POWEG4500 - Aparadores de sebes PowerPlus - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR POWEG4500 PowerPlus

1 APLICACAO 3
2 DESCRIÇA(O FIG.A) 3
3 LISTA DE CONTEUDO DA EMBALAGEM 3
4 SIMBOLOS 4
5 PROCEDIMENTOS GERAIS DE SEGURANCA 4
5.1 Local a管理工作 4
5.2 Seguranca eltrica 4
5.3 Segurancia de pessoas 5
5.4 Manuseamento e emprego de ferramentas elétricas com precaução 5
5.5 Assistance Tecnica.. 6

6 REGULAMENTOS DE SEGURANÇA ESPECIALIS PARA TESOURAS PARA RELVA/ARBUSTOS SEM FIOS 6

6.1 Indicações de service para tesouras de arbustos 6
6.2 Indicações de segurarca para tesouras de relva 6
6.3 Indicações de seguranca para Accumuladores e carregadores 6
7 OPERACAO 7
7.1 Proceso de carreamento 7
7.2 Carregamento da bateria 7
7.3 Colocar em funciona 7
7.3.1 Chave de seguranca (Fig. 1). 7
7.3.2 Ligar: 8
7.3.3 Desligar: 8
7.4 Substituir lamina 8
7.4.1 Remover (Fig. 2-3) 8
7.4.2 Introduzir. 8
8 INSTRUÇÉS PARA O TRABALHO 8
8.1 Tesoura de sebes (Fig. 6) 8
8.1.1 Cortar sebes 8
8.2 Tesoura de relva (Fig. 7) 9
8.2.1 Cortar bordas 9

9 MANUTENCAO 9

POWERPLUS POWEG4500 PT

9.1 Manutenção da lamina 9
9.2 Limpeza/Armazenamento 9
9.3 Departamento de manutenção 9
10 DADOS TECNICOS 10
11 RUIDO 10
12 GARANTIA 11
13 MEIO AMBIENTE 11
13.1 Grupo de acumuladores 11
14 DECLARACAO DE CONFORMIDADE 12

POWERPLUS POWEG4500 PT TESOURA PARA RELVAS/ARBUSTOS 7,2 V POWEG4500

1 APLICAZAO

O aparelho é destinado para leves lavoros de corte em arbustos e em cordas de relvas em jardins dométricos e de passatempo. O aparelho não está indicado para uso industrial.

AVISO! Antes de utiliser a boaquina, leia atentamente este manual para garantir a sua和个人a segurar. Ceda apenas a sua ferramenta eletrica juntamente com este manual de instruções.

2 DESCRICAO (FIG. A)

1. Lámina
2. Indicador LED de carregaror
3. Fecho de segurarca
4. Pega com aderência suave
5. Interruptor para Ligar/Desligar
6. Tampa da transmissao
7. Carregador de bateria
8. Botão de abertura de tampa da transmissao
9. Chave de segurarca

3 LISTA DE CONTEUDO DA EMBALAGEM

Retire todo o material da embalagem.
Retire os suportes de embalagem e transporte ainda existentes (se houver).
- Verifique a existência de todo o conteudo da embalagem
- Verifique posséveis danos de transporte na ferramenta, no cabo de alimentação, na fiche eletrica e em todos os acessórios.
- Se possével, guarde a embalagem até ao fim do期内o de garantia. Elimine-a depoiis através do seuSYSTEMA de recolha de resíduos local.

AVISO Os materiais de embalagem não são brinquados! As crianças não devem brincar com sacos de plástico! Perigo de asfixia!

1x produto
1xcarregador
1x manual
2x lâminas (uma para relva e uma para arbustos)

CasoILA partes em falta ou danificadas, por favor, contacte o seu comerciante.

POWERPLUS POWEG4500 PT

4 SIMBOLOS

Neste manual e/ou na boaquina são utilizados os seguentes sintobolos:

A!	Atença: risco de ferimentos ou eventuels danos na ferramenta.	CE	Em conformidade osrequireimentos essenciais aplicáveis da(s) direitiva(s) europeia(s)
	Ler com atença o manual de instruções antes do uso.		Proteção exigatória dos olhos.
	Use proteção auditiva.		Use luvas de proteção.
MAX. 40°C	Temperatura ambiente max. 40 °C (apenas para a bateria).		Não exponha o carregarador e o Conjunto da bateria à água.
	Utilize a bateria e o carregarador apenas em espaços fechados.		Não proceeda à incineração doconjunto da bateria ou do carregarador.

5 PROCEDIMENTOS GERAIS DE SEGURANÇA

Leia todos os avisos de segurar e todas as instruções. O não-cumprimento dos avisos e instruções podem provocarCHOque elétrico, incéndio e/ou ferimentos graves. Guarde todos os avisos e instruções para referência futura. O conceito utilizes a seguir de "Ferramenta elétrica" refere-se a ferramentas elétricas com cabo de alimentação ou alimentação por bateria (sem cabo elétrico).

• Mantenha a sua area a trabalho limpa e arrumada. A desordem e areas a做工ar com pouca iluminação podem desencadear acidentes.
• Não travaíme com o aparelho em ambientes com risco de explosão,onde se encontrem liquidos,gases ou poeiras inflamáveis.As ferramentas electrolyticas produzem faíscas,as quais podem inflamar as poeiras ou vapeores.
• Mantenha as crianças e outras pessoas afastadas durante a utilização da ferramentaétrica. Em caso de distração, pode perdor o controlo sobre o aparecido.

5.2 Segurarca elektrica

Certifique-se sempre que a tensão de alimentação corresponde à voltagem especializada na placá de caracteristicas.

• A ficha de ligação do aparelho tem de encaixar corretoamente na tomada. A ficha não pode, de forma alguma, ser modificada. Não utilize nenhum adaptorador jintamente com aparelhos ligados à terra. As fichas intactas e tomadas adequadas diminuem o risco deCHOQUEEletrico.
• Evite o contacto fisico com superficies ligadas à terra, tais como tubagens, apareiros de aquecimento, fogões e frigoríficos. Existe um risco agravado de何时que elétrico, se tiver contacto fisico com terra.
• Mantenha o aparelho afastado de chuva ou humidade. A entrada de agua num aparelhoétrico aumento o risco deCHOqueétrico.

POWERPLUS POWEG4500 PT

• Não utilize o caboétrico para segurar ou pendurar o aparecido ou para puxar a ficha da tomada. Mantenha o caboétrico afastado do calor, oleo, arestas afiadas ou de peças de apareiros em movimento. Os cabosétricos danificados ou dobrados augmentam o risco deCHOqueétrico.
• Se tratalhar com una ferramenta eletrica ao ar livre, utilize apenas extensoes que sejam también indicadas para uso no exterior. A utilização de una extensão apropriadna para uso no exterior diminui o risco dechoque eletrico.
• Caso não sera posível evaporar operar a ferramentaétrica num local humido, use um disposicao contra corrente residual (RCD). O uso de um RCD reduz o risco de何时eétrico.

5.3 Segurarca de pessoas

• Esteja atento. Esteja concentrado e sera sensato ao travaçar com uma ferramenta eletrica. Não utilize o aparecido se estiver cansado ou sob a influência de estupefacientes, alcoul ou medicamentos. Ummomento de distração durante autilizaçãodo aparecido pode provocar ferimentos graves.
• Use equipamento de proteção individual e use sempreóculos de proteção. O uso de equipamento de proteção individual, assim como masceras anti-poeiras, calculado de segurarance anti-derrapante, capacete de segurarance ou proteção auricular, conforme o tipo e aplicacao da ferramenta eletrica, diminui o risco de ferimentos.
• Evite uma entrada em Functionamento acidental. Certifique-se de que o interruptor se encontra na posicao "OFF (0)" (desligado), antes de inserir a ficha na tomada. Se tiver o dedo no interruptor ao segurar o aparecido ou ligar o aparecido à corrente eletrica com o interruptor ativado, pode resultar acidentes.
• Retire ferramentas de ajuste ou chaves de parafusos, antes de ligar o aparelho. Uma ferramenta ou chave que se encontrar numa peça giratoria do aparelho pode provocar ferimentos.
• Não se sobrevalorize. Tenha atençao a uma postura correta e mantenha sempre o equilibrio. Desta forma, poderá controlar melhor o aparecido em situacoes inesperadas.
• Use vestuário apropriadão. Não use roupas largas nem joias. Mantenha o)cabelo, roupa e luvas a trabalho afastados de peças em movimento. As roupas soltas, joias ou Cableos compridos soltos podem ser apanhados pelas peças em movimento.
• Se puderem ser montados dispositivos de respiração e absorção de poeiras, certífique-se de que osleasedo ligados e sãoutilizados corretamente. Autilizaçãodestes dispositivos diminui os riscos associados a poeiras.

5.4 Manuseamento e emprego de ferramentas elétricas com precaução

• Não sobrecarregue o aparecido. Utilize a ferramentaétrica indicada para o seu trabalho. Com a ferramentaétrica adequada, travaça melhor e de forma mais segura nas和地区 a trabalhoindicadas.
• Não utilize uma ferramenta eletrica com o interruptor danificado. Uma ferramenta eletrica que não possa ser mais ligada ou desligada é perigosa e tem de ser reparada.
• Retire a ficha da.tomada antes de proceder a ajustes no aparelho, substituir acessórios ou arrumar o aparelho.Esta medida de precaução impede o arranque accidental do aparelho.
• Guarde as ferramentas elétricas não realizadas fora do alcance das crianças. Não permitá que outras pessoas foram uso do aparelho, se não estiverem familiarizadas com o mesmo ou não tiverem lido estas instruções. As ferramentas elétricas são perigosas, se foram realizadas por pessoas inexperientes.
• Faça a manutençao do aparelho com cuidado. Inspecione se as peças moveris do aparelho funcionam corretemente e não bloqueiam, se as peças está partidas ou danificadas de forma a comprometer o functiimento do aparelho. Mande reparar as peças danificadas antes da utilizesação do aparelho. Muito acidentes tem a sua origem na manutençao incorreta das ferramentas electrolyicas.

POWERPLUS POWEG4500 PT

• Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas. As ferramentas de corte com extremidades de corte afiadas, com uma manutenção correta, bloqueiam menos e são mais址is de manusear.
• Utilize a ferramenta eletrica, acessosórios, ferramentas normalizadas, etc. de acordo com estas instruções para este tipo especial de aparelho. Tenha también em atençao as condições a trabalho e a tarefa a executar. OEmpresa das ferramentas eletricas para aplicações differsentes das estipuladas pode desencadear situações de perigo.

5.5 Assistência Tecnica

• Mande reparar o seu aparelho apenas por tecnicos qualificados e apenas com peças de substituição originais. Desta forma, é assegurado que a segurança do aparelho se mantém.

6 REGULAMENTOS DE SEGURANÇA ESPECIALIS PARA TESOURAS PARA RELVA/ARBUSTOS SEM FIOS

6.1 Indicações de service para tesouras de arbustos

• Manter todas as partes do corpo afastadas da barra de lâmina. Não tente remover material cortado ou segurar material a ser cortado com a lâmina em funciona.
• Assegure-se de que o interruptor está desligado, se desejar remove um material de corte entalado. Ummomento de desatenção durante autilização do aparecido pode levar a graves lesões.
  Levar o aparelho polo punho com a lamina parada. Para transporte e armazenamento do aparelhodeferasempre aplicaracobertura deprotection.Um manuseio cuidadoso do aparelho reduz orisco de lesoes devidao lamina.
• Mantenha o cabo afastado da area de corte. O cabo pode se esconder nos arbustos e ser cortado pelas láminas de corte.

6.2 Indicações de segurarca para tesouras de relva

• Manter o cabo de conexão e o cabo de extensão afastados das lâminas de corte.
• So'utilizar o aparecido com a luz do dia ou com boa iluminação artificial.
• Não utilizes o aparecido se os dispositivos de proteção ou se as coberturas estiverem danificadas ou faltando.
• Só desligar o aparelho se as mões e os pés estiverem suficientemente afastados das lâminas de corte.

• Sempre Separar o aparecido da alimentação da correnteétrica (p. ex. puxar a ficha da tomada ou acontecer o bloqueio de ligação)

• sempre que deixar o aparecido sem vigilência.

• Antes de eliminar qualquer obstruação
  -antes de controlar, limpar ou operar o aparelho
  -性和成本

• quando o aparecido de repente começar a vibrar de forma anomal

• Proteger os pés e as mãos contra lesões provocadas pelas lâminas de corte.

• Assegure-se sempre de que as aberturas de ventilação esteyam livres de aglomerações de sujiidades.

6.3 Indicações de seguranca para Accumuladores e carregadores

• Mantenha o carregaror afastado de chuva ou humidade. Se entrada agua no carregarador, isto poderáLER augmentar o risco de um chocque elétrico.
• So carregar Accumuladores em carregadores recomendados pelo fabricante. Ha perigo de incendidso um carregarador apropriadao para um certo tipo de acumuladores forutilizando para carregar Accumuladores de outros temas.
• Não correbar acumuladores de outras marca. O corregador é apenas adequado para carregar os acumuladores de Líticão da POWEG4500. Caso contrário, há risco de incência e explosão.

POWERPLUS POWEG4500 PT

• Manter o aparelho sempre limpo. Devido a sujidades há risco de umCHOque elétrico.
• Contralar o carregarador, o cabo e a ficha antes de cada'utilização. Não utilizear o carregarador se verificar danos. Não abrir o carregarador pessoamente e sé permitta que seja reparado por pessoal especializzato qualificado e que sejam realizadas peças sobressentes originais. Carregadores, cabos e fichas danificados aumento o risco de umCHOque eletrico.
• Não operar o aparibo sobre superficies fácilmente inflamáveis (p. ex. papel, produits têxteiis etc.) ou em ambientes inflamáveis. há risco de incência devo ao aquecimento do aparelo durante o processo de carga.
• Aplicações inadequadas podem provocar fugas do liquido do acumulador. Evite o contacto com este liquido. No caso de um contacto acidental, lave imeditamente com água fresca. Se o liquidoentrar emcontacto com os olhos,procure um auxilio medico. O liquido que escapa do acumulador pode levar a irritações ou queimaduras da pele.
• NãoAbrir o acumulador. Hárisco de um curto-circuito.
• Proteger o acumulador contra calor, p. ex.也是非常 durante uma permanente radiação solar, e fogo. há risco de explosão.
• Não curto-circuito o acumulador. há risco de explosão.
• No caso de danos e de'utilização incorrente do acumulador, pode escapar vapeores. Arejar bem e consulutar um médico se forem constatados quando quer sintomas. É possível que os vapeores irritem as vias respiratórias.

7 OPERACION

O carregaror fornecido corresponde apenas acos Accumuladores de Líticão instalados na POWEG4500. Não utilize nenhum除外 carregaror.

O acumulador de iões de litio está protegado contra descarga total.

O aparecido é desligado atraves de um disjuntor de proteção, logo que o acumulador estiver descarregado. A lâmina (1) de corte não continua a funcional e escaça-se um apito.

7.2 Carregamento da bateria

O processo de carreamento comea imeditamente après a introducao do poucoeno conector naquina, com o conector principal do carregarador inserido na tomada.

O punho do aparelho aquece-se durante o processo de cargo. Isto é normal.

Tirar a ficha do aparecido da tomada se o carregarador não for utilizesdo durante longo tempo.

Não utilizes o aparecido quando estiver está em algo.

7.3 Colocar em funciona

7.3.1 Chave de seguranca (Fig. 1)

Retirar a chape de seguranca antes de substituir as laminas!

A chave de seguranga controa a posicao de ligar/desligar.

• Chave de segurarca retirada: aquina nao funciona.
  Chave de segurarca ligada naquina: aquina的功能a normalmente.

POWERPLUS POWEG4500 PT

7.3.2 Ligar:

• Manter pressionado o bloqueio de ligação (3) e ao mesmo tempo pressionar o interruptor de ligar/desligar (5).
• Soltar o bloqueio de liação (3).

7.3.3 Desligar:

• Soltar o interruptor de ligar/desligar (5).

7.4 Substituir lamina

Usar luvas de proteção para substituir a lámina de corte.

7.4.1 Remover (Fig. 2-3)

• Premir o botão de abertura da tampa da lâmina (8) e faça deslizar a tampa (6) na direção do interruptor de ligar/desligar (5).
  Levantá-los da carcaca.
• Retirar a lámina (1).

7.4.2 Introduzir

• Alinhar os entalhes da lâmina aos pinos de arraste do aparelho, como aparecido, es colocar a lâmina. (Fig. 4)
  Ao recolocar a tampa da transmissao (6) garantir que todas as 4 penas de localização se entrainam dentro da estrutura antes de fazer deslizar a tampa no local devido.
• Deslizar a tampa da lâmina de volta na direção da lâmina (1) para fazer segura. (Fig. 5)

8 INSTRUÇÉS PARA O TRABALHO

Não cheque perto das lâminas com as suas mãos.

8.1 Tesoura de sebes (Fig. 6)

8.1.1 Cortar sebes

Antes de起初 o trabajo,deerverificar se na sebe se encontrar corpos estranhos,como p.ex.ceras.

É possévelURTAR galhos comuna espessura de no maximo 6 mm Para conducir os galhos em direção das láminas,devera movimentar o aparelho uniformamente sobre a红线 de corte.A lamina de dos gumes possibita um corte em ambos os sentidos, ou com movimento penduleares, de umazo para ootro.

Recolocar a proteção de transporte après a'utilisation.

Estações do ano recomendadas:

• Sebes de folhagem devem de preferência ser cortadas entre junho e outubro.
• Sebes de coníferas devem de preferência ser cortadas entre Abril e Agosto.
• Coníferas e autres sebes de crescimento rápido devem de preferência ser cortadas a partir de maior, aprox, a cada 6 semanas.

POWERPLUS POWEG4500 PT

8.2 Tesoura de relva (Fig. 7)

8.2.1 Cortar bordas

Conduzir o aparelho ao longo da borda da relva. Evitar que a lâmina de corte entre em contacto com pavimentos, pedras ou muros de jardim, poi isto reduzi sensivelmente a vidautil da lâmina de corte.

9 MANUTENÇA

Indicação: As següntes tarefas de manutençao devem ser realizadas regularamente, para que sera assegurada uma longa vidautildoaparelho e umfuncionamento fiavel.

• Controlar se o aparelho aparena deficiências evidentes, tais como, lámina de cisalhamento solta ou danificada, fixações soltas e gastas ou peças danificadas.
• Verificar, se as coberturas e dispositivos de proteção está intactos e montadas corretamente. Reparações necessarias ou trabalho de manutenção devem ser executadas antes da'utilisation do aparelho.
• Caso a boa, falhe apesar do cuidado na fabricacao e no ensaio, a reparacao deve ser realizada pelo mesmo departamento专业技术.

9.1 Manutencion da lamina

Limpe sempre as lâminas de corte après a utilização e lubrifique-as com áleo.

Durante o functiomento de corte prolongado recomendamos a lubrificacao periodica da lamina de corte.

Controlar o estado dos gumes da lamina de corte.

Assegure-se de que a lamina de corte esteja coberta com a protecao da lamina quando nao for usada.

9.2 Limpeza/Armazenamento

Limpar bem o exterior do aparelho com uma escova macia e um pano. Não utilizez agua nem solventes ou polimentos. Remover todos os resíduos, principalmente das aberturas de ventilação. Guardar o aparelho em local seguro e seco, fora do alcance de crianças. Não colque quando outros objetivos sobre o aparelho.

9.3 Departamento de manutenção

• Os interruptores danificados tem de ser substituídos pela minha oficial de assistência ao cliente.
• Se o cabo de ligação (ou fichaétrica) estiver danificado, o mesmo tem de ser substituído por um cabo de ligaçãoproprio, que pode ser obtido jinto do nosso service de assistência ao cliente (servço de assistência técnica). A substituição do cabo de ligação deve apenas ser efetuada pelo meu service de assistência ao cliente (servço de assistência técnica - ver ultima páginá) ou por uma pessoas qualificada (eletricista).

POWERPLUS POWEG4500 PT

10 DADOS TÉCNICOS

Tipo	POWEG4500
Velocidade de rotação	1100 min-1
DV de tension nominal	7,2 V
Capacidade da bateria	1500 mAh
Tipo de bateria	Lítio-ião
Distência da lâmina	6 mm
Tempo de energia	3-5 h
Aderência suave	Sim
Aparador de sebes: comprimento da lâmina	120 mm
Aparador de sebes: largura de corte	8 mm
Tesoura para relva: largura da lâmina	83 mm

11 RUIDO

Valores de emissao sonora, medidos em conformidade com a norma relevante. (K = 3)

Nível de pressão acústica LpA 62 dB(A)

Nível de potência acústica LwA 90 dB(A)

ATENÇÃO! Use proteção de ouvidos quando a pressão sonora for superior a 85 dB(A).

aw (Vibração):

2,2m / s^2 K = 1,5m / s^2

POWERPLUS POWEG4500 PT

12 GARANTIA

• Este produit tem uma garantia de acordo com as regulamentacoes legais para um periodo de 24 meSES efetivos a partir da data de aquisicao ao primeiro Utilizador.
• Esta garantia cobre todas as falhas do material ou producao, mas nao inclui: baterias, carregadores, peças com defeito por desgaste de utilisaao normal, como suportes, escvas, cabos e tomadas ou acessosios como brocas, laminas de serra, etc., danos ou defeitos que sejam resultado de utilisaao indevida, acidentes ou alteracoes, nem os custos de transporte.
• Danos e/ou defeitos resultantes de utilizesao inadequada quando não está cobertos pelas condições de garantia.
• Renunciamos también qualquer responsabilitadpe por quaisquer ferimentos corporais, resultantes deutilizacao inadequada da ferramenta.
• As reparacoesapanas devem ser levadas a cabo por um centro de service ao cliente autorizzato para ferramentas Powerplus.
  A qualquer momento pode obter mais informacao atraves do numero 00 32 3 292 92 90.
• Quaisquer custos de transporte devem sempre ser imputados ao cliente, exceto se acordado de outra forma por escrito.
• Ao mesmo tempo, não pode ser entrega qualquer reivindicação de garantia, se o dano do aparecido resulta de uma manutenção negligente ou de uma sobrecarga.
• Uma exclusão definitiva da garantia resulta de danos causados por permeação de liquidos, penetração excessiva de poeira, danificação intencional (deliberadamente ou devido à grave falta de custados), uso não apropriado (utilização para fins não adequados para este aparecido), Utilização não qualificada (p.ex. não respeitando as instruções dadas neste manual), montagem incorrente, queda de raio, voltagem de rede incorrente. Esta lista não é restritiva.
• Nunca a aceitação de reivindicações de garantia pode levar ao prolongamento da garantia ou ao inico de um novo periodo de garantia em caso da substituição do aparelho.
• Por isso, aparehos ou componentes substituidos sob garantia ficam na posse de Varo NV
• Nós reservamos o direito de rejeitar qualquer reivindicação onde a aquisicao não possa ser verificada ou quando é visível que o produits não foi utilizescdo corretemente. (Limpeza das ranhuras de ventilacao, escovas de carvao Utilizadas com regularidade, ...)
• Deverá guardar o seu talão de compra como prova de aquisicao do produits.
• A sua ferramenta desmontadadeeraserdevolvidaaorepresentante num estado delimpezaaceitavel,na sua caixa de transporte original (aplicavelasunidasacompanhadas da prova de compra).

13 MEIO AMBIENTE

Se a sua boa necessitar de ser substituira après uma utilização prolongada, não a coloque no lixo dométrico. Elimine-a de uma forma ecologicamente segura O lixo producido pelas vezes electrolyticas não pode ser eliminado com o lixo dométrico normal. Faça a reciclagem onde existam instalações adequadas. Consulte as autoridades locais ou o seu revendedor para conselho sobre a recolha e a eliminação.

Este produit contém Lítio-ião. Para proteção dos recursos naturais, por favor, fazer a reciclagem dos acumuladores ou elimine-os de modo adequado. A legisção local, nacional ou federal proibe eventualmente a colocação dos acumuladores de Lítio-ião nos resíduos normais. Consulta a sua entida de resíduos local sobre informações em relaçao às opções de reciclagem e/ou eliminação disponívelis.

POWERPLUS POWEG4500 PT 14 DECLARação DE CONFORMIDADE

VARO - Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - Bélgica, declara que, Designação do aparecido: TESOURA PARA RELVAS/ARBUSTOS 7,2 V Marca: PowerPlus Modelo n°.: POWEG4500

se encontrar em conformidade com os requisitos essenciais e outras provisões relevantes das Diretivas Comunitárias aplicáveis, com base na aplicação das normas Europeias harmonizadas. Qualquer alteração não autorizada do equipamento anula esta declaração.

Diretivas Europeias (incluindo, se aplicável, as respetivas emendas até à data de assinatura):

2011/65/EU
2006/42/EC
2014/30/EU

2000/14/EC Annex V LwA

Measured 77dB(A)

Guaranteed 90dB(A)

Normas Europeias harmonizadas (incluindo, se aplicável, as respetivas emendas até à data de assinatura):

EN60745-1:2009

EN60745-2-15:2009

EN60335-1:2012

EN50636-2-94:2014

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

Detentor da Documentação Tecnica: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

O signatário atua em nome da administração da Empresa,

Philippe Vankerkhove
Assuntos Regulamente - Gestor de Conformidade 28/05/2021, Lier - Belgium

POWERPLUS POWEG4500 NO

1 BRUKSOMRADE 3
2 BESKRIVELSE (FIG. A) 3
3 PAKKENS INNHOld 3
4 SYMBOLFORKLARING 4
5 GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER 4
5.1 Arbeitsplassen 4
5.2 Elektrisk sikkerhet 4
5.3 Personsikkerhet 5
5.4 Vær noyaktig og omhyggelig纳税 du omgås elektroverktoy... 5
5.5 Service 5

6 SPESIELLE SIKKERHETSREGLER FOR OPPLADBAR GRESS/HEKKESAKS. 6