JM 3344 - Apparecchio per fonduta, raclette e wok CLATRONIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE JM 3344 CLATRONIC

Manuale di istruzioni

Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Speriamo vi divertiate ad usare l'apparecchio.

Simboli per questo manuale di istruzioni per l'uso

Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati appropriatamente. Osservare assolutamente queste indicazioni, per evitare incidenti e danni all'apparecchio:

AVVISO:

Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi di ferite.

ATTENZIONE:

Indica possibili pericoli per l'apparecchio o altri oggetti.

NOTA:

Mette in risalto consigli ed informazioni.

Norme di sicurezza generali

Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere molto attentamente le istruzioni per l'uso e conservarle con cura unitamente al certificato di garanzia, allo scontrino e, se possibile, alla scatola di cartone con la confezione interna. Se passate l'apparecchio a terzi, consegnate anche le istruzioni per l'uso.

- Utilizzare l'apparecchio esclusivamente per scopi privati e conformemente al tipo di applicazione previsto. Questo prodotto non è stato concepito ai fini di un impiego in ambito industriale.

Non utilizzarlo all'aperto. Proteggerlo dal calore, nonché dall'esposizione diretta ai raggi solari e dall'umidità (non immergerlo mai in sostanze liquide) e tenerlo a distanza da oggetti con spigoli affiliati. Non utilizzare l'apparecchio con le mani umide. Nel caso in cui si bagni o si inumidisca l'apparecchio, staccare immediatamente la spina.

• Disattivare l'apparecchio e staccare sempre la spina dalla relativa presa (prendendo in mano la spina, non tirando il cavo) allorché non si utilizza l'apparecchio, quando si applicano degli accessori oppure nel caso in cui lo si debba pulire o si siano manifestate anomalie.
• Non mettere in funzione l'apparecchio senza sorveglianza. Spegnere sempre l'apparecchio, se si desidera uscire dalla stanza. Estrarre la spina dalla presa.
• Controllare regolarmente che l'apparecchio e il cavo non presentino tracce di danneggiamento. In tal caso l'apparecchio non deve più essere utilizzato.
• Utilizzare esclusivamente accessori originali.
• Per sicurezza tenere l'imballaggio (sacchetto di plastica, scatola, polistirolo, ecc.) fuori dalla portata dei bambini.

AVVISO!

Non lasciar giocare i bambini piccoli con la pellicola. Pericolo di soffocamento!

Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio

• Quest'apparecchio può essere usato da bambini dagli 3 anni in su se sono supervisionati o istruiti riguardo l'uso sicuro dell'apparecchio comprendendo i pericoli a esso associati.
• La pulizia e la manutenzione utente non devono essere eseguiti da bambini, a meno che di età superiore agli 8 anni e non siano controllati.
• Tenere il dispositivo e il cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli 3 anni.
• Il bambini non devono giocare con l'apparecchio.
• Gli apparecchi possono essere utilizzato da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali e mancanza di esperienza e conoscenza sotto la supervisione o grazie alle istruzioni sull'uso

dell'apparecchio in modo sicuro e quando essi capiscono i pericoli potenziali derivanti dall'utilizzo dell'apparecchio.

• Non tentare di riparare l'apparecchio, bensì rivolgersi a un tecnico autorizzato. Al fine di evitare l'insorgere di situazioni di pericolo, si raccomanda di contattare il costruttore, il nostro servizio di assistenza tecnica o un tecnico ugualmente qualificato per la sostituzione del cavo di alimentazione difettoso con un cavo equivalente.

• Usa l'apparecchio solo in interni asciutti. È concepito solo per uso domestico e per aree d'uso simili, come

• nelle cucine dello staff di negozi, uffici e altre aree industriali;

• in agriturismi
• in bed & breakfast.

Non è inteso per essere usato da ospiti di hotel, motel e altre strutture residenziali.

ATTENZIONE:

• Quest'apparecchio non è concepito per essere immerse nell'acqua per questioni di pulizia.
• Presta particolare attenzione alle istruzioni da noi fornite nel capitolo "Pulizia".

Disimballare l'apparecchio

• Togliere l'apparecchio dal suo imballo.
• Rimuovere tutto il materiale di imballaggio come pellicole, materiale di riempimento, fermacavo e scatola.
• Controllare il contenuto.
• Pulire l'apparecchio e i vasetti solo come descritto in "Pulizia".

Sito

• Sito idoneo è una superficie piana e non scivolosa.
• Non mettere l'apparecchio direttamente accanto a forni o altre fonti di calore.
• Scegliere un sito dove, durante la preparazione dello yogurt, l'apparecchio non debba essere spostato, esposto a scuotimenti e correnti d'aria.

Informazioni importanti sullo yogurt

Lo yogurt è un latticino simile al latte cagliato acquisito dal latte attraverso l'azione di batteri.

Il latte viene arricchito con le culture dello yogurt (elevata carica microbica di batteri). Ad una temperatura media di 42°C i batteri si moltiplicano. Il lattosio presente nel latte si trasforma in acido lattico. Durante questa operazione il latte coagula.

Preparazione dello yogurt

Servono 1 litro di latte pastorizzato (latte a lunga conservazione) e un bicchiere (150 ml) di yogurt naturale per riempire tutti i 7 vasetti. Un vasetto contiene 160 ml. Per la preparazione di una quantità inferiore calcolare per ogni vasetto 140 ml di latte e 20 ml ca. di yogurt naturale.

- Riscaldare il latte a lunga conservazione in un pentolino a 45°C circa e mescolarlo con lo yogurt naturale o la cultura.

• Versare questa miscela nei vasetti prima puliti.
• Avvitare i coperchietti sui vasetti.
• Porre i vasetti chiusi nell'apparecchio.
• Chiudere l'apparecchio con il coperchio trasparente.

i Avvertenze importanti:

• Se si desidera utilizzare latte fresco, portarlo prima ad ebollizione e lasciarlo raffreddare fino a 45°C ca.
• Per conservare la temperatura costante far funzionare l'apparecchio solo con il coperchio chiuso.

Messa in funzione dell'apparecchio

Allacciamento alla rete elettrica

• Prima di infilare la spina nella presa, esaminare se la tensione di rete che si intende utilizzare corrisponde a quella dell'apparecchio. I relativi dati sono riportati sull'etichetta di identificazione.
• Collegare l'apparecchio ad una presa con contatto di terra regolarmente installata.

Utilizzo dell'apparecchio

• Accendete l'apparecchio. La spia luminosa nell'interruttore è accesa.
• Lasciare riposare la miscela lattea per 8 ore circa nell'apparecchio.
• Non muovere l'apparecchio durante questo lasso di tempo altrimenti lo yogurt rimane liquido. Fare in modo che non venga scosso!
• Per porre termine al funzionamento, spegnerlo. La spia di controllo si spegne.

i NOTA:

• Quanto più a lungo lo yogurt riposa, tanto più intenso sarà il sapore.
• Si può utilizzare un vasetto di yogurt pronto come nuova cultura ma non più di 20 volte, perché con il tempo l'effetto cala.
• Aggiungere frutta, noci, marmellata o altro solo dopo la preparazione.
• Conservare lo yogurt pronto sempre in frigorifero.

Pulizia

AVVISO:

• Prima di procedere alla pulizia estrarre sempre la spina dalla presa di corrente.
• In nessun caso immergere l'apparecchio in acqua per la pulizia. Ne potrebbe conseguire un corto circuito o incendio.

ATTENZIONE:

• Non usare pagliette o altri oggetti abrasivi.
- Per la pulizia non usare detersivi forti o abrasivi.

• Il corpo dell'apparecchio può essere pulito con un panno leggermenteinumidito.
• Il coperchio e i vasetti con i rispettivi coperchietti possono essere lavati in acqua e detersivo per stoviglie.

Dati tecnici

Modello: ......JM 3344

Alimentazione rete: 220-240 V\~, 50 Hz

Consumo di energia: 15 W

Classe di protezione: ......II

Peso netto: ....appross. 1,82 kg

Si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e di design nel corso dello sviluppo del prodotto.

Questo apparecchio è stato controllato sulla base di tutte le direttive CE attuali in vigore in questo settore, quali per esempio la normativa in materia di compatibilità elettromagnetica e la direttiva in materia di bassa tensione, ed è stato costruito conformemente alle norme di sicurezza più moderne.

Significato del simbolo "Eliminazione"

Salvaguardare l'ambiente, gli elettrodomestici non vanno eliminati come rifiuti domestici.

Per l' eliminazione degli elettrodomestici, fare uso dei posti di raccolta previsti per questo tipo e porre quegli elettrodomestici che non sono più in uso.

Si contribuisce così ad evitare un effetto potenziale sull' ambiente e sulla salute, dovuto magari ad una eliminazione sbagliata.

Questo significa un contributo personale alla riutilizzazione, al riciclaggio e altre forme di utilizzazione di elettrodomestici ed apparecchi elettronici usati.

Si possono trovare le corrispondenti informazioni sugli appositi luoghi di raccolta, nelle amministrazioni dei comuni.

Instruction Manual