MANUAL DE UTILIZADOR Alyx TC 1211 011 HOOVER
O POLVERI FINI O QUANDO SI
PULISCONO TAPPETI NUOVI.
NON UTILIZZARE L'ASPIRAPOLVERE
ALL'APERTO, SU SUPERFICI BAGNATE
NE PER ASPIRARE LIQUIDI.
NON ASPIRARE OGGETTI DURI O
AFFILATI, FIAMMIFERI, CENERE
CALDA, MOZZICONI DI SIGARETTA O
SIMILI. PRIMA DI PULIRE L'ASPIRAPOLVERE O
ELETTRICITA STATICA. ALCUNI
TAPPETI POSSONO PRODURRE UN
ACCUMULO DI ELETTRICITA STATICA.
LE CARICHE DI ELETTRICITA STATICA
NON SONO PERICOLOSE PER LA
SALUTE.
UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE
ACCESSORI CONSIGLIATI O FURNITI
DA HOOVER.
NON ASPIRARE LIQUIDI INFIAMMBILI
COME DETERGENTI, BENZINA E COSI
VIA O I RELATIVI VAPORI.
LE SOSTANZE SPRAY POSSONO
RISULTARE INFIAMMBILI: NON
NEBULIZZARE ALCUN PRODOTTO IN
CORRETTAMENTE O SE IL CAVO DI
GARANTIRE UN FUNZIONAMENTO
SEMPRE SICURO ED EFFICACE
DELL'APPARECCHIATURA,SI
este PRODUTO DEVE SER MONTADO E UTILIZADO EM CONFORMIDADE
COM AS INSTRUÇões E UTILIZADO APENAS EM LIMPEZAS
DOMÉSTICAS PARA REMOÇÂO DE SUJIDADE E PÓ SEÇOS EM
ALCATIFAS E SOALHOS.
PODE UTILizar O KIT DE ACESSORIOS PARA REMOVER SUJIDA E PO
DO MOBILIÁRIO E DE TECIDOS.
AVISOS DE SEGURANÇA
MANUAL DO UTILIZADOR.
este aspirador DEVE SER USADO
APENAS PARA O FIM A QUE SE
DESTINA CONFORME DESCrito
NESTAS INSTRUÇÉS. CERTIFIQUE-SE
DE QUE AS COMPREENDE
TOTALMENTE ANTES DE UTILizar O
DISPOSITIVO.
PROCEDA 念 MANUTENCAO
FREQUENTE DOS FILTROS QUANDO
ASPIRAR MATERIAL TAL COMO PO OU
POEIRA FINA OU QUANDO ASPIRAR
ALCATIFAS NOVAS.
NÃO USE O ASPIRADOR EM
EXTERIORES, EM SUPERFICIES
MOLHADAS OU PARA ASPIRAR ITENS
MOLHADOS.
Não Aspire OBJECTOS DUROS DU
AFIADOS, FOSFOROS, CINZAS
QUENTES, PONTAS DE CIGARROS OU
OUTROS ITENS SEMELHANTES.
ELECTRICIDA ESTÁTICA.
ALGUMAS ALCATIFAS PODEM
PROVOCAR UMA PEQUENA
ACUMULAÇÃO DE ELECTRICIDA
ESTÁTÍCA. QUALQUER DESCARGA DE
ESTÁTICALA NÃO É PERIGOSA PARA A
SAUDE.
USE APENAS ACESSORIOS
RECOMENDADOS OU FORNECIDOS
PELA HOOVER.
NÃO ASPIRE LIQUIDOS INFLAMÁVEIS,
SEMPRE O PRODUTO E RETIRE A
FICHA DA TOMADA ANTES DE O
LIMPAR OU REALIZAR QUALQUER
SERVICO DE MANUTENÇÃO.
ASSISTÊNCIA HOOVER. PARA
GARANTIR UM FUNCIONAMENTO
SEGURO EFICIENTE CONTINUO
DESTE DISPOSITIVO, RECOMENDAMOS
QUE QUAISQUER OPERACOES DE
ASSISTÊNCIA OU REPARACÇÃO SEJAM
REALIZADAS APENAS FOR UM
TECHNICO DE ASSISTÊNCIA HOOVER
AUTORIZADO.
REGULADOR DE ASPIRAÇÃO (3)
DESLOQUE O CURSOR PARA AJUSTAR A ASPIRAÇÃO.
PEDAL PARA LIGAR/DESLIGAR (4)
PRIMA PARA LIGAR.
PRIMA DE NOVO PARA DESLIGAR.
PEDAL PARA RECOLHERO CABO (5)
PRIMA PARA ENROLAR AUTOMATICAMENTE O CABO DE ALIMENTação.
COMANDO DE POTÊNCIA (5) *
DESLOQUE O CURSOR PARA AJUSTAR O NIVEL DE POTÊNCIA.
GUARDAR O ASPIRADOR (7)
QUANDO GUARDAR O ASPIRADOR, UTILIZE O GANCHO DE ARRUMACAO CONFORME ILUSTRADO.
POSICAO DE ESTACIONAMENTO (8)
PARA ARRUMAR TEMPORARIAMENTE
DURANTE A LIMPEZA.
PORTUGUES
ESCOVA ALCATIFA/BOALHO (9)
A) POSICAO PARA ALCATIFA - ESCOVAS PARA DENTRO
B) POSICAO PARA SOALHO - ESCOVAS PARA FORA
ACESSORIOS DE LIMPEZA (IO)
O PRODUTO é FORNEcido COM UM ACESSORIO DE LIMPEZA POLIVALENTE. ESTE ACESSORIO é GUARDADO NO INTERIOR DO ASPIRADOR CONFORME ILUSTRADO.
AS ESCOVAS DO ACESSORIO DE LIMPEZA POLIVALENTE PODEM SER INSTALADAS POR FORMA A FORMAREM UMA ESCOVA PARA LIMPAR O PÓ.
ESVAZIARE LIMPAR O DEPOSITO DEPOE O FILTRO
IMPORTANTE: DESLIGUE O ASPIRADOR E REMOVA A FICHA DA TOMADA ANTES DE ESVAZIAR O DEPÔSITO DE PÓ OU DE REMOVER OS FILTROS
NÃO USE O ASPIRADOR SEM QUE O DEPÔSITO DE PÓ OU OS FILTROS ESTEJAM INSTALADOS.
ESVAZIAR O DEPOSITO DE PO (11)
PARA UM OPTIMO DESEMpenHO, A HOOVER RECOMENDA QUE ESVAZIE O DEPOSITO DE PÓ APÔS CADA UTILIZACão.
PARA ESVAZIAR O DEPOSITO DE PÓ:
- PRIMA O BOTÃO DE LIBERTAGIONO
EXISTENTE NO TOPO DO DEPOSITO DE PÓ (IIA).
- REMOVA O DEPOSITO DE PÓ UTILIZANDO O MANIPULO (11B).
- COLOQUE O DEPOSITO DE PÓ POR CIMA DE UM CESTO DE LIXO ANTES DE O ABRIR.
- PRIMA O TRINCO DO MANÍPULO PARA ABRIR A PORTA DO DEPOSITO DE PÓ E DEITE O PÓ FORA (IIC).
- FECHE A PORTA DO DEPÁSITO DE PO E INSTALE-O NOVAMENTE NA POSÍCÇÃO ORIGINAL NO ASPIRADOR.
ACESSO AO FILTRO HEPA INSTALADO ANTES DO MOTOR (12)
PARACEDER AO FILTRO HEPA INSTALADO ANTES DO MOTOR, SIGA OS SEGUINTES PASSOS.
- REMOVA O DEPOSITO DE PÓ DO ASPIRADOR.
- ENQUANTO SEGURA O MANÍPULO DO DEPOSITO DE PÓ, AGARRE A TAMPA SUPERIOR.
RODE A TAMPA SUPERIOR NO SENTIDO OPOSTO AO DOS PONTEiros DOS RELÓGIOS PARA ABRIR E REMOVADO DE PÁSITO DE PO (12A, B).
MANUTENÇAO DO FILTRO HEPA INSTALADO ANTES DO MOTOR (13)
A HOOVER RECOMENDA QUE LAVE O FILTRO AO FIM DO ESVAZIAMENTO DE CINCO DEPOSITOS.
- REMOVA O FILTRO HEPA INSTALLADO ANTES DO MOTOR RODANDO NO SENTIDO DOS PONTEiros DOS RELÓGIOS.
- BATA NO FILTRO HEPA INSTALADO ANTES DO MOTOR POR CIMA DE UM CESTO DE LIXO
- SE NECESsArio, Passe por Agua MOrna (13C).
- DEIXE SECAR DURANTE 24 HORAS OU ESPERE QUE SEQUE TOTALMENTE ANTES DE INSTALLAR NOVAMENTE.
- REINSTALE O FILTRO ALINHANDO OS ENCAIXES DO FILTRO NOS DEVIDOS LOCAIS DA TAMPA E RODANDO O FILTRO NO SENTIDO OPOSTO AO DOS PONTEiros DOS RELÓGIOS ATÉ ENCAIXAR.
IMPORTANTE: NUNCA UTILIZE O ASPIRADOR SEM O FILTRO ANTES DO MOTOR INSTALADO
LIMPEZA DO FILTRO DE EXAUSTAO (14)
A HOOVER RECOMENDA QUE SUBSTITUAO FILTRO DE EXAUSTADO TRIMESTRALMENTE.
- PRIMA O TRINCO DA GRELHA DO FILTRO DE EXAUSTÃO PARA OBTER ACESSO AO FILTRO DE EXAUSTÃO.
- REMOVA O Filtro.
- INSTALE O FILTRO NOVO E COLOQUE NOVAMENTE A TAMPA NA POSICÇÃO ORIGINAL.
PEDIDO DE ASSISTÊNCIA
HAVERÁ LUGAR À COBRANÇA DE UMA TAXA CASO SE CONSIDERE QUE O ASPIRADOR SE ENCONTRA EM BOM ESTADO DE FUNCIONAMENTO, NÃO TENHA SIDO MONTADO EM CONFORMIDADE COM THESE INSTRUCTIONS OU TENHA SIDO UTILIZADO DE FORMA INCORRECTA.
ANTES DE CHAMAR UM TECNICO DE ASSISTÊNCIA HOOVER, OBSERVE A SEGUINTE LISTA DE VERIFICAÇÃO:
I. O ASPIRADOR TEM ALIMENTAGAO DE CORREnte? VERIFIQUE COM OUTRO APARELHO.
2. O DEPOSITO DE PO ESTA CHEIO?
3. O TUBO ESTÁ ENTUPIDO?
4. OS FILTROS ESTADENTUPIDOS?
EM CASO DE DUVIDA, CONTACTE O SEU CENTRO DE ASSISTÊNCIA HOOVER LOCAL PARA ACONSELHAMENTO; OS TÉCNICOS ESTARão Aptos A AJUDA-LO VIA TELEFONE.
DECLARATION DE GARANTIA
AS CONDIÇOÉS DE GARANTIA PARA ESTE APARELHO SÃO AS DEFINIDAS PELO SEU REPRESENTANTE NO PAís ONDE FOI VENDIDO. PODE OTER DETALHES SOBRE THESE CONDIÇOÉS JUNTO DO AGENTE A QUEM ADQUIRIU O APARELHO. A FACTURA DE VENDA OU O RECIBO DEVERÃO SER ENTREGUES QUANDO APRESENTAR Uma REIVINDICADA AO ABRIGO DOS TERMOS DESTA GARANTIA.
SUJEITO A ALTERACAO SEM AVISO PREVIO.
SERVICO DE ASSISTÊNCIA AO CLIENTE GIAS
ASSISTÊNCIA TÉCNICA OFICIAL - GRUPO CANDY HOOVER
707200188
AMBIENTE
ESTE APARELHO ESTÁ ASSINALADO DE ACORDO COM A DIRECTIVA EUROPEIA 2002/96/CE SOBRE RESÍDUOS DE EQUIPAMENTOS ELECTRICOS E ELECTRONICOS (REEE). AO GARANTIR QUE ESTE PRODUTO É ELIMINADO DE FORMA CORRECTA, ESTARÁ A AJUDAR A EVITAR POTENTIALS CONSEQUÊNCIAS NEGATIVAS PARA O AMBIENTE E A SAÜDE HUMANA, O QUE PODE OCORRER DEVIDO A UM TRATAMENTO INADEQUADO DOS RESÍDUOS DESETO PRODUTO.
O SIMBOLO DO PRODUCTO INDICA QUE ESTE NÃO PODE SER TRATADO COMO RESIDUOS DOMESTICOS. PELO CONTRÁRIO, DEVERA SER ENCaminHADO PARA O Ponto DE RECOLHA APLICÁVEL PARA RECICLAGEM DE EQUIPAMENTO ELECTRICO E ELECTRONICO. A ELIMINAÇÃO DEVE SER REALIZADA EM CONFORMIDADE COM AS LEIS AMBIENTAIS LOCAIS QUANTO À ELIMINAÇÃO DE RESIDUOS. PARA OTER INFORMAÇÉS MAIS DETALHADAS SOBRE O TRATAMENTO, RECUPERAÇÃO E RECICLAGEM DESE PRODUTO, CONTACTE A SUA AUTORIDADE LOCAL, O SERVICO DE ELIMINAÇÃO DE RESIDUOS DOMESTICOS OU A LOJA ONDE ADQUIRIU O PRODUCTO.
LEA ATENTAMENTE EL PRESENTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
ESTE PRODUCTO DEBE MONTARSE Y UTILIZARSE SIGUIENDO ESTAS INSTRUCCIONES, Y SOLO DEBE UTILIZARSE PARA LA LIMpieZA DOMESTICA, CON EL FIN DE QUITAR LA SUCIEDAD Y EL POLVO SECO DE LAS MOQUETAS Y EL SUELO DE LA CASA.
