1946056 - Robot ménager RUSSELL HOBBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Robot ménager RUSSELL HOBBS 1946056, puissance de 1000 W, capacité du bol de 4,5 L, 6 vitesses, fonction pulse.
Utilisation	Idéal pour pétrir, mélanger, fouetter et émulsionner divers ingrédients. Accessoires compatibles : fouet, crochet à pâte, mélangeur.
Maintenance et réparation	Nettoyage facile grâce à des pièces amovibles. Vérifier régulièrement l'état des accessoires et du moteur. Suivre les instructions du manuel pour le démontage.
Sécurité	Équipé d'un système de protection contre la surchauffe. Ne pas immerger le moteur dans l'eau. Toujours débrancher après utilisation.
Informations générales	Poids : 3,5 kg. Dimensions : 30 x 25 x 30 cm. Garantie de 2 ans. Idéal pour les familles et les amateurs de cuisine.

FOIRE AUX QUESTIONS - 1946056 RUSSELL HOBBS

Comment nettoyer le robot ménager RUSSELL HOBBS 1946056 ?

Débranchez l'appareil et démontez les accessoires. Lavez les pièces amovibles à la main ou au lave-vaisselle selon les instructions du fabricant. Essuyez le corps de l'appareil avec un chiffon humide.

Pourquoi mon robot ménager ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le couvercle est bien fermé et que les accessoires sont en place.

Comment régler la vitesse du RUSSELL HOBBS 1946056 ?

Utilisez le bouton de réglage de la vitesse situé sur le panneau de contrôle pour sélectionner la vitesse souhaitée. Consultez le manuel pour des recommandations spécifiques en fonction des aliments.

Que faire si le robot ménager surchauffe ?

Éteignez l'appareil et débranchez-le immédiatement. Laissez-le refroidir avant de le réutiliser. Pour éviter cela à l'avenir, ne dépassez pas le temps de fonctionnement recommandé dans le manuel.

Est-il possible de mixer des aliments chauds dans le RUSSELL HOBBS 1946056 ?

Il est généralement recommandé de ne pas mixer des aliments chauds pour éviter les projections. Laissez les aliments refroidir légèrement avant de les mixer.

Comment puis-je contacter le service client de RUSSELL HOBBS ?

Vous pouvez contacter le service client via leur site web officiel ou en appelant le numéro de téléphone indiqué dans le manuel d'utilisation.

Les accessoires du robot ménager sont-ils compatibles avec d'autres modèles ?

Certains accessoires peuvent être compatibles avec d'autres modèles, mais il est préférable de consulter le manuel ou le site web de RUSSELL HOBBS pour vérifier la compatibilité.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le RUSSELL HOBBS 1946056 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées sur le site web de RUSSELL HOBBS ou auprès de revendeurs agréés. Assurez-vous de spécifier le modèle exact de votre appareil.

Comment puis-je enregistrer ma garantie ?

Vous pouvez enregistrer votre garantie en ligne sur le site web de RUSSELL HOBBS ou en remplissant le formulaire inclus dans le manuel d'utilisation et en le renvoyant à l'adresse indiquée.

Quelle est la capacité maximale du bol du robot ménager ?

La capacité maximale du bol est de 1,5 litre. Ne dépassez pas cette limite pour éviter tout dommage à l'appareil.

MODE D'EMPLOI 1946056 RUSSELL HOBBS

Lisez les instructions, conservez-les et transferez-les si vous transferez l'appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation.

STOP PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir:

1 Cet apparéil peut être utilisé par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentalles réduites ou ne possédant pas l'expérience et les connaissances suffisantes, pour autant que ces personnes soient supervisées/aient reçu des instructions et soient conscientes des risques encourus.
- Les enfants ne doivent pas utiliser ni jouer avec l'appareil.
- Tenez l'appareil et le cable hors de portée des enfants.
Une utilisation inappropriée de l'appareil peut cause des blessures.
Pour éviter toute blessure, faites preuve de prudence lors de la manipulation des lames, de la vidange du bol et du nettoyage de l'appareil.
Veillez à ne pas ajouter de liquide chaud (à une température supérieure à 40^ ), car il pourrait être expulsé par un coup de vapeur brusque.
2 Debranche l'appareil avant le montage, le demontage ou le nettoyage.
3 Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.
4 Si le cable est abimé, vous devez le faire remplacer par le fabricant, un des ses techniciens agrés ou une personne également qualifiée, pour éviter tout danger.
N'essayez pas de retarder le couvercle ou le bol tant que le moteur tourne.
Veillez a ne pas plonger le bloc moteur dans du liquide.
5 L'appareil est équipé d'un interrupteur de sécurité afin d'empêcher le moteur de fonctionner lorsque le bol n'est pas en place et son couvercle place correctement. N'utilise pas cet interrupteur pour allumer et éteindre l'appareil.
6 Ne pas faire fonctionner l'appareil en continu au-delà de 5 minutes afin d'éviter une surchauffe. Si nécessaire, laisser reposer l'appareil pendant au moins 2 minutes pour laisser refroidir le moteur.
7 N'adaptez pas d'accessoires autres que ceux fournis.
8 N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans ce mode d'emploi.
9 N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé ou s'il ne fonctionne pas correctement.

USAGE MENAGER UNIQUEMENT

SCHEMAS

1 bloc moteur

O|arret/impulsion

traitement continu

2 tige

verrouiller

déverrouillage

3 poignée
4 bol
5 hchoir
6 disque
7 trancheur

/// couper en tranches / découpage

raper/rapage
8 interrupteur de sécurité
9 couvercle
10 tube
11 élément pousseur
resistant au lave-vaiselle

PREPARATION

1 Placez l'appareil sur une surface horizontal stable.
2 Fixez la tige à la partie supérieure du bloc-moteur.
3 Placez le bol sur le bloc moteur, avec la poignee orientee a la droite des commandes.

4 Faites pivoter le bol dans le sens des aiguilles d'une montre pour amener la poignee entre les commandes.

FIXATION DE L'ACCESSION

5 Pourtraiter les alimentes, fixez le hachoir sur le pilier situé au centre du bol et faites-le pivoter dans les sens anti-horaire pour le verrouiller à sa place.
Pour retirer le hachoir, faites-le pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre et souvevez-le pour l'extraire du bol.
6 Pour raper ou couper en tranches:

a) Faites descendre le disque sur la partie supérieure de la tige.
b) Pour couper en tranches, il faut placer la lame de découvert sur la partie supérieure du disque.
c) Pour raper, il faut placer la lame de rapage sur la partie inférieure du disque.

FIXATION DU COUVERCLE

7 Placez le couvercle sur le bol, avec l'interrupteur de sécurité à la croite de la poignée.

8 Abaissez le couvercle sur le bol.
9 Faites pivoter le couvercle dans le sens des aiguilles d'une montre pour amener l'interrupteur de sécurité dans l'espace situé sur la partie supérieure de la poignée.
10 Les commandes ne sont opérationnelles que si le couvercle et le bol sont dans cette position.
11 Le bol ne rouge pas tant que l'interrupteur de sécurité est activé.
12 Pour détacher le bol, il faut d'abord faire pivoter le couvercle de manière à amener l'interrupteur de sécurité à la croite de la poignée.

LESCOMMANDES

| Appuyez sur le bouton de croite pour faire tourner le moteur de maniere continue.

Appuyez sur le bouton de gauche pour annuler le mode de fonctionnement continu du moteur et pour faire tourner le moteur par impulsion (fonctionnement par impulsions) - appuyez sur pour demarrer le moteur, l'chez le bouton pour l'arrête.

MISE EN MARCHE

13 Mettez la fiche dans la prise de courant.

UTILISATION DU HACHOIR

14 Voupsouvezutiliserlemode defonctionnementcontinu(I)ouparimpulsion ( )
15 Le mode de fonctionnement continu est plus approprié si vous doivent ajouter des ingrédents successivement.
16 Le mode de fonctionnement par impulsion permet de比较好 contrôler ce qui se passé à l'intérieur du bol.
17 Pour ajouter des ingrédents lorsque le moteur tourne :

a) Retirez l'element pousseur du tube.
b) Ajoutez les ingrédents par le tube.
c) Replacez l'element pousseur.

18 Si vous utilisez uniquement des liquides, veiliez à ne pas replir le bol au-delà de la marque MAX LIQUID LEVEL (Niveau de liquide maximum).
19 Si vous utilisez des ingrédients solides, ou un mélange de liquides et de solides, veillez à ne pas replir le bol au-delà de la marque MAX FOOD LEVEL (Niveau d'aliment maximum).

UTILISATION DU DISQUE DE DÉCOUPE/RAPAGE

20 Appuyer sur | pour faire tourner le moteur de maniere continue.
21 Retirez l'objet pousseur et versez les ingrédents dans le tube.
22 Replacez I'ellement pousseur et utilisez-le pour pousser les Ingredients dans le tube.
23 N'utilise pas vos doigts ni des couverts pour pousser les ingrédents dans le tube - utilisez uniquement l'objet pousser.
24 La/les lame(s) de la partie supérieure du disque trancheront ou raperont les ingrédents placés dans le bol.
25 Veiliez controer que le bol ne se remplit pas a plus de la moitié de sa capacité - arrêtez et videz le bol.

SOINS ET ENTRETIEN

26 Eteignez I'appareil (O) et debranchez-le.
27 Essuyez l'extérieur du bloc moteur à l'aide d'un chiffon humide propre.
28 Lavez a la main les pieces amovibles.

Vos pouvez laver ces pieces dans un lave-vaiselle.

• Toutefois, les conditions de lavage du lave-vaiselle affecteront la finition de la surface de l'appareil.
• Cela affecte l'apparance de l'appareil, non pas son fonctionnement.

PROTECTION ENVIRONNEMENTALE

Afin d'éviter des problèmes environnementaux ou de santé occasionnés par les substances dangereuses containues dans les apparciels électriques et Electroniques, les apparciels représentant ce symbole ne peuvent pas'être éliminés avec les déchets menagers, mais doivent faire l'objet d'une récuppération sélective en vue de leur réutilisation ou recyclage.

RECETTES

=poignee
= gousse

= cuillere à soupe (15ml)

= cuillere a cafe (5ml)

PESTO A LA CORIANDRE

2 feuilles de coriandre
2 d'ail

60 g de pignons de pin
125 ml d'huile d'olive
60 g de Parmesan rapié

Travailler le coriandre, l'ail, les pignons et la moitié de l'huile jusqu'à ce que le mélange soit lisse. Mettez dans un bol plus grand. Ajoutez le Parmesan. Ajouter de l'huile pour ajuster la constance:

Pour une sauce: épaisse. Pour un nappage: moyenne. Pour une sauce pour pâtes: fine.

PATES AUX LEGUMES ROTIS

1 poivron rouge, dégrainé 1 courgette 1 oignon

1 poivron jaune, dégrainé
1 -mélange d'herbes séchéées

1 d'huile d'olive
30 g de Parmesan rapié

225 g pates
2 crème fraîche

sel et poivre

Fixer la lame. Sélectionner la vitesse réduite. Hacher grossièrement les poivrons, la courgette et l'oignon. Ajouter le mélange d'herbes et l'huile d'olive. Travailler pendant 2 secondes. Cuire dans four préchauffé à 220^ pendant 15-20 minutes. Retirer lorsque les legumes commencent à brunir. Entre temps, cuire les pâtes dans une casserole remplie d'eau salée. Egoutter les pâtes, les verser de nouveau dans la casserole avec les legumes rôtis, la crème fraîche, le parmesan, le sel et le poivre.

CRUMBLE AUX POMMES

garniture :

4 pommes à cuire (denoyautées et épluchées) 2 - jus de citron

50 g sucre légèrement brun 1 cannelle en poudre

Couper les pommes en tranches. Mélanger les pommes, le jus de citron, le sucre brun et la cannelle dans un bol.

crumble :

75 g sucre légèrement brun 75 g beurre/margarine 140 g farine

Fixer la lame. Verser la farine, le beurre et le sucre dans le bol, et mélangez pour former des 'grumeaux' - ne mélangez pas trop, car vous obtiendriez une pâté lisse. Déposer les pommes dans le fond d'un plat allant au four. Couvrir les pommes avec le crumble. Cuire dans four préchauffé à 220^ pendant 45 minutes.

Servir chaud ou froid.

des recettes sont disponibles sur notre site Web:

13 Ligue a ficha à tomada élétrica.

USAROPICADOR

225 g těstoviny
2 crème fraîche

sulapepr