4250N - Rádio relógio ELTA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 4250N ELTA

AVVERTIMENTO SCCHIZZIE GOCCIOLOMENTO!!

FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO

Todo está sufeto a cambios para melhor sin previo aviso

30.

Importanto征求意见 to a protection of os oidos Cuidado:

O sintofof Luz com o sintofof.
ponto fiche,imento de um
trancico-axialteral, tem a funcao de
aportar o estuarou de uma de presence
ca o collagen periglossa
A sintofof do esquecer o que do
tra umas regala salvadora para constituiu umdo quoche olfeccionos por pessoas.

CUIDADO

PETIOO DE CHOQUE ELECTRONO NAO ABTIA

CUIDOXO PAPRA REDUZIO C PERIGEO DE CHOCQUE ELECTRICO NAO RENETE A TAMPA (JOI A PARTE DEFRAS),NAO HA PARTES UTILIZAVES FELLO USUAL NO INTERIOR. PAPER TO CAS AS TIPEACOS, REHINA SE A EMPGADOGOS QUALIFICADOS.

O ponto de excludação com um trangão acúttulhar tem a função de siderar como parte de copratace e inatocada de algo que é importante nas espécicos quando é asupelo.

Innsa sua bateria de 9V (tarninho 06GP) no compartmento para baterias (10) com o proposto de manter o religio funcionando. Antes de connectar o fio AG, verifiche a voltagem do seu apaciarho. A voltagem DEVE SER AM MESMA voltagem da sua casa. Conceite entao a tornada AC na fonte de energia.

NOTA: Sompre rote as batorias do compaftimono quando o aparelo ficar inactivo por muito tempo. Evite a visamento das pateras, poso pode danilcar o aparelho. Para alcancar o melhor desempenno, recomenda-se o uso do pilos alcalines.

COLOCAÇÃO

Eate projocto especlalmente para ser inolado ao armario da cozinha, ou apolo do suspente na mesa. Lela a secao -INSTALACAO- para saber como montar o aparelho do armo.

AJUSTE DO RELOGIO

1. Para aulatar h, ooreo botao Time Set (4) e pressione o botao Hour Set (5) ate que apareca a hora desociada.Solle os dois botoes.
2. Paraajustar osmnutos,segue o botao Time Set (4) e pressione o botao Minute Set (6) ate que apareca no visor do relogio (9) a hora certa.Sorte os dois boques.

OPERANDO O RÁDIO

1. Para ligar o rádio, cologuc o botão Function (7) na posicao "ON".
2. Ajuste entao o volume de som deaejado atraves do controde Volume (1).
3. Gire o controle de Tuning (8) para escolher sua radio profunda
4. Para desigir o rado, mude o botao Function (7), colocando-o na pcalgo "OFF".

NOTA: O Fio Exerno de Antena (11) funciria na modulacao FM. Docerolico os fos da antenna o penduro-a cm um lugar mais ao para mehor rececao.

DESPERTADOR COM RÁDIO OU ALARME

1. Escola a estação de rádio e o volume desajços, como explicos na seção -OPERANDO O RÁDIO- em dátivos.
2. Pressione o seguro o botão Alarm Sel/OFF (3) a ajuste a hora desociada pressionando o botão Hour Sel (5) o Minute Sel (6), nesta ordern. [Para aparemhos no fornato 12 horas, o indicator 'PM' spare no canto superior esquecer, indentico o periodo vespertinho.
3. Colque o botão Function (7) na posicao "AUTO". O rádio então liga automaticamente para LHacarad n hora escholhida.
   4 Para despertador com alarm, ao inves de rado, colque o controle Alarm Buzer (1) na posicao "BUZZER". 5. Darmos prados e rito ou alarm (anpo a rado e radozdo falar).
4. Para desigter o radio ou almeire (antes ou durante a accuaio de aleire) 4. Caloure a helix Euplora (7) en paoia 25F mm dairing e aleary
   A. Colque o botao Function (7) na posicao -OFF para desigal o aprimeme.
   B. Aperte ums vez o botao Alarm Set/OFF (3) para desigal o alarme at e sua hora boa do dia segmente.

TIMER COM CONTAGEM REGRESSIVA

1. Colque o botato Function (7) na posicao "OFF" para executar a contagem regressiva apenas ou colque na posicao "ONF" para aplicar a aplicacao de um aplicacao do rito fico como um aplicacao.
2. Colque o controlo Count-Down Timer (2) na posicao "ON" e o ajuste padrão da contagem regressivo, "00:58", aparecerao no visor (9).
3. Para ajustar a duracao da contoura regressiva. aperio o botao Minute Set (6) para diminuir o tempo de 1 cm 1 minuto. Aperte o botao Hour Set (5) para ajustar o tempo adicondo naixe 1 hora. [A duracao da contouragem regressiva pode ser ajustada de 1 min a 1h50min]
4. O alarmé sera activada quando acabar o tempo da contagem.
5. Para desigar o alarme, mudo o controle Count-Down Timer (2) para a posicao "OFF".
6. ParaDSLigar acontagem regressive antes do alarmo ser activado, colque o controle Count-Down Timer (2) na posicao "OFF" paraDSLigar afuncao timerdo forma adequacua.[Pressionar qualqueurouta teca do relogio durante acontagem interferirnausfuncao timere no visor].

INSTALACAO

Montado sob o armario de cozinha:

1. Instale o suporte de plastico no armario utilizing parafusos, como ilustrado. [Wire ambos os suportes (14), como mecastrado]

04-4250N-PT,PL 7/21/06 12:16 PM Page 35

1. Depoia, instsle o aparelho inaeindco-no supcote (até que o gancho prenda o aparelho).

Vocé podetambem instalaro aparelho numma mais abaixo,se necessario.

1. Para欹ar o aparecido no supporte, fazer a reparar e puxar a trava que segura o gancho, como mestrado, e puxar o aparecido na direção para a direção de instalaçao.

CUIDADOS:

• O seu aparhno não deve ser exposto à chuva, luz do sol ou alta temperatura!
• Seu spareno só pode ser consertado por um especialista qualificado.

DADOS TECNICOS

A ventilacao normal do produits nao deve ser Impedida para qualquer fim

CUIDADO COM GOTEIRAS!!

Este produto nao dovo ser exposto a galeiras ou espirros de liquidos

Todos os itens estao sujeitos a mudanca para lin de melhona sem previo aviso.

35.

Mais informacoes

Acatales-se dos��eiros pedacos e pilnas, nao engolir estes pedacos ou pilhas. Etes objectos posem sor perigosos para a sua saudc o provocar o sufocamento. Prostar alonca o mantar quenconos dispositos e pilhas fora de alcance das cranicas.

Importantes avisos para a prolecção dos ouvidos Cuidado:

A sua audigao e tao preciosa para si como para nos.

So o equipamento for utilization por crientas, certificque-so que o volume de aparcelho não está demissado elevado.

Nunca delia a pesce specialmente as crianças colocar os objectos dentro de buracos, ranhiras ou otheras abertas. Etes procedimentos podem causar a morte atraves dechoque eletrico. O dispositivo doso rarboro somont e na prosonca do possoal qualificado.

Por favor utilize o equipamento apomas de acordo com o regulamento descriito acima. O aparilho foi concebido excluamente para ser'utilado no sector das atividades e Habitacao.

Por favor, guarde cuidadosamente as instruções do Utilização para uma futura Utilização.

Conselhos para protecao do ambiente

Esteproduo,nonfimodsequeporiodoideaull,no dvee ser deposido lo xio cometastico normal.Devera sepe, pellcontrato, depositoanumponto derecoina para recicaglione deapareiros elecricos eelectriconicos.Osymbolo noproduo,asinstruçõesdeutilização oembalagemcharman atençoparnessaftado.

As materiais-primas são roulizacoes do acorde com as suas caractenlcias. Cem roulizacao, a utilisaao material ou otheras formos de utilisaao de aparehos velhos fazem com que dem contribuo valicso para a protecao o nosso ambiente.

Por favor, informo-se jusqu'a autoridades locais sobre os centroids de recolha competentes.

Não impodar a ventilação dos dispiços. Tônhia a corcelo que as curtinhas, os jormais, danos de cabrir os mobiliários não impodir a ventilação das aberturaas de asperolhos. A ventilação deve fazer-se a qualquer quando. Aquecer-se demais pode provoc serio dano no disposito e reduzir ao seu desempinho por toda a vida.

• Calor
• Não oxo o aparecido directamente à luz solar. Tenha atençao para não oxo o aparecido a fontos de calor como aqueceados ou fontes de chama descoberta. Tenho atençao para que as fendas de arejamento do aparecido não estoxemaj coboridas.

Humidade e Limpeza

Este producao nao es resistente a agua. Não submerir o aparecido em agua nem fazer que este entre em contacto com agua. Se penetrar agua no aparecido pode provocar seriados danos. Não会使 agentes de limpoza que confonham alcohol, amonioico, benzool ou abrasivos, posisculos podem diferirir o aparecido. Utilize um pano macio e humido para a limpeza.

36.

04-4250N-PT,PL 7/21/06 12:16 PM Page 37

MODEL 4250N

RADIO PODSZAFKOWE Z ZEGAREM

SYMBOL zakorizonej protein

y

1000000000000000000000000000000000000000000000000000

nie Iclovovnego, riebeispiegrego