BT1308SI - Rádio Soundmaster - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR BT1308SI Soundmaster

Não junte este aparelho jintamente com os resíduos dométricos no final do seu ciclo de vidautil. Coloque-o num punto de recolha para reciclagem de apareiros electricos e electrónicos. Isto é indicado pelo símbolo no aparelho,manualdoutilizadorounaembalagem.

Os materiais são reutilizaveis de acordo com as MARCAS respectivas. Ao reutilizá-los, reciclá-los ou qualquer outra forma de utilização de apareiros antigos, está a contribuir de forma importante para a proteção do meuio ambiente.

Contacte as suas autoridades locais para obter informações sobre pontos de recolha.

AVISO

Risco de cheque electrique. No abri!.

Cuidado: Para reduzir o risco dechoque eletrico, não retire a tampa (ou o revestimento traseiro). Não existem no interior pecas passiveis de serem substituções pelo'utilizar. Permita que a assistência técnica sera efectuada por um专业技术e.

Este=simbolo indica a presence de tensao perigosa no interior do aparelho, suficiente para provocar choques eletricos.

Este=simbolo indica a presenca de instruções de funcionamento e manutençao importantes para o aparelho.

Instruções de Segurarca, Ambientais e de Configuração

• Utilize o aparelho apenas em ambientes internos e secos.
  Proteja o aparelho da humidade.
• Não abra o aparecido. RISCO DE CHOQUE ELETRICO! Permita que o aparecido soit aberto e assistido por um专业技术o qualificado.
  Ligue est aparelho apenas a uma tomada de parede devidamente instalada com terra. Certifique-se de que a tension da rede eletrica coresponde com as espocacoes da placat informativa do aparelho.
• Certifique-se de que o cabo de alimentacao permanece seco durante o functiomento. nao trilhe ou danifique o cabo de alimentacao de forma alguma.
• Um cabo de alimentação danificado deve ser imeditamente substituido por um centro de assistência Tecnica autorizada.
• Em caso de occurência de trovoada, deslgue imeditamente o aparecido da tomada.
• As crianças devem supervisionadas por umadulto responsavel quandoutilizaroremaparelho.
• Limpe o aparelhoapanas com um pano seco.

NAO utilize PRODutos DE LIMPEZA ou PANOS ABRASIVOSI

• Não exponha o aparecido a luz solar directa ou a outras fontes de calor.
• Instale o aparelho num local com ventilacao sufficiente para fazer a accumulacao de calor.
• Não cubra as aberturas de ventilação!
• Instale o aparelho num local seguro e sem vibrações.
• Instale o aparelho o mais longe possivel de computador e fornos microondas; caso contrario, a recepcao de rado podera sofrer interferencias.
• Não abra ou repar o revestamento. Não é seguro fazer-lo e irá anular a sua garantia. As reparações devem ser efectuadas apenas por um service/centro autorizzato de assistência.
• Utilize apenas pilhas sem mercúrio nem cádmio.
• As pilhas usadas são um resíduo perigoso e NÃO devem ser colocadas juntamente com os resíduos dométricos!!! Colque as pilhas num dos pontos de recolha da sua localidade.
• Mantenha as pilhas afastadas das crianças. Estas poderao engolir as pilhas. Se umailha for engolda, contacte imeditamente um medico.
• Verifique as susas pilhas regularmente para evitar derramamento das mesmas.

As pilhas usadas são um residuo perigoso e NAO devem ser colocadas

juntamente com os resíduos dométricos! Enquanto consumidor, está

legalmente obligado a depositar todas as pilhas num local adequado para

uma reciclagem ambientalmente responsavel - independente de as pilhas

conterem ou não substancias perigosas*).

Coloque as pilhas gratuitamente num dos pontos de recolha Públicos

na sua localidade ou em lojas que comercializem pilhas do mesmo tipo.

Cologne apenas pilhas completeness decarregadas.

*)Marcadas Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = chumbo

Rádio Despertador BT-1308 com Lâmpada de Montagem na Parede com Sistema de Som Bluetooth

1. Descrição Geral

1. Sistema de Sintonização Digital (DTS) com Tecnologia PLL.
2. A funcionalidade RDS fornece a aparecao do nome da {? e aactualizacao automatica do relogo.
3. São fornecidas funcionalidades de procura Automática/Manual Para cima/Para baixo.
4. São fornecidas 64 memórias de estação.
5. É fornecida a funcção A.A.M. (armazenamento automatico de memória).
6. É fornecida a funcção de escuta de estação de rádio pré-programavel.
7. O Bluetooth com funcão de Sistema de som pode reproducir qualquer fonte de músicautilizada e transferida ao pelo Bluetooth, tal como, smartphone, tablet ou computador.
8. Não é necessáriaPALAVRA-Passe para a versão 3.0 ou superior,para usar o Bluetooth.
9. Lampada LED de montagem na parede.
10. Controlo de 24 niveis de luz fornecido.
11. Quando subitamente a luz escurece, a lampada intelligente acende durante um minuto e, em seguida, desiga lentamente.
12. A lâmpada desligará après两大as horas se não for premida nem manuseada nenhuma tecla, quando a lâmpada estiver acesa durante两大as horas.
13. A funcão da lâmpada pode ser desactivada pela funcção do temporizador de suspência.
14. É possével définir os alarmes duplos como quatro modelos: diário, dia útil, fim-de-semana e um dia independe.
15. OAlarmpeode ser definido como Campainha, Radio ou MUsica Natural.
16. Volume ascendente do alarme.
17. OAlarmpeode definir a forma como a lampada aumenta antecipadamente e imita o nascer do sol para acordar outilizador.
18. O tempo de suspensao pode ser definido independente do alarme.
19. Visor LCD.
20. Controlo de volume electrónico de 32 niveis no total.
21. 6 típos de EQs fornecidos.
22. Funcão de temporizador de suspência fornecida, O tempo de suspência max, é de 120 minutos.

Dados Técnicos:

Voltagem Nominal: CC12V 1.5A

Consumo de energia: 18W

Gama de radiofrequency:

FM 87,50 MHz~108,00 MHz 50 KHz/passo

Temperatura de funciona: +5 ~+35 °C

Instruções de Funcionamento das Teclas

1. POWER Ligar ou desligar a unidade.
2. VOL- Diminuir volume/Alarme2/Diminuir
3. VOL+ Aumentar volume/Alarme1/Aumentar
4. DOWN Sintonizar para baixo/Procurar para baixo/Reproduzir ultima musica/Diminuir
5. UP Sintonizar para cima/Procurar para cima/Reproducir musica segunte/Aumentar
6. LIGHT- Diminuir luminosidade
7. LIGHT+ Aumentar luminosidade
8. LAMP Ligar ou desligar a lampada

Gráfico 1: Utilize perfuração e parafusos para fixar o suporte de plástico.

Gráficos 2 e 3: Coloque a unidade nos quatro fixadores e, em seguida, empurre-a para baixo.

2. Modelo de Utilização

Quando a unidade é ligada pela primarya vez, as palavras "AGUARDE PELA CONFIGURAÇÃO, OBRIGADO" são piscam no visor LCD e a função deactualização automatística da hora inicia automaticamente, bem como o armazenamento de estações ao mesmo tempo. Outilizar pode premir qualquer tecla para terminar a configuração automatística.

A data e hora predefinidas são 2014.01.01, 0:00 antes o cancelamento daactualização automática.
- OAlarmepredefinido está desligado e a hora predefinida é 0:00.

2.1 Modo de Configuração (Utilização do Controlo Remoto)

Prima a tecla [FUNC | SET] para entrada no modo de definição, no modo de espera, e, em seguida, prima [FUNC | SET] repetidamente para entrada em todos os modo de definições sequentialmente.

Nota: A unidade saira do modo de definição se não premir nenhuma tecla no espaço de 15 segundos, durante o modo de definição.

2.2 Definção de Hora

Prima a tecla [Func] uma vez no modo de definição de hora, no modo de execuição automatística.

• Prima a tecla [Vol+] breve para augmentar o valor do minuto uma vez.
• Mantenha a tecla [Vol+] premida para augmentar a hora emdezcretos num modo rapiido.
• Prima a tecla [Vol-] breve para diminuiro valor do minuto uma vez.
• Mantenha a tecla [Vol-] premida para diminui r hora emdezcretos num modo rápido.
• Prima a tecla [Func] uma vez brevamente no modo de definição de data.

2.3 Definção de Data

Prima a tecla [Func] uma vez no modo de definição de data, no modo de definição de hora.

• Prima a tecla [Vol+] uma vez brevamente paraLER o valor da data uma vez.
• Mantenha a tecla [Vol+] premida paraLER a data em dez dias num modo rapiido.
• Prima a tecla [Vol-] uma vez brevamente para diminuiro valor da data uma vez.
• Mantenha a tecla [Vol-] premida para diminuir a data emdez dias num modo rápido.
• Prima a tecla [Func] uma vez brevamente no modo de definição de formato de 12/24 horas.

2.4 Definção do Modelo de Ligação/Desligamento da Actualização

• Prima a tecla [Vol+] ou [Vol-] para seleccionar Ligar ou Desligar.
• Prima a tecla 【 Func 】 uma vez no modo de definição de SDA.

soundmaster

Manual de Instruções Portugues

2.5 Definção de SDA

• Prima a tecla [Func] no modo de definição de SDA, no modo de formato de 12/24 horas.
• Prima a tecla [Up] ou [Down] para selecionar e definir o modo SDA, modo de Ligação/Desligamento de SDA e modo de data de SDA.
• Prima [Vol+] ou [Vol-] breve para selecionar SDA1, SDA2, SDA3, SDA4, SDA5 e SDA6 no modo de definição de SDA.
• Prima [Vol+] ou [Vol-] breve para selecionar LIGAR/DESLIGAR no modo de definicao de Ligação/Desligamento de SDA.
• Prima a tecla [Vol+] ou [Vol-] para,aumentar ou diminui r data um dia. Mantenha a tecla [Vol+] ou [Vol-] premida para,aumentar ou diminui r emdez dias num modulo rapiido.
• Prima a tecla [Func] breveamento no modo de definição de hora de despertar.

2.6 Definção do Temporizador do Regulador de Intensidade da Luz (Abreviatura: DT)

• Prima a tecla [Up] ou [Down] para selecionar e definir o modo de comutatione DT, modo de inico de DT e modo de tim de DT.
• Prima [Voi+] ou [Voi-] breve para selecionar LIGAÇAO/DESLIGAMENTO DE DT durante o modo de definição de comutatione DT.
• Prima a tecla [Vol+] ou [Vol-] para fazer ou diminuiar a hora em dez他们在emantenha-a premida para fazer ou diminuiir emdez他们在num modo rapiido, nos modos de definicao de Inicio de DT e Fim de DT.
• Prima a teça [Func] breveamento na definição PPRL.

2.7 Definção de Audiação de Estação de Rídio Pré-Programável (Abreviatura: PPRL)

• Prima a tecla [Up] ou [Down] para selecionar e definir o modo de comutatione PPRL, modo de Hora de inico de PPR, modo de Hora de fim de PPRL ou modo de frequencia de estaciono de rado.
• Prima a tecla [Vol+] ou [Vol-] breve para selecionar Lgacao/Desligamento de PPRL no modo de definicao de comutatione DT.
• Prima a tecla [Vol+] ou [Vol-] breve paraacular ou diminuiro valor de minuto um, mantenha-a premida paraacular ou diminuiar a hora em vezutos num modo rápido, nos modos de definição de Inicio de PPRL e Fim de PPRL.

Prima a tecla 【Up】 ou 【Down】 para;aumentar ou diminuir o tempo em um minuto.

Mantenha a tecla [Up] ou [Down] premida para avançar ou retrocederdezcretos num modo rápido.

Quando a unidade permanecer no modo de definição de saída do toque do alarme:

Prima a tecla [Up] ou [Down] brevemente e selezione desligar os modos de alarme, CAMPAINHA, RÁDIO e descentador natural.

Quando a unidade permanecer no modo de definicao de alarme de despertar:

• Prima a tecla [Up] ou [Down] brevemente e selezionestrapart todos os dias,strapart nos dias uteis,strapart no fim-de-semana estrapart um dia repetidamente.
• Quando a unidade permanecer nos modos de definição do temporizador de suspência e hora de despertar com LÁMPADA:
• Prima a tecla [Up] ou [Down] breve para augmentar ou diminuir o valor do tempo em um.
• Mantenha a tecla [Up] ou [Down] premida paraLERou diminuir o valor emdez.

Nota: O modo de definição para AL2 é igual ao AL1.

3.1 Modelo de Ligação/Desligamento do Rádio, Bluetooth e Música Natural

• Prima a tecla [Power] para seleccionar Rádio, Bluetooth ou Música Natural no estado de espera.
• Prima a tecla 【Power】 mais uma vez para desligar o rádio, Bluetooth ou música natural.

3.2 Modo de Ajuste do Volume

• Se premir a tecla [Vol+] uma vez, o volumeacular um nivel e se mantiver a tecla premida,acularo volume num modo rápido.
• Se premir a tecla [Vol-] uma vez, o volume diminuiça um[nével e se mantiver a tecla premida, diminuira o volume num modo rápido.

3.3 Definicao de EQ

• Prima a tecla [EQ] breve para seleccionar o modo EQ, FLAT, POP, JAZZ, ROCK, BASS e CLASSICS: sei estilos no total.

3.4 Modo de Utilização do Rádio

3.4.1 Sintonizar Manualmente a Freqência da Estação de Recepção de Rídio

• Aunities permanece no estado de rasio.
• Prima a tecla [Up] para sintonizar a frequencia para cima por 100KHz.
• Prima a tecla [Down] para sintonizar a frequência para baixo por 100KHz.

3.4.2 Procura Automática de Estações

• Mantenha a tecla [Up] premida para procurar para cima estanções validas.
• Mantenha a tecla [Down] premida para procurar para boaixo estagens validas.

3.4.3 Modo de Utilização de AMS

• Mantenha a tecla【MEM】premida para entrada em AMS e visualizar o nome e a posicao da本站ao.
• Se premir qualquer tecla, podera terminar ou sair do modo AMS.
• Quando a unidade terminar de procurar as estações e desligar automaticamente, reproduzirá todas as estações.

3.4.4 Modo de Armazenamento de Memorias de Estação

• Mantenha a tecla [MEM] premida para entrada no estado da memória e visualizar o nome e a posicao da estação.
• Prima a tecla [PRESET+] ou [PRESET-] para seleção a posicao da memória.
• Prima a tecla [MEM] breve para terminar de definir as memórias.

3.4.5 Modelo de Utilização das Memórias de Estação

• Prima a tecla [PRESET+] para ler a posicao de frequencia da memoria segunte e ir para la.
• Prima a tecla [PRESET-] para ler a ultima posicao de frequencia da memoria e ir para la.

3.4.6 Modo de Ligação de Estéreio

• Prima a tecla [ST/MO] breveamente uma vez, para ver a definição actual e prima novamente para LIGAR/DESLIGAR ESTÉREO.

3.5 Modelo de Utilização do Bluetooth

3.5.1 Modo de Ligação ao Recurso Musical Bluetooth

A unidade permanece no estado Bluetooth e liga o equipamento de recurso musical com a funcao Bluetooth. Em seguida, procure WL-1308BT, a marca "WL-1308" sera aparecada no visor LCD, se o recurso musical for encontrar e, em seguida, lembrar a ligaao com exito.

Nota: É necessária a versão 3.0 de Bluetooth abaixo para introduzir aPALavra-passe. A PALavra-passe predefinida é 0000.

3.6 Modelo de Reprodução de Música Natural

• Prima a tecla [PLAY/ST] para fazer a reproduzir e prima novamente para parar a reproducao.
• Prima a tecla [Up] para reproducir a música naturaluveinte.
• Prima a tecla [Down] para reproducir a ultima música natural.

3.7 Mode de Utilização da Função SUSPENSAO

• Quando a unidade permanece no modo de suspensao, se utilizes a funcao de suspensao, podera terminar a LAMPADA.
• Quando a unidade liga, se utilizes a funcao de suspensao, podera terminar a unidade e a LAMPADA.
• Prima a tecla【Sleep】para ligar a funcao de suspensao e o tempo predefinido é de 120 instantos.
• Prima a tecla【Sleep】paraaabstar o valor do tempo de suspensao em cinco minutos.
• Se mantiver a tecla【Sleep】premida, poderá cancelar a função de suspensão.
• Quando o tempo de suspensão for de 5 minutos, prima a tecla【Sleep】mais uma vez, para cancelar a funcao de suspensao.

3.8 Modo de Controlo da Retroiluminação

• Prima a tecla [Dimmer] breve para ligar ou desligar a funcao de Regulaao de Intensidade da Luz.
  Quando está ligada, a retroiluminaao escurece se nao for premida nenhuma tecla.

3.9 Despertador com Alarme

• Prima a tecla [SNOOZE] para entrada no modo de suspensa e o sinal do alarme começará a piscar no visor LCD. Após o tempo de suspensa predefinido, o alarme soará novamente.
• Quando a unidade ligar no modo de suspensao e permanecer no modo de suspensao, prima【AL1】para cancelar o Alarme1 e prima【AL2】para cancelar o Alarme2.
• A unidade parará o alarme do despertador se não for premida nenhuma teça après o alarme do despertador soar, no espoço dedez minutos.

3.10 Despertador SDA

• Quando o SDA soar na data predefinida, prima qualquer tecla para oTERMINAR. Se nao premir nenhuma tecla quando o SDA soar, o mesmo soar na proxima hora e parará 22 horas antes.

3.11 LED Light

Pressione【LAMP】para ligar ou desligar a luz LED. Pressione【light+】para augmentar a leveza e pressione【light-】para diminuir a claridade, prima e mantenha-os para augmentar ou diminuir leveza rapidamente.

3.12 directiva da UE sobre Eco-Design (ERP)

Quando o trabajo dispositivo com una fonte de mida por Bluetooth, é deve ser desligamento automatico de energia e mudar para

mode de espera, se nenhum sinal de fonte de som para o jogo de volta durante 15 minutos.

A funcão não está ativa para a Rádio ...

MILJØBESKYTTALSE

Ikke kast dette produitet sammen med vanlig hushholdningsavfall ved slutten av dets livssyklus. Returning det til et innsamlingspunkt for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Dette indikeres på produitsymbolet, ibruksanvisningen aller på emballasjen.

Aterlamna bara helt urladdade batterier.