Baby Carrier Miracle - Produtos para bebês BabyBjörn - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Baby Carrier Miracle BabyBjörn

Quanto mais alto estiver o cinturão de anca, mais alto você carrega o bebé. . Ajuste o cinturão de anca puxando as correias inferiores. Verifique se têm o mesmo comprimento para centralizar o apoio lombar. . Vista o colete e ligue-o à parte da frente do porta-bebés fechando o fecho duplo. Quando ouvir o “clique” está fechado. Deixe as correias dos ombros livres! O fecho é rígido por razões de segurança. Mantenha-o plano em relação ao porta- bebés para movê-lo mais facilmente! . Regule o porta-bebés ao comprimento aproximado do seu bebé (em centímetros). Pode precisar de ajustar o comprimento depois de colocar o bebé. 1: Apoio da cabeça • 2: Fecho do apoio da cabeça • 3: Correia do apoio da cabeça • 4: Fecho duplo • 5: Ajuste de tamanho 6: Bolsa de arrumação para porta-bebés (apenas Porta-bebés Miracle BABYBJÖRN em malha de rede respirável) 7: Alça das pernas • 8: Abertura para os braços • : Fechadura lateral • : Correia dos ombros • : Apoio lombar : Cinturão de anca • : Fecho regulador

COLETEPARTE DA FRENTE

Parabéns para você e para o seu pequeno milagre! Um porta-bebés que abraça um sensível recém-nascido tem de dar o apoio adequado e ser adaptado ao corpo do bebé. O Porta-bebés Miracle BABYBJÖRN foi concebido especialmente para servir ao seu bebé logo depois de nascer (no mínimo 3,5 kg e 53 cm) até 12 kg (aprox 15 meses). O porta-bebés foi concebido para que você possa carregar de forma variada e com grande comodidade à medida que o seu bebé vai crescendo e aumentando de peso. Com simples ajustes, você transfere o peso entre as ancas e os ombros até encontrar a posição mais cómoda para si. Você também pode optar por carregar alto, à altura do peito, o que recomendamos para o seu bebé recém-nascido, ou mais abaixo, quando o bebé for maiorzinho. Nós esperamos que você e o seu bebé estejam satisfeitos com o Porta-bebés Miracle BABYBJÖRN! Se quiser algum esclarecimento ou apresentar algum ponto de vista não hesite em contactar-nos.

PORTUGUÊS Carregue o seu bebé recém-nascido à altura do peito e virado para você, para dar aconchego e vista livre. Quando o seu bebé for maiorzinho, pode carregá-lo mais abaixo para aliviar os ombros e transferir mais peso para as ancas. A partir dos 4 meses aproximadamente (ou quando o pescoço suportar bem), também pode alternar entre carregar o bebé virado para dentro ou para fora.

BEBÉ NO PORTABEBÉS . Ajuste as correias dos ombros. Quanto mais esticar, maior peso transfere para os ombros. Se quiser diminuir a carga sobre os ombros, é só levantar os cantos exteriores dos fechos reguladores. Para ter mais apoio sobre as ancas e a parte de baixo das costas, coloque o apoio lombar mais baixo. . Ajuste o apoio lombar para uma posição cómoda. . Você pode ajustar o apoio da cabeça puxando, com cuidado, as correias do apoio da cabeça. Verifique se o bebé tem espaço suficiente à volta da cabeça para a respiração. . Feche o apoio da cabeça de ambos os lados. Ponha o polegar atrás da bola do apoio da cabeça no colete. Aperte até fechar com um “clique”! . Feche a fechadura lateral de um lado. Meta o gancho da fechadura na manga. Verifique se está bem fechado. . Coloque o bebé com a cara virada para você. As pernas devem ficar uma de cada lado da parte da frente e os braços nas aberturas para eles. . Feche a fechadura lateral do outro lado. Meta o gancho da fechadura na manga. Para bebés mais pequenos (3,5–4,5 kg), feche também as alças das pernas de ambos os lados. Se os braços pressionarem nos cantos inferiores das aberturas, é preciso ajustar a regulação do comprimento, ver ponto 1.

Você obtém maior comodidade de carga e aguenta mais se variar os pontos de sobrecarga. Experimente até encontrar a posição mais cómoda para si e o seu bebé. Alguns conselhos a seguir.

• PONHA MAIS PESO SOBRE AS ANCAS Solte um pouco as correias dos ombros para diminuir a carga sobre os ombros, transferindo mais peso para o cinturão de anca.

• PONHA MAIS PESO SOBRE OS OMBROS Solte o cinturão de anca e estique as correias dos ombros para aumentar a carga sobre os ombros. Empurrando o apoio lombar para cima ou para baixo, você também pode regular o lugar onde a carga incide.

• CARREGUE O BEBÉ MAIS ALTO Estique as correias dos ombros ao mesmo tempo que levanta o bebé para o aproximar mais de si e elevá-lo mais à altura do peito.

• CARREGUE O BEBÉ MAIS BAIXO Solte as correias superior e inferior. Puxe para baixo o cinturão de anca e o apoio lombar até que o bebé se encontre na posição desejada. Estique as correias. . Abra o fecho duplo. Por razões de segurança, primeiro tem de unir o fecho para dentro antes de carregar no botão. Se o seu bebé estiver a dormir, abra os fechos laterais de ambos os lados de forma a abrir totalmente a parte da frente. . Abra o fecho lateral de um dos lados. Ponha o polegar na marca estriada da parte de trás colorida do gancho do fecho, pressione e puxe para cima. Agora pode levantar o bebé. Tenha o cuidado de segurar sempre o seu bebé! . Primeiro abra as alças das pernas se estiverem em uso. Depois abra o apoio da cabeça de ambos os lados. Ponha o polegar e o indicador de cada lado da bola. Pressione e levante. RETIRE O BEBÉ E TIRE O PORTABEBÉS

INSTRUÇÕES DE LAVAGEM

Lavar por separado. Use de preferência detergente suave e favorável ao meio ambiente, sem branqueador.

APROVAÇÃO DE SEGURANÇA

O Porta-bebés Miracle BABYBJÖRN satisfaz as normas de segurança de EN 13209-2:2005. Mistura de algodão suave PMaterial principal: 60% de algodão; 40% de poliéster. Forro: 100% algodão Rede para arejamento Material principal: 100% poliéster Algodão orgânico Material principal e forro: 100% algodão cultivado ecologicamente Todos os materiais do porta-bebés são livres de substâncias prejudiciais à saúde e alergénicas. Satisfaz as normas de Öko-Tex Standard 100, classe 1 para produtos de bebé. Acessório para Porta-bebés Miracle BABYBJÖRN em malha de rede respirável Bolsa de arrumação no interior do porta- bebés para um transporte mais simples. Mistura de algodão suave/Algodão orgânico Rede para arejamento

• Leia com atenção e siga as instruções antes de usar o porta-bebés.

• O porta-bebés foi construído para ser usado apenas por adultos.

• Use o porta-bebés apenas para crianças com peso entre 3,5 kg e 12 kg.

• Regule sempre o porta-bebés conforme o tamanho do bebé (no mínimo 53 cm) e conforme as instruções.

• Crianças pequenas podem cair pelas aberturas das pernas.

• O bebé deve ser carregado virado para si (virado para dentro) até que ele/ela consiga segurar a cabeça erguida (aprox 4 meses).

• O porta-bebés não deve ser usado às costas.

• O porta-bebés só deve ser usado quando você caminhar, estiver sentado/a ou de pé.

• O porta-bebés NÃO é adequado para desporto ou outras actividades de tempos livres.

• O porta-bebés não deve ser usado como cadeira de criança para automóvel.

• O seu equilíbrio pode ser influenciado negativamente pelos seus movimentos ou os do bebé.

• Para carregar o bebé com segurança no porta-bebés quando se inclinar para a frente, lembre-se de dobrar os joelhos e NÃO as ancas.

• Verifique se existe espaço aéreo suficiente à volta da boca e do nariz do bebé.

• Evite vestir o bebé de forma a ficar muito quente.

• Assegure-se de que todos os fechos estão devidamente fechados antes de usar o porta-bebés.

• Nunca use um porta-bebés danificado.

• Nunca se deite com o bebé no marsúpio.

• Nunca durma com o bebé no marsúpio. ATENÇÃO! RISCO DE QUEDA! IMPORTANTE! Os braços do bebé devem estar sempre nas aberturas dos braços e nunca devem estar soltos acima do apoio lombar. IMPORTANTE! Para bebés entre 3,5 e 4,5 kg devem ser usadas as alças das pernas para diminuir as aberturas das pernas.