1946056 - Robot de cozinha RUSSELL HOBBS - Manual de utilização gratuito

Produto	Robô de cozinha
Marca	Russell Hobbs
Modelo	1946056
Funções principais	Picar, fatiar, ralar
Comandos	Funcionamento contínuo (I) e pulsação (O)
Segurança	Interruptor de segurança, parada se o recipiente não estiver travado, funcionamento máximo de 5 min contínuo
Tigela	Com alça, marcas de nível máximo (líquido e sólido)
Acessórios incluídos	Picador, disco de fatiar/ralar dupla face, tampa com tubo, empurrador
Material das lâminas	Aço inoxidável
Limpeza	Peças removíveis laváveis na máquina de lavar loiça (cesto superior), bloco do motor limpar com pano húmido
Uso	Doméstico apenas
Peso	Aproximadamente 2,5 kg
Dimensões (C x L x A)	Aproximadamente 30 x 20 x 25 cm

Perguntas frequentes - 1946056 RUSSELL HOBBS

Como montar o robô de cozinha Russell Hobbs 1946056?

Fixe primeiro a haste no bloco do motor. Coloque a tigela orientando a alça à direita dos comandos, depois gire no sentido horário para travar. Adicione o acessório (picador ou disco) no pilar central. Por fim, coloque a tampa com o interruptor de segurança alinhado com a alça e gire para travar.

Quais acessórios são fornecidos com o robô?

O aparelho é fornecido com um picador, um disco de fatiar/ralar (duas faces), uma tampa com tubo e um empurrador. Nenhum outro acessório é compatível.

Posso usar o robô continuamente por mais de 5 minutos?

Não, para evitar sobreaquecimento, não exceda 5 minutos de funcionamento contínuo. Deixe arrefecer pelo menos 2 minutos antes de reutilizar.

Como limpar as peças do robô?

Desligue o aparelho. Limpe o bloco do motor com um pano húmido. As peças removíveis (tigela, tampa, acessórios) podem ser lavadas à mão ou na máquina de lavar loiça (cesto superior). Atenção, a lavagem na máquina de lavar loiça pode alterar a aparência mas não o funcionamento.

O que fazer se o motor não ligar?

Verifique se a tigela e a tampa estão corretamente travadas: o interruptor de segurança deve estar engatado (tampa virada para que o interruptor esteja no espaço da alça). Certifique-se de que o aparelho está ligado e que a tomada funciona.

Qual é a capacidade máxima da tigela?

Para líquidos, não ultrapasse a marca MAX LIQUID LEVEL. Para sólidos ou misturas, não ultrapasse a marca MAX FOOD LEVEL. Ao fatiar/ralar, não encha a tigela além da metade.

Posso adicionar ingredientes enquanto o robô funciona?

Sim, retire o empurrador do tubo, adicione os ingredientes pelo tubo, depois coloque o empurrador de volta. Use sempre o empurrador, nunca os dedos ou utensílios.

Como usar o modo pulsação?

Pressione o botão esquerdo (O) para funcionamento por pulsação: mantenha pressionado para fazer o motor girar, solte para parar. Ideal para um melhor controle do picar.

O robô pode misturar líquidos quentes?

Não, nunca adicione líquido a mais de 40 °C. Um líquido quente pode ser projetado bruscamente e causar ferimentos.

Onde encontrar receitas para este robô?

O manual inclui receitas (pesto de coentro, massa com legumes assados, crumble de maçã). Outras receitas estão disponíveis no site da Russell Hobbs.

MANUAL DE UTILIZADOR 1946056 RUSSELL HOBBS

Leia as instruções e guarde em lugar seguro. Forneça-as también caso venha a fornecer o aparecido ao algoém. Retire todo o material de embalar antes da Utilização.

MEDIDAS DE PRECAUÇÂO IMPORTANTES

Siga as segunte instruçõesbasicas de seguranca:

1 Este aparelho pode ser utilisé por pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiencia e conheçimento desde que supervisionadas/instruivas e que comprehendam os riscos envolvidos.

• As crianças não devem usar nem brincar com o aparelho.
• Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance das crianças.

Utilizar o aparecido incorretamente poderá resultar em ferimentos.
Para evaporar ferimentos, tenha cuidado ao manusear as lâminas, ao esvaziar o jarro e ao limpar.
Não crescente liquidos quentes (com mais de 40^ ),驻村. expelidos devido a vaporização repentina.
2 Desligue o aparelho da corrente elétrica antes da montagem, desmontagem ou limpeza.
3 Não deixe o aparecido desacompanhado quando estiver ligado.
4 Se o cabo estiver danificado, o fabricante, o seu agente de assistencia和技术 ou qualquer professional devidamente qualificado devera substitui-lo para se evitarem riscos.
Nao tente mover a tampa ou o jarro quando o motor estiver em funcaoamento.
Não coloque aunities motora em liquidos.
5 O aparelho está equipado com um interruptor de segurança que previne o Functionamento do motor quando o jarro não está no lugar apropriado e a tampa não está correctamente encaixa. Não utilize este instrumento para ligar e desligar o aparelho.
6 Não ponha o motor a funcionalmente por um períod superior a 5 minutos, às possible fazer o seu sobraquecido. Às os 5 minutos, desluge-o pelo menos durante 2 minutos para ele recuperar.
7 Não utilizecessórios ou peças que não sejam fornecidos pela)nossa Empresa.
8 Não utilize o aparecido para quaisquer outras finalidades senão as descriitas nestas instruções.
9 Não utilize o aparecido se estiver danificado ou defeituoso.

1 unidade motora
desligado/impulso
|processamento continuo
2 eixo
fechar
desbloquear

1 Coloque a unidad motora numa superficie estavel e plana.
2 Encaixe o eixo na parte superior da unidade motora.
3 Coloque o jarro na unidade motora com a pega posicionada à direita dos controlos.
4 Gire o jarro para a direita para posicionar a pega entre os controlos.

ENCAIXAR O ACESSORIO

5 Para processor, encaixe o picador sobre o pilar no centro do jarro e rode-o para a esquerda para o bloquear no sítio.
Para退还 o picador, rode-o para a direita e retire-o do jarro.
6 Para ralar ou fatiar:

a) Baixe o disco sobre a parte superior do eixo.
b) Para fatiar, a lamina de corte deve encontrar-se na parte de cima do disco.
c) Para ralar, a lamina de corte deve encontrar-se na parte de baixo do disco.

ENCAIXAR TAMPA

7 Segure a tampa sobre o jarro, com o interruptor de segurarca posicionado à direita da pega.
8 Desca tampa atae ao jarro.
9Gire a tampa para a direita para colocar o interruptor de seguranca na fenda no topo da pega.
10 Os controlos funcionarão apenas com a tampa e o jarro esta posicao.
11 O jarro não se moverá quando o interruptor de segança estiver encaixado.
12 Para libertar o jarro, tera primeiro de girar a tampa para posicionar o interruptor de seguranca à direita da pega.

CONTROLOS

| Prima o botão do lado direito para manter o motor a funcional continuamente.

Prima o botao do lado esquerdo para cancelar o functiomento continuo, e para activar o impulso do motor (movimento em para/arranque) - prima para iniciair o motor, liberte-o para parar.

LIGAR

14 Pode uso o funciona continuo (I) ou a funcao impulso (O I).
15 Caso tenha que adcionar um ingrediente antes oootro, mais fácil usingo funcioamento continuo.
16 Pode controlar melhor o que acontece no interior do jarro usinga funcao impulso.
17 Adicionar ingredientes com o motor em funciona:

a) Levante o empurrador para fora do cano.
b) Adicione os ingredientes pelo cano.
c) Volte a colocar o empurrador.

18 Se usar apenas liquidos, ao enchcer o jarro não ultrapasse a marca "MAX LIQUID LEVEL" (nível max liquido).
19 Se usar solidos ou una mistura de liquidos e solidos, ao enchcer o jarro não ultrapasse a marca "MAX FOOD LEVEL" (nível max alimentos).

USARODISCODECORTAR/RALAR

20 Prima | para manter o motor a funciona continuamente.
21 Retire o empurrador e deite os ingredientes能找到.
22 Volte a colocar o empurrador e utilize-o para empurrar os ingredientes cuidadosamente pelo cano.
23 Nao utilize os dedos ou talheres para empurrar os alimentos pelo cano - apenas o empurrador.
24 A(s) Iámina(s) na parte superior do disco cortam ou ralam o alimento que caírno jarro.
25 Não deixe o jarro encher mais do que metade – pare a operação e esvazie-o.

CUIDADO E MANUTENÇAO

26 Desligue o aparelho (O) e desligue-o da corrente.
27 Limpe a superficie externa da unidade motora com um pano limpo e seco.
28 Lave a mão as peças removerveis.

Poderá lavar estas peças na máquina de lavar loça.

• Se utilizes unaquina de lavar loja, o ambiente agressivo no seu interior afectar o acabamento da superficie.
  Os danosdeeriam ser apenas cosméticos e naodeeriam afectar o functiamento do aparelho.

PROTEÇÃO AMBIENTAL

Para evaporar problemas ambientais e de saudé devido a substancias perigosas contidas em equipamentos electrolycos e eletronicos, os aparehos com este símbolo nãodeerao ser misturados com o lixo domestico e sim recuperados, reutilizados ou reciclados.

RECEITAS

= punhado
= dente

= colher de sopa (15ml)

= colher de cha (5ml)

PESTO DE COENTROS

2 folhas de coentro
2 de alho
60 g de pinhões
125 ml de azeite
60 g de queijo parmesão ralado

Processe os coentros, alho, pinhão e metade do oleo até obter uma consistência suave. Coloque numa tigela maior. Misture o queijo parmesão. Junte oleo para fazer a consistência: Para um molho: espesso. Para uma cobertura: medio. Para molho para massas: liquido.

ASSADO DE MASSA COM VEGETAIS

1 pimento vermelho com sementes 1 courgette 1cebola

1 pimento amarelo com sementes 1 de azeite 225 g massa

30 g de queijo parmesão ralado

sale pimenta

Coloque a lamina. SeLECTIONe baixa velocidade. Corte os pimentos, courgettes e cebolas em pedacos grandes. Adicione a mistura de ervas e azeite. Mexa durante 2 segundos. Leve aoorno pre-aquecido a 220^ por 15-20 minutos. Remova quando os vegetais comearem a dourar. Entretanto, coza a massa num tacho com agua salgada. Escorra a massa, volta a panela e misture os legumes assados, natas, queijo parmesao, sal e pimenta.

receitas disponibileis no loro website: