Landlord M1200 i - Corta-relva WORX - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho Landlord M1200 i WORX em formato PDF.
| Tipo de produto | Cortador de grama robótico |
| Marca | WORX |
| Modelo | Landlord M1200 i |
| Alimentação | Bateria de lítio 28 V |
| Altura de corte | 2 a 6 cm (ajustável) |
| Área máxima recomendada | 1200 m² |
| Navegação | Aleatória com fio periférico |
| Sensor de chuva | Sim, parada automática e retorno à base |
| Retorno automático à base | Sim, seguindo o fio periférico |
| Parada de segurança | Parada automática em caso de levantamento |
| Código PIN de segurança | Sim, de 4 dígitos |
| Lâminas | Lâminas rotativas com 4 gumes cortantes (5 kits de reposição incluídos) |
| Vida útil das lâminas | Cerca de 2 meses com uso diário, viragem mensal recomendada |
| Limpeza | Pano úmido ou escova de cerdas macias; não usar jato de água ou lavadora de alta pressão |
| Armazenamento no inverno | Guardar em local seco, bateria completamente carregada, limpo e desligado |
| Atualização de software | Por pen drive via porta USB sob a tampa |
| Conteúdo da caixa | Robô cortador, base de carregamento, adaptador de energia, fio periférico (150 m), buchas, pregos de fixação, medidor de distância, chave Allen, 5 kits de lâminas de reposição |
Perguntas frequentes - Landlord M1200 i WORX
Perguntas dos utilizadores sobre Landlord M1200 i WORX
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Corta-relva em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual Landlord M1200 i - WORX e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. Landlord M1200 i da marca WORX.
MANUAL DE UTILIZADOR Landlord M1200 i WORX
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO

6. Aktualização oprogramOWANIA 96
7. Konserwacia 96
6. Aktualização softwaru 124
7. Udrzba 124
7.1 Udrzujte noze kosačky ostre 125
A.Otochenie a prevratenie nozov 125
B.Vymena nozov 125
7.2 Udrzujte kosačku v Čistom stave 125
A.Cistenie krytu kosacky 126
B.Cistenie spodnej casti kosacky 126
C. Čistenie kontaktnych kolíkov a nabijacích pások 126
7.3 Zivotnost' batie 126
7.4 Uskladnenie na zimu 127
7.5 Vymena baterie 127
1.2 Informação na kosačke Android®M

6. Aktualização softwaru
Verziu softvru vasej kosacky Landroid M mozte skontrovat, ak zapnte kosaacku stlaenim tlacidla ZAPNUT/ VYPNUTE. Hned ako bude k dispozicii nova verzia softwaru pre tuto kosaacku Landroid, moze byt' prevedenajehoactualizacia. Najovsiu verziu softwaru si mozte stiahnut z naisich webovych stranok www.worxlandroid.com. Pozri nizsie uvedenePokyny pre stahovanie a instalaci:
Krok 1: Najnovsiu verziu softwaru najdete na adre: www.worxAndroid.com. Skopirujte subor s priponou „pck“, ktory obsahuje najovsiu verziu softwaru na USB disk.
POZNÁMKA: Pred prenosom suboru s príponou „pck" sa uistite, Č USB disk neobsahuje iné subtory alebo iné data.
1.1 Instruções de segurança gerais e adiconais 143
1.2 Informacoes sobre o Android M 145
2. List de componentes 146
3. Comprender o seu LandroidM 148
3.1 Como é que o meu Android M saber o queURTar? 148
3.2 Como é que o meu Landroid M saber para onde ir? 149
A.Detectarabasedecarga 149
B.Sensores de chuva 149
C.Detectar o fio de delimitacao 149
D. Iniciar e parar ao cortar a relva 149
3.3 Qual é aarea maxima que o meu LandroidM consueURTar? 150
3.4 Qual o nivel de eficiencia de corte de relva do meu Landroid M? 150
4. Controlo remoto portátil 151
5. Informaçõesbasicasobre o fio de delimitacao 151
5.1 Prender o fio de delimitacao 151
5.2 Enterrar o fio de delimitacao 151
6. Actualização de software 152
7.Manutenção 152
7.1 Mantenha-o afiado 152
A. Limpar o corpo 153
B. Limpar a parte interior 154
C. Limpar os pinos de contacto e tiras de energia 154
7.3 Vidautil da bateria 154
7.4 Armazenamento no Inverno 155
7.5 Substitucao da bateria 155
1.1 Instruções de segurança gerais e adiconais
AVISO: Leia todos os avisos e instruções de segurança. O desrespeito dos avisos e instruções podem ser resultar em choques eletricos, incendios e/ou ferimentos graves.
Leia cuidadosamente as instruções sobre o Functionamento seguro da boa.
Preserve todos avis e instruções para referencia futura.
- Este aparecido não se destina a ser realizado por individuos (incluindo crianças) com capacidades fisicas reduzidas, capacidades sensoriais e mentalais reduzidas ou falta de experiencia e conheçimento, salvo quando supervisionados ou instruções por uma pessoa responsavel acerca da'utilisation do aparecido e respectiva segança.
- Deve supervisionar ascriancas para garantir que não brincam com o aparelho.
- Este aparecido so deve serutilizado com a fonte de alimentação fornecida com o mesmo.
IMPORTANTE LEIA CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILizar PRESERVE PARA FUTURA REFERÊNCIA
PRÁTICAS DE UTILIZACão SEGURA
Formação
a) Leia atentamente as instruções. Certifique-se de que compreende as instruções e familiarize-se com os 控ulos e com a utilização adequada do aparecido;
b) Nunca permita que o aparelho sera uso por cianças ou pessoas que nao esteam familiarizadas com autilização do aparelho. Os regulamentos locais podem restringir a idade do operador;
c) O operador ou utilizes o responsavel por acidentes ou situações de perigos ocorrendo a outras pessoas ou na sua propriedade
Preparacao
a) Certifique-se de que instala correctamente o fio de delimitacao conforme instruido.
b) Inspeccione periodicamente a area onde o aparelho deve serutilado e retire todas as pedras, paus, fios, ossoes eculosobjectos estranhos.
c) Inspecciona a maquina visual e periodicamente para verificar se as laminas, os parafusos das laminas e o Conjunto de corte está desgastados ou danificados. Substitua laminas e parafusos gastos ou danificados em conjunto de modo a preservar o equilibrio.
d) Nos aparehos com various pivôs, preste atençao ao rodar uma lamina pois pode provocar a rotação das restantes lâminas.
e) AVISO! O cortador de relva não deve ser utilizado sem a proteção no local correto.
FUNCTIONAMENTO
1. GERAL
a) Nunca utilize o aparelho com protecções defeituosas ou sem dispositivos de segurança no local correto, por exemple deflectores;
b) Não coloque os pés nem as mais perto ou debaixo de peças em rotação. Mantenha-se sempre afastado da abertura de descarga;
c) Nunca pegue ou transporte um aparelho quando o motor estiver a funciona;
d) Utilize o dispositivo desactivado do aparelho;
- Antes de eliminar umbloqueio;
- Antes de inspectionsar, limpar ou travailhar no aparelho;
e) Não é permitido ALTERAR a concepçao original do robot certa-relva. Todas as modificações são da sua exclusiva responsabilitad.
f) Ligue o robot corta-relva de acordo com as instruções. Quando o botão de energia está activado, certifique-se de que mantém as mãos afastadas das láminas rotativas. Nunca colque as mãos e pés sob o cortador.
g) Nunca levante ou transporte o robot certa-relva com o botao de energia activado.
h) Não deixe as pessoas que não se encontrar familiarizadas com o acontecimiento do robot certa-relva utilizesm os outros.
i) Não coloque objects sobre o robot certa-relva ou na respectiva estação de cargo.
j) Não permita que o robot certa-relva seja utilizesc com um disco da lamina ou corpo defeituosos. Temem não deve serutilizado com laminas, parafusos, porcas ou cabos defeituosos.
k) Desligue sempre o robot certa-relva quando conluir a sua utilização. O robot certa-relva está iniciar quando o botão de energia estiver Activate e tenha sido introduzido o documento PIN correto.
I) Mantenha as susas maoes pés longedas laminas giratorias. Nunca colque as maos ou pés proximo ou por baixo do corpo quando o corta-relva robotizado estiver em funconamento.
2. ALÉM DISSO, QUANDO O APARELHO ESTIVER A FUNCIONAR AUTOMATICAMENTE
a) Não deixe a boaina a funcionar sem supervisao caso não saiba se existem animais de estimaacao, crianças ou pessoas nas proximidades.
MANUTENÇÃO E ARMAZENAMENTO
AVISO! quando o cortador estiver ao contrario, o botao de energia deve estar sempre desligado. O botao de energia deve estar sempre desligado durante os lavorhos realizados sob a estrutura, como a limpeza ou substituicao das laminas.
a) Mantenha todas as porcas, pernos e parafusos apertados para garantir que o aparecido se encontrar em condições de acontecimiento seguras;
b) Inspezione o robot corta-relva semanalmente e substitua as peças gastas ou danificadas por motivos de segurarca;
c) Verifique especialmente se as láminas e respectivos discos está danificados. Substitua todas as láminas e parafudos em simultâneo (caso necessário) para que as peças rotativas fiquem equilibradas.
d) Certifique-se de que são utilizados apenas meiros de corte sobresselementes do tipo correto;
e) Certificque-se de que as baterias estao carregadas utilizingo o carrgador correcto recomendao polo fabricante. Autilizacao incorrcta pode provocar choques eletricos, sobreaquecisiono ou fugas de liquido corrosivo da bateria;
f) Em caso de fuga de electrólicos lave com agua/agente neutralizar e procure aconselhoamento Médico se entra em contacto com os olhos, etc.;
g) A assistência ao aparecido deve estar de acordo com as instruções do fabricante.
Transporte
A embalagem original delve ser realizada ao transporte o robot certa-relva em longas distancias.
a) Pressione o botao PARAR para parar o cortador.
b) SeLECTIONO codo PIN de quatro digitos quando iniciar oorta-relva pela primarya vez.
c) Desligue sempre o robot certa-relva casopretenda transporte-lo.
d) Transporte sempre o cortador pelo Manipulo na parte posterior sob o cortador. Transporte o cortador com o disco da lamina afastado do corpo.

Avisos de segurarca para a bateria
a) Não desmonte, abra ou corte as celulas da bateria.
b) Não submeta a bateria a curto-circuitos. Não armazena as baterias ao acaso numa caixa ou gaveta onde possam provocar um curto-circuito ou submetidas a curto-circuitos por materiais conduutores. quando não estiver a utilizesar a bateria, mantenha-a afastada de outros objectos metálicos, como clipes, moedas, chaves, pregos, parafusos ou outros pequenos objectos de metal, que possam realizar uma ligaçao de um terminal a除外. Um curto-circuito dos terminais da bateria pode provocar queimaduras ou um incendio.
c) Não exponha a bateria ao calor ou a incéndios. Evite o armazenamento à exposão de luz solar directa.
d) Não exponha a bateria aoCHOque eletrico.
e) Em casos de fugas na bateria, não permita que o liquido entre em contacto com a pele ou olhos. Caso entre em contacto, lave a area afectada com quantidades abundantes de agua e procure aconselhoamento medico.
f) Procure imeditamente aconselhoamento medico se ingerir uma celula ou bateria.
g) Mantenha a bateria limpa e seca.
h) A bateria regista o seu melhor desempenho quando é utilizada a uma temperatura ambiente normal (20^ ± 5^) .
i) Ao eliminar as baterias, mantenha as baterias com diferentes sistemas electroquímicos separadas umas das outras.
j) Recarregue apenas com o carregarador especialificado pela WORX. Não utilize um carregarador que não se encontra especialificado para a utilização com o equipoamento. Um carregarador adequado para um determinado tipo de bateria pode provocar risco de incência quando é realizado com另一a bateria.
k) Não utilize uma bateria que não se encontrar Concebida para a utilização com o equipamento.
I) Mantenha a bateria fora do alcance das crianças.
m) Preserve as informações originais do produits para futura referencia.
n) Elimine-a de forma adequada.
1.2 Informações sobre o Android®M

AVISO - o robot cortador de relva pode ser perigoso se for utilizes incorrectamente.
Leia cuidadosamente o manual do proprietário e compreenda o respectivo conteudo antes de utilizes o seu robot cortador de relva.

AVISO - Mantenha uma distência segura da boa quando estiver em uso.

AVISO - Execute a desactivacao do disposicao antes de reparar ou levantar a maquina.

AVISO - Nao se coloque sobre a MQquina.

Nāo queimar

As baterias podem entar no ciclo de agua se forem eliminadas de forma incorrecta, o que pode ser perigo para o ecossistema. Nao elimine as baterias usadas como residuo municipal indiferenciado.

As baterias devem ser recicladas

As baterias contem oes de litio. As baterias usadas devem ser seperadas de forma ecologica. Nao elimine as baterias usadas como residuo municipal indiferenciado.

Não lave a boaquina com equipamento de lavagem de pressão elevada

Aparelho Classe III

Os produits electricos residuais nao devem ser eliminados juntamente com o lixo domestico. Recicle ond existam instalacoes. Confirme com as suas autoridades locais ou distribuitor relativamente ao disposicao de reciclagem.
2. List de componentes

- GUIADOR
- CABO DE BAIXA TENSÃO
- PINOS DE CONTACTO
- BASE DE CARGA
- TIRA DE CARGA
- MoSTRADOR
- TAMPA DO PAINEL DE CONTROLO
- BOTAO PARAR
- SENSOR DE CHUVA
- RODA DE CONDUÇÃO TRASEIRA
- MANIPULO
- BATERIA CARREGÁVEL
- DISCO DE ROTAGÇÃO DAS LÁMINAS
- LÁMINA DE CORTE
- RODA DIANTEIRA
- CHAVE DE ARRANQUE
- VISOR
- TECLADO
- TECLA ON/OFF
- TRANSFORMADOR
- FIO DE DELIMITAZAO
- ESPIGAS DE ARAME
- PREGOS DE FIXAZão DA BASE DE CARGA
- MEDIDOR DE DISTÂNCIA DO FIO DE DELIMITÂÇÃO
- CHAVE HEXAGONAL
3. Comprender o seu Android ®M
Gostaríamos de o felicitarPGA novoaisio do LandroidM e pela entada no mundo sem preocupaçoes do corte de relva automatico. De seguida, gostaríamos de o幫助 a comprehender melhor como o LandroidM pensa.

3.1 Como é que o meu Android M saber o queURTar?
O Landroid M escolhe a direcção aleatoriamente. Irá garantir que o seu relevado é cortado de forma uniforme, deixando paraTRS quaisquer acessos de corte de relva indesejados (Ver Fig.A).

A
3.2 Como é que o meu Android®M sabe para onde ir?
O seu Landroid®M é capaz de fazer coisas sozinho. O Landroid®Mcede quando precise a regressar à base de cargo (4) para carregar,consegue sentir quando está a chover,para sozinho quando detecta um problema e saxe parar,recuar e virar ao contrario quando bate contra alguma coisa que esteja a bloquear o caminho ou outro objecto.O Landroid®M也是非常 para automaticamente a rotaçãodo disco de rotação das láminas (13) se for levolvimento do chao paraevitar um acidente.
A. Detector a base dearga
Quando o seu Landroid M tiver de ser recarregado para de cortar relva e segue o Fio de Delimitacao (21) no sentido anti-horario de regresso a Base de Carregamento. O Landroid M está preprogramado para cortar a relva muito do fio de delimitacao uma vez pormana. Se pretende cortar a relva muito do fio de delimitacao noutras alturas, abra a cobertura do painei, prima o botao inicia e feche a cobertura do painei. O Landroid M para de cortar relva, localiza o fio de delimitacao e corte a relva muito do fio de delimitacao quando localiza a estacao de carregamento. Sugerimos a utilisação esta funcao quando a potencia da bateria for superior a 75% . Pode confirmar a potencia da bateria no visor.
B. Sensores de chuva
O Android®M possui um sensor de chuva (9) que detecta gotas de chuva e ordena que o Android®M pare de cortar a relva e siga o fio de delimitacao até a base de cargo (Ver Fig. B).
O Landroid® M é programável para ter uma funcção de atraso de arranque quando chove. O tempo de atraso padrão definido em
Landroid M de 180 minutos. Quando os sensores de chuva estao molhados, o Landroid M regressa a estacao de anoragem. O Landroid M so da inico a contagem decrescente de atraso de arranque ou regressa ao corte de relva de imediato quando os sensores de chuva estiverem secs. Consulte o guia de programacao e de resolucao de problemas para obter mais informacoes.

B

C
C. Detector o fio de delimitacao
O Android® M respeita sempre a definicao de limite do fio de delimitacao e utilize das sensores na dianteira para detectar quando se está aproximar (Ver Fig. C).
D. Iniciar e parar ao cortar a relva (Ver Fig. D,E)
Casgostasse de ordenar o LandroidM a parar de cortar, basta premir o botao STOP (8) na parte superior do corta-relva. Para comecar a cortar a relva, abra a tampa do pailnel de controlo, prima a tecla ON/OFF e introduza o numero PIN e, em seguida, prima a tecla de arranque e feche a tampa do pailnel.
Se o Landroid®M detectar algo de errado, exibe uma mensagem de avaria no visor (17) e desliga-se se não receber qualquer intervenção do utilizesor no prazo de 20 min (para obter informações sobre mensagens de avaria consulte o guia

D

E
de programação e de resolution de problemas).
Para resumir:
Cenario 1: STOP - Desligamento automatico après 20 mins
- Abra a tampa do painel de controlo
- Colque a tecla ON/OFF (19) na posicao ON
- Prima a tecla 0 para corrigir o problema
- Prima o botão START novamente e feche a tampa do painel de controlo
- Agora o Landroid M irá começar aURTAR!
Cenario 2: STOP - Sem desligamento automatico
- Abra a tampa do paine de controlo
- Prima a tecla 0 para corrigir o problema
- Prima o botão START novamente e feche a tampa do painel de controlo
- Agora o Landroid M irá voltear aURTAR!
3.3 Qual é a area Tmaxima que o meu Android®M consgueURTAR?
O Landroid ^念 M consequence cortar areas de atedifferentes tamanhos,embora tal dependa de varios factores,tais como:
- Espécies de graminées no relvado e a taxa de crescimento
- Afiação das lâminas de corte (14)
- Humidade
- Temperatura ambiente
- Quantidade de obstáculos no relvado
Se a temperatura ambiente for much quente ondve, entao, o Landroid M pde carregar a uma velocidade ligeiramente mais lenta. O LandroidMutiliza menos energia em areas abertas com menos obstaculos, tais como canteiros, fontes, passagens, etc.
Pode encontrar o tempo de trabalho predefinido do Android®M para diferentes tamanhos de relvado no guia de programacao.
Os tempos de corte são differsentes para cada relvado dependendo dos factores mencionados anteriamente. Ajuste gradualmente o tempo que pretende que o Landroid®M corte cada dia até descobrir a definição mais adequada.
Tambem pde programar o tempo de funcaoamento do LandroidM conorme o seu horario - consulte o guia de programacao.
3.4 Qual o nível de eficiência de corte de relva do meu Android®M?
A altitude de corte do Landroid®M pode ser ajustada entre 2 e 6 cm. Antes de colocar o Landroid®M em funcaoamento pela primeira vez, delve cortar a relva ate uma altitude de 9 cm. Em seguida, certificque-se de que abre a tampa do pail de controlo (7) e ajusta a altitude de corte para a altitude maxima de corte de 6 cm (Ver Fig. F, G).
O Landroid M corta melhor em tempo seco. Não gosta de relva molhada, que pode acumular-se no disco de rotação das lâminas (3) e no motor e quando pode fazer a perda de tracção e deslizamento aquando do funcimento.
O seu Landroid M não deve ser'utilizado durante tempestades. Numa tempestade, proteja o Landroid M desligando-o da base de energia (4), desconectando o fio de delimitação (21) e certificado-se de que o Landroid M não consuegué carregar.
O Landroid Madora cortar relva e necessita que as laminas de corte (14) sejam mantidas em boas condições para o melhor desempenho de corte. O Landroid M consugue fazer a maior das coisas sozinho, mas necessita de o fazer às vezes para evitar que se magoe.
- Nunca deixe o Android M deslocar-se no cascalho.


GF
- Retire os obstáculos acos quais o Landroid pode subir acidentalmente ou impeça o acesso aosleasedmos para nao danificar o disco de rotação das laminas.
- Retire todos os detritos e objectos estranhos do relvado.
4. Controlo remoto portátil (apenas para o Modelo
especialico, verifique os Dados Tecnicos e a Declariação de Conformidade)
O seu Lanroid®M pode ser ligado a um smartphone. Todas as definições gerais podem ser definidas no seu téléphone. Ira también aparecer o estado de functimento atual e até erros. Para as definições de detalles, consulte o Guia de Ligação Wi-Fi Landroid®M.

H
5. Informaçõesbasicas sobre o fio de delimitacao
5.1 Prender o fio de delimitacao
Utilize o medidor de distancia do fio de delimitacao (24) para definir a distancia correcta da borda da sua relva (Mais do que 35~cm^* ).
- Este é a distência recomendada. Utilize o medidor de distência fornecido para garantir uma instalação apropriadá. Se o seu vizinho también utilizes um Android®M, tem de manter um espaço de, pelo menos, 0.5 metros entre o seu fio de delimitação e os seu vizinhos.
0 fio de delimitacao deve contornar exactamente a area de corte de relva pretendida. O seu LandroidM ficaraf confuso por curvas ou bobinas extra do fio de delimitacao que nao facam parte da sua area de corte de relva (Ver Fig. H). Se houver fio de delimitacao em excesso apso a area de corte de relva ter sido contornada, entao corte-o e armazene este fio adiconal numa localização em分开ado. Contudo, é importante deixar o comprimento necessario onde se liga a base de cargo para que possa ser ligado e permanecer na mesma enterrado.
5.2 Enterrar o fio de delimitacao
Se planeia enterrar o fio de delimitacao, entao deve-se indicar que quando entra na sua base de carga pela primarya vez, o seu Landroid®M podera encontrar problemas com a maneira como colocou o fio. E recomendado que primeiro espigue o fio de delimitacao a relva para que sera mais fácil efectuar ajustes, se necessario. Isto permitirao que o Landroid®M ajuste-se ao seu novo ambiente e garantirao que functionar com suesso com a base de carga antes do fio de delimitacao ser entrado.
Quando conclus a instalacao do fio de delimitacao, e recomendao que solicite ao Landroid M para seguir o fio de delimitacao ao premir o botao Home.
Enquanto observa o Landroid M a localizar a estacao de cargo, pode entao efectuar alteracoes ao caminho do fio de delimitacao para garantir um acompanhamento livre de problemas do Landroid M quando localizar a estacao de cargo.
6. Actualização de software
Pode vericar a sua versao do software do LandroidM quando ligar a maquina, ao premir o botao ON/OFF (LIGAR/ DESLIGAR). O software do seu LandroidM pode ser actualizo quando estiverem disponveis novas versoes. O software mais recente pode ser transferido do esse site Web www.worxlandroid.com. Consulte abaixo as instruções de transferência e instalação:
Passo 1: Localize a versão de software mais recente em: www.worxlandroid.com. Copie o ficheiro ".pck" contendo a versão de software mais recente para uma pen USB.
NOTA: antes de transferir o ficheiro ".pck", certifique-se de que a pen nao contentem outros ficheiros ou dados.
Passo 2: Prima o botão ON/OFF (19) para desligar o seu Landroid M. Abra a tampa na parte inferior (Ver Fig. I1) e insira o cartão de memória USB (Ver Fig. I2). Podeletal o Conjunto da bateria (Ver Fig. I3) se considerar que é dificil alinhar o cartão de memória USB com a porta USB, mas deve encaixar o conjunto da bateria antes de insertir o cartão de memória USB.
Passo 3: Prima o botao ON/OFF (19) para ligar o LandroidM. A nova versao do software sera atualizada automaticamente e sera exigida no canto inferior direito da interface durante 10 segundos. (Ver Fig.14)
Passo 4: Retire a pen e encaixe novamente a tampa da bateria.
O manual na caixa é baseado no software predefinido na producao em massa. Algumas das novas funcaisidas/funcoes existentes na nova versao podem nao existir no manual. Se verificou que algumas definições nao se encontrar no manual, visite www.worxlandroid.com para transferir o manual mais recente.

11

12

13

14
7. Manutenção
O seu Landroid®M necessita de ser verificado periodicamente. O Landroid®M funciona intensamente e, après algo um tempo, necessita de uma boa limpeza, bem como a substituição de algumas peças, quando assem das desgastar-se.
Seguidamente queremos informá-lo de como cuidar do seu Android M.
7.1 Mantenha-oafiado

AVISO: Antes de limpar, ajustar ou substituir as lâminas, désigne o seu Landroid®M e coloque luvas de proteção.
AVISO! quando encaixar lâminas novas, certificque-se de que substitui TODAS as lâminas. Utilize sempre parafudos novos quando encaixar as lâminas. Isto é importante para garantir a retençao da lâmina. Caso contrario, pode provocar lesões graves.
O Android®M nãoURTCA relva comoothers cortadores de relva. As susas laminas de corte (14) sao mucho afiadas nos 2 cantos e giram em ambas as direcções para a maxima capacidade de corte (Ver Fig. J).Cada lamina do seu Landroid®M possui dos cantos de corte. Dependendo da frequencia que o Landroid®M certa a sua relva, as laminas de corte terao de ser rodadas periodicamente para um novo canto de corte. Se o seu Landroid®M estiver programado para cortar a relva todos os dias, as laminas de corte terao de ser rodadas mensalmente para obter os melhores resultados de corte de relva.Cada lamina de corte dura ate bois meses quando estiver programada para cortar a relva todos os dias. Quando as laminas

J
de corte estiverem danificadas e desgastadas devem ser substituidas por laminas sobressalentes fornecidas com o seu Landroid M. Tememb es encomram disponveis laminas sobressalentes no seu distribuidor WORX mais proximo.
O seu Landroid M transporte láminas que está todas aparafusadas no disco de rotação das lâminas (13). As lâminas permitem que o Landroid M faça o seu trabalho e necessitam de cuidado e atençao. Periodicamentedeer a rodar e virar simultaneamente todas as lâminas para um corte perfeito. quando rodar e virar as lâminas, certificque-se de que todas as lâminas são ajustadas ao mesmo tempo, caso contrario, podera desequilibrar o disco das lâminas. Se o seu Landroid Morta a relva num periodo normal (diariamente), as lâminas devem durar bois meses se forem rodadas e viradas uma vez por mês. Verifique sempre se as lâminas está lascadas ou danificadas e substitua-as se assim for.
B. Substitua as Iåminas (Ver Fig. K)
Após algo um tempo, normalmente a cada estação, as lâminas do seu Landroid®M irão necessitar de ser substituções. O seu Landroid®M não gosta de cortar a relva quando utilizes lâminas de不同类型idades e qualidade. Por istso, quando substituir as lâminas, certifique-se de que substitui todas ao mesmo tempo. Pode substitui-las com um dos 5 kits de lâminas sobressalentes e parafudos extra fornecidos com o seu Landroid®M.
Antes de tentar substituir as lâminas do seu Landroid, desluea a alimentação e colque luvas de proteção. Em seguida, siga estas passos:
- Vire@cuidadosamente o Landroid M ao contrario
- Retire a tampa da bateria e seguidamente a bateria.
- Retire os parafusos das laminas com uma chave de parafusos
- Aparafuse firmamente as láminas novas
- Encaixe novamente a bateria e a tampa da bateria.
IMPORTANTE: Após aparafusar a lamina no disco das
lâminas, certifique-se que a.thisa consequence girar livrente.

K
7.2 Mantenha-o limpo
AVISO: Antes de limpar, deslque o seu LandroidM ao premir o botao ON/OFF. Coloque luvas de protecao antes de limpar o disco de rotação das laminas (13) e não utilize agua corrente. (Ver Fig. L)
A. Limpar o corpo
O seu Landroid® M tera uma vida útil maior e mais feliz se for limpo regularamente. Embora, como o seu Landroid® M é uma boa euélica, irá necessitar de ter cuidado quando limpar, por isso, NAO utilize uma mangueira, lavadores de alta pressão ou verterágua corrente no seu Landroid® M, é melhor utilizes um frasco pulverizador comágua. quando limpar o corporo da boa, utilize uma escova suave ou um pano limpo e evite utilizes solventes ou polidosores (Ver Fig. M). Por ultimate, certifique-se de que remove todos os pedacos de relva e detritos acumulados.

L
B. Limpar a parte interior
De novo, é importante que deslie ou seu Landroid® M'utilizing o botão ON/OFF e utilize luvas de proteção antes de tocar no disco de rotação das laminas (13).
Primeiro, vire o seu Landroid M do avesso para explor a sua parte inferior. Aqui ver a disco das laminas, o chassis, a roda dianteira (15) e a roda de conduccao (10). Limpe todo meticulosamente com una escova suave ou um pano humido. Rode o disco das laminas para certificar-se de que se move livrente. Além disso, certifique-se de que as laminasrushagem rodar livrente e que não existe relva a obstrui-las.
IMPORTANTE: Retire quaisquer detritos alojados para que tal não provoque uma fenda no disco das lâminas. Mesmo a fenda mais很小a pode diminuir a capacidade deURTAR a relva do seu Android M.
C. Limpar os pinos de contacto e tiras dearga
Limpe os pinos de contacto (3) localizados na base de cargo (4) e a tira de cargo (5) localizada no Landroid Mutilando um pano. Retire periodicamente quaisquer pedacos de relva ou detritos acumulados a volta dos pinos de contacto e das tiras de cargo para garantir sempre corregramentos bem-sucedidos do Landroid M.
7.3 Vidautildbateria
O coração do Landroid® M é a sua bateria de iões de litio de 28 volts. Não necessita de manutenção. Para o armazenamento adequado da bateria, certifique-se de que se encontra totalmente carregada e mantida num local seco e fresco entre os 20^ - 60^ .
A vidautil da bateria do Android depende de variedos factores,ais como:
- O período de tempo da estação de corte de relva na sua região
- A quantidade de horas que o Android certa relva por dia
- Manutenção da bateria durante o armazenamento
0 Android® M pode ser carregado manualmente sem o fio de delimitacao.
Para corregar manualmente a bateria sem ligar o fio de delimitacao à base de cargo;
- Ligue a base de entrega a uma fonte de alimentacao adequada.
- Coloque manualmente o Android M na base de entrega enquanto o Android M está desligado. (Ver Fig. M1)
- A luz vermelha da base de cargo acender-se-á.
- Quando "a corregar" surge no ecra.(Ver Fig. M2) O Landroid irá começar a corregar.

M1

M2
7.4 Armazenamento no Inverno
O seu Landroid M tera una vida util maior e mais saudavel se Ihe for permittido hibernar. Mesmo que sera duro, recomendamos que guarde o seu Landroid M no seu telheiro ou garagem durante o inverno.
Antes de preparar o seu Landroid®M para o armazenamento no inverno, recomendamos que:
- Limpe metriculosamente o seu Landroid M
- Carregue totalmente a sua bateria
- Desligue a alimentacao
Para maximizar a vidautil da bateria, recomendamos que carregue totalmente a bateria antes de armazenar durante o inverno.
O fio de delimitacao pode ser deixado no solo, embara as suas extremidades devam ser protegidas, tais como serem colocadas numa lata com massa lubrificante. Se a base de cargo for deixada no exterior durante o inverno, deixe o fio de delimitacao ligado.
NOTA: Quando trovex o Landroid M de volta para o travailho apso or armazenamento no inverno, certificque-se de que as tiras de cargo (5) e os pinos de contacto (3) estao limpos, e recomendado que se utilize uma tela de esmeril final para limpar. Em seguida, certificque-se de que a data e a hora estao correctos e envie o Landroid M de volta para o que adora fazer: cortar relva.
7.5 Substituição da bateria

AVISO: Prima a tecla ON/OFF para OFF antes de tentar qualquer ajuste, substituicao ou reparacao.
- Virecisionadoamento o seu Landroid M do avesso.
- Retire os quatre parafusos na tampa da bateria (Ver Fig. N)
- Retire a bateria antiga (Ver Fig. O)
- Colque a bateria nova
- Substitua firmamente os parafusos.

M

0
Proteção Ambiental

Os produits electricos residuais nao devem eliminados com os resíduos dométricos. Recycle onde existam instalações. Confirme com a sua autoridade local ou distribuidor relativamente ao disposito de reciclagem.
