JM 3344 - Aparelho para fondue, raclette e wok CLATRONIC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR JM 3344 CLATRONIC

Peso neto: .... approx. 1,82 kg

Manual de Instruções

Agradecemos a sua escolha do nosso produto. Esperamos que a utilização do aparelho seja do seu agrado.

Símbolos nestas Instruções de uso

Indicações importantes para a sua segurança estão marcadas de forma especial. Preste incondicionalmente atenção a estas indicações, para evitar acidentes e estragos no aparelho:

AVISO:

Chama a atenção para perigos existentes para a sua saúde e para possíveis riscos de ferimento.

ATENÇÃO:

Chama a atenção para possíveis perigos existentes para o aparelho ou para outros objectos.

i INDICAÇÃO:

Realça sugestões e informações para si.

Instruções gerais de segurança

Antes de pôr este aparelho a funcionar, leia muito atentamente as instruções de emprego e guarde-as muito bem, juntamente com o talão de garantia, o talão de compra e, tanto quanto possível, a embalagem com os elementos interiores. Se puser o aparelho à disposição de terceiros, entregue-lhes também as Instruções de Utilização.

- Utilize o aparelho exclusivamente para fins privados e para a finalidade para a qual o mesmo foi concebido. Este aparelho não se destina a fins comerciais. Não o utilize ao ar livre. Mantenha-o protegido do calor, de irradiação solar directa, da humidade (não o inergir de forma alguma em quaisquer líquidos) e de arestas aguçadas. Não utilize o aparelho com as mãos molhadas. No caso de o aparelho ficar húmido ou molhado, retire imediatamente a ficha da tomada.

• Sempre que não utilizar o aparelho, ou desejar montar acessórios, ou queira limpá-lo, ou ainda em caso de avarias, deverá desligá-lo e retirar a ficha da tomada (puxe pela ficha e não pelo fio).
• O aparelho não deverá funcionar sem vigilância. Se se ausentar do quarto, desligue sempre o aparelho. Retire a ficha da tomada de rede.
• O aparelho e o cabo de ligação à rede têm de ser regularmente examinados quanto a sinais de danificação. Se se verifica um dano, o aparelho não pode ser utilizado.
• Utilize apenas acessórios de origem.
• Para a segurança dos seus filhos, não deixe partes da embalagem (sacos plásticos, papelão, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.

AVISO!

Não deixe crianças pequenas brincarem com folhas de plástico. Perigo de asfixia!

Instruções de segurança especiais para este aparelho

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 3 anos sob supervisão ou se tiverem recebido instruções relativas à utilização segura do aparelho e compreendam os perigos envolvidos.
• A limpeza e manutenção pelo utilizador não devem ser realizadas por crianças com idade inferior a 8 anos e sem supervisão.
• Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance de crianças com idade inferior a 3 anos.
• As crianças não devem brincar com o aparelho.

• Os aparelhos podem ser utilizados por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência ou conhecimentos, desde que sejam vigiadas ou tenham recebido instruções relativas à utilização do aparelho de forma segura e compreendam os perigos envolvidos.

• Não tente reparar o aparelho, dirija-se a um técnico da especialidade, devidamente autorizado. Para evitar quaisquer perigos, é favor substituir um fio danificado por um fio da mesma qualidade. Tal deverá ser efectuado pelo fabricante, pelos nossos serviços de assistência ou por outra pessoa com as mesmas qualificações.

• Utilize o aparelho apenas em áreas secas e no interior. O aparelho destina-se a utilização doméstica e similares, tais como:

• em copas de funcionários de lojas, escritórios e outras áreas industriais;

• em propriedades agrícolas
• em estabelecimentos de alojamento e pequeno-almoço.

Não se destina a ser utilizado por hóspedes em hotéis, motéis e outros locais residenciais.

ATENÇÃO:

• Este aparelho não foi concebido para ser mergulhado em água para fins de limpeza.
• Preste especial atenção às instruções fornecidas no capítulo “Limpeza”.

Desembalar o aparelho

• Retire o aparelho da sua embalagem.
• Remova todo o material de embalagem, como folhas, material para encher a embalagem e embalagem de cartão.
• Verifique o volume de fornecimento.
• Limpe o aparelho e os frascos como descrito em "Limpeza".

Local de funcionamento

• Adequada como local de funcionamento é uma superfície antiderrapante e plana.
• Não coloque o aparelho directamente ao lado de aquecimentos ou de outras fontes de calor.
• Escolha o local de colocação do aparelho de modo a que este não precise de ser movido durante a prepração do iogurte e não sofra trepidações e correntes de ar.

Informações úteis sobre iogurte

O iogurte é um produto de leite acidificado, que é obtido com a actuação de bactérias a partir do leite.

O leite é enriquecido com culturas de iogurte (alto teor de germes de bactérias). Com uma temperatura media de 42°C as bactérias reproduzem-se. A lactose existente no leite transforma-se em ácido láctico. Neste processo o leite coalha.

Preparação de iogurte

Necessita de 1 litro de leite pasteurisado (Leite H) e de um copo (150 ml) de igourte natural para encher todos os 7 frascos. Um frasco tem capacidade para 160 ml. Na preparação de uma quantidade pequena conte com aproximadamente 140 ml de leite e 20 ml de iogurte natural por frasco.

• Aqueceça o leite pasteurizado numa panela a aproximadamente 45°C e junte e misture o iogurte natural ou seja a cultura.
• Encha com esta mistura os frascos previamente limpos.
• Atarrache a tampa dos frascos.
• Coloque os frascos fechados no aparelho.
• Feche o aparelho com a cobertura transparent.

i Ndicações importantes:

• Se quiser utilizar leite fresco, levante-lhe primeiro fervura e deixe-o arrefecer à temperature de aproximadamente 45°C.
• Só use o aparelho com a cobertura fechada para garantir uma temperatura constante.

Colocação em funcionamento

Ligação eléctrica

• Antes de se colocar a ficha na tomada, verificar se a tensão da corrente corresponde à do aparelho. Os dados necessários encontram-se na placa de características.
• Ligar o aparelho a uma tomada com protecção de contactos, instalada correctamente.

Utilização do aparelho

• Ligue a máquina. A luz de controlo no interruptor brilha.
• Deixe a mistura com leite e culturas amadurecer aproximadamente 8 horas no aparelho.
• Não mecha o aparelho durante este período de tempo, pois, caso contrário, o iogurte permanence líquido. Protejao de trepidações!
• Para concluir o procedimento, desligue o aparelho. A lâmpada de controle apaga-se.

i INDICAÇÃO:

• Quanto mais tempo o iogurte amadureceer, mais intenso se torna o seu sabor.
• Um frasco do iogurte pronto pode ser usado de novo como cultura inicial, mas não mais de 20 vezes de seguida, uma vez que, com o tempo, o efeito diminui.
• Junte frutos, nozes, doce ou outros condimentos idênticos só depois da preparação.
• Guarde o iogurte pronto sempre no frigorífico.

Limpeza

AVISO:

• Antes da limpeza, retire sempre a ficha eléctrica da tomada!.
• Não inergir de modo algum para limpeza o aparelho em água. Tal poderia ter um choque eléctrico ou um fogo como consequência.

ATENÇÃO:

• Não utilize uma escova de arame ou outros objectos abrasvos.

• Não utilize produtos de limpeza agressivos ou abrasivos.

• A parteexterior pode ser limpa com um pano ligeiramente humedecido.

• A cobertura do aparelho e os frascos com as suas tampas podem ser lavados em água com detergente para louça.

Modelo: ......JM 3344
Alimentação da corrente: 220-240 V\~, 50 Hz
Consumo de energia: 15 W
Categoria de protecção: ......II
Peso líquido:....aprox. 1,82 kg

O fabricante reserva-se o direito a modificações técnicas e de desenho no decurso do desenvolvimento contínuo do produto. Este aparelho foi controlado nos termos das actuais directivas da CEE aplicáveis, tais como inocuidade electromagnética e directiva sobre baixa tensão, e fabricado de acordo com as mais novas prescrições da segurança técnica.

Significado do símbolo de "caixote do lixo"

Proteja o ambiente: não elimine o equipamento eléctrico em conjunto com o lixo doméstico.

Devolva todo o equipamento eléctrico que já não irá utilizar aos pontos de recolha destinados à eliminação dos mesmos.

Desta forma, contribuirá para evitar os potenciais efeitos perniciosos que uma eliminação incorrecta de objectos usados terá, tanto no que diz respeito ao ambiente, como à saúde humana.

Tal irá contribuir para a reciclagem e para outras formas de reutilização de equipamentos eléctricos e electrónicos.

Junto das autoridades locais, poderá obter informações relativas aos locais onde o equipamento pode ser eliminado.