Baby Carrier One Air - Produtos para bebês BabyBjörn - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Baby Carrier One Air BabyBjörn

Parabéns! A escolha deeste Porta-bebés We BABYBJORN irá proportionar muitos anos de comfortso ergonólico para si e para o seu(sua) filho(a), desde o nascimento até circa dos 3anos. Este produits tem uma capacidade minima de 3,5kg / 53cm e maxima de 15kg / 100cm . Leia estemanual atentamente e visite www.babybjorn.com para saber todo sobre o seu novo porta-bebés.

Componentes do porta-bebés

Para recem-nascidos: feche o Fecho eclair de alta para recem-nascidos na totalidade. Intervalo de 62-68cm e ate 100 cm: utilize a Altura menor para bebés (fecho eclair aberto). O punto no intervalo com o qual inicia a Altura menor para bebés depende das proporciones do bebê e daquilo que achar comfortavel.

POSICOs CORREtas DE CARREGAMENTO
RECÉM-NASCIDO Virado para dentro

Altura para recem-nascido O ate aprox.4meses Min.3,5 kg/53 cm

IMPORTANT!

A crianca só devel ser transporte da virada para Dentro neste porta-bebés.

BEBÉ A PARTIR
DE 62~68CM

Virado para Dentro Altura menor para bebés Aprox.4 aos 36 meses M.x.15 kg/100 cm

A PARTIR DE 1 ANO

Carregamento nas costas

Altura menor para bebés
12 até aprox. 36 mezes
Máx. 15 kg/100 cm

PT

Comoutilizar o porta-bebés

1. Coloque o porta-bebés como se fosse um pulóver.

2. Coloque o fecho para as costas numa posicao comfortavel ajustando o vertical e lateralmente.Mantenha o fecho para as costas baixo para maior conserto.

3. Aperte o cinturão nas costas. Oatório estábloqueado quando ouvir um clique. Aperte puxando as alças uniformamente em ambos lados.

Como colocar a crianca no porta-bebés

1. Desaperte as alcas dos ombros levantando a parte exterior dos fechos.

2. Desabotoe o suporte para a cabeca em ambos lados empurrando o botao e puxando-o para cima. Desabotoe o fecho de segurarca puxando o botao e puxando-o para baixo/para cima.

3. Coloque a crianca no porta-bebes virada para si, com as pernas e os braços a passarem pelas respetivas aberturas.

4. Aperte o fecho de segurar e o fecho de suporte para a cabeca em eles não. O fecho está bloqueado quando ouvir um clique.

5. Ajuste o suporte da cabeca. Para o aperture, puxe as alcas de ajuste custadosamente. Para o desapertar, levante a parte exterior dos fechos.

6. Aperte puxando as alcas dos ombros uniformemente em ambos lados. Feche as alcas de pernas em ambos os lados se acrianca tiveriros de 4,5 kg.

Como retirar a crianca

Abra as alcas de perna, se estiverem a ser realizadas. Abra os fechos do suporte da casa. Solte as alcas dos ombros e abra o fecho de seguranca. Retire a crianca.

Comoregararacrianacascostas

A partir dos 12 mezes de idade a crianca é suficientemente crescida para ser carregada nas costas. Comece por colocar a crianca no porta-bebés virada para si, consulte as figuras 1-3 e 1-6 na págin anterior. Depois siga as instruções abaixo.

1. Desaperte as alcas dos ombros levantando a parte exterior dos fechos.

2. Deslize o seu braço direito para cima, por baixo daça dos ombros.

3. Deslize o seu braço esquerdo para baixo, por baixo da parte mais baixa da algo dos ombros. A algo dos ombros ahora forma um laço fechado à volta do seu corpo.

IMPORTANT!

Nao se agarre ao fecho de segurarca quando deslocar a crianca para as suas costas.

1. Levante acrianca por baixo e colque-a cuidadosamente sobre as susas costas passando por baixo do seu braço direito levanto.

2. Levante as alcas dos ombros para as posicionar no lugar. Certifique-se de que não está torcidas.

3. Deslize a alcas do ombro esquerda para a posicaoar no lugar. Coloque o fecho para as costas numa posicaocomfortavel ajustando-o vertical e lateralmente. Aperte o cintura e as correias dos ombros.

Como retirar a crianca das costas

Com a crianca nas costas, siga os passos 1-6 novamente. Mas esta vez, desloque a crianca das suas costas para a suarente por baixo do seu braço direito levantado.

INSTRUÇÉS DE LAVAGEM

Lave separadamente. Utilize um detergente ecologico, suave e sem lixivia. Recomendamos a'utilização de um saco de lavagem.

Algodão

Malha de rede

AVISO!

• Este porta-bebés destino-se a ser uso aplenas por adultos.
• Para bebés com boaixo peso e crianças sob condições médicas, procure o aconselhoamento de um profissional de saude antes de utilizes o produits.
• Use this porta-bebés apenas para crianças que pesem entre 3,5 e 15 kg.
• Para crianças entre 0 e aprox. 4 meSES, use sempre a ultura superior para recem-nascido.
• As crianças mais��enas poder cair por uma das aberturas para as pernas.
  As algoas de pernas tem de ser usadas para bebés que pesem entre 3,5 e 4,5 kg.
• Este porta-bebés não pode ser uso às costas para crianças com menos de 12 vezes.
• Este porta-bebés apenas pode ser uso quando estiver a caminhar, sentido(a) ou de pé.
• Este porta-bebés NAO é adequado para ser uso durante atividades deportivas.
• Este porta-bebés não pode ser uso comocadeirinha para o automóvel.
• O seu equilibrio pode ser comprometido pelos movimentos da criança ou mesmo Pelosi seuproprios
• movimientos.

APROVACAO DE SEGURANCA

O Porta-bebés We da BABYBJÖRN cumpre com os requisitos de segurarà da norma EN 13209-2:2015.

INFORMAÇÖES SOBRE O TECIDO

Algodão Material principal: 100% algodão.

Outros texteis: 100% poliester.

Malha de rede 100% poliéster.

• Tenha cuidado quando se做不到 ou inclinar para arente ou para o lado. Lembre-se de做不到 os joelhos, NAO a cintura.
• Certifique-se de que exista espaço suficiente à volta do nariz e da Boca da criança para que consiga respirar no porta-bebés.
• Evite vestir a criança com roupa muito quente.
• Certifique-se de que todas as fivelas estejam devidamente fechadas antes de utiliser o porta-bebés.
• Não utilize o porta-bebés se existir algouma coisa danificada ou em falta.
• Nunca se deite nem durma com a criança dentro do porta-bebés.
• Verifique regularamente que acriança está Comfortavel e sentada de forma segura no porta-bebés, sobretudo se este for usado às costas.
• Tenha em atençao os perigos no ambiente domestico como, por exemplo, fontes de calor, derrame de bebidas quentes.

Draagzak We