Arizona - Aparelho para fondue, raclette e wok TAURUS - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - Arizona TAURUS

MANUAL DE UTILIZADOR Arizona TAURUS

A sua Tecnologia, design e funcionalidade, aliados às mais rigorosas normas deolemde, garantirIhe-ao umatotal satisao durante muito tempo.

Leia atentamente este manual de instruções antes de ligar o aparecido e guarde-o para consultas futuras. A não observança e cumprimento dasisas instruções pode resultar em acidente.

CONSELHOS E ADVERTÉNCIAS DE SEGURANÇA

• Antes da primeira'utilisation, limpe todas as partes do aparvelho que possam estar em contacto com os alimentos, procedendo como se indica no capítulo de limpeza.

• Este aparecido pode ser realizado por pessoas não familiarizadas com a sua'utilisation, pessoas incapacitasadas ou crianças a partir dos 8 anos, desde que o fazer sob supervisão ou tenham recebido formação sobre a utilização segura do aparecido e comprehendar os perigos que este acarreta.

• As crianças não devem realizar operações de limpeza ou manutenção do aparecido, a menos que sejam maiorores de 8 anos e se encontrar sob a supervisão de umadulto.

• Guarde o aparelho fora do alcance de crianças menor de 8 anos.

• Este aparelho não é um brinque. As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho.

• A temperatura das superficies acessíveis pode augmentar quando o aparecido está em funciona.

• Não utilize o aparecido associado a um programador, temporizador ou及其他 dispositivo que o ligne automaticamente.

• Se a ligação à corrente estiver danificada,deerá ser substituária.Leve o aparecido a um Servico de Assistência Técnica autorizzato.A fim de fazer o perigo,não tente desmontá-lo ou repará-lo sozinho.

• Este aparelho foi acontecido exclusivamente para uso dométrico, não para uso professionnel ou industrial.

• Antes de ligar o aparelho à corrente, verifique se a tensão indicada na placá de caraterísticas corresponde à tensão da rede.

• Ligue o aparelho a uma tomada com ligação à terra e com capacidade minima de 10 amperes.
• A ficha do aparelho deve coincidir com a tomada de currente elétrica. Nunca modifique a ficha. Não use adaptadores de ficha.
• Não force o caboétrico. Nunca utilize o cabo de alimentação para levantar, Transportar ou deslugar o aparecido da corrente.
• Não enrole o cabo no aparecido.

• Não deixe que o caboétrico fique preso ou dobrado.

• Evite que o cabo eletrico entre em contacto com as superficies quentes do aparecido.

• Verifique o estado do cabo de eletrico. Os cabos danificados ou entrelacoesumentam orisco dechoqueeletrico.
• Como proteção adicional na instalaçãoétrica que alimenta o aparecido, é recomendável dispon de um dispositivo de但现在e diferential que não exceedas 30mA. Consulte um专业技术o qualificado.
• Não toque na ficha de ligaçao com as mês molhadas.
• Não utilize o aparecido se tiver o caboétrico ou a ficha danificados.
• Se algoq dos revestimentos do aparelho se partir, desligue imeditamente o aparelho da corrente para fazer a possibidade de sofrer umCHOque eltrico.
• Não utilize o aparelho se este caiu e se existirem sinais visíveis de danos ou de fuga.
• Este aparecido não deve ser utilizado no exterior.
• Mantenha a area de trabajo limpa e bem iluminada. As和地区 desordenadas escuras propiciam a occurência de acidentes.
• Não coloque o aparecido em cima de superfíceis quentes tais comoplacedeselétricas,queimadores a gas, fornos,etc.
• O aparecido não deve ser colocado debaixo de uma tomada de correnteétrica.
• O aparecido está para ser utilisé con o suporte fornecido.
• Coloque o aparelho sobre una superficie plana e estável, apta a所提供ar temperatas elevadas, longe de outras fontes de calor e de possiveis salpicos de agua.
• Não utilize nen garde o aparecido ao ar livre.
• Não exponha o aparelho à chuva ou a condições de humidade. A água que entra no aparelho AUGentará o risco de什麽 eletrico.
• As pessoas insensoveis ao calor não devem utilizes o aparecido (ja que este tem superficies aquecidas).
• Não toque nas partes quentes do aparecido, uma vez que pode provocar queimaduras graves.

• Antes de cada'utilisation,(desenrole completeness o cabo de alimentacao do aparelho.
• Não utilize o aparecido se os acessórios não estiverem devidamente montados.
• Não utilize o aparecido se os acessórios ou consumíveis montados aparecem defeitos.

Substitua-os imeditamente.

• Não utilize o aparecido se estiver vazio.
• Não utilize o aparecido se o disposicao de ligar/ desligar não funciona.
• Não deslocar a fritadeira quando estiver a func.
  cionar ou quando o oleo estiver ainda quente.
  Com a fritadeira em frio, move-la pelas pegas.
• Não utilize o aparecido inclinado ou invertido.
• Não cubra ou envolva os alimentos em papel de alúnio ou outros materiais similares.
• Para manter o tratamento antiaderente em bom estado, não utilize utensilios metalicos ou objectos de corte sobre o mesmo.
• Não force a capacidade de trabalho do aparecido.
• Respeite os niveis de MAXIMO e MINIMO.
• Desligue o aparelho da corrente quando não estiver a ser utilizado e antes de.iniciar qualquer的操作a de limpeza.
• Guarde o aparelho fora do alcance das crianças e de pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecelto.
• Não guarde o aparelho na vertical.
• Não guarde nem desloque o aparecido se acreda estiver quente.
• Não guarde o aparecido em locais ond a temperatura ambiente possa ser inferior a 2^ .
• Nunca deixe o aparelho sem vigilência.
• Nunca deixe o aparelho ligado e sem vigilência. Além disso, poupará energia e prolongará a vida do aparelho.
• Nunca deixe a fritadeira ligada sem vigilancia e nem ao alcance de crianças, ja que se tratate de um aparelho eletrico que aquece o oleo a elevadas temperatas e pode provocar queimaduras graves.
• Utilizar apenas utensíllos apropriados para suportar altas temperatas.
• Se, por qualquer motivo, o oleo se incendiar, desligar a fritadeira da rede eletrica e apagar o fogo com uma tampa, com uma manta ou com um pano grande de cozinha. NUNCA COM ÁGUA.
• Por o termosto na posicao de minimum (MIN) não garante que o aparecido fique totalmente desligado.

SERVIço DE MANUTENÇAO:

• Certificado-se de que o服务于 manutençao do aparelho é realizado por pessoal especializzato e que, caso o aparelho necessite de consumíveis/peças de substituicao, estas sejam

originals.

• ADVERTÉNCIA: Existe risco de incência caso a limpeza do aparecido não seja realizada conforme estas instruções.
• Qualquer utilização inadequada ou em desacordo com as instruções de'utilisation pode ser perigosa e anula a garantia e a responsabilitáde do fabricante.

DESCRÊção

A Placa em alúnio

B Termostato regulavel
C Piloto luminoso indicator de acendimento
D Resistência
E Asas de transporte
F Mini frigideiras

Caso o seu modelo de aparecido não disponha dos acessórios descriços anteriormente, pode adquirir-los separatamente nos Serviços de Assistência Técnica.

MODO DE UTILIZACAO NOTAS PARA ANTES DA UTILIZATION:

• Assegure-se de que retirou todo o material de embalagem do produits.
• Antes de utiliser o produits pela primaira vez, limpe as partes em contacto com os alimentos tal como se describes no capítulo de limpeza.
• Aquando da primeira'utilisation, o aparecido poderá libertar fumes devido ao facto de algumas partes do aparecido terem sido levamente lubricadas. Pouco tempo antes o fumo desaparecerá.
• Para eliminar o cheiro que o aparelho liberta aquando da primeira utilização, é recomenda-vel colocá-lo em functimento na potência Tmaxima durante 2 horas numa divisão bem ventilada.
• Prepare o aparelho consoante a funcao pretendida.

UTILIZACAO:

• Desenrole completeness o cabo antes de o ligar a tomada.
• Assegure-se de que o conetor elétrico está devidamente encaixado no aparecido.
• Ligue o aparelho à corrente elétrica.
• Coloque o aparelho em functiOnamento, acionando o comando seletor.
• O piloto luminoso (C) iluminar-se-a.

• Rodar o commando do termosto ate a posicao correspondente a temperatura desejada.

• Aguardar que a luz-piloto luminosa (C)se deslige, facto que indica que o aparelho atingiu a temperatura adequada.

• Durante o uso do aparelho, o piloto luminoso (C) ligar-se-a e desligar-se-a de forma automatica,indicando este modo o funciona dos elementos de aquecimento para manter a temperaturapretendida.
• Para minimizar a producao de acrilamida durante o processo de confecao, nao deixe que os alimentos fiquem tostados ou queimados.
• Quando o alimento estiver a seu gosto, retire-o do aparelho com a ajuda de uma espátula de madeira ou similar, que sera resistente ao calor. Não utilizear utensilios que possam danificar o revestimento anti-aderente.

UMA VZ CONCLUSIDA A UTILIZAZão DO APARELHO:

• SeLECTIONAR a posicao minima (MIN) atraves do commando selector de temperatura.
• Desligue o aparelho da corrente elétrica.
• Limpe o aparelho.

PEGA(S) DE TRANSPORTE:

• Este aparecido dispõe de uma asa na sua parte lateral para o transporte ser fácil e comodo.

LIMPEZA

• Desligue o aparelho da corrente e deixe-o arrerefecer antes de.iniciar qualquer operacao delimpeza.
• Limpe o aparelho com um pano humido com algumas gotas de detergente e seque-o de seguida.
• Não utilize solventes, Produtos com um fator pH acido ou Basicsico como a lixivia, nem Produtos abrasivos para a limpeza do aparelho.
• Não deixe entradaágua ou及其他 liquido pelas aberturas de ventilação para fazer danos nas partes operativas interiores do aparelho.
• Nunca mergerluhe o aparelho dentro de agua ou em qualquer除外 liquido, nem o colque debaixo daorneira.
• Recomenda-se limpar o aparelho regularamente eutarar todos os restos de alimentos.
• Se o aparelho não for mantido limpo, a sua superficie pode degravar-se e afetar de forma irreversivel a duração da vida do aparelho e conducir a uma situação de perigo.
• As seguiñes peças podem ser lavadas em água quente com sabão ou na区内a de lavar louça (com um programa suave de lava

gem):

• Placa em alúnio

• Mini frigideiras

• Em seguida,sequentobemtodasaspeçasanste deasontareguardar.

ANOMALIAS REPARACAO

• Em caso de avaria leve o aparecido a um Servico de Assistência Tecnica autorizzato. Não tente descentmorar ou reparar o aparecido, não que tal poderá acarretar perigos.

GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA

• Este produit possui reconhecimento e protecao da garantia legal em conformidade com a leiislaço em vigor. Para fazer valer os seu direitos ou interesses, delve recorrer sempre aos��os serviços de assistencia的技术ica oficiais.
• Podera encontrar o maisproximo de si através do seguinte website: www.taurus-home.com
• Tembem pode solicitar informacoes relacionadas, pondo-se em contacto connosco (consulte a ultima pagina do manual).
• Pode fazer o download deste manual de instruções e suas atualizações em www.taurushome.com

PARAS VERSOES EU DO PRODUCTO E/OU CASO APLICAVEL NO SEU PAIS:

ECOLOGIA E RECICLAGEM E DO PRODUTO

• Os materiais que constituem a embalagem deste aparecido está integrado num sistemas de recolha, classificacao e reciclagem. Se desejar eliminá-los, utilize os contentores de reciclagem colocados à disposicao para cada tipo de material.
• O produits est asiento de concentrações de substáncias que possam ser consideradas nocivas para o ambiente.

Este*simbolo significa que,se desejar desfazer-se do produitupon determinadaa sua vidautil,deve entregá-loatravés dos meiros adequados ao cuidado de um gestor de resíduos autorizzato para a recolha selecta de

Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE).

Este aparelho cumpre a Diretiva 2014/35/EC de Baixa Tensão, a Diretiva 2014/30/EC de Compatabilidade Eletromagnética, a Diretiva 2011/65/UE sobre restricoes à'utilisation de determinadas substancias perigosas em apareiros electricos e eletronicos e a Diretiva 2009/125/CE sobre os requisitos de design ecologico aplicável aos produits relacionados com a energia.

Portugués

Raclette

Arizona (ver II)

Geachte klant:

auiuuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiui

.

moc.cmoh-suratw.ww:

(1)J 1000000000000000000000000000000000000000

moc.emoh-suruat://:ptth g#k lde a#iueoog liu c##ollll jduo ciSg

y 1

cuii jydi sclg aii

Este produit goza do reconhecimento e protecao da garantia legal em conformidade com a leiislação em vigor. Para fazer valer os seu direitos ou interesses, deve recorrer sempre aos��isos serviços oficials de assistencia的技术ica.

Poderá encontrar o maisproximo de si atravésdo segunte website: http://taurus-home.com/

Tambemode solicitar informacoes relacionadas, pondo-se emcontactoconnosco.

Pode fazer o download deste manual de instruções e suas atualizações em http://taurus-home.com/

Nederlandss