JM 3344 - Fondue-, raclette- en wokapparaat CLATRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Yoghurtmaker
Merk	Clatronic
Model	JM 3344
Voeding	220-240 V ~, 50 Hz
Vermogen	15 W
Netto gewicht	Ongeveer 1,82 kg
Beschermingsklasse	II
Aantal glazen	7 glazen van elk 160 ml
Totale capaciteit	Ongeveer 1 liter melk
Belangrijkste functies	Maken van natuurlijke of gearomatiseerde yoghurt
Fermentatietemperatuur	Ongeveer 42 °C
Aanbevolen fermentatieduur	Ongeveer 8 uur
Materiaal behuizing	Kunststof
Inbegrepen accessoires	7 glazen met deksels, transparante deksel
Onderhoud en reiniging	Behuizing reinigbaar met een vochtige doek; glazen en deksels vaatwasmachinebestendig of handwas
Veiligheid	Niet onderdompelen in water; uitschakelen voor reiniging; toezicht noodzakelijk
Beoogd gebruik	Alleen voor huishoudelijk gebruik binnenshuis
Garantie	Volgens de voorwaarden van de fabrikant

Veelgestelde vragen - JM 3344 CLATRONIC

Hoe bereid ik yoghurt met de yoghurtmaker Clatronic JM 3344?

Verwarm 1 liter gepasteuriseerde melk tot ongeveer 45 °C, meng met een glas (150 ml) natuurlijke yoghurt, giet in de 7 glazen, draai de deksels erop, plaats de glazen in het apparaat, sluit het deksel en laat ongeveer 8 uur fermenteren.

Kan ik verse melk gebruiken in plaats van gepasteuriseerde melk?

Ja, maar u moet deze eerst koken en dan laten afkoelen tot 45 °C voordat u het gebruikt.

Hoe lang duurt het om yoghurt te maken?

De aanbevolen fermentatietijd is ongeveer 8 uur. Hoe langer de yoghurt fermenteert, hoe sterker de smaak wordt.

Kan ik afgewerkte yoghurt opnieuw gebruiken als starter voor een nieuwe productie?

Ja, u kunt een glas afgewerkte yoghurt tot ongeveer 20 keer als starter gebruiken. Daarna neemt de effectiviteit af.

Kan ik tijdens de fermentatie fruit of smaakstoffen toevoegen?

Nee, voeg fruit, noten, jam of andere toevoegingen na de fermentatie toe, zodra de yoghurt klaar is.

Hoe bewaar ik de yoghurt nadat deze klaar is?

Bewaar de afgewerkte yoghurt altijd in de koelkast.

Hoe maak ik de yoghurtmaker Clatronic JM 3344 schoon?

Schakel het apparaat uit voor reiniging. De behuizing reinigt u met een bevochtigde doek. De glazen en deksels kunnen in de vaatwasser of met de hand worden gewassen. Dompel het apparaat nooit onder in water.

Wat moet ik doen als het controlelampje niet gaat branden?

Controleer of het apparaat goed is aangesloten op een werkend stopcontact. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een gekwalificeerde technicus.

Is het apparaat veilig voor kinderen?

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen ouder dan 3 jaar onder toezicht. Kinderen jonger dan 8 jaar mogen de reiniging niet zonder toezicht uitvoeren. Houd het apparaat buiten bereik van kinderen jonger dan 3 jaar.

Wat is het stroomverbruik van de yoghurtmaker?

Het vermogen is 15 W, wat het zeer energiezuinig maakt.

GEBRUIKSAANWIJZING JM 3344 CLATRONIC

Bedankt voor het kiezen van ons product. Wij hopen dat u het apparaat met veel plezier gebruikt.

Symbolen in deze bedieningshandleiding

Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal gekenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en schade aan het apparaat te vermijden:

WAARSCHUWING:

waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont mogelijk letselrisico's.

LET OP:

wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere voorwerpen.

OPMERKING:

kenmerkt tips en informatie voor u.

Algemene veiligheidsinstructies

Lees vóór de ingebruikname van dit apparaat de handleiding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo mogelijk de doos met de binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanneer u de machine aan derden doorgeeft.

• Gebruik het apparaat uitsluitend privé en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel gebruik.
  Gebruik het apparaat niet buiten. Bescherm het tegen hitte, directe zonnestralen, vocht (in geen geval in vloeistoffen dompelen) en scherpe randen. Gebruik het apparaat niet met vochtige handen. Bij vochtig of nat geworden apparaat onmiddellijk de stroomtoevoer onderbreken.
• Schakel het apparaat uit en onderbreek altijd de stroomtoevoer (trek aan de stekker, niet aan de kabel) wanneer u het apparaat niet gebruikt, hulpstukken aanbrengt, reinigt of wanneer storingen optreden.
• Laat het ingeschakelde apparaat niet zonder toezicht werken. Schakel het apparaat altijd uit voordat u de ruimte verlaat. Trek de netsteker uit de contactdoos.
• Het apparaat en de netkabel moeten regelmatig op zichtbare schade worden gecontroleerd. Wanneer u schade vaststelt, mag het apparaat niet meer worden gebruikt.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.
• Laat om veiligheidsredenen geen verpakkingsdelen (plasticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw kinderen liggen.

WAARSCHUWING!

Laat kleine kinderen niet met de folie spelen. Er bestaat gevaar voor verstikking!

Speciale veiligheidsaanwijzingen voor dit apparaat

• Het apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 3 jaar en ouder onder toezicht van een volwassene of als zij geïinstrueerd zijn in veilig gebruik van het apparaat en bewust zijn van de gevaren.
• Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet door kinderen worden verricht, tenzij ze ouder dan 8 jaar zijn en begeleid worden.
• Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 3 jaar.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

• Apparaten kunnen worden gebruikt door personen met verminderde lichamelijke, zintuigelijke of geestelijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis als zij onder toezicht staan of geïinstrueerd zijn voor het gebruik van het apparaat in een veilige manier en als zij de gevaren begrijpen.

• Repareer het apparaat nooit zelf, maar breng het naar een geauto- riseerde vakman. Voorkom gevaren en laat een defecte kabel altijd alleen door de fabrikant, onze technische dienst of een eender ge- kwalificeerde persoon vervangen door een soortgelijke kabel.

• Gebruik het apparaat alleen in droge binnenruimtes. Het is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en soortgelijke toepassing, zoals.

• in personeelskeukens van winkels, kantoren en andere industrielle plaatsen;

• in boerderijen;
• in bed & breakfasts.

Het is niet bedoeld voor het gebruik door gasten in hotels, motels en andere residentiële voorzieningen.

LET OP:

• Dit apparaat is niet bedoeld om te worden ondergedompeld in water om te reinigen.
• Besteed zorgvuldige aandacht aan onze aanwijzingen in het hoofdstuk "Reiniging".

Uitpakken van het apparaat

• Neem het apparaat uit de verpakking.
• Verwijder het verpakkingsmateriaal zoals folies, vulmateriaal, kabelhouders en kartonverpakking.
• Controleer de leveringsomvang.
• Reinig het apparaat en de potjes zoals onder 'Reiniging' beschreven staat.

Standplaats

• Kies een vlak en slipvast oppervlak als standplaats voor het apparaat.
• Plaats het apparaat niet direct naast kachels of andere warmtebronnen.
• Kies de standplaats zodanig dat het apparaat tijdens de yoghurtbereiding niet verplaatst hoeft te worden en niet wordt blootgesteld aan schokken of tocht.

Wetenswaardigheden over yoghurt

Yoghurt is een zuur melkproduct dat door de inwerking van bacteriën uit melk wordt gewonnen.

De melk wordt verijkt met de yoghurtcultuur (melkzuurbacteriën). Bij een gemiddelde temperatuur van 42 °C vermeerderen de bacteriën zich. De in de melk voorhanden melksuiker (lactose) wordt afgebroken tot melkzuur. Daarbij stremt de melk.

Bereiding van yoghurt

Om alle 7 potjes te kunnen vullen hebt u 1 liter gepasteuri-seerde melk (H-melk) en een beker (150 ml) natuuryoghurt nodig. Een potje bevat 160 ml. Bij de bereiding van kleinere hoeveelheden rekent u per potje ca. 140 ml melk en ca. 20 ml natuuryoghurt.

• Verwarm de H-melk in een pan tot op ca. 45 °C en meng de natuuryoghurt of de cultuur erdoor.
• Vul dit mengsel in de tevoren gereinigde potjes.
• Schroef de dekseltjes op de potjes.
• Plaats de gesloten potjes in het apparaat.
• Sluit het apparaat met de transparante afdekking.

i Belangrijke aanwijzingen:

- Als u verse melk wilt gebruiken, brengt u deze eerst aan de kook en laat ze vervolgens afkoelen tot op ca. 45 °C.

i Belangrijke aanwijzingen:

- Gebruik het apparaat altijd alleen met gesloten afdekking om een constante temperatuur te waarborgen.

Ingebruikneming van het toestel

Elektrische aansluiting

• Controleer, voordat u de steker in de contactdoos steekt, of de netspanning die u gebruikt, overeenkomt met die van het apparaat. Daartoe verwijzen wij naar het typeplaatje.
• Sluit het apparaat aan op een correct geinstalleerde geaarde contactdoos.

Gebruik van het toestel

• Schakel het apparaat in. Het controlelampje in de schakelaar brandt.
• Laat het melkmengsel ca. 8 uur in het apparaat rijpen.
• Beweeg het apparaat niet gedurende deze tijd omdat de melk anders vloeibaar blijft. Bescherm het tegen stoten en trillingen!
• Schakel het apparaat uit om het proces te beëindigen. Het controlelampje dooft.

i OPMERKING:

• Hoe langer de yoghurt rijpt, hoe intensiever de smaak.
• Een potje gerijpte yoghurt kan weer worden gebruikt als startcultuur, maar niet vaker dan ca. 20 maal omdat de werking na verloop van tijd minder wordt.
• Voeg pas na de bereiding vruchten, noten, jam of dergelijke toe.
• Bewaar de gerijpte yoghurt altijd in de koelkast.

Reiniging

⚠ WAARSCHUWING:

• Trek altijd de stekker uit het stopcontact vooraleer u het toestel schoonmaakt.
• Dompel het apparaat voor de reiniging niet onder water. Dit zou tot een elektrische schok of brand kunnen leiden.

LET OP:

• Gebruik géén draadborstel of andere schurende voorwerpen.

• Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen.

• De behuizing kan met een licht bevochtigde doek afgeveegd worden.

• U kunt de afdekking en de potjes met deksel in een sopje afwassen.

Technische gegevens

Model: ......JM 3344

Spanningstoevoer: 220-240 V\~, 50 Hz

Opgenomen vermogen: 15 W

Het recht om technische en ontwerpaanpassingen te maken in de loop van voortdurende productontwikkeling blijft voorbehouden.

Dit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toepassing zijnde CE-richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische compatibiliteit en laagspanningsvoorschriften en is gecon-strueerd volgens de nieuwste veiligheidstechnische voorschriften.

Betekenis van het symbool "vuilnisemmer"

Bescherm ons milieu, elektrische apparaten horen niet in het huisafval.

Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef daar de elektrische apparaten af die u niet meer gebruikt.

Daardoor helpt u de potentiële effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid kunnen hebben.

Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische en elektrische apparaten.

Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kunt u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministratie.

Mode d'emploi