Arizona - Appareil à fondue, raclette et wok TAURUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Arizona TAURUS

SIGURANȚA -Înainte de utilizare, curățați toate componentele produsului care vor în contact cu alimen- tele, așa cum este indicat în secțiunea de curățare. -Acest aparat poate utilizat de către copii cu vârsta minimă de 8 ani și persoane cu capacități zice, senzoriale sau menta- le reduse sau fără experiență și cunoștințe, în cazul în care aceștia sunt supravegheați sau au fost instruiți cu privire la utilizarea aparatului într-un mod sigur și înțeleg pericolele impli- cate. -Curățarea și întreținerea des- tinate utilizatorului nu trebuie efectuate de copii decât dacă au vârsta de cel puțin 8 ani și sunt supravegheați. -Nu lăsați aparatul și cablul acestuia la îndemâna copiilor cu vârsta sub 8 ani. -Acest aparat nu este o jucărie. Copiii trebuie supravegheați, pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul. -Temperatura suprafețelor acce- sibile poate ridicată în timpul folosirii aparatului. -Nu utilizați acest aparat împreună cu un programator, cronometru sau alt dispozitiv care îl pornește în mod auto- mat. -În cazul în care conexiunea la rețeaua de alimentare a fost avariată, aceasta trebuie înlocuită, iar aparatul trebuie dus la un service de asistență tehnică autorizat. Nu încercați să dezasamblați sau să reparați aparatul pe cont propriu, pentru a evita pericolele. -Acest aparat este destinat numai pentru utilizarea în gospodărie şi, nu pentru utilizări profesionale sau industriale. - Înainte de a branșa aparatul, vericați dacă ten- siunea de pe plăcuța de identicare a aparatului corespunde celei de la priză. - Conectați aparatul la o priză cu împământare de minim 10 A. - Ştecherul aparatului trebuie să intre corect în priză. Nu modicați ștecherul. Nu utilizați adap- toare pentru ștechere. - Nu forțați cablul de alimentare. Nu utilizați niciodată cablul electric pentru a ridica, trans-porta sau decupla aparatul. - Nu înfășurați cablul electric în jurul aparatului. - Nu prindeţi cu cleme şi nu pliaţi cablul de alimentare. - Nu permiteți cablului de alimentare să atârne sau să intre în contact cu suprafețele erbinți ale aparatului. - Vericați starea cablului de alimentare. Cablurile deteriorate sau încurcate măresc riscul de electrocutare. - Se recomandă ca protecție suplimentară la instalația electrică care alimentează aparatul dispunerea de un dispozitiv de curent diferențial cu o sensibilitate maximă de 30mA. Cereți sfatul unui instalator competent în acest sens. - Nu atingeți ștecherul cu mâinile ude. - Nu utilizați aparatul dacă acesta are ștecherul sau cablul de alimentare deteriorat. - Dacă una din părțile carcasei aparatului se sparge, deconectați imediat aparatul de la rețea, pentru a preveni posibilitatea unui șoc electric. - Nu utilizați aparatul dacă a fost scăpat pe po- dea, dacă există semne vizibile de deteriorare sau dacă prezintă scurgeri. - Acest aparat nu este adecvat pentru utilizarea în exterior. - Păstraţi zona de lucru curată şi iluminată corespunzător. Zonele înghesuite şi întunecate prezintă risc de accidente. - Nu puneți aparatul pe suprafețe erbinți, cum ar plite, arzătoare cu gaz, cuptoare sau alte dispozitive asemănătoare. - Aparatul nu trebuie așezat sub o priză. - Aparatul trebuie utilizat numai cu suportul furnizat. - Puneți aparatul pe o suprafață orizontală, plană și stabilă, adecvată pentru a rezista la tempera- turi mari și ferită de alte surse de căldură și de contactul cu apa. - Nu utilizaţi şi nici nu depozitaţi aparatul la exterior. - Nu lăsați aparatul în ploaie sau expus la umezeală. În cazul în care se inltrează apă în interiorul aparatului, riscul de electrocutare va crește. - Nu utilizați aparatul, în cazul persoanelor insensibile la căldură (deoarece aparatul are suprafețe încălzite). - Nu atingeți părțile încălzite ale aparatului, deoarece ele vă pot produce arsuri grave. UTILIZARE ŞI ÎNGRIJIRE: - Desfășurați complet cablul de alimentare al apa- ratului înainte de ecare utilizare. - Nu utilizați aparatul dacă accesoriile sale nu sunt montate corespunzător. - Nu utilizaţi aparatul dacă accesoriile ataşate sunt defecte. Înlocuiţi-le imediat. - Nu folosiţi aparatul dacă este gol. - Nu utilizați aparatul dacă întrerupătorul pornit/ oprit nu funcționează. - Nu deplasați aparatul în timpul funcționării sau dacă uleiul încă este erbinte. După răcire, transportați aparatul cu ajutorul mânerelor. - Nu utilizați aparatul dacă este înclinat în sus și nu îl întoarceți. - Nu acoperiți suprafața de gătit sau produsele alimentare cu folie de aluminiu și alte materiale similare. - Pentru a menține tratamentul antiaderent în stare bună, nu folosiți ustensile metalice sau ascuțite. - Nu forţaţi capacitatea de lucru a aparatului. - Respectaţi nivelurile MAX şi MIN. - Deconectați aparatul de la rețeaua de alimentare atunci când nu îl utilizați și înainte de a-l curăța. - Depozitați aparatul într-un loc care să nu e la îndemâna copiilor și/sau a persoanelor cu capacități zice, senzoriale sau mentale reduse, ori care nu au experiența sau cunoștințele necesare. - Nu depozitați aparatul în poziție verticală. - Nu depozitaţi şi nici nu transportaţi aparatul dacă mai este erbinte. - Nu depozitați aparatul în zone în care tempera- tura poate să scadă sub 2 ºC - Nu lăsați niciodată aparatul nesupravegheat în timp ce este folosit. - Nu lăsați niciodată aparatul conectat și ne- supravegheat dacă nu este utilizat. Astfel se economisește energie și se prelungește durata de viață a aparatului. - Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat atunci când este în funcţiune şi nu lăsaţi la îndemâ- na copiilor deoarece este un aparat electric ce încălzeşte ulei la temperaturi mari şi poate cauza arsuri severe. - Utilizaţi numai ustensile adecvate, care rezistă la temperaturi mari. - Dacă, din orice motiv, uleiul ia foc, deconectați aparatul de la sursa de alimentare și stingeți incendiul utilizând un capac sau un prosop mare de bucătărie. NU UTILIZAŢI NICIODATĂ APA. - Răsuciți butonul termostatului la setarea minimă (MIN). Aceasta nu înseamnă că aparatul este oprit permanent.SERVICE: - Asigurați-vă că lucrările de întreținere sunt efectuate doar de personal calicat și că sunt utilizate doar piese de schimb și accesorii originale pentru înlocuirea pieselor/accesoriilor existente. - ATENŢIE! Există risc de incendiu în cazul în care curățarea aparatului nu se realizează conform acestor instrucțiuni. - Orice utilizare necorespunzătoare sau ne- respectarea instrucțiunilor face ca garanția și responsabilitățile producătorului să devină nule și neavenite. DESCRIERE A Placă de grătar din aluminiu B Buton pentru reglarea temperaturii C Indicator de funcţionare D Element de încălzire E Mânere F Mini-tigăi Dacă modelul aparatului dvs. nu are accesoriile descrise mai sus, acestea pot achiziționate și separat de la Serviciul de Asistență Tehnică.

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

ÎNAINTE DE UTILIZARE: - Asiguraţi-vă că aţi înlăturat toate ambalajele produsului. - Tot înainte de prima utilizare, curăţaţi compo- nentele care vor intra în contact cu alimentele în modul prezentat în secţiunea despre curăţare. - Unele piese ale aparatului au fost lubriate uşor. În consecinţă, puteţi observa puţin fum la prima utilizare a aparatului. După o perioadă scurtă de timp, fumul va dispărea. - Pentru a elimina mirosul emis de aparat la prima utilizare, este recomandat să îl mențineți la putere maximă timp de 2 ore, într-o cameră bine aerisită. - Pregătiți aparatul conform funcției pe care doriți să o utilizați: UTILIZARE: - Desfășurați complet cablul înainte de a-l intro- duce în priză. - Asigurați-vă în privința atașării corecte a conec- torului electronic la aparat. - Conectați aparatul la rețeaua de alimentare. - Porniţi aparatul, folosind butonul de selecţie. - Indicatorul luminos (C)se va aprinde.. - Rotiți butonul termostatului în poziția tempera- turii dorite. - Aşteptaţi până când indicatorul luminos(C) se stinge, fapt care arată că aparatul a atins o temperatură adecvată. - În timpul utilizării aparatului, indicatorul luminos (C) se va aprinde și se va stinge automat, indicând faptul că elementele de încălzire funcționează și menținând astfel temperatura dorită. - Evitați să ajungeți la culoarea maro închis a pro- duselor alimentare, pentru a reduce generarea de acrilamidă în timpul procesului de gătit - Dacă produsul alimentare este pe gustul dvs., îndepărtați-l din aparat cu ajutorul unei spatule de lemn sau a unei ustensile similare rezistentă la căldură; nu utilizați ustensile care ar putea deteriora învelișul anti-lipire. DUPĂ CE AŢI TERMINAT UTILIZAREA APARA- TULUI: - Selectați poziția minimă (MIN) folosind termos- tatul. - Deconectați aparatul de la rețea. - Curățați aparatul. MÂNER/E PENTRU TRANSPORT: - Acest aparat are un mâner pe partea laterală a corpului, care facilitează transportul confortabil CURĂŢARE - Decuplați aparatul de la rețeaua de alimenta- re și lăsați-l să se răcească înaintea oricărei operații de curățare. - Curățați aparatul cu o cârpă umedă și câteva picături de detergent lichid, apoi uscați-l. - Nu utilizați solvenți sau produse cu pH acid sau bazic, de exemplu înălbitori sau produse abrazi- ve, pentru curățarea aparatului. - Nu permiteți ca apa sau orice alt lichid să pătrundă în gurile de aerisire, pentru a evita deteriorarea pieselor interne ale aparatului. - Nu introduceți niciodată aparatul în apă sau în orice alt lichid și nici nu țineți aparatul sub jet de apă. - Este recomandabil să curăţaţi aparatul în mod regulat şi să îndepărtaţi resturile de alimente. - Dacă aparatul nu este bine curăţat, suprafaţa sa se poate deteriora, afectând în mod inevitabil durata sa de viaţă devenind nesigur pentru utilizare. - Următoarele piese pot spălate în maşina de spălat vase (utilizând un program de curăţaredelicată): - Placa de grătar din aluminiu - Mini-tigăile - Apoi uscaţi toate piesele înainte de asamblare şi depozitare.

ANOMALII ŞI REPARAŢII

- Dacă produsul este deteriorat sau apar alte pro- bleme, duceți aparatul la un service de asistență tehnică autorizat. Nu încercați să-l demontați sau să-l reparați fără ajutor, deoarece poate periculos.

GARANȚIE ȘI ASISTENȚĂ TEHNICĂ

- Acest produs beneciază de recunoașterea și protecția garanției legale în conformitate cu legislația în vigoare. Pentru a vă exercita drepturile sau interesele, trebuie să vă adresați unuia dintre serviciile noastre ociale de asistență tehnică. - Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență tehnică accesând următorul link web: www. taurus-home.com - De asemenea, puteți solicita informații conexe, contactând-ne (consultați ultima pagină a manualului). - Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și actualizările sale la www.taurus-home.com

- Materialele din care este format ambalajul acestui produs sunt incluse în sistemul de co- lectare, clasicare și reciclare. Dacă doriți să le eliminați, vă rugăm să utilizați pubelele publice corespunzătoare ecărui tip de material. - Produsul nu conține substanțe în concentrații care ar putea considerate ca dăunătoare pentru mediu. Acest simbol înseamnă că, în cazul în care doriţi să eliminaţi produsul la încheierea duratei de funcţionare a acestuia, trebuie să îl duceţi la un centru autorizat de colectare a deşeurilor, în vederea colectării selective a deşeurilor de echipamente electrice şi electronice (WEEE). Acest aparat respectă Directiva 2014/35/UE cu privire la echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune, Directiva 2014/30/UE cu privire la compatibilitatea electromagnetică, Directiva 2011/65/UE privind restricţiile de utilizare a anumitor substanţe peri- culoase în echipamentele electrice şi electronice, precum şi Directiva 2009/125/CE de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerinţelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic.Русский

Acest produs beneciază de recunoașterea și protecția garanției legale în conformitate cu legislația în vigoare. Pentru a vă exercita drepturile sau interesele, trebuie să vă adresați unuia dintre serviciile noastre ociale de asistență tehnică. Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență tehnică accesând următorul link web: http:// taurus-home.com/ De asemenea, puteți solicita informații conexe, contac- tând-ne (consultați ultima pagină a manualului). Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și actualizările sale la http://taurus-home.com/COUNTRY ADDRESS PHONE Spain Avda Barcelona, S/N, 25790 Oliana (Lleida) atencioncliente@taurus.es