovač alebo samostatny systém dialkoveho ovladania.
Tento spotrebicje urceny na pouzitiev domacnosti alebo na podobné ucely aknapr.: v oblastiach kuchyniek pre personal v dielnach, kancelariacha inych pracovnych prostrediach; na farmach; pre hostiv hoteloch, moteloch alebo inych ubytovacich zariadieniach.
Nie je povolene používat ho na iné účely (napr. vykurovanie miestnosti).
Tento spotrebič nie je urcený na profesiónáne použivanie. Spotrebič nepoužívajte vonku.
UPOZORNENIE: Indukcná varná doska moze vydávatzvukový signal, ked'nejaký predmet zostane na ovládacom paneli. Varnú dosku vypnite pomocou tlačidla ON/OFF (ZAP./VYP.).
INSTALÁCIA
So spotrebicom musia manipulovat a instalovat ho minimale dve osoby - riziko zranenia. Pri vybalovani a instalovani pouzivajte ochranné rukavice - riziko porezania.
Instalaciu, vratane privodu vody (ak je) a elektrického zapojenia a taktiež opravy musi vykonávat kvalifikovany technik. Nikdy neopravujte ani nevymieñajte ziadnu ācast spotrebia, ak to nie je yvslovne uvedene v navode na použivanie. Nepústajte deti k miesto instalácie. Po vybalíní spotrebia sa uistite, ze sa poças prepravy neposkodil. V priade problémov sa obratte na predajcu alebo popredajné servis. Po instaláciu uložte odpad z balenia (plastove a polystyrenové ācasti a pod.) mimo dosahu deti – nebezpečenstvo udusenia. Pred vykonávanim instalacných prac musité spotrebic odpojit od elektrického napájania – nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom. Poças instalácie davajte pozor, aby ste spotrebičom neposkodili napájací kabel – nebezpečenstvo požiaru alebo zásahu elektrickým prudom. Spotrebic zapnite āz po uplnon dokoněni instalácie.
Instalacia pouzitim zastrcky napajacieho kablo nie je povolená,Pokial vyrobok nemu uz takuto vybavudodanu vyrobcom.
Pred vsadenim spotrebica do skinky urobte vsetky potrebné vyrezy a zotvoru odstrante odrezky a piliny.
Ak spotrebič nie je instalovaný nad rúrou, je potrebné do priehradky pod spotrebicom nainstalovat oddelovaci panel (nie je prilozeny).
VAROVANIA PRI POUZIVANI ELEKTRICKÉHO SPOTREBICA
Spotrebič sa musi dat odpjit od napajania bud' vytiahnutim zástrčky,Pokial je lahko dostupná, alebo prostrednictvom pristupného viacpóloveho prepinača nainstalovaného pred zásuvkou a spotrebič musíbyt uzemnený v sulades národnymi bezpečnostnémi normami pre elektrotechniku.
Nepoužívajte predlžovacie káble, rozdvojky ani adaptéry. Po instaláci spotrebica nesmú byt jeho
elektrickécastipristupnépouzivatelem. Nepouzivaje spotrebič, ak ste mokri alebo bosí. Spotrebič nepouzivaje, ak má poskodený napájaci kabel alebo zástrčku, ak nefunguje správné, āk bol poskodený alebo spadol.
Ak je poskodeny napajaci elektricky kabel, mus ho vymenit vyrobca, jeho autorizovanyservis alebo podobne kvalifikovana osoba, aby sa predislo nebezpecenstvu zasahu elektrickym prudom.
CISTENIE A UDRZBA
POZOR! Pred vykonávaním udrzby dbajte, aby bol spotrebic vypnutý alebo odpojený od elektrického napájania; nikdy nepoužívajte zariadenie na Čistenie parou - nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom.
Nepoužívajte abrazívine alebo korozívine prostriedky, cistice s obsahom chóru alebo drötenky na panvice.
LIKVIDÁCIA OBALOVÉHO MATERIALU
Obalove materialy sa mozu na 100% recyklovat a su oznacene symbolom
recyclácie
Rózne Časti obalu likvidujte zodpovedne, v uplnom sulade s platnymi predpismi miestnych organov, ktorymi sa riadi likvidácia oppadov.
LIKVIDÁCIA DOMÁCICH SPOTREBICOV
Tento spotrebic je vyrobeny z recyklovatelnych a znovu pouzitehnych materialov. Zlikvidujte ho v sulade s miestnymi predpismi o likvidacii odpadov. Podrobnjejsie informacie o zaobchodzani, obnove a recyklicii domacich spotrebicov dostanete na prislušnom miestnom urade, v zbernych strediskach alebo v obchode, kde ste spotrebic kupili. Tento spotrebic je označen y sulade so smernicou Europskeho parlementu a Rady 2012/19/EU o odpade z elektrickych a elektronickych zariadieni (OEEZ) a s predpismi o odpade z elektrickych a elektronickych zariadieni z r. 2013 (v platnom zneni). Zabzepečenim správnéj likvidacie vyrobku pomžete predchadzat potencialnym negativnym dopadom na zivotné prostredie a ludskézdrazie.
Symbol na spotrebici alebo na sprievodnych dokumentoch znamena, ze s tymto vyrobkom sa nesmie zaobchodzaf ak o domacim odpadom, ale je potrebné odovdatah v zbernom dvore pre elektrické a elektronické zariadenia.
RADY NA USPORU ELEKTRICKEJ ENERGIE
Horucu platnu vypnite zopar minut pred dokoncenim varenia, cim maximalne vyuzijete zvyskové teplo.
Dno hrnca alebo panvice by malo horucu platnu celkom zakryvat; pri pouzivani nadoby mensej, nez je horuca platna, sa plytva energiou.
Hrnce a panvice prikrvajte priliehajucimiPokrievkami a pouzivaje co najmenej vody. Varenie bezPokrievky znacne zvysi spotrebu energia.
Používajte iba panvice a hrnce s rovným dnom.
VYHLASENIE O ZHODE
Tento spotrebic splña poziadavky nariadenia Komisie (EU) 66/2014 na ekodizajn a predpisy z roku 2019 o ekodizajne energeticky vyznamnych vyrobkov a energetickych informáciach (dodatok) (vystup z EU) v sulade s europskou normou EN 60350-2.
Información tskajúce sa rezimu nizkej spotreby spotrebica v sulade s nariadenim (EU) 2023/826 najdete na nasledujúcom odkaze: https://docs. emeaappliance-docs.eu.
POZNÁMKA
Ludia s kardiostimulatorom alebo podobnou zdravotnou pomockou by mali byt opatrn, ked'stoja blizko tejo indukcnej varnej dosky, kej je zapnuta. Elektromagneticke pole moze ovplyvit kardiostimulator alebo podobnupomocku. Poradte sa s lekarom alebo vyrobcom kardiostimulatora alebo podobnej zdravotnej pomocky, ktorvam poskytnu dalsie informacie o tom, ako ho ovplynuje elektromagneticke pole indukcnej varnej dosky.
Vyrobca Whirlpool Management Emea S.r.l. vyhlasuje, ze tento I100 EMEA model domaceho spotrebica s radiovym zariadenim je v rhode so smernicou 2014/53/EU a s predpismi o radiovych zariadienich z roku 2017. Uplné znenie vyhlasenia o rhode sa nachadza na nasledujucej webovej stränke: https://docs.whirlpool.eu.
Rádiove zariadenie pracuje v kmitoctovom pásme 2,4 GHz ISM, pricom maximalna hodnota prenasanej radiofrekvencnej energia nepresahuje 20 dBm (ekvivalentny izotropne vyžarovany vykon, EIRP).
Sucastou tohto vyrobku je softver s otvorenym zdrojovym kodem vyvinuty tretimi stranami. Vyhlasenie o pouzivan licenci k tomuto otvorenemu softveru je k dispozicii na tejo weboje stranke: https://docs.whirlpool.eu.
ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ SIETE
Elektrické pripojenie sa musi vyhotovit' už pred pripojením spotrebica k zdroju napájania.
Instalciu musi vykonat kvalifikovany personal, ktory pozná aktualne bezpečnostné a instalacné predpisy. Instalaci treba vykonat v sulade s predpismi miestneho dodávatela elektriny.
Uistite sa, ze je napatie specifikovane na udajovom stitku na spodnej strane zariadenia rovnaké aknapatie vo vašom dome.
Podla platnych predpisov je uzemnenie spotrebica povinne. Pouzite iba vodice prislušnej velkosti (vrátane uzemnovacieho vodica).




RS
black-nero-negro-preto-μaúpoo-must-melns-juodas-czarny-schwarz-noir-zwart-negrü-uehno-ucn-crna-crno-uehny-kapa-cerná-cierna-fekete-svart-musta-svart-sort-siyah-dubh-svartur
T
brown-marrone-marrón-marrom-kaΦé-pruun-bruns-rudas-brazowy-brauen-brun-bruin-maro-kaΦaB-6paoh-rjava-smed-kopnuehbi-kopnuehni-KoHbip-hnedy-hnedy-barna-brunt-ruskea-brunt-brunkahverengi-donn-brunn
blue (gray)-blu (grigio)-azul (gris)-azul (cinza)-μπλε (γκρι)-sinine (hall)-zila (pelēka)-mélyna (pilkas)-niebieski (szary)-blau (grau)-bleu (gris)-blauw (grijs)-albastru (gri)-cinnbo (cno) -nlaBa (cna)modro (sivo)-plava (siva)-cHn (cepui)-CnHn (cipn)-Kek (cyp)-mody (sedá)-mody (sivakék (szürke)-bla (gra)-sininen (harmaa)-bla (gra)-blat (grat)-mavi (gri)-gorm (liath)- blár (grár)

yellow/green-giallo/verde-amarillo/verde-amarelo/verdekictivo/TTpaoivo-kollane/roheline-dzeltens/zalsgeltona/zaia-zolty/zielony-gelb/grun-jaune/vert-geel/groen-galben/verde-xynto/zeeleno-kyto/zeneharumeno/zeeleno-zuto/zelena-keNTb/3eNeHb-koBtN/3eEnH-kaCbl/capbl-zluta/zeLENa-zlta/zelenasarga/zold-gul/grnn-keltainen/vihrea-gul/gron-gul/grn-san/yesil-bui/glas-gulgrann
N
blue-blu-azul-azul-μπλε-sinine-zila-mélyna-niebieski-blau-bleu-blauw-albastru-cnHb-o-nIa-modroplava-cnHn-cnHn-kεk-modrγ-modrγ-kεk-blα-sininen-blα-blat-mavi-gorm-blár

DAKUJEME, ZE STE SI KUPILI VYROBOK WHIRLPOOL
Aby sme vam mohli lepsie poskytovat pomoc,
zaregistrujte svoj spotrebič na www.whirlpool.eu/register.

Pri nakupe je varna doska nastavena na maximaly mozny vykon. Upravte nastavenie podla limitov elektrickej sustavy vo vasej domacnosti, ak je opisané v nasledujucom odseku.
POZNÁMKA: Vázislosti od vykonu zvoleného pre varnu dosku niedtoré urovne vykonu a funkcie varnych zón (napr. uvedenie do varu alebo rchyle ohrievanie) mozu byt automaticky obmedzené, aby sa zabránilo prekroceniu zvoleného limitu.
Varna doska je vybavena vnutornym bezpečnostnym systemom, ktory pri zisteni prilis vysokej tepluty aktivuje funkciu Automaticke vamputie. Použivanie prždnych hncov a panvic s tenkým dnom sa neodporúča. Teplota však v takom pripade moze stupnut rychlejsie, ako jeCAS potrebny na okamžite spustenie funkcie Automaticke vamputie, co moze viest'koškodeniu panvice alebo povrchu varnej dosky.V takom pripade sa nicho nedotykajte a počkajte, kym vsetky casti vychladnu. Ak sa zobrazi akékolvek chybove hlasenie, zavolajte servisné stredisko.
VHODNA VE'KOST DNA PANVICE/HRNCA PRE ROZNE VARNE ZONY
Na zabezpečenie správnéj funkcie varnej dosky používajte hrncs vvhodný minímánym priemerom prekázdu zónu (pozri tabulkunižsie).Upozornujeme, ze vyrobcovia riadu ācasto uvázrajú velkost horého priemeru riadu, a nie priemer dna.
Aby varna doska fungovala s ocakavanym vykonom, vzd pouzivaje varnu zonu s velkostou zoypadedajucou feromagnetickej velkosti dna varneho riadu. Hrnie polozte tak, aby bol na pouzivanej varnej zone dobre vycentrovany. Odporuca sa nepouzivat hrnc vacsie, ako je velkost varnej zony.
POUZIVANIE KUCHYNSKÉHO RIADU PODLA ZON
| Zóna | Vchodný tvar kuchynskeho riadu | Vchodné feromagnetické大纲 (сm) |
| 1 alebo 2 | Okráhly alebo stvorcový | 15 |
| 3 Okrúh | e 10 | |
| 4 Okrúh | e 15 | |
| 1+2 (FLEXISIDE) | Oválny alebo obdžnikový | Krátka strana 16-21 Dlhá strana 24-38 |
REZIM DEMO (ohrievaniedezaktivované,pozričast"Rieşenie problemov")
Zapnutie a vypnutie rezimu demo:
Pripojte varnu dosku zdroju napajania;
- Počkajte na sekvenciu zapínania;
V priebehu prvej minuty na 5 sekund stlacte tlacidlo rychleho zohrievania "P" spodnej lavej klavesnice (ako je znazornene nizsie);
- Na displeji sa zobrazf "DE".

NASTAVENIE WI-FL (neplatí mimo Europskej unie)
Ak chcete umoznit dialkove ovladanie spotrebia, musite uspesne pripojit vas spotrebič k domacej sieti a aplikacii. Proces nastavenia sa musi vykonat iba raz. Musite ho vykonat znova iba v pripad, ak zmenite vlastnosti nastavenia routera (nazov siete a heslo).
Minimálne požiadaky
Smart zariadenie: Android s rozlisenim displeja 1 280 × 720 (alebo vyssim) alebo iOS. VApp store skontrolujte kompatilitu s verziami Android alebo iOS. Wi-Fi router: 2,4 Ghz Wi-Fi b/g/n.
Ako vykonat' nastavenie
Aby ste mohl piouzivat tuto funkciu, musite mat: smartfon alebo tablet a Wi-Fi router pripojeny na internet.
Pomocou svojho smart zariadenia skontrolujte, Č je signal vasej domácej siete blízko spotrebica silné.
Stiahnite si do svojho mobilného zariadenia aplikáciu 6^th Sense Live. Aplikáciu 6^th Sense Live si možete stiahnut' z iTunes alebo Google Play.
Po stiahnuti postupujte podlaPokynov aplikacia a vytvorte si uctet.
Ked' uz mate uct, otvorte aplicaciu a stlacte +" na obrazovke vlavo dole, aby ste pridali do svojho uctu novy spotrebic. Aplikacia 6th Sense Live App vas prevedie vsetkymi krokmi potrebnymi na dokoncenie procesu.
Nálepka s kódmí QR, SAID a MAC adresou sa používa na synchronizáciu vásho smart zariadenia s vašim spotrebicm.
Proces sparovania musite vykonat'znova iba v pripead, ak zmenite vastnosti.
nastavenia routera (nazov siete alebo heslo ci poskytovatelá dát).
KAŽDODENNE POUŽÍVANIE

ZAPNUTIE/VYPNUTIE VARNEJ DOSKY
Varnú dosku zapete stlacenim tlacidla napajania na cca 1 sekundu. Varnú dosku vypnete opatovným stlacenim toho istého tlacidla a vsetky varné zony sa deaktivuju.
UMIESTNENIE
Neprikryvjte symbolo ovladacieho panela hrcami.
Upozornenie: Vo vamych zonach v blizkosti ovladacieho panelu sa odporuca umiestnovat hmce a panvice do vnutra vyznachenych ploch (berte pritom do uvahy dno ai hom'y okraj, lebo tie byvaju sirsic).
Zabrańje to nadmernemu prehriatu dotykoveho ovladania. Vzdy ked je to moźne, pri grilovani alebo vysmañani použivajte zadné varné zony.



AKTIVÁCIA/DEAKTIVÁCIA VARNYCH ZON A NASTAVENIE UROVNE VYKONU
OFF1111111111111111111111111111111111118P
Zapnutie varnejzony:
Vypnutie varnych zón:
Zvolte tlacidlo "Vypnut" na zaicatku posuvnej klavesnice.

ZABLOKOVANIE OVLADACIEHO PANELA
Ak chcete uzamknut nastavenia, aby nedoslo k nahodnému zapnutiu, na 3 sekundy stlacte a podrzte tlacdido OK/Uzamknutie tlacdiel. Pipnutie a varovné svetielko nad symbolom ukazuju, ze tato fungcia bola aktivovaná. Ovladaci panel je zablokovany, s vynimkou funkcie vypnutia (). Aby ste ovladacie prky odblokalvi, zopakujte postup ak pri aktivacii.

Cas mozno kedykolvek zmenit a zarovn moze byt aktivovanych niedolko casovačov.
V pripeade, ze su na tej istej strane varnej dosky aktivované 2 casovace zaroven, blika ukazovatel'vybranej zony a prislu'sny zvolen'y cas varenia je zobrazeny na centralnom displeoji.
Deaktivovanie casovača:
Stlactle tlacidla ^ + ^ ^ - ^ sa casaovac nevypne.

UKAZOVATE'CASOVAÇA
Táto LED kontrolka (ked'je zapnutá) ukazuje,Že pre varnú zónu bol nastavený casovac.
FUNKCIE


FLEXISIDE
Zvolenim tlačidla "FLEXISIDE" možete spojit dve varné zony a použit ich s rovnakým vykonom, ked prikyjete cely povrch velkým hrncom alebo ciastocne s okruhym alebo oválnym hrncom.
Na deaktiváciu funkcie stlacte tlacdido "FLEXISIDE".
POZNÁMKA: Pri použiti tejto funkcie nie je možné zvolit špecialné funkcie.
DOLEZITE: Hmce ukladajte na stred varnej zony, aby zakryvali aspon jederz referencnych bodov (ako je zobrazené dalej).






6TH SENSE
Tlačidlo "6th Sense" aktivuje spezialne funkcie.
Postavte hrmie na miesto a zvolte varn zu.
Stlacte tlacidlo 6^th Sense". Na displeji zvolenej oblasti sa zobrazi "A".
Rozsvieti sa kontrlka pre prvú dostupné speziánu funkciu.
Stlacenim tlacidla "6th Sense" jeder alebo viac raz zvolte zeIanu spezialnu funkciu.
Funkcia sa aktivije po potvrdeni stlachenim tlaclidia
Akchcete zvolit'in u specialn funkciu, stlacte tlacidlo "OFF" a potom "Sense" pre vber pozadovanej funkcie.
Specialnu funkciu vypnete a vrátite sa do manualneho režimu stlăcenim "OFF". Pri použivaní specialnych funkci si varná doska nastavi uroven vykonu a nemožno ju menit.

ROZPUŠTANIE
Tato fungcia vam umoznjue zahriat potravinu na teplotu idealnu na roztapanie a jej udrziavanie v roztopenom stave bez rizika spalenia.
Tato metóda je ideálna, lebo neposkodi jemné potraviny, ako je cokoláda, a zabrañuje ich prilepeniu khrncu.

UDRZIAVANIE VTEPLE
Tato fungcia vam umoznju udriavat idealnu teplotu Jedla, zvycajne po skonceni varenia alebo pri pomalom odparovani tekutin. Idealna na podavanie Jedla v perfektnej teplote.

POMALE VARENIE
Tato fungcia je idealne na udriavanie teploty na mierne varenie, umoznjue varit' Jedlo dlhsiCAS bez rizika pripalenia. Idealna pre recepty s dlhym varenim (ryza, omacky, pecené maso) stekutymi omackami.

VARENIE
Táto funkcia vám umožnju priviest vodu do varu a udriavat ju viacu s nižsou spotrebou energia.
Do nádoby treba naliat asi 2 litre vody (najlepsie izbovej teploty).
V kazdom pripade sa odporuca dava' na viacu vodu pozar a pravidne kontrolovat zostavajuce mnozstvo vody.
Ak su hrnce velké a mnozstvo vody je viac ako 2 litre, odporucame pouzitPokrievku, aby bol cas privenia do varu optimaly.

CHEF CONTROL

Flexibiná zona je Rozdelená na tri varné zony (pozri obrázok) aktivované s prednastavený vykonom (vyský, stredné alebo nizky) v závislosti od polohy hrnca/panvice: posúvajte hrnic/panvicu po ploche, aby ste mohl dalej varit pri rožnych teplotch bez použitia ovládačov.

WI-FI TLACIDLO
Ako pripoj't varnu dosku k Wi-Fi sieti
Na pripojenie varnej dosky k Wi-Fi sieti pouzivatela pomocou mobilnej aplikacia: zapnite varnu dosku, stlače a podržte tlacidlo Wi-Fi najmenej 1 sekundu (po dotyku zaznie zvukovy signál), nie však na dlhsie aka 2 sekundy. Po uvolně tlacidla zaznie dlhy zvukovy signál. Postupujte podlaPokynov prostrechnictvom mobilnej aplikacia. Ak zaznie pred dlhym zvukovym signalom cca sekundový signál, aktivoval sa postup pripojenia k Wi-Fi sieti použivatela pomocou tlacidla WPS na smerovaci (router)(pozri nasledujuci odsek). Precitajte si odsek „POSTUP RESETOVANIA Wi-Fi PRIOJENIA“, ak nechcete postupovat podla tohto postupu a znova spustite proces pripojenia k sieti Wi-Fi pomocou mobilnej aplikacia.
UKAZOVATELE

ZVYSKOVTEPLO
Ak sa na displeji zobrazuje "H", znamena to, ze varna zona je este horuca. Kontrolka sa rozsvieti, aj ked zona nebola aktivovaná, ale zohriala sa od okolitych zon alebo preto, lebo ste na nu položili horuci hmiec. Po vychladnuti varnej zony pismeno"H"zmizne.
Na tripojenie varnej dosky k Wi-Fi sieti použivateła pomocou tlacidla WPS na smerovačí (router): zapnite varnu dosku, stlache tlacidlo Wi-Fi (po dotyku zaznie zvukový signal) a podržte ho stlacene 3 sekundy, kym nezaznie druhy zvukový signal, potom tlacidlo uvolnite. Po uvolení tlacidla zaznie dlhy zvukový signal. Na smerovačí (router) stlache maximálne do dvoch minútlacidlo WPS. Postupujte podlaPokynov prostrednictvom mobilnej aplikácie.
UPOZORNENIE: Ak použivatel' priopoji varnu dosku, ale neskör sa rozhodne nepoužívat funkciu Wi-Fi, priopojenie moze byt kedykolvek ukonçene bez vykonania postupu opisaného nizsie: kym je varna doska zapnutá, stlacte tlacidlo Wi-Fi (po dotyku zaznie zvukový signál) a podržte ho stlăcené 7 sekünd, kym nezaznie druhý zvukový signál, potom tlacidlo uvolnite. Po uvolneni tlacidla zaznie dlhy zvukový signál. Na opatovné priopojenie varnej dosky stlacte tlacidlo Wi-Fi (po dotyku zaznie zvukový signál) a podržte ho stlăcené 3 sekundy, kym nezaznie druhý zvukový signál, potom tlacidlo uvolnite. Po uvolneni tlacidla zaznie dlhy zvukový signál. Tento postup umozhůje obnovit priopojenie a vyhnú't sa použitiu kosynov prostrednictvom mobilnej aplikácie.

TLACIDLO DIAKOVHO OVLADANIA
Ako potvrdit prikazy odoslané mobilnou aplikiiou
ak varna doska dostanePokyn z dialkoveho ovladania (napr.:smartfon alebot tablet prostrednictvom mobilnej aplikacie), pouzivatei musiPokyn potvrdit stlacenim tlacidla dialkoveho ovladania: zapnite varnu dosku a podrzte stlacene tlacidlo dialkoveho ovladania najmenej 1 sekundu (po dotyku zaznie zvukovy signal). Po uvoheni tlacidla zaznie dlhvyzukovy signal.
Ako odpojit varnu dosku od Wi-Fi siete
Na odpojenie varnej dosky od Wi-Fi siete pouzivatea (napr. kej je potrebne vymenit smerova):zapnite varnu dosku, stlachte tlacidlo dialkoveho ovladania (po dotyku zaznie zvukovy signal) a podrzte ho stlacene 7 sekund, kym nezaznie druhy zvukovy signal, potom tlacidlo uvolnite. Po uvolneni tlacidla zaznie dlhy zvukovy signal.
Postup resetovania Wi-Fi pripojenia
Ak bol zvoleny nesapravy postup pripojenia, priadne ak je potrebné niektory z vyyssie opisanych postupov prerusit pred dokoncenim (varna doska este nebola pripojena k sieti): zapnite varnu dusdk, stlache tlacidlo dialkoveho ovladania (po dotyku zaznie zvukovy signal) a podrze ho stlacene 7 sekund, kym nezzanie druhy zvukovy signal, potom tlacidlo uvofnite. Po uvolneni tlacidla zaznie dlhy zvukovy signal.
Ak proces resetovania nebol ulspešne dokončeny (ak nezaznel dlhy zvukovy signál), odpoje varnú dosku od elektrickej siete najmenej na 20 sekünd a potom ju znova pripoje do elektrickej siete. Následne zopakujte postup resetovania od začiatku.

HRNIEC JE NESPRAVNE POLOZENY ALEBO CHYBA
Tento symbol sa zjavi, ked' hrniec nie je vhodny na indukcné varenie, nie je polozeny spravne alebo nema spravnu velkost pre zvolenu varnu zonu. Ak varna zona do 30 sekund po navoleni neidentifikuje ziadny hrniec, varna zona sa vypne.
TABULKA NA VARENIE
| ÜROVEN VYKONU | DUH VARENIA | POUŽITÁ 末端 | |
| Maximálny výkon | P Rychyohrev/Booster | Idéálny na rychle zvyšenie teploty Jedla na rychle zovretie (vody) alebo rychle zohriatie pri vareni tekutin. | |
| 14-18 | Smaženie - varenie | Idéálne na oprazenie dohneda, začiatok varenia, vysmážanie hlboko zmrazených Jedál, rychle zovretie tekutin. | |
| Osmaženie - pomalé praženie - varenie - grilovanie | Idéálne na rychle opečenie, udržiavanie silného varu, varenie a grilovanie. | ||
| 10-14 | Osmaženie - varenie - dusenie - pomalé praženie - grilovanie | Idéálne na rychle opečenie, udržiavanie mierneho varu, varenie a grilovanie a predhriatie prislušenstva. | |
| Varenie - dusenie - rychle opečenie - grilovanie - varenie na kremovú konzistenciu | Idéálne na dusenie, udržiavanie mierneho varu, varenie a grilovanie (na dlhí šas). | ||
| 5-9 | Varenie - mierne varenie - zahustovanie - varenie v mlieku | Idéálne pre recepty s pomalým varením (ryža, omáčky, pečěné máso, ryby) s tekutinami (napr. voda, vino, vyvar, mlieko) a na varenie cestovin v mlieku. | |
| Idéálne pre recepty s pomalým varením (množstvo meněsí aka 1 liter: ryža, omáčky, pečěné máso, ryby) s tekutinami (napr. voda, vino, vyvar, mlieko). | |||
| 1-4 | Roztápanie - Rozmrazovanie | Idéálne nazmákčovanie masla, jemné Rozpůstánie Čokolády, roztápanie malých kúskov. | |
| Udržiavanie Jedla teplého - varenie rizota v mlieku | Idéálny na udržiavanie v teple malých porci práve uvareného jestla alebo udržiavanie teploty Jedál na servírovanie, varenie rizota v mlieku. | ||
| Nulový výkon | OFF- | Varná doska v pohotovostnom režime alebo vypnutá (na prípadné zvyškové teplo po skončeni varenia upozornuje "H"). | |
CISTENIE A UDRZBA
Dolezite:
Pred cistenim skontrolujte, ci su varne zony vypnute a ci sa vypol indikator zvyskoveho tepla ("H").
- Nepouzivaje abrazivne cistiance spongie ani drotenky, lebo by mohl poskodit'sko.
- Po kazdom pouziti yvistite varny panel (ked je vychladnuty), aby ste odstranili vsetky usadeniny a skrmy sposobene zvyskami Jedla.
- Ak povrch nie je dostatočne Čistý, moze to znižit citlivost tlacidiel ovladacieho panela.
- Škrabku použite, iba ak sa zvyšky prilepiä k varnej doske. DodržujtePokyny vyrobcu skrabky, aby nedoslo k poskriabaniu skla.
Cukor alebo potraviny s vysokym obsahom kukru mozu varny panel poskodit, a preto ich treba ihned'odstraniit.
- Sol', cukor a piesok by mohlpioskriabat'skleneny povrch.
- Používajte mákku utierku, absorpćné papierové kuchynske utierky alebo špecialne vyrobky urcené na Čistenie varhého panela (dodržiavajte poukny vyrobu).
- Vyliate tekutiny mozu na varn'ych zónach sposobit pohyby alebo vibrovanie hmcov.
- Po cisteni povrch varneho panela dokladne osuste.
Ak je na sklearn logo iXelium™, varny panel bol upraveny technologiou iXelium™, excluzivnou povrchovou upravou Whirlpool, ktora zabezpečuje dokonále vysledky cistenia a udržuje povrch varného panela dlhsie leskly.
Pri cisteniyarnych panelov s upravou iXelium™dodrzujte tieto odporucania:
- Použite mákku utierku (najlepsie z mikrovlákien) navlhcenu vo vode alebo v beznom Čiastiacom prostriedku určenom na sklo.
Najlepsi vysledok dosiahnete, ak niedkolko minut nechate na povrchu varnej dosky navlhcnu handricku.
RIESENIE PROBLEMOV
- Skontrolujte, Čnedoslo k prerušeniu dodávky elektriny.
- Ak vamú dosku po použiti nedokážete vypnút, odpojte ju od elektricnej siete.
- Ak sa po zapnuti varnej dosky na displeji zobrazia alfanumerické kódy, postupujte podlaPokynov v tabulke.
Upozornenie: Přitomnost vody, tekutina vykypená z hrncov alebo akýkol'vek predmet položeny na ovládačoch mozu spósobit náhodnú aktiváciu alebo deaktiváciu zablokovania ovladacieho panelu.
| KÓD NA DISPLEJI | OPIS | MOZNÉ PRÍČINY | RIEŠENIE |
| F0E1 | Je zistená varná nádoba, ale nie je kompatibilná s požadovanou operáiou. | Varná nádoba ne je dobre postavená na varnej zóne alebo ne je kompatibilná s jegnou alebo viacerými varnými zónami. | Dva razy stlačte tlacidlo On/Off (Zapnuté/Vypnuté), cím odstránite kód F0E1 a obnovité funkčnost varnej zony. Potom skúste použitvarnu nádobu na injel varnej zóne alebo použiteinú nádobu. |
| F0E7 | Nesprávné pripojený napájací kabel. Pripoje | jenie zdroja napātia nie je presne také, ako je uvedené v odseku“ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ SIETE”. | Upravte pripojenie k zdroju podla odseku“ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ SIETE” |
| F0EA | Oblast's ovládacimi prvkami sa vypné následkom prilíš vysokej teploty. | Vnútorná teplota elektronicích Častí je prilíš vysoká. | Pockajte, kým varná doska vychladne, až potom ju znovu použite. |
| F0E9 | Ked's teplotry prilíš vysoké, daná varná zóna sa vypne. | Vnútorná teplota elektronicích Častí je prilíš vysoká. | Pred dálísm používaním počajte, kým varná zóna nevychladne. |
| F0E2, F0E4, F0E6, F0E8, F0EC, F1E1, F2E1, F6E1, F6E3, F7E5, F7E6 | Odojtě varnú dosku od elektrického napájania.Niekolko sekünd počkajte a potom dosku znova pripoje na elektrické napájanie.Ak problém pretrváva, zavolajte servisné stredisko a uvedte chybový kód zobrazený na displeji. | ||
| d E[ked je varná doskavyputá] | Varná doska nezapína zohrievanie.Funkcie sa nezapné. | REŽIM DEMO je zaputý. | Postupujte podlá poukynov v odseku“REŽIM DEMO". |
| LED Wi-Fi: svieti(neprerošovane)LED REM: blikápomaly(1 szap./ 1 s vyp.) | Varná doska nefunguje.Tláciclá nereagujú. | Prebiehaactualizácia softveru (möze to trvat'dlhsie aka 1 hodinu). | Pockajte, kým saactualizácia dokoné, až potom mözete varnú dosku znova používat. |
| napr. | Varná doska nedovoluje aktivovat'speciélnu funkciu. | Regulátor výkonu obmedzuje árovne výkonu podlá maximálnej hodnoty nastavenej pre varnú dosku. | Pozri odsek“Nastavenie výkonu". |
| napr. P → S[Üroveř výkonu je nižsiaako požadovaná] | Varná doska automaticky nastavit minimálnu Úroveř výkonu, aby sa varná zóna mohla používat. | Regulátor výkonu obmedzuje árovne výkonu podlá maximálnej hodnoty nastavenej pre varnú dosku. | Pozri odsek“Nastavenie výkonu". |
Ktoré nastavenia v softvéri routera je potrebné konfigurovat?
Su potrebné nasledovné nastavenia routera: pásmo 2,4 GHz, Wi-Fi b/g/n, DHCP a NAT aktivované.
Ktorá verzia WPS je podporovana?
WPS 2.0 alebo vyssia. Pozrite si dokumentaciu routera.
Su nejaké rozdiely medzi použivanim smartfónu (alebo tabletu) s operacñnym systemdom Android alebo iOS?
Mózete používat' operacný systém, ktorý chcete, rozdiel v tom nie je.
Mózem nombrei routera pouzívat'mobilny 3G tethering?
Mózete vyhladat svoju siet na smart zariadení. Predtým, než to skúsite, vypnite iné datové pripojenia..
Ako mozem skontrolovat, ci je spotrebic pripojeny na moju domacu bezdrótov siet?
Otvorte si konfiguraciu routera (pozri navod k routeru) a skontrolujte, cje MAC adresa spotrebica uvedena na stranke bezdrótovo pripojenych zariadieni.
Kde najdem MAC adresu spotrebica?
Na sklearn je nalepka, kde je uvedene SAID a MAC adresa.
MAC adresu tvor kombinácia císlic a pismen, ktorá sa začina "88:e7".
Ako możem skontrolová, Či je bezdrótrová funkcia spotrebica povolená? Pomocou smart zariadenia a aplikácie 6^th Sense Live skontrolujte, Či je siet spotrebica viditelna a pripojená ku cloudu.
MоzeNieco zabrańovat'tomu,aby sa signal dostalk spotrebicu?
Skontrolujte, c tripojené spotrebice nezaberaju celu dostupnu sirku pasma. Presvedte sa, c vase zariadenia s povolenou Wi-Fi neprekrucuju maximaly poacet, ktory povoluje router.
Ako daleko by mal byt'router od spotrebica?
Za normalnych okolnosti je Wi-Fi signal dostatočne silny naPokrytie niekolkych miestnosti, ale velmi to závisi od materialu, z ktorého su postavené steny. Silu signalu možete skontrolovat tak, ze položite svoje smart zariadenie vedla spotrebica.
Co mozem urobit, ak moje bezdrótrové priopojenie nedosahuje po spotrebic?
Mózete použit SPECIALNE zariadenia na Rozsirenie Pokrytia domacej Wi-Fi, akosu pristupové body, Wi-Fi opakovace a power line adaptery (nedodávajú sa so spotrebicom).
Ako mozem zistit' nazov a heslo mojej bezdrótovej siete?
Pozrite si dokumentaciu routera. Na routeri je zvycajne nalepka s informaciami, ktore potrebujete, aby ste sa dostali na stranku nastavenia zariadenia pomocou pripojeneho zariadenia.
Coomozem urobit, ak moj router vyuziva Wi-Fi kanal zo susedstva?
Čo možem urobit, ak LED kontrola Wi-Fi bliká alebo spotrebič nemoźve vytvorit stabilné spojenie s domácim routerom?
Spotrebić sa mohol úspešne pripojit k routeru, ale nemoźte sa dostat k internetu. Aby sa spotrebić pripojin na internet, budete musić skontrolovat nastavenie routera alebo poskytovatela.
Nastavenia routera: NAT musi byt zapnute, firewall a DHCP spravne nakonfigurované. Podporované sifrovanie hesla: WEP, WPA, WPA2. Ak chcete skusit iny typ sifrovania, prestudujte si navod k routeru.
Nastavenia poskytovatela: Ak vás poskytovatel' internetovych sluizieb pavne stanovil počet MAC adries, ktoré sa možu pripojit na internet, možno nebudete moč't pripjit svoj spotrebic ku cloudu. MAC adresa zariadenia je jeho Jedinečné identifikator. Spytajte sa svojho poskytovatela internetovych sluizieb, akо možno na internet pripojit ine zariadenia okrem počitačov.
Ako mozm skontrolovat, ci sa data prenasajú?
V opacnom pripad, ak chcete pripojit spotrebič k novej Wi-Fi sieti, stlacte iba na domovskej stranke aplikácie "+" bez zruşenia spotrebiča a postupujte podlaPokynov aplikácie.
ZVUKY VZNIKAJUCE POÇAS PREVÁDZKY
Indukcné varne dosky mozu poacas normalnej prevadzky piskat alebo vrzgat. Tieto zvuky v skutocnosti vychadzaju z varnej nadoby a suvisia s upravou dna nadoby (napr. ak je dno vyrobene z roznych vrstiev materialov alebo je nepravidelne).
Ak potrebujete pomoc, volajte na cislo uvedene v zaručnej knizke alebo postupujte podlaPokynov na webovej stranke www.whirlpool.eu.
- vyrobné cislo (cislo uvedené po slove SN na vykonnostnom stitku pod spotrebicom). Vyrobné cislo je uvedené aj v dokumentáci;


Mod. xxxxxx
Ind.C. XXXXXXXXXXXX
SN: XXXX XXXX XXXX
Ak je nevyhnutne spotrebic opravit, obratte sa na autorizované servisné stredisko (zaruci sa tym pouzitie originálnych nahradnych dielov a správny postup pri oprave).
V pripe de vnorenej instalacie zavolajte do popredajneho servisaVyziadajte si supravu montažnych skrutiek (ak nie je vybavena).
V pripe instalacia bez presahu zabadovanej rury mate moznost kontaktovat predajcu alebo servisne stredisko a zakupit Rozdelovaci supravu C00628720 (varna doska 60 a 65 cm) alebo C00628721 (varna doska 77 cm).
Ak nemate zaujem o kupu rozdelovacej supravy, uistite sa, ze je nainstalovanoy oddelovač podla navodu na instalaciu.
Zásady, standardnu dokumentáciu a dalsie informácie o vyrobku njdete:
Použitie QR kódu vo vašom spotrebici;
- Na nasej webovej stranke docs.whirlpool.eu/docs;
- Pripadne sa obratte na nas popredajny servis (telefonne cislo najdete v zarucnej knizke). Pri kontaktovani nasho popredajného servisu uvedte, prosim, kódy z vyrobného stitku vasho spotrebica.
TM/© 2024 Whirlpool. Vyrobené na záklate licencie.
