Home Air Filter - Purificador de ar LANAFORM - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - Home Air Filter LANAFORM

MANUAL DE UTILIZADOR Home Air Filter LANAFORM

2) FUNCIONAMIENTO GENERAL

2) FUNZIONAMENTO GENERALE

Agradecemos a sua preferencia能做到 purificador de ar «HOME AIR FILTER» da LANAFORM®. Graças à sua Conceçãoança, este aparecido purifica eficazmente o ar e ajuda a combater os sintomas de alergia. O «HOME AIR FILTER» permite-lhe eliminar fumo e particulas, com o polen e poeiras, presentes no ar. Este purificador de ar está equipado com um kit de filtragem de variedas camadas, situado na parte central, e两大 lampadas ultravioletas, que contribuem para a esterilização do ar. Dosta forma, o purificador fornece permanente ar purificado e limpo, liberta o seu ambiente e o dos seuentes queridos de «partículas nocivas» e melhorá a sua qualidade de vida.

LEIA TODAS AS INSTRUÇÉS ANTES DE UTILizar O «HOME AIR FILTER», SOBRETUDO ESTAS RECOMENDAQÉS DE SEGURANÇA FUNDAMENTAIS:

• Utilize o aparecido apenas no Ambito do modo de utilização descrito nestemanual.
• Certifique-se de que a tensão indica no aparecido corresponde à da sua rede electrica.
• Este aparecido não foi concebido para ser realizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou por pessoas com falta de experiencia ou conhecimiento, a menos que sejam devidamente accompaniesadas e instruções sobre a correta'utilisation do aparecido por uma pessoa responsavel pela sua segurar. É importante vigiar as crianças para garantir que as vezes não brincam com o aparecido.
• Não utilizecessórios que não sejam recomendados pelanaform ou que não sejam fornecidos com o aparelho.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído por um cabo ou um Conjunto especial, disponível jusqu'à do fabricante ou do respetivo agente de assistência.
• Não utilize este aparelho se a tomada estiver danificada, se o aparelho não funciona corretamente, se estiver danificado, se tiver caido ao chão ou à água. Contacte o fornecedor ou o服务于 para examinar e reparar o aparelho.
• Não transporte o aparecido suspenso pelo cabo de alimentação e não utilize o cabo como pega.
• Desligue o purificador de ar antes de retiring a ficha da tomada.
• Desligue sempre a ficha do aparelho(beforeo, aftero, o ser), antes de o limpar ou de o deslocar.
• Se o aparelho cair à agua, desliege imeditamente a ficha antes de o recuperar.
• Um aparecido eletrico nunca deve ficar ligado à corrente sem vigilência. Desligue-o quando não estiver autilização-lo.
• Afaste o cabo elétrico de superficies quentes.
• Nunca utilize este aparelho num compartmentoonde sejamutilizados produits aerossois(sprays)ou num compartmentoonde sera administrado oxigenio.
• Nunca obstrua os orificios de ventilacao do aparelho e nunca o colque sobre uma superficie instavel, como um tapete ou colchao. Isso podera impedir a ventilacao. Certifique-se de que os orificios de arejamento não está obstruidos por cablos, borbotos, poeiras, etc... Não introduza objetos nosleasedos.
• Coloque sempre o purificador sobre uma superficie dura, plana e horizontal, aleo menos TRINTA centimetros das paredes e afastado de fontes de calor, tais como fogões, radiadores, etc. O purificador pode não functionar corretoamente sobre uma superficie não horizontal.
• Nunca tente ligar ou desligar a ficha do aparelho se estiver em contacto com agua ou num meio humido. Podera provocacaoque eltrico.
• Não submerja nem vergulhe o aparelho em água ou noutro liquido para o lavar.
• Nunca utilize detergentes abrasivos, escovas ou um diluente para o limpar.

• O purificador de ar deve ser limpo regularmente. Para isso, consulte as recomendaoes de limpeza deste manual e cumpra-as.

• Nunca sacuda o aparelho. Isso poderá afetar o seu funciona.

• Ventile regularamente se o local for hermético ou se tiver fontes de calor, como lareira ou esquentador. Caso exista uma instalação de gás com defeito, este aparecido não protege os Utilizadores de envenamenço por C01 (= Monóxido de Carbono).
• Se sentido umheiro suspeito aquando dautilização normal do aparelho, desluge-o, retire a ficha da tomada e entrega-o ao fabricante ou ao seu agente de assistência.
• Nunca desmonte o aparelho, bois poderá danificá-lo.
• Este aparecido destiná-se exclusivamente a uma'utilisation domestica.

1) CHARACTERÍSTICAS DO PRODUTO

Modelo: Home Air Filter.

Potência: 50 W.

Débito de ar: 200m^3 /h (118 cfm).

Área coberta: 30m^2 (≈ 323ft^2) .

Regulação de velocidade: Alta/Média/Baixa.

Nivel de ruido: ≤ 50 dB em velocidade alta.

Sistema de purificacao: Pre-filtro de particas, filtro de carvao ativado, filtro HEPA, filtro fotocatalico, lampadas ultravioletas, ionizador.

Filtro: 1 (filtro multiplo, substituivel sob a forma de cartucho).

Ecrā: LCD.

Duração do cartucho de FILTERMuito: +/- 1 ano de utilização normal.

2) FUNCIONAMENTO GERAL

Este purificador de ar «Home Air Filter» está equipado com um kit de filtragem de varias camadas, que lhe permitirá executar uma purificação perfeita do ar em seiis etapas:

Este procedimento permite destruir os agentes quimicos e microbiologicos poluentes presentes no ar.

5) Lampadas ultravioletas:

Este purificador está equipado com两大 lampadas ultravioletas para esterilização do ar.

6) Libertação de anções:

PRINCIPlo Da IoNlação

0 aparelho emite iões negativos, mais conheceiros por aniões, em grande quantidade. Estas cargas elétricas são representadas pelo sinal «-» devido à sua cargo elétrica negativa.

Os alergénios são particulas em suspensão, como o polen e o po, que tem cargas electrolyicas positivas.

De acordo com as leis da física, as partículas com cargas negativas são atráidas pelas cargas positivas.

Os iões negativos emitidos associam-seOOTA as partículas com cargo positiva, tornando-as mais pesadas e menos voláteis.

Assim, estas particulas caem no solo, o que dificulta a sua inalacao.

Uma limpeza diaria do solo permittirá minimizar as reações alergicas.

ESquEma Do aPaRELHo

A-Cartucho de filtros multiple
B-Painel de controlo com ecra LCD
C-Coletor de ar
D-Pega
E-Saia de ar

ESquEma E fuNcOs Do PaINEL DE CoNTRoLo

1-Ecra LCD
2- "POWER": Iniciar/Parar
3-“SPEED”: RegULAção da velocidade (alta-média-baixa)
4- "IONIZER": Regulacao das emissoes de anioes/UV
5-“TIMER”: RegULAção de tempo (1, 2, 4, 8h ou continuo)
6-Motor:Visualização do estado de funciona do motor
7- Ionizador/UV: Indicação de functiimento do modo de ionização e do modo UV

ESquEma Do FilTro multiflo

1-Camada nao tecida (= pre - f i l t r o)
2-Filtro de carvo ativado
3-Filtro HEPA
4-Filtro fotocatalitico
5-Suporte

UTILIZACAO

• Retire o purificador de ar da respetiva caixa e remove todas as embalagens. Retire a cobertura de protecao em plastico do cartucho de fazer multiple no aparecido, tendo cuidado para não danIFICAR o motor.
• Instale o purificador a uma distência minima de 30 cm da parede.
  Ligue o purificador de ar a rede elétrica.
• Quando o aparelho é ligado, ouve-se um breve sinal sonoro que indica que o aparelho foi ligado à corrente.
• Prima o botão "POWER" para ligar o aparelho. O eça acende. Prima varías vezes o botão "SPEED" para regular a velocidade do ventilador (alta, média, baixa). O ventilador do motor surge no eça, o que indica que está ativo.
• Para utilizes o ionizador/UV, prima uma vez o botão "IONIZER". Épresentada uma很小aqueira. que é a funcao está atvada. Prima novamente éstobão para parar.
• Prima varias vezes o botão "TIMER" para selecionar 1, 2, 4 ou 8 horas de funcaoamento ou o modo continuo. A duração的选择ada pisca e, em seguida, arranca automaticamente antes 3 segundos.
• O éra acende de cada vez que um botão é premido e apaga automaticamente às 10segundos. Da mesma forma, o aparecido emite um sinal sonor de cada vez que é premido um botão no ambito de uma'utilização normal.
• A apareção do tempo no eça LCD indica a duração do functiçamento do aparelho.

Recomendações de segurança importantes:

Observação: respeite estas recomendações para obter do seu purificador de ar o melhor rendimento.

• Deixe um espoço livre de,leo menos,TRINTA centimetros de cada lado do purificador de ar.
• Não coloque o purificador de ar àrente de um ventilador para não perturbar a circuláção normal do ar.
• Não coloque o purificador de ar perto de uma janela ou de uma porta. Esta poderá bloquear a entrada ou saía do ar do aparelho.
• Tenha o cuidado de colocar o purificador de ar num local bem arejado.
• A purificacao do ar sera mais eficaz se o aparecido for colocado perto da fonte de poluição.
• Uma manutenção cuidadas é a chave da longevidade do cartucho de filtro multiplo. Se funcionalmente muito tempo sem limpeza, o cartucho de filtro multiplo fica coberto de po. Assim, o aparecido torna-se menos eficaz e mais ruidoso.

3) LIMPEZA E MANUTENÇA O DO APARELHO

LIMPEZA DA ESTRUTURA DO APARELHO (APROXIMADAMENTE UMA Vez por MÉS)

• Tenha o cuidado de desligar a ficha do aparelho antes de qualquer procedimento de manutenção.
• Limpe o purificador de ar com um pano seco e macio. Para as manchas persistentes, utilize um pano embebido em agua quente.
• Não utilize substâncias voláteis, como benzeno, diluente de tintas, detergentes corrosivos ou po para arear, na medida em que estas substâncias podem danIFICAR o aparecido.
• Guarde o purificador de ar num local seco e evite o contacto com a agua.
• Limpe periodicamente a parede situada atrás da saía de ar do aparelho, ja que a sua Utilização pode suja-la.

LIMPEZA DO CARTUCHO DE FILTRO MULTIPO

Aspire os filtros, pelo menos, uma vez a cadaTRSmeses.

- Substituição do cartucho de filtro multiplô

Deite o aparelho para poder ver o cartucho de fazer multiplno na base do aparelho. Segure na pinca de preensao do cartucho e prima no sentido da seta (A) para libertar os ganchos que prender o cartucho ao aparelho. Retire o cartucho do aparelho, segurar oPGA pinca de preensao (B).

A- Seta para baixo

B-Cartucho do filtro

Levante com cuidado, um por um, os gramps situados ao longo do cartucho de filtro multipl e retire o filtro de varias camadas do caixilho.

C- Grampsos

Retire a bolsa em plácico do novo filtro de varías camadas e insira-o no caixilho do cartucho, abrindo os gramos até que o filtro fique totalmente encaixado no cartucho. Prenda o filtro com os gramos. quando o filtro estiver instalado, escreva na parte lateral do caixilho a data em que colocou este novo filtro de varías camadas.

Alinke o sentido das setas na parte lateral do filtro e do caixilho.

Volte a colocar o cartucho com o novo filtro, empurrando suavamente para a parte inferior do aparecido até ouvir um «clique». quando ouvir este ruido, significá que o procedimento de substituição do filtro está conclusão.

Observacoes importantes:

• Os danos no filtro de variedas camadas podem afetar a eficácia do aparelho.
• Não retire o autocolante do filtró.
• Nunca lave o filtro com agua.
• Não vire ao contrário o FILTER de varías camadas usado para utilizeso durante mais tempo. O é absorvido é saρrado para o interior do compartmento.
• Contacte o fornecedor ou o service专业技术 para obter um FILTER de substituição.

PROBLEMAS SOLUÇÉS

Antes de solicitar os serviços de um专业技术e reparacao, efetue as segunte verificacoes:

Problemas verificações
0 aparecido não funciona. Verifique se a ficha está corretemente ligada à tomadaelétrica.
Os odores não são eliminados. O coletor de ar poderá estar obstruído. O FILTER de varíascamadas está demasiado sujo.
0 pó do ar não é eliminado. Limpe as conduitas ou, se não deresultado, substituaofiltrão.
0 aparecido emite um ruido anormal. Limpe o FILTER ou, se nãoder的结果ado, substitua oFILTER.
Retire a embalagem plástica do FILTER de varías camadas(antes dautilização).

Envie o purificador de ar ao service专业技术 para reparacao se nao促成 resolver o problema ou em caso de infiltracao de agua ou materias estranhas no purificador, afetando o functimento do mesmo.

CONSELHOS RELATIVOs à ELIMINAÇÃO DE RESIDUOS

• A embalagem é totalmente composta de materiais sem perigo para o ambiente que pode ser entregaes muito do centro de triagem da sua-camera municipal para serem utilizados comoyardas secundarias. O cartao pode ser colocado num reservatorio de recolha para papel. As榄ulas de embalagem devem ser entregaes no centro de triagem e reciclagem da sua-camera municipal.

• Quando deixar de utilizes um aparelho, elimine-o respeitando o ambiente e em conformidade com as diretrizes legais.

GARANTIA LIMITADA

A LANAFORM® garanthe que este produits está isento de qualquer defeito de material e de fabrio a contear da data de compra e durante um periodo de dois anos, com excepção das indicações abaixo.

A garantia LANAFORM® não abrange os danos causados por uma utilização normal deste produits. Para eles disso, a garantia deste produit LANAFORM® não abrange os danos causados por qualquer'utilização abusiva ou inapropriada ou por qualquer'utilisation inadeva, acidente, fixação de qualquer acessório não autorizzato, modificação do produits ou por qualquer outras condição, independente da sua natureza, exterior ao controlo da LANAFORM®.

A LANAFORM® não está responsabilizada por qualquer tipo de dano acessório, consecutivo e ou especial.

Todas as garantias implicadas de capacité do produits está limitadas a um periodo de dois anos a conta da data de compra inicial, desde que sera apareça uma copia do comprovativo de compra.

Apos receção, a LANAFORM érá proceder à reparação ou substituição, de acordo com o caso, do seu aparecido, que lhe sera enviado. A garantia apenas está aplicada atraves do Centro de Apoio da LANAFORM. Qualquer atividade de manutençao depto produco confiada a terreiros que nao o Centro de Apoio da LANAFORM anula a presente garantia.

NAVOD K POUZITI