105 - Alto-falante BRAVEN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Alto-falante Bluetooth
Marca	Braven
Modelo	105
Conectividade	Bluetooth com perfis A2DP e HFP (mãos livres)
Bateria	Íon de lítio recarregável via porta Micro-USB
Indicador de carga	LED vermelho piscando (bateria ≤10%), aceso durante carga, apagado quando carregado
Vedação	IPX7 (imersão até 1 metro) se a tampa estiver fechada
Fixação	Alça integrada, suporte compatível com GoPro, inserção para tripé 1/4-20, suporte incluso
Funções	Mãos livres, controles de volume/pular, desligamento automático após 30 min sem conexão
Alimentação	USB 5V via adaptador de parede (não incluído) ou porta de computador
Conteúdo da caixa	Alto-falante, cabo Micro-USB, suporte, mecanismo de fixação
Compatibilidade	Smartphones, tablets e outros dispositivos Bluetooth
Reparabilidade	Não reparável pelo usuário (abertura anula a garantia)
Temperatura de carga	0 a 40 °C
Avisos	Não expor à chuva durante a carga; fechar a tampa vedada para garantir a vedação

Perguntas frequentes - 105 BRAVEN

Como parear o Braven 105 com meu telefone?

Para parear, pressione e segure o botão de energia O até que o LED pisque rapidamente. Ative o Bluetooth no seu telefone e selecione « BRAVEN 105 » na lista. Se uma senha for solicitada, digite « 0000 ». Um bipe confirma o pareamento.

Como redefinir o pareamento para um novo dispositivo?

Desligue o alto-falante pressionando e segurando O. Em seguida, pressione e segure novamente O até ouvir o bipe de ligar e o som de pareamento. Depois, siga as etapas padrão de pareamento.

Como atender uma chamada em mãos livres?

Pressione uma vez o botão O para atender uma chamada. Pressione novamente para encerrar a chamada. A música pausa automaticamente durante a chamada.

Como saber quando a bateria está fraca?

O LED vermelho pisca uma vez por segundo quando a bateria está em ou abaixo de 10%. Durante a carga, o LED fica aceso e depois apaga quando a bateria está cheia.

O alto-falante é à prova d'água? Pode ser submerso?

Sim, o Braven 105 é certificado IPX7, o que significa que pode ser submerso até 1 metro por 30 minutos. Certifique-se de que a tampa de silicone da porta de carga esteja bem fechada antes de qualquer exposição à água.

Quanto tempo leva para carregar completamente?

O tempo de carga não é especificado no manual, mas recomenda-se carregar até que o LED se apague. Use um adaptador de parede (não incluído) ou uma porta USB de computador.

O que fazer se o alto-falante não ligar?

Verifique primeiro a carga da bateria. Conecte o cabo USB e deixe carregar alguns minutos. Se o alto-falante ainda não ligar, pressione e segure O por 2-3 segundos para reiniciá-lo.

Posso conectar o alto-falante a um computador?

Sim, o Braven 105 se conecta via Bluetooth a qualquer computador compatível. Ative o Bluetooth no computador e selecione « BRAVEN 105 » na lista de dispositivos.

Como fixar o alto-falante a uma mochila?

Use a alça integrada para prender o alto-falante a uma mochila ou barra. Você também pode usar o mecanismo de fixação fornecido, compatível com suportes GoPro.

O alto-falante desliga sozinho, isso é normal?

Sim, o Braven 105 desliga automaticamente após 30 minutos sem conexão Bluetooth ativa para economizar bateria. Para religá-lo, pressione e segure O por 2-3 segundos.

MANUAL DE UTILIZADOR 105 BRAVEN

BOTÓN DE RESTABLECIMIENTO

ENTRADA DE AUDIO DE 3.5 MM

-Bateria carregada = luz apagada

-LED vermelho pisca 1x a cada

segundo a ≤10%

-LED permanece aceso a vermelho

durante o carregamento, depois

apaga-se

+ AUMENTAR VOLUME /

SALTAR FAIXA

(premir sem soltar)

O EMPARELHAMENTO

/ ATENDER/TERMINAR

CHAMADA / PAUSAR/

RETOMAR MUSICA

- DIMINUIR VOLUME /

PARA TRÁS

(premir sem soltar)

BRAVEN

LIGAÇÃO E EMPARELHAMENTO AUTOMÁTICO BLUETOOTH®

1. Se pressionar demoradamente o botão "O", liga o 105 e inicia automaticamente o modo de emparelhamento. O LED por trás da grelha irá piscar rapidamente.
2. Ative o Bluetooth ^® no telefone ou dispositivo que pretende emparelhar (consulte o manual de instruções do seu dispositivo para obter informações sobre a ativação das respetivas definições de Bluetooth ^® ).

3. Vá às definições Bluetooth® do seu telefone ou dispositivo e selecione "BRAVEN 105" na lista.

4. Introduza "0000" caso lhe seja solicitado um código-passe

5. Quando o BRAVEN 105 estiver emparelhado com o seu dispositivo, irá ouvir um aviso sonoro. NOTA: O Braven 105 memoriza apenas 1 dispositivo.

NOTA: Se o seu BRAVEN não tiver uma ligação Bluetooth® ativa e permanecer ligado, este desliga-se automaticamente após 30 minutos. Para reiniciar o seu BRAVEN é necessário premir sem soltar o botão de ligar/desligar durante 2-3 segundos.

PORTUGUÊS

BRAVEN

EMPARELHAMENTO DE UM NOVO DISPOSITIVO

1. Caso deseje emparelhar o BRAVEN 105 com um novo dispositivo, pressione demoradamente "O" para desligar o altifalante. Quando o altifalante estiver desligado, pressione demoradamente "O" até ouvir o altifalante ligar e escutar o som de emparelhamento.
2. Ative o Bluetooth ^® do telefone ou dispositivo que pretende emparelhar (consulte o manual de instruções do seu dispositivo para obter informações sobre a ativação das respetivas definições de Bluetooth ^® ).

NOTA: O altifalante SÓ pode entrar no modo de emparelhamento ou ser colocado no modo de

emparelhamento depois de ter sido ligado.

1. Vá às definições Bluetooth® do seu telefone ou dispositivo e selecione "BRAVEN 105" na lista.
2. Introduza "0000" caso lhe seja solicitado um código-passe
3. Quando o BRAVEN 105 estiver emparelhado com o seu dispositivo, irá ouvir um aviso sonoro.

MODO ALTA VOZ

- Prima o botão “O” para atender uma chamada através do altifalante. Prima o botão “O” novamente para terminar a chamada.

CARREGAR O SEU BRAVEN

• Antes de utilizar o seu BRAVEN pela primeira vez, carregue a unidade até que o indicador LED da bateria por trás da grelha se apague.
• Para carregar o seu BRAVEN, ligue o cabo USB para Micro USB incluído a um adaptador de tomada de parede (não incluído) ou a qualquer porta USB de alimentação de um computador. Ligue a extremidade do conector Micro USB do cabo na porta de carregamento BRAVEN.

CARACTERÍSTICAS IMPERMEÁVEIS

• O BRAVEN 105 tem certificação IPX7 de resistência à água e foi concebido para resistir à chuva, jatos de água, salpicos de água e a mergulhos na piscina.
• IMPORTANTE ara assegurar que o seu altifalante BRAVEN 105 está preparado para a utilização em ambientes molhados, remova todas as ligações de cabos e feche bem a aba de silicone que protege a porta de carregamento e a entrada AUX na parte de trás do altifalante. Se esta aba não ficar bem fechada, o altifalante BRAVEN 105 não será impermeável.

PORTUGUÊS

BRAVEN

FIXAR E MONTAR O SEU BRAVEN

- A alça integrada permite-lhe fixar o seu BRAVEN 105 a uma mochila ou barra.

- O suporte desportivo incluído permite-lhe fixar o BRAVEN 105 à maioria dos sistemas de montagem GoPro*.

- A inserção de montagem roscada de 1/4-20 é compatível com tripés e outros acessórios com suportes de 1/4-20.

- Utilize o suporte de secretária no escritório, no dormitório ou ao lado do lava-louças.

*GoPro é uma marca comercial ou marca registada da GoPro, Inc.

PORTUGUÊS

BRAVEN

REMOVER O 105 DO SUPORTE

1. Faça deslizar a extremidade da alça para fora e faça passar através do suporte desportivo

1. Faça deslizar o suporte desportivo para fora

1. Escolha o ângulo pretendido

1. Alinhe o suporte desportivo com o suporte

1. Insira o pino para fixar ao suporte

A fim de reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha o altifalante BRAVEN a chuva ou humidade durante o carregamento. O altifalante BRAVEN não deve ser exposto a pingos ou salpicos, e não devem ser colocados sobre o mesmo ou na sua proximidade objectos cheios com líquidos, quando este estiver a realizar o seu carregamento ou a realizar o carregamento de outros dispositivos. Tal como acontece com quaisquer produtos electrónicos, tenha cuidado para não derramar líquidos sobre qualquer componente do produto. Os líquidos podem provocar uma avaria e/ou risco de incêndio. A fonte de alimentação deverá ser utilizada apenas no interior. Não efectue quaisquer alterações ao produto ou acessórios. Quaisquer alterações não autorizadas podem comprometer a segurança, conformidade regulamentar e desempenho do sistema e irão invalidar a garantia. Não coloque quaisquer fontes de chamas, tais como velas acesas, sobre ou próximo do altifalante BRAVEN. O altifalante BRAVEN contém peças pequenas que podem representar risco de asfixia, pelo que não é adequado a crianças com menos de 3 anos. Não continue a carregar a bateria se esta não atingir a carga completa após o tempo de carregamento especificado. A sobrecarga pode fazer com que a bateria fique quente, se parta ou se incendeie. Se verificar qualquer fuga ou deformação provocada pelo calor, elimine a bateria de forma adequada. Não tente carregar a bateria a temperaturas fora do intervalo de 0 °-40 °C (32 °-104 °F). Se a bateria começar a apresentar fugas, não deixe o líquido entrar em contacto com a sua pele ou olhos. Se este entrar em contacto com os olhos, lave a zona afectada com água abundante e procure imediatamente cuidados médicos. Não exponha o produto ou a bateria a calor excessivo, incluindo luz solar directa ou fogo, nem guarde ou utilize dentro de automóveis em climas quentes, onde possa estar exposto a temperaturas superiores a 60 °C (115 °F). Se o fizer, pode fazer com que a bateria ou fonte de alimentação gerem calor, se partam ou se incendeiem. A utilização deste produto desta forma pode igualmente resultar na perda de desempenho e numa redução da vida útil prevista. A exposição prolongada à luz solar directa pode provocar danos no aspecto exterior e nas qualidades do material. Não pise, lance ou deixe cair as baterias, fonte

PORTUGUÊS

BRAVEN

AVISOS E ADVERTÊNCIAS / INFORMAÇÕES LEGAIS

de alimentação ou dispositivo nem os exponha a choques fortes. Não perfure, esmague, amolgue ou deforme de forma alguma as bateria ou a fonte de alimentação. Se qualquer uma delas ficar deformada, elimine-a de forma adequada. Não provoque um curto-circuito nas baterias. Não tente reparar o altifalante BRAVEN por si próprio. A abertura ou remoção das coberturas pode expô-lo a riscos de tensão perigosa ou outros riscos e irá invalidar a garantia do fabricante. Para impedir o risco de incêndio ou choque eléctrico, evite sobrecarregar de tomadas de parede, extensões ou receptáculos de várias tomadas. Durante a reprodução de música, o altifalante pode vibrar BRAVEN e mover-se, o que poderá fazer com se desloque e caia. O seu dispositivo Bluetooth (telemóvel, leitor de música, tablet, computador portátil, etc.) tem de ser compatível com o perfil Bluetooth A2DP para funcionar com uma ligação sem fios com o seu novo altifalante da série BRAVEN. O perfil A2DP é suportado pelos produtos móveis mais recentes com capacidade Bluetooth integrada. Consulte o manual do utilizador do seu dispositivo para obter mais detalhes e instruções sobre os perfis Bluetooth que suporta.

Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das Regras da FCC. O seu funcionamento está sujeito às duas seguintes condições: (1) este dispositivo não pode causar interferências nocivas e (2) este dispositivo tem de aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar um funcionamento indesejado.

NOTA: Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe B, de acordo com a parte 15 das Regras da FCC. Estes limites são concebidos para fornecer uma protecção razoável contra interferências nocivas numa instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência

AVISOS E ADVERTÊNCIAS / INFORMAÇÕES LEGAIS

e, caso não seja instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferências nocivas nas comunicações de rádio. No entanto, não existe qualquer garantia de que não ocorrerão interferências numa instalação em particular. Se este equipamento causar interferências nocivas à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado ligando e desligando o equipamento, incentivamos o utilizador a tentar corrigir as mesmas recorrendo a uma ou mais das seguintes medidas: - Reorientar ou recolocar a antena de recepção. - Aumentar a distância entre o equipamento e o receptor. - Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o receptor está ligado. - Consulte a assistência do revendedor ou um técnico de rádio/TV experiente.

PORTUGUÊS

BRAVEN