Illumina 2016056 - Bouilloire RUSSELL HOBBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire
Marque	Russell Hobbs
Modèle	Illumina 2016056
Capacité	1,7 litre
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	2200-2400 W
Matériau principal	Acier inoxydable et plastique
Poids	1,2 kg
Dimensions (L x l x h)	22 x 22 x 25 cm
Températures réglables	70 °C, 80 °C, 90 °C, 100 °C
Indicateur de température	Voyant lumineux changeant de couleur (bleu, vert, pourpre, rouge)
Mise en veille automatique	Après 5 minutes d'inactivité
Arrêt automatique	Oui
Protection contre la surchauffe	Disjoncteur de sécurité (utilisation à sec)
Filtre amovible	Oui, détartrable
Base rotative à 360°	Oui
Cordon amovible	Oui, sur le socle
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon humide ; détartrer au moins une fois par mois
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre la surchauffe et l'utilisation à sec
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Illumina 2016056 RUSSELL HOBBS

Comment régler la température de l'eau ?

Appuyez sur le bouton correspondant à la température souhaitée : 70 °C, 80 °C, 90 °C ou 100 °C. Le bouton s'allume et le voyant de fonctionnement change de couleur pour indiquer la température. Une fois atteinte, le voyant reste allumé fixement.

Que faire si la bouilloire ne chauffe pas ?

Vérifiez que le socle est branché et que la bouilloire est correctement posée dessus. Si elle ne chauffe toujours pas, le disjoncteur de sécurité s'est peut-être déclenché en raison d'une utilisation à sec. Retirez la bouilloire du socle, laissez-la refroidir, puis replacez-la.

Comment nettoyer le filtre amovible ?

Ouvrez le couvercle, poussez le crochet vers le bas pour extraire le filtre. Rincez-le à l'eau courante avec une brosse douce. Réinsérez-le en enclenchant d'abord le crochet inférieur dans le bec, puis en poussant la partie supérieure jusqu'au verrouillage.

Comment détartrer la bouilloire ?

Détartrez au moins une fois par mois avec un détartrant exclusif. Suivez les instructions sur l'emballage du produit. Le non-détartrage régulier peut entraîner des dommages non couverts par la garantie.

Pourquoi le voyant de fonctionnement ne s'allume-t-il pas ?

Le voyant ne s'allume que si l'eau est à 70 °C ou plus. Si l'eau est en dessous de cette température, le voyant reste éteint. Vérifiez également que la bouilloire est bien en place sur le socle et que le courant est actif.

Comment fonctionne la mise en veille ?

Après 5 minutes d'inactivité, l'appareil se met en veille et tous les boutons clignotent. Appuyez sur n'importe quel bouton pour le réveiller. Pour économiser l'électricité, débranchez le socle.

Comment réinitialiser le disjoncteur après une utilisation à sec ?

Retirez la bouilloire de son socle et laissez-la refroidir complètement. Replacez-la ensuite sur le socle. Le disjoncteur se réarme automatiquement après refroidissement.

Puis-je faire bouillir autre chose que de l'eau ?

Non, la bouilloire est conçue uniquement pour faire bouillir de l'eau. L'utilisation de tout autre liquide peut endommager l'appareil et annuler la garantie.

Comment ouvrir le couvercle en toute sécurité ?

Appuyez sur le verrou du couvercle situé sur la poignée pour l'ouvrir. Attention : de la vapeur chaude peut s'échapper. N'ouvrez jamais le couvercle pendant l'ébullition.

Quelle température choisir pour mon thé ?

Référez-vous au tableau dans le manuel : thé noir 80-90 °C (infusion 3-7 min), thé vert 70-90 °C (2-5 min), thé blanc 70-80 °C (7-20 min), thé oolong 80-90 °C (environ 7 min). Pour le café soluble, utilisez 90 °C.

MODE D'EMPLOI Illumina 2016056 RUSSELL HOBBS

Lisez les instructions, conservez-les et transferez-les si vous transferez l'appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation.

PRECAUTIONS IMPORTANTES

Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir:

1 Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas l'expérience et les connaissances suffisantes, pour autant que ces personnes soient supervisées/aient reçu des instructions et soient conscientes des risques encourus.
- Les enfants ne peuvent pas jouer avec l'appareil.
- Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas etre effectués par des enfants, a moins qu'ils ne soient ages de plus de 8 ans et qu'ils soient supervisés.
- Tenez l'appareil et le cable hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Les surfaces de l'appareil vont s'échauffer.

2 Si vous remplissez trop la bouilloire, elle pourrait faire giclér de l'eau bouillante.
3 Utilisez la bouilloire uniquement avec le socle fourni (et vice-versa).
4 Si le cable est abimé, vous devez le faire remplacer par le fabricant, un de ses techniciens agréés ou une personne également qualifiée, pour éviter tout danger.

N'immergez pas la bouilloire, son socle, le cable ou la prise.

5 Veillez a halten la bouilloire, le socle et le cable à distance des bords du plan de travail.
6 N'utilisez pas la bouilloire autrement que pour faire bouillir de I'eau.
7 N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé ou ne fonctionne pas correctement.

usage menager uniquely

MODEVEILLE

• ÀpRES 5 minutes d'inactivité, l'appareil se mettra en veille.
• Appuyez sur n'importequelbouton pourreveiller l'appareil. Tous les boutons clignotent.
• Afin d'économiser l'électricité, débranchez le socle.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Remplissez jusqu'à la marque max faites bouillir, jetez l'eau et rincez. Faites ceci trois fois, pour enlever la poussière de fabrication, etc.

REMLISSAGE

1 Enlevez la bouilloire de son socle.
2 Appuyez sur le verrou du couvercle pour ouvrir le couvercle.
3 Remplissez avec au moins 2 tasses d'eau, mais pas au-delà de la marque max.
4 Fermez le couvercle, et appuyez dessus pour le verrouiller.

schémas	3 couvercle	6 voyant de fonctionnement
1 crochet	4 verrou du couvercle	7 socle
2 filtre	5 poignée	8 réglages

ALLUMAGE

5 Posez le socle sur une surface stable et plane.
6 Branchez le socle dans la prise murale. Tous les boutons clignotent.
7 Mettez la bouilloire sur le socle.

TEMPERATURE VARIABLE

8 Les températures disponibles sont : 100 (ébullition), 90 (café), 80, et 70 (°C).
9 Appuyez sur le bouton indiquant la temperature souhaitee. Le bouton s'allume.

10 La couleur duvoyant de fonctionnement indique la température de l'eau.

bleu vert pourpre rouge

70^ 80°C 90°C 100°C

• Si la température de l'eau est inférieure à 70^ C, le voyant de fonctionnement ne s'allume pas.
• Si la température de l'eau a déjà atteint la température souhaitatione ou plus, rien ne se passera - l'eau est prete à être utilisée.

11 Levoyant de fonctionnement clignote tant que l'eau n'a pas atteint la température demandée, puis reste allumé en permanence.
12 La couleur duvoyant de fonctionnement varie suivant la temperature de I'eau dans la bouilloire.
13 Lorsque la tempereure reglee est atteinte, le voyant lumineux dans le bouton s'eteint.
14 Pour eteindre manuellement, appuyez a nouveau sur le bouton.

Réduire la température peut prendre du temps – vous préférez sans doute renverser l'eau chaude et replir avec de l'eau froide

GÉNÉRALITÉS

15 Pour éviter tout risque d'éclaboussure, versez lentement et sans trop incliner la bouilloire.
16 Il est possible que vous observiez une légere decoloration sur la base de la bouilloire. Ne vous inquietez pas - cela est dû à l'adherence de l'élement chauffant à la base de la bouilloire.

UTILISATION AVEC UNE QUANTITE INSUFFISANTE D'EAU

17 Ceci va réduire la durée de vie de la résistance. Un disjoncteur de sécurité va eteindre la boudilloire en cas d'utilisation à sec.
18 Pour réinitialiser le disjoncteur, retirez la bouilloire du socle et laissez-la refroidir avant de la replacer sur le socle.

SOINS ET ENTRETIEN

19 Deconnectez le socle et laissez la bouilloire refroidir avant de la nettoyer.
20 Essuyez la bouilloire, à l'intérieur et à l'extérieur, avec un chiffon humide
21 Ouvrez le couvercle.
22 Poussez le crochet sur la partie supérieure du filtrre vers le bas, puis extrayez le filtrre de la bouteille.
23 Rincez le filtré à l'eau courante à l'aide d'unerosse douce.
24 Abaissez le filtré dans la bouilloire et enclenchez le crochet situé à l'extrémité inférieure du filtré dans la partie inférieure du bec verseur.
25 Poussez la partie supérieure du filtrer vers la bouilloire pour enclencher le crochet à sa place.
26Fermezle couvercle.

Détarrez régulierement (au moins une fois par mois).

27 Détartrez l'appareil au moins une fois par mois avec un détartrant exclusif. Suivez les instructions sur l'emballage du détartrant.
La réparation de produits returnés sous garantie représentant des defaults liés au tartre sera payante.

PROTECTION ENVIRONNEMENTALE

Afin d'eviter des problèmes environnementaux ou de santé occasionnés par les substances dangereuses contenues dans les apparciels électriques et électroniques, les apparciels représentant ce symbole ne peuvent pas'être éliminés avec les déchets menagers, mais doivent faire l'objet d'une récapération sélective en vue de leur réutilisation ou recyclage.

TEMPÉRATURE OPTIMALE POUR VOS THÉS ET CAFÉS

La température de l'eau pour préparer un thé ou un café est très importante. Pour le thé la température de l'eau varie en fonction de la sorte de thé Sélectionnée.

thé température de	l'eau °C temps d'infusion	(min)
thé noir 80 – 90 5 – 7
thé noir à feuilles entières 80 – 90 4
thé noir à feuilles brisées 80 – 90 5
thé noir fumé 80 – 90 3 – 4
thé noir aromatisé 80 3 – 4
thé vert 70 – 90 2 – 5
thé vert aromatisé 70 – 80 3 – 4
Sencha (thé vert japonais)	70	45 secondes à 1 minute(dosage 2.5g/100ml) ou 2minutes (dosage 3.5g/100ml)
Genmaicha (thé vert japonais)	90	2 – 3
wu long / oolong / bleu / bleu-vert	80 – 90	autour de 7 minutes
thé jaune	70 – 80 2 – 4
thé blanc	70 – 80	7 à 20 minutes (4 à 5 infusionspossibles)
café
café soluble	90
café (cafetière à piston)	90
afbeeldingen	3 deksel	6 statuslampje
1 haak	4 dekselvergrendeling	7 voetstuk
2 filter	5 handvat	8 regelknoppen