GR 8 - Churrasco TEAM - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR GR 8 TEAM

2. Pegas do aparelho

5. Regulação da altura

6. Painel de controlo

7. Suporte para resistência

Antes de utilizar o aparelho leia com sentido de responsabilidade as instruções de funcionamento e respeite sempre as orientações de segurança e de utilização dadas no manual das instruções. Importante: As pessoas (incluídas as crianças) com incapacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou sem experiência ou conhecimento não devem utilizar o aparelho excepto se estiverem a ser vigiadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou se receberam previamente instruções relativas ao uso seguro do aparelho. Convém vigiar as crianças para que elas não brinquem com o aparelho. Antes de ligar a ficha do cabo da alimentação à tomada eléctrica certifique-se que esta é igual à indicada na placa sinalética do aparelho. Mantenha o aparelho sob vigilância quando em funcionamento. Verifique com regularidade o estado do aparelho e em caso de danos leve-o a um serviço técnico competente (*) para o analisar e reparar. Se o cabo da alimentação estiver danificado este tem de ser obrigatoriamente substituído pelo que deve levar o aparelho a um serviço técnico competente(*). O aparelho destina-se ao uso doméstico e tem de respeitar as instruções de utilização. O aparelho nunca deve ser mergulhado na água ou em qualquer outro líquido para limpeza ou por qualquer outra razão. Não ponha o aparelho próximo de fontes de calor. O aparelho ao ser limpo ou guardado tem de ter a ficha do cabo de alimentação retirada da tomada eléctrica e de estar frio. O aparelho não deve ser utilizado ao ar livre e deve ser guardado em locais secos. Use sempre os acessórios recomendados pelo fabricante ou pelos serviços técnicos competentes (*). Nunca retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica puxando pelo cabo. Verifique se o cabo da alimentação se encontra preso em alguma coisa. Evite as quedas do aparelho. Não enrole o cabo da alimentação à volta do aparelho e não o torça. Coloque o aparelho numa mesa ou superfície plana e segura de forma a não permitir a queda do aparelho. Não deixe que o cabo da alimentação toque nas partes quentes do aparelho. Com o aparelho em funcionamento as superfícies ficam com temperaturas elevadas pelo que não pode tocar nestas partes. Utilize sempre as pegas de plástico. Encha sempre a bandeja com água fria e coloque-a no local apropriada do aparelho antes de o utilizar (veja o parágrafo "UTILIZAÇÃO"). A colocação da água na bandeja é indispensável porque evita a formação de fumos durante o funcionamento do aparelho. Retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica para colocar água na bandeja. Não molhe a resistência pois danifica-a. O aparelho grelha os alimentos unicamente por aquecimento da resistência eléctrica. Nunca utilize outras fontes de calor para apressar a preparação dos alimentos. Mantenha o aparelho afastado de materiais inflamáveis como cortinados ou tecidos que se possam incendiar. O aparelho apenas deve ser utilizado na preparação de alimentos adequados ao mesmo. O aparelho tem de funcionar em locais ventilados. No funcionamento nunca tape o aparelho. A preparação dos alimentos com óleo ou gordura podem-se inflamar se existir aquecimento excessivo ou falta de água na bandeja. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change the page numbering. Keep the language integrity.

Fax [phone] O aparelho nunca deve ser ligado mediante um temporizador externo ou outro sistema de comando a distância separado.

Serviço técnico habilitado: serviço técnico do fabricante ou do importador, ou uma pessoa qualificada, reconhecida e habilitada para evitar qualquer perigo. Em qualquer caso devolva o aparelho ao serviço técnico. MONTAGEM O aparelho trás com ele 4 pés que devem ser instalados antes de cada utilização(uma vez instalados não os retire). Insira a placa de protecção e aparafuse os pés nos locais apropriados para tal. A placa protege o calor emitido pelo aparelho e previne o sobreaquecimento sobre o local onde está instalado. O aparelho possui um dispositivo para ajustar a altura da grelha (3 níveis) que permite que o grelhado seja mais ou menos rápido. Com a grelha no nível baixo, os alimentos ficarão bem grelhados. Nos níveis intermédio e alto, o grelhado será mais lento. Para isso, coloque a grelha nos quatro orifícios previstos no aparelho (veja página 2) e ajuste a altura desejada.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Limpe a grelha e os acessórios (veja LIMPEZA). Aconselhamos o pré aquecimento da grelha durante uns dez minutos sem alimentos. Na primeira utilização, podem-se libertar fumos e um cheiro particular que desaparecerão durante o pré-aquecimento. Utilize o aparelho em local bem ventilado. UTILIZAÇÃO O aparelho foi concebido exclusivamente para usos domésticos. Coloque sempre água na bandeja que fica por baixo da resistência (nunca ultrapasse o nível máximo nela indicado). CUIDADO: durante a utilização do aparelho verifique constantemente o nível da água já que esta se evapora durante a utilização. Ao recolocar água na bandeja, durante a utilização do aparelho, nunca molhe a resistência. Coloque no aparelho, conforme a figura, a resistência. Tenha em atenção ao modo como coloca a resistência no aparelho dado que existe um sistema de segurança. Uma má posição da resistência não permitirá colocar em funcionamento o aparelho (a luz de funcionamento não acenderá quando inserir a ficha do cabo da alimentação na tomada eléctrica). Coloque a grelha por cima da resistência. Cuidado: use sempre luvas térmicas na movimentação da grelha. Coloque a ficha do cabo da alimentação na tomada eléctrica. Desloque o termóstato para a temperatura desejada. O sinalizador de temperatura acende-se-à, indicando que o aparelho está a funcionar. Caso o sinalizador não se acenda verifique se a resistência está bem colocada no aparelho. Na preparação dos alimentos, o sinalizador da temperatura apagar-se-à quando alcança a temperatura desejada. Quando a luz se apagar coloque os alimentos na grelha. Na preparação dos alimentos, utilize unicamente utensílios em plástico ou em madeira aconselhados para colocar ou retirar os alimentos do grelhador. Para a preparação dos alimentos tem três alturas em função do gosto e rapidez no grelhar dos alimentos. O tempo de grelhar os alimentos depende do tipo do alimento e do gosto pessoal. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change the page numbering. Keep the language integrity.

Fax [phone] Após cada utilização do aparelho, coloque o interruptor ligado/desligado na posição 0 e retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica, deixe arrefecer totalmente o aparelho e só depois é que proceda ao seu deslocamento ou limpeza.

Não ponha alimentos ainda congelados no grelhador. Em caso de utilização prolongada do grelhador, aconselhamos a retirar com prudência de vez em quando a gordura caída na bandeja, para isso: - Coloque o interruptor ligado/desligado na posição 0 e retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica. - Retire a grelha com os alimentos. - Retire a resistência com o painel de controlo. Cuidado: a resisência está muito quente. Não a poise sobre uma superfície inflamável. EVITE QUEIMADURAS. MANTENHA O CABO DA ALIMENTAÇÃO AFASTADO DA RESISTÊNCIA. - Retire a gordura da bandeja. - Volte a colocar as várias peças procedendo no modo inverso. LIMPEZA Antes de limpar o aparelho, retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica. Deixe o aparelho arrefecer antes de o limpar, retire a grelha dos alimentos, a bandeja e despeje o resto da água. Limpe o suporte do aparelho, a grelha e a bandeja com água quente em sabonária, passe-os por água e seque-os. ATENÇÃO: A RESISTÊNCIA E O PAINEL DE CONTROLO NÃO DEVEM SER MOLHADOS DURANTE ESTAS OPERAÇÕES. Limpe a superfícies exteriores do grelhador com um pano macio ligeiramente humedecido. PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE – DIRECTIVA 2002/96/CE Para a preservação do ambiente e da nossa saúde, a eliminação no fim da vida útil dos aparelhos eléctricos e electrónicos, deve-se efectuar no cumprimento das legislações em vigor e pela participação de todos quer sejam produtores ou utilizadores. É por esta razão que o vosso aparelho tem na placa sinalética o símbolo , informando que em caso algum o aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarário ou privado para que não vá para as lixeiras comuns mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam dados outras aplicações. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change the page numbering. Keep the language integrity.