TV EasyFix UltraSlim XL - Suporte para tela plana Cabstone - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Suporte de parede para tela plana
Marca	Cabstone
Modelo	TV EasyFix UltraSlim XL
Dimensões (suporte com adaptadores)	120 x 60 x 14,5 mm
Peso	0,5 kg
Carga máxima	50 kg
Tamanho de tela compatível	43 - 177 cm (17 - 70 polegadas)
Distância da parede	14,5 mm
Padrões VESA compatíveis	50x50, 75x75, 100x100, 200x200, 300x300, 400x200, 400x400, 600x400, 800x400 mm e outros
Material	Aço resistente e plástico
Ângulo de inclinação	0° (fixo)
Ângulo de pivô	0° (fixo)
Tipo de montagem	Na parede, em parede maciça (pedra ou concreto)
Garantia	2 anos
Manutenção	Limpeza com pano seco ou levemente úmido; verificar regularmente o aperto dos parafusos
Conteúdo da embalagem	Suporte de parede, material de montagem, manual de instruções
Ferramentas necessárias	Furadeira, chave de fenda Phillips, chave inglesa M6 ou alicate universal, martelo
Instalação	Recomendada por técnico qualificado; verificar a resistência da parede antes de perfurar
Uso previsto	Fixação de telas LED/LCD/plasma em parede vertical

Perguntas frequentes - TV EasyFix UltraSlim XL Cabstone

Quais telas são compatíveis com o suporte Cabstone TV EasyFix UltraSlim XL?

O suporte é projetado para telas LED, LCD e plasma de tamanho 43 a 177 cm (17 a 70 polegadas) e peso máximo de 50 kg. Ele suporta a maioria dos padrões VESA, incluindo 50x50, 75x75, 100x100, 200x200, 300x300, 400x200, 400x400, 600x400 e 800x400 mm.

Como instalar o suporte de parede Cabstone TV EasyFix UltraSlim XL?

A instalação deve ser realizada por um profissional qualificado. Comece fixando os suportes na tela, em seguida marque e faça os furos na parede (concreto ou pedra) usando uma broca de 10 mm. Insira as buchas, fixe a placa de parede e então pendure a tela. Siga rigorosamente as instruções detalhadas do manual.

Quais ferramentas são necessárias para a instalação?

Você precisará de uma furadeira, uma broca para concreto de 10 mm, uma chave de fenda Phillips, uma chave inglesa M6 (ou um alicate universal) e um martelo.

O suporte inclui um sistema de gerenciamento de cabos?

Não, este modelo não possui gerenciamento de cabos integrado. Os cabos permanecerão visíveis após a instalação.

Qual é a capacidade de carga máxima do suporte?

A carga máxima suportada é de 50 kg. É imprescindível não exceder este limite para garantir a segurança.

Posso instalar este suporte em uma parede de drywall ou madeira?

O suporte é projetado para instalação em parede maciça de pedra ou concreto. Para outros tipos de paredes (blocos de concreto, madeira, etc.), é necessário usar buchas adequadas e consultar um profissional. O material fornecido não é adequado.

Como fazer a manutenção do suporte de parede?

Limpe-o com um pano seco ou levemente úmido para remover a poeira. Verifique regularmente se todos os parafusos estão bem apertados, especialmente após movimentos ou vibrações. Não use produtos abrasivos.

O suporte pode ser inclinado ou girado?

Não, este modelo é um suporte fixo. Não oferece inclinação nem rotação. O ângulo de inclinação e rotação é de 0°.

O que fazer em caso de problema durante a instalação?

Verifique a solidez da parede e o alinhamento das fixações. Se o suporte for difícil de alinhar, peça ajuda de uma segunda pessoa. Para qualquer outro problema, entre em contato com seu revendedor ou fabricante.

O produto tem garantia?

Sim, o suporte tem garantia de 2 anos a partir da data de compra. A garantia cobre apenas o kit de instalação, não danos causados por instalação incorreta ou uso inadequado.

MANUAL DE UTILIZADOR TV EasyFix UltraSlim XL Cabstone

1 Descrição e funcao 46
2 Finalidade do produits 46
3 Normas de segurarca 46
4 Conteudo da embalagem 48
5 Instalacao 48
7 Garantia e responsabilitadde 49
8 Cuidados, manutenção, armazenamento e transporte 50
9 Resolucao de problemas 50
9 Especificações 51
10 Informacao sobre a norma VESA 51
11 Notas sobre eliminação do produits 51

1 Descrição e função:

O suporte de parede CABSTONE™ EASYFIX é feito de aço rijo e de plástico e foi concebido para fixar o seu teletor com ecra de LEDs/LCD/plasma a paredes solidas. Os modelos EASYFIX são rigidos. Para algo das populares normas VESA, é possivel montar quase todos os outros modelos com distâncias differsentes entre os parafusos.

2 Finalidade do produits:

Não é permitida a utilizesçao do produits para lem do especificado no Capitulo 1. A não observacao das regras e regulamentos e das normas de seguranca pode levar a acidentes graves, ferimentos e danos materiais. Leia o capitulo "Garantia e responsabilita dade".

ATENÇÃO! Apenas um专业技术e qualificado está autorizzato a inspeccionar a parede e a instalar e a removeo dispositivo! Entre outros, existe o risco de如何去 cheque eletrico, de ferimentos e de quidas!

• O suporte CABSTONE™ não é um brinquedo e não deve ser uso por crianças quando inclui peças preocupas que podem ser engolidas para algo de poder provocar ferimentos quando uso inadevidamente!
• Instale oSYSTEMe e os dispositivos a ele ligados de forma a que não Hajam ferimentos ou danos materiais causados, por exemple,PGA.
• Remova os materiais de embalamento para fazer que as crianças se cortem nosleasedmos ao brincarem com estas.Existe tambem o risco das crianças engolirem e inalarem o material isolante.

• A instalação na parede deve ser feita por tecnicos qualificados.

• Para fazer acidentes é necessário verficar a estrutura da parede antes da instalação ou procurear cuidadosamente um local seguro para instalação. Verifique se existem cabos electricos na parede, ou qualquer tubagem e tenha dificuldado para não os danIFICAR!

• A parede deve ser suficientemente forte no local ond va i ser feita a instalação e deveconquir suportar um pesoelo menos quatro vezes superior ao do pro0duto, dosdispositivos de audio/video,do suporte e do material de instalação.
  Leia también o capítulo "Especificações".
• O local de instalação deve ser resistente a tremores de terra ou a outras vibrações fortes.
• NUNCA coloque o teilevisor com o eira virado para a frete durante a instalação, incline o eira contra a parede ou uma superficie robusta. O eira pode ficar permanente danificado se o mesmo for colocado virado para arente.
• Evite locais com altas temperatas, ou humidade ou locais onde Hawks possibilidade de contacto com agua.
• Não instale o produit correvo das abertas dos ares condicionados ou em locais onde fazer muito para fumo.
• A instalação deve ser feita apenas numa parede vertical. Evite superficies inclinadas quando a tensão de tratçao pode interagir com o material.
• Não instale o produit em locais sujeitos a vibrações ou oscilações.
• Não modifique o produit ou os acessórios! Não se esqueça de ler o capítilo "Garantia e responsabilité". Não utilize peças que estejam danificadas.
• Aperte todos os parafusos Não exerça muito para fazer partir os parafusos e para não danIFICAR as roscas.
• Os orificios abertos continuam visíveis na parede antes remoçao do suporte de parede e seuas acessórios. Após autilização por um longo期内o de tempo, um punto pode ficar visivel na parede.
• Não instale o produto em locais expostos à luz solar directa ou a luminosidade muito forte. Isto vais cansar a vista ao olhar para o ecra. Deixe espaço suficiente entre os dispositivos de saída do sinal bem como entre os dispositivos de audio/video, deixe también espaço em redor de todo osystema para garantir uma ventilação adequada do mesmo e para fazer danos.
• Durante o transporte tenha em atençao a informacao que consta do capitulo "Especificações" e implemente as medidas necessarias para poder transporte o produits.
• Caso tenha questiones relativas a defeitos, danos mecancicos, avarias e outros problemas functionais que não possam ser resolvidos mediante consulta deste guia, contacte a loja para que o produits sera reparado ou substituido tal como se descreve no capitulo "Garantia e responsabilité".
• Observe as cargas máximas listedas no capitulo "Especificações".
• Tenha también em atençao os termos deutilização descritos no capítulo "Finalidade a que destiná".
• Os componentes fornecidos apenas devem ser usados para instalação do suporte numa parede solida feita de pedra ou de cimento. Se a sua parede tiver uma estruturaDIFFERente, deve usar o material de instalação correspondente. Seja qual for o seu caso, deve sempre consulutar um职业技能.
• Certifique-se sempre de que usa os parafusos correctos durante a instalação do televisor no suporte de parede.

4 Conteudo da embalagem:

• suporte de parede
  material de montagem
• manual do'utilizar

Ferramentas necessities:

berbequim
- chave de fendas Philips
- chave de bocas ou chave combinada M6
martelo

5 Instalação:

1. Verifique se a embalagem inclui todas as peças e se as masmas não se encontrar danificadas.
2. Escolha um local adequado para efectuar a montagem na parede. Verifique se a parede é capaz de suportar a energia da sua TV.
3. Fixe a pea (B) as partes superiores direita e esquerda da TV com o diametro maior virado para a TV. Fixe a pea (C) as partes inferiores direita e esquerda da TV utilizing os parafusos as anilhas de fixação. Aperte os parafusos na TV com pelo menos 3 voltas completas. Meça a distência X para preparar a perfuração. Fig. 3
4. Ecras planos: Não é necessário usar os espacáções incluídos. Comece pela parte mais curta. Fig. 4

Não coloque o ecra virado para baixo. Encoste-o a uma superficie macia para fazer danos.

1. Ecras arqueados: Utilize os espaçadores (M-V) ou (M-U) para fazer a traseira da TV afastada do suporte de parede. Comece pela parte mais comprida. Fig. 5
2. Utilize o suporte de parede ou um esquema de perfuração para marcar os orificios de perfuração. Corrija a posicao

③

④

⑤

horizontal com os orificios em forma de ranhura. Verifique a distencia de montagem atraves das dimensoes da sua TV. Fig. 6

Na instalacao em paredes com blocos de cimento, utilizebuchas com 1,5 cm de comprimento minimo.Monte apenas numa parede solida e vertical.Antes de perfurar, verifique se existem tubos de agua e gás ou cabos com correnteincorporados na parede!

1. Perfure 4 orificios com uma broca de 10mm Perfure-os até uma profundidade de 50~mm com uma distência horizontal de X e distência vertical dos orificios em forma de ranhura. Fig. 7
2. Introduza asbuchas (W-B) nos orificios. Fixe as peças (A)utilizando os parafusos (W-A)e as anilhas (W-C).
3. Ligue a TV après a montagem de todas as peças do suporte de parede.

A montagem está conclusão.

Para instalação noutras paredes, por exemplo em paredes de Madeira, etc., consulta um专业技术 especializzato e utilize o material de montagem adequado.

Para desmontar realiz es passos na ordem inversa.

6 Garantia e responsabilitad:

• O fabricante garantheste novo dispositivo pello periodo de 2 anos.
• Uma vez que o fabricante não tem qualquer controlo sobre o tipo de parede e a instalacao do kit de parede, a garantia apenas é aplicavel ao kit de instalacao.
• Se detectar qualquer falha ou dano no disposito, contacte a loja e forneça o talão de compra ou a factura como prova de compra, se necessário. A loja irá reparar a falha no proprietary local ou enviará o produits para o fabricante. Para fazer o trabalho dos outros técnicos, descriva detolvimento a falha - sô esta forma pode ser detectar o problema e resolver-lo!
• Se não PSUOLJ, contacte-nos directamente.
• O fabricante não se responsabiliza por quando quer ferimentos pessoas ou por danos materiais causados por uma instalação ou utilização que não está em conformidade com as instruções deste guia. Isto inclui, entre outras, quando alteração ao produit e seulescessórios.
• Não é permitida qualquer utilizesçao deste produits que nao esta em conformidade com o descrito neste quia, se tal acontecer a garantia perde a sua validade.
• Não nos responsabilizamos por quaisquer erros de impressão e reservamo-nos o direito de fazer alterações ao disposicao, à embalagem ou ao quia de utilizesador.

7 Cuidados, manutenção, armazenamento e transporte:

ATENÇAÖ! Existe o risco deCHOque electrico e de ferimentos!

• Use um pano deLINHO limpo para limpar o produits ou use um pano ligeiramente humedecido para limpar manchas. Durante a limpeza do dispositivo tenha dificuldocom os cabos eletricos! Antes de limpar, desluea a fichte de alimentacao!
• Certifique-se de que não se entala ao rodar o dispositorio!
• Certifique-se de que existe espaço suficiente em redor do produits para garantir uma ventilação adequada do mesmo e verifique également o espaço existente em redor do sistema, se necessário.
• Verifique periodically todos os acessórios e parafudos e aperte-os se estiverem soltos. Estes elementos podem soltar-se devido a movimento FREentes.
• Durante a manutenção, armazenamento e transporte evite locais com altas temperações, ou humidade ou locais onde Hajao possiblidade de contacto com agua.
• Os orificios abertos continuam visíveis na parede antes remoçao do disposito e do kit para instalação na parede. Após a utilização por um longo periodo de tempo, um ponto pode ficar visível na parede.
• Durante o transporte tenha em atençao os síbolos existentes na embalagem.

8 Resolução de problemas:

Problema	Correcção	Marcações
Como testar a qualida da parede?	Verifique a espessura da parede bem como a qualida do material existente por boa do estuque e do papel de parede. Consulte um técnico qualificado.	As cargas permitidas para os various espacoes estáo listadas sob a forma de normas como, por exemplo, DIN 1055 e EN 594.
Que orificios devem ser abertos?	Leia os capítulos „ Conteudo da emba-gem“ e „Instalação“.
É dificil alinhar o suporte de parede.	Peça ajuda a uma vezira pessoa e siga as „ Normas de segurança“! Verifique todos os acessórios. Se necessário, peça ajuda na loja ondecomprou o produto.
Outras pergães:	Contacte-nos.	Pode encontrar a lista decontacto na capa.

9 Especificações:

Modelo 51951
Diagonal daanela 43-1770 mm, 17-70"
max. energia 50 kg
Peso 0,5 kg
Medida 120 x 60 x 14,5 mm (suporte com adaptations)
VESA 50 x 50 mm
	75 x 75 mm
	100 x 100 mm
	200 x 200 mm
	300 x 300 mm
	400 x 200 mm
	400 x 400 mm
	600 x 400 mm
	800 x 400 mm e outros
Distancie em relação a um parede 14,5 mm
O angledo de inclinação -
ângulo suavamente -

10 Informação sobre a norma VESA:

De forma a harmonizar as opções para instalação de monitores, de televisores e das suas respectivas bases e suportes de parede, a VESA (Video Electronic Standard Organization) definiu 3 normas para as aplicações acima mentionadas. Usando a norma VESA relevante especialcada no seu produits ou no respectivo guia de utilizes o na lista de espécificações que encontrareste guia pode definir os possíveis pontos para instalação.

Classe VESA Distancia entre os orificios para montagem de monitores

MIS-D: 75 × 75 ou 100 × 100 ~mm

MIS-E: 200 × 100 ou 200 × 200 mm

MIS-F: 400 × 200, 400 × 400, 600 × 200, 600 × 400 ou 800 × 400 mm

11 Notas sobre eliminação do produits:

Este produit não deve ser eliminado juntamente com o lixo dométrico. quando o produits chegar ao fim da sua vidautil, entrega-o gratuito num punto de recolhaproprio para este tipo de equipamentos ou na loja onde o comprou. Os detalhes relativos à eliminação do produits本站o regulados na lei estatal ou federal relevante. Os materiais potencialmente recicláveis são introduzidos no ciclo de reciclagem para que a partir destes se passam obter novos materiais. Os seguintes materiais recicláveis são recolhidos em pontos de

PT

recolha locais:

Vidro, plástico, metal, folhas de metal e outros.

A reciclagem deste tipo de materiais contribui significativamente para a proteção do meu.
ambiente.

PT

CAB WH EASYFIX U-SLIM XL (43-177 cm) 17-70" Maúpa