Baby Carrier Miracle - Produkty dla niemowląt BabyBjörn - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Baby Carrier Miracle BabyBjörn

Im wyżej ustawisz pas biodrowy, tym wyżej na piersiach będziesz nosić dziecko. . Wyreguluj pas biodrowy pociągając za dolne paski. Sprawdź, czy mają równą długość, by wsparcie kręgosłupa znajdowało się pośrodku. . Załóż na siebie szelki i zepnij je z przodu za pomocą przedniej części nosidełka zapinając podwójną sprzączkę. Sprzączka zostanie zapięta, gdy usłyszysz kliknięcie. Pasy naramienne pozostaw luźne. Sprzączka przesuwa się ciężko ze względów bezpieczeństwa. Trzymaj ją tak, by przylegała płasko do nosidełka, a wówczas będzie przesuwać się lżej. . Wyreguluj nosidełko tak, by przystosować je mniej więcej do wzrostu dziecka (w centy- metrach). Po umieszczeniu dziecka w nosidełku może okazać się konieczna dodatkowa regulacja długości.

POSŁUGIWANIE SIĘ NOSIDEŁKIEM

: Podparcie głowy • : Sprzączka podparcia głowy • : Pasek podparcia głowy • : Podwójna sprzączka • : Regulacja rozmiaru • 6: Torba do przechowywania nosidełka (tylko do Nosidełka Miracle BABYBJÖRN z przewiewnej siateczki) :Pasek przy nóżce • : Otwór na rękę • : Zamek boczny • : Pas nara mienny • : Wsparcie kręgosłupa • : Pas biodrowy : Sprzączka regulacyjnaSZELKICZĘŚĆ PRZEDNIA Gratulujemy tobie i twojemu maleństwu! Nosidełko dla noworodków musi zapewniać właściwe podparcie i być idealnie dopasowane do delikatnego ciała niemowląt. Nosidełko Miracle BABYBJÖRN zostało tak zaprojektowane, by było odpowiednie dla Twojego dziecka od chwili urodzenia (waga co najmniej 3,5 kg, wzrost co najmniej 53 cm) do wieku ok. 15 miesięcy (waga do 12 kg). Konstrukcja nosidełka pozwala na noszenie dziecka na różne sposoby i zapewnia komfort w okresie, gdy dziecko rośnie i przybiera na wadze. Łatwa regulacja umożliwia przesuwanie punktu ciężkości na odcinku między talią, biodrami i ramionami, by znaleźć najwygodniejsze położenie. Można także nosić dziecko wysoko na piersiach (co zalecamy szczególnie dla noworodków) lub niżej, gdy dziecko jest już większe. Mamy nadzieję, że zarówno Ty, jak i Twoje dzieci będziecie zadowoleni z Nosidełka Miracle BABYBJÖRN. W przypadku jakichkolwiek pytań lub komentarzy dotyczących tego produktu prosimy o kontakt. POLSKI Noworodki należy nosić wysoko na piersiach, by dziecko odczuwało kojącą bliskość, a noszący miał pełną kontrolę nad tym co dzieje się z dzieckiem. Większe dzieci można nosić niżej, by odciążyć w ten sposób ramiona i przenieść ciężar na talię/biodra. Od około czwartego miesiąca życia (gdy wzmocnią się mięśnie szyi dziecka) można zmieniać pozycję dziecka w nosidełku sadzając je przodem lub tyłem do siebie. POZYCJE DZIECKA W NOSIDEŁKACH . Wyreguluj pasy naramienne. Im bardziej je napniesz, tym większy ciężar będzie spoczywał na ramionach. Jeżeli chcesz zmniejszyć obciążenie ramion, wystarczy jedynie unieść dolną krawędź każdej ze sprzączek regulacyjnych. Aby zapewnić sobie lepsze wsparcie przy biodrach i w dolnej części kręgosłupa, opuść wsparcie kręgosłupa niżej. . Wyreguluj wsparcie kręgosłupa tak, by uzyskać wygodną pozycję. . Podparcie głowy reguluje się pociągając ostrożnie za paski podparcia głowy. Sprawdź, czy dziecko ma wystarczająco dużo miejsca wokół główki, by mogło swobodnie oddychać. . Zapnij po obu stronach podparcie głowy. Podłóż kciuk pod zatrzask podparcia głowy znajdujący się na szelkach. Zapnij zatrzask! . Zapnij zamek boczny po jednej stronie. Włóż zatrzask zamka w klamrę. Sprawdź, czy zamek jest dobrze zapięty. . Posadź dziecko w nosidełku tak, by było zwrócone do Ciebie. Nóżki muszą znajdować się po obu stronach części przedniej, a rączki w otworach na ręce. . Zapnij zamek boczny po drugiej stronie. Włóż zatrzask zamka w klamrę. W przypadku mniejszych dzieci (3,5 – 4,5 kg) należy zapiąć również paski przy nóżkach, po obu stronach nosidełka. Jeżeli dolne krawędzie otworów na ręce wpijają się dziecku w rączki, musisz wyregulować długość nosidełka, patrz punkt 1.

Zmiana punktów obciążenia pozwala na uzyskanie maksymalnego komfortu i dłuższe noszenie dziecka. Wypróbuj różne położenia, by znaleźć najodpowiedniejsze zarówno dla siebie, jak i dla dziecka. Oto kilka rad:

• OBCIĄŻ BARDZIEJ TALIĘ/BIODRA Poluzuj nieco pasy naramienne, by zmniejszyć obciążenie ramion i przełożyć więcej ciężaru na pas biodrowy .

• OBCIĄŻ BARDZIEJ RAMIONA Poluzuj pas biodrowy i napnij pasy naramienne, a obciążysz bardziej ramiona. Miejsce obciążenia ramion można także regulować podwyższając lub obniżając wsparcie kręgosłupa.

• CARRY YOUR CHILD HIGHER UP Napnij pasy naramienne unosząc jednocześnie dziecko lekko w górę. W ten sposób dziecko zna- jdzie się bliżej Ciebie i wyżej na Twoich piersiach.

• NOSZENIE DZIECKA NIŻEJ NA PIERSIACH Poluzuj pasy górne i dolne. Opuść pas biodrowy oraz wsparcie kręgosłupa, tak by dziecko znalazło się na żądanej wysokości. Napnij pasy. . Odepnij podwójną sprzączkę. Ze względów bezpieczeństwa należy najpierw popchnąć sprzączkę do siebie, a dopiero potem nacisnąć przycisk. Jeżeli dziecko śpi, odepnij zamki boczne po obu stronach, tak by otworzyć całkowicie część przednią nosidełka. . Odepnij zamek boczny po jednej stronie. Połóż kciuk na rowko- wanej powierzchni oznaczenia znajdującego się na kolorowym spodzie zatrzasku zamka. Naciśnij i pociągnij do góry. Możesz teraz wyjąć dziecko z nosidełka. Pamiętaj, aby przez cały czas przytrzymywać dziecko drugą ręką! . Odepnij najpierw paski przy nóżkach, jeżeli z nich korzystałeś/ korzystałaś. Następnie odepnij po obu stronach podparcie głowy. Chwyć zatrzask kciukiem i palcem wskazującym. Wciśnij zatrzask po obu stronach i unieś.

WYJMOWANIE DZIECKA I ZDEJMOWANIE NOSIDEŁKA

PRZEPIS PRANIA Prać oddzielnie. Stosować ekologiczne, łagodne środki piorące bez wybielaczy. INFORMACJE TECHNICZNE

ATEST BEZPIECZEŃSTWA

Nosidełko Miracle BABYBJÖRN spełnia wymogi bezpieczeństwa zgodnie z normą EN 13209-2:2005. Miękka mieszanka bawełny Główny materiał: 60% bawełny, 40% poliestru. Wyściółka: 100% bawełny Oddychająca tkanina 3D Główny materiał: 100% poliestru Bawełna organicznal Główny materiał i wyściółka: 100% bawełny organicznej Żaden z zastosowanych materiałów nie zawiera substancji szkodliwych dla zdrowia ani wywołujących alergię. Produkt spełnia wymogi zgodnie ze standardem Oeko-Tex 100, klasa 1, dla niemowląt. Wyposażenie dodatkowe do Nosidełka Miracle BABYBJÖRN z przewiewnej siateczki Torba do przechowywania na wewnętrznej stronie nosidełka dla niemowląt ułatwiająca transport. Miękka mieszanka bawełny, Bawełna organicznal Oddychająca tkanina 3D

• Przed przystąpieniem do użytkowania nosidełka przeczytaj dokładnie wszystkie instrukcje i stosuj się do nich.

• Zgodnie z konstrukcją nosidełko jest przeznaczone do stosowania tylko przez osoby dorosłe.

• Nosidełko może służyć tylko do noszenia dzieci o wadze od 3,5 kg do 12 kg.

• Wyreguluj nosidełko dopasowując je do wielkości dziecka (wzrost co najmniej 53 cm), zgodnie z instrukcją.

• Wyreguluj otwory na nogi, tak by nosidełko przylegało ściśle do nóżek dziecka.

• W przypadku dzieci o wadze od 3,5 kg do 4,5 kg należy zapinać paski przy nóżkach.

• Małe dzieci mogą wypaść przez otwory na nogi.

• Dziecko należy nosić zwrócone twarzą do noszącego (do wewnątrz) aż do czasu, gdy samo będzie mogło utrzymać główkę wyprostowaną (ok. 4 miesiąca życia).

• Nosidełka nie wolno nosić na plecach.

• Nosidełko można stosować tylko podczas chodzenia, siedzenia lub stania.

• Nosidełko NIE jest przystosowane do stosowania podczas zajęć o charakterze sportowym lub rekreacyjnym.

• Nosidełka nie wolno używać w charakterze samochodowego fotelika dla dzieci.

• Ruchy Twoje i dziecka mogą zakłócać Twoją równowagę.

• Aby dziecko mogło siedzieć w nosidełku bezpiecznie nawet wtedy, gdy się schylasz, pamiętaj o tym, by NIE przechylać się w pasie, lecz kucać uginając nogi w kolanach.

• Zapewnij dziecku siedzącemu w nosidełku dobry dopływ powietrza do ust i nosa.

• Nie ubieraj dziecka zbyt ciepło.

• Przed przystąpieniem do użytkowania nosidełka upewnij się, czy wszystkie sprzączki/zatrzaski są dobrze zapięte.

• Nie wolno używać nosidełka, które jest uszkodzone.

• Nigdy nie kłaść się, mając dziecko w nosidełku.

• Nigdy nie spać, mając dziecko w nosidełku. OSTRZEŻENIE! RYZYKO WYPADNIĘCIA! WAŻNE! Rączki dziecka muszą zawsze znajdować się w otworach na ręce. Rączki nie mogą wystawać znad podparcia głowy. WAŻNE! W przypadku dzieci o wadze od 3,5 kg do 4,5 kg należy stosować paski przy nóżkach, by zmniejszyć w ten sposób otwory na nogi.