Digiframe 7050 SLT - Moldura digital para fotos BRAUN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Moldura digital
Marca	Braun
Modelo	Digiframe 7050 SLT
Tamanho da tela	17 cm (7 polegadas) TFT
Resolução	768 x 480 pixels
Formato de tela	16:10
Formatos de imagem suportados	JPEG
Formatos de áudio suportados	MP3
Formatos de vídeo suportados	MPEG1, MPEG2, MPEG4, AVI
Tipos de cartões de memória	SD, SDHC, MMC, MS
Porta USB	Mini USB 2.0 (Alta Velocidade)
Alimentação	Adaptador AC 110-240 V AC/DC
Funções principais	Apresentação de slides com música de fundo, calendário, relógio, alarme, ajustes de brilho, contraste e saturação, modo multi-janelas (1/3/4)
Alto-falantes	Estéreo 2 x 1 W
Controle remoto	Sim, com bateria CR2025 incluída
Manutenção e limpeza	Usar um pano macio e uma solução de limpeza para tela líquida
Segurança	Não expor à umidade, não obstruir as aberturas de ventilação, não desmontar o aparelho
Conteúdo da embalagem	Moldura, adaptador AC, controle remoto, cabo USB, manual do usuário

Perguntas frequentes - Digiframe 7050 SLT BRAUN

Como inserir um cartão de memória na moldura?

Insira o cartão de memória (SD/SDHC/MMC/MS) no slot localizado no lado direito da moldura, voltado para a fenda. Certifique-se de que o aparelho está desligado antes de inserir ou remover o cartão.

Como iniciar uma apresentação de slides com música de fundo?

Insira um cartão de memória ou um pendrive contendo imagens JPEG e arquivos MP3. A apresentação de slides inicia automaticamente. Você também pode pressionar o botão BGM no controle remoto para ativar ou desativar a música de fundo.

O que fazer se o controle remoto não funcionar?

Verifique primeiro a bateria do controle remoto (CR2025). A bateria dura cerca de seis meses. Substitua-a se necessário. Certifique-se também de que nenhum obstáculo bloqueia o receptor infravermelho na moldura.

Como ajustar o brilho e o contraste?

Acesse o menu Ajustes na tela inicial. Escolha Exibição. Use as teclas ▲▼ para ajustar contraste, clareza e saturação de 00 (baixo) a 40 (alto). Confirme com OK.

Minha moldura não liga, o que fazer?

Verifique se o adaptador AC está corretamente conectado à moldura e a uma tomada elétrica funcional (110-240 V). Certifique-se de que o suporte está bem encaixado. Se o problema persistir, entre em contato com o suporte técnico.

Como formatar a memória interna?

Vá em Ajustes, selecione Formatar memória interna. Confirme com OK. Atenção: esta operação apaga todos os dados armazenados na memória interna. Faça backup dos seus arquivos antes.

Quais formatos de vídeo são compatíveis com o Digiframe 7050 SLT?

Os formatos de vídeo suportados são MPEG1, MPEG2, MPEG4 e AVI. Certifique-se de que seus arquivos estão codificados em um destes formatos.

Como ajustar a hora e a data?

Vá em Ajustes > Ajuste de hora/data. Use as teclas ▲▼ para selecionar ano, mês, dia, hora, minuto, segundo, e as teclas ◀▶ para ajustar. Pressione OK para salvar.

Posso usar um pendrive com esta moldura?

Sim, a moldura possui uma porta Mini USB. Conecte seu pendrive (formato FAT32 recomendado) usando o cabo USB fornecido. As fotos, músicas e vídeos compatíveis serão reproduzidos automaticamente.

Como limpar a tela sem danificá-la?

Desligue o aparelho. Use um pano macio e sem fiapos (como um pano para lente de câmera). Umedeça levemente com uma solução de limpeza para tela LCD. Nunca use produtos abrasivos ou líquidos diretamente na tela.

MANUAL DE UTILIZADOR Digiframe 7050 SLT BRAUN

1. Apresentação do produto 50

1.1 Telecomando 50 1.2 Botões de comando 51 1.3 Lado direito da moldura 51 1.4 Lado esquerdo da moldura 51

1. Colocação e substituição da pilha 51
2. Primeiros passos 52
3. Manual de instruções 52

4.1 Cartão de memória e USB 52 4.2 Modo de imagem 52 4.3 Modo de música 53 4.4 Modo de vídeo 54

1. Ficheiros 54
2. Calendário 55
3. Configurações 55
4. Indicações para os suportes 56
5. Especificações técnicas 56
6. Eliminação de avarias 56

Características:

1. Formato de imagem compatível: JPEG
2. Suporta formatos de áudio: MP3
3. Suporta formatos de vídeo: MPEG1, 2, 4, AVI
4. Cartões de memória compatíveis: SD/SDHC/MMC/MS
5. Porta USB: Mini USB
6. Calendário integrado, relógio e despertador
7. Suporta programação automática de ligar/desligar.
8. Menu de toque de suporte para uma navegação e configuração simples
9. Claridade, contraste e saturação configuráveis
10. Suporta apresentação de imagens em slides com 1/3/4 janelas com música de fundo.
11. Alto-falantes integrados (2x1W)

Lista de verificação da embalagem:

Moldura digital 7050SLT / 8050SLT, Manual de instruções, Adaptador AC/DC, Telecomando, cabo USB

Introdução:

Agradecemos-lhe a compra da moldura de imagem digital. Ela foi concebida para possibilitar um processamento fácil e rápido de fotografias, captadas com a sua câmera digital ou o seu telemóvel, ou que se encontrem armazenadas num cartão de memória. Leia este manual de instruções com atenção, a fim de aprender o correto manuseamento da moldura de imagem digital.

Advertências

Medidas de prevenção e manutenção

Utilizar apenas em recintos interiores - Para evitar o perigo de incêndio ou de choques elétricos, não exponha o aparelho à humidade ou à condensação. - Para evitar o sobreaquecimento, não bloqueie as aberturas de ventilação na parte traseira da moldura de imagem digital. - Mantenha a moldura digital afastada da exposição direta aos raios solares. - Desligue o aparelho antes de inserir um cartão de memória ou um dispositivo USB. Se não o fizer, o cartão de memória/dispositivo de armazenamento USB e o aparelho podem ser danificados. - Não desmonte a moldura digital. Existe o perigo de choques elétricos. No compartimento interior, não existem peças que possam ser reparadas pelo utilizador. A desmontagem da moldura de imagem digital anula a garantia.

Limpeza do ecrã LCD

• Trate o ecrã com cuidado. Dado que o ecrã da moldura de imagem digital é feito de vidro, ele pode-se quebrar ou riscar facilmente.
• Sempre que se acumularem dedadas ou poeira no ecrã LCD, recomendamos a utilização de um pano macio não abrasivo, como por exemplo, um pano de limpeza para lentes de câmara, para limpar o ecrã.
• Humedeça o pano de limpeza com uma solução de limpeza e limpe o ecrã com ele.

1. POWER - Ligar / Desligar.
2. BGM - Prima o botão BGM para reproduzir música de fundo.
3. MUTE - Prima o botão Mute para silenciar o som temporariamente.
4. MENU - Iniciar a interface de copiar & apagar.
5. Botão de seleção funcional, cursor para cima.
6. RETURN - Regressar à página principal.
7. Botão de seleção funcional, cursor para a esquerda.
8. Botão de seleção funcional, cursor para a direita.
9. Botão de seleção funcional, cursor para baixo.
10. SETUP - Ir diretamente para o modo de configuração.
11. Reproduzir/pausa: ao premir este botão no modo de reprodução, ele fará uma pausa; se premir novamente este botão, ele iniciará novamente a reprodução da música.
12. OK: premir para confirmar. Reproduzir/pausa: prima no modo de imagem individual para iniciar a apresentação de diapositivos. Prima no modo de apresentação de diapositivos para parar e prima novamente para continuar.
13. ZOOM: prima este botão com a imagem individual no modo de pausa para ampliar o tamanho da imagem visualizada. 14/15. VOL + / -: aumentar ou diminuir o volume.
14. ROTATE: prima ROTATE com a imagem individual no modo de pausa para girar a imagem 90° no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio de cada vez que pressionar este botão.
15. Regressar ao ficheiro de música ou de vídeo anterior.
16. Avançar para o ficheiro de música ou de vídeo seguinte.

1.1 Telecomando 7050 SLT

1. POWER: ligar / desligar.
2. 16:9/4:3: alterar o tamanho da exibição da imagem em 16:9 e 4:3.
3. MUTE: pressione o botão Mute para silenciar a voz temporariamente.
4. MENU: iniciar a interface de copiar & apagar.
5. Botão de seleção funcional, cursor para cima.
6. RETURN: regressar à página principal.
7. Botão de seleção funcional, cursor para a esquerda.
8. Botão de seleção funcional, cursor para a direita.
9. Botão de seleção funcional, cursor para baixo.
10. SETUP _ Acesso às opções de copiar e apagar.
11. BGM_ Prima o botão BGM para reproduzir música de fundo.
12. Il _ Reproduzir/pausa: ao premir este botão no modo de reprodução, ele fará uma pausa; se premir novamente este botão, ele iniciará novamente a reprodução da música.
13. ZOOM _ Prima este botão com a imagem individual no modo de pausa, para ampliar o tamanho da imagem visualizada. 14./15. VOL +/- _ Aumentar ou diminuir o volume.
14. ROTATE _ Prima ROTATE com a imagem individual no modo de pausa, para girar a imagem 90° no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio de cada vez que pressionar este botão.
15. Regressar a um ficheiro de imagem, de música ou de vídeo anterior.
16. Avançar para o próximo ficheiro de imagem, de música ou de vídeo.

2. Colocação e substituição da pilha

Coloque o telecomando com o lado superior voltado para baixo, prima a zona estriada do compartimento da bateria para baixo e puxe o compartimento na sua direção para o remover. Insira uma pilha de botão de lítio do tipo CR2025 no compartimento, com o lado positivo “+” voltado para si. Feche novamente o compartimento.

1.3 Lado direito da moldura

1. SD/SDHC/MS/MMC

1.4 Lado esquerdo da moldura

1. DC 5V
2. MINI USB

3. Primeiros passos

3.1. Abra os braços no lado anterior da moldura de imagem digital o máximo possível para fora, a fim de se obter uma maior estabilidade. Depois insira uma extremidade do adaptador de corrente alternada juntamente fornecido numa tomada elétrica standard de corrente alternada 110-240V e a outra extremidade no lado direito da moldura.

Nota: Existem várias posições disponíveis para os suportes da moldura de imagem digital. Consulte as "Indicações para os suportes".

3.2. Remova a película de proteção que cobre o ecrã LCD.

3.3. Remova o isolamento de plástico da pilha do compartimento da pilha e certifique-se de que se encontra uma pilha no telecomando. Se necessitar de uma pilha nova, consulte por favor o capítulo "Colocar & substituir a pilha".

3.4. Ligue o aparelho, premindo para isso o botão "Power" no telecomando ou na parte da frente do aparelho.

4. Manual de instruções

Após ter ligado o aparelho, aparece o ecrã inicial. Prima RETURN, para ir parar à janela de seleção dos cartões de memória.

4.1 Cartões de memória e USB

Suporta SD/SDHC/MS/MMC/MS e USB 2.0. Ao se inserir um cartão de memória ou um dispositivo de USB, é reproduzida automaticamente uma apresentação de diapositivos. Depois prima RETURN duas vezes, para ir parar aos menus Fotografia, Ficheiro, Calendário e Configurações. Prima OK (▶II) para confirmar.

Nota:

1. Certifique-se de que se encontram ficheiros de imagem, ficheiros de música e de vídeo compatíveis no cartão de memória ou no dispositivo USB.
2. Se existirem ficheiros de imagem e de música compatíveis no cartão ou dispositivo USB, a apresentação de diapositivos será automaticamente iniciada com música de fundo.

4.2 Modo de imagem

Prima RETURN, para selecionar "CARTÃO DE MEMÓRIA" no menu principal. Marque Foto e prima OK, para ir ter ao modo de 9 imagens (8050SLT)/6 imagens (7050SLT), utilize ▲▼◀▶, para selecionar uma imagem e prima OK (▶II), para reproduzir a imagem numa janela individual.

Prima OK (▶II), para reproduzir as imagens numa apresentação de diapositivos, no modo de diapositivo. Altere o modo de apresentação da seguinte forma: Selecione CONFIGURAÇÕES, para escolher o MODO DE DIAPOSITIVO (uma janela/quatro janelas/três janelas), selecione com ▲▼. Prima OK (▶II) para confirmar.

Função Copiar & Apagar

Sirva-se das setas ▲▼◀ no modo de 9 imagens (8050SLT)/6 imagens (7050SLT), para selecionar a imagem que deseja copiar para a memória integrada e depois prima OK (▶II), para ir para o modo de imagem individual. Prima SETUP, para ir para o menu da função de copiar e depois OK (▶II) para confirmar.

Sirva-se das setas ▲▼◀ no modo de 9 imagens (8050SLT)/6 imagens (7050SLT), para selecionar a imagem que deseja apagar e prima SETUP, para ir para o menu da função de apagar. Depois prima OK (▶II) para confirmar.

4.3. Modo de música

Prima RETURN, para selecionar "CARTÃO DE MEMÓRIA" no menu principal. Prima FICHEIRO e depois OK (▶II), para poder ter acesso ao menu dos ficheiros. Neste modo, pode percorrer todos os ficheiros contidos no cartão de memória e apagá-los da memória interna ou num dispositivo externo.

Função Copiar & Apagar

Sirva-se das setas ▲▼, para selecionar a imagem que deseja apagar, e depois prima SETUP, para ir para o menu da opção Apagar. Depois prima OK (▶II), para confirmar.

6. Calendário

Selecione Calendário no menu principal e prima OK (▶II) para ter acesso à opção. A hora é indicada no lado superior esquerdo. Por baixo da hora são apresentadas automaticamente as imagens contidas no cartão de memória sob a forma de apresentação de diapositivos.

7. Configurações

Prima em CONFIGURAÇÕES no menu principal e depois em OK (▶II), para ir para o menu da opção das configurações. Sirva-se das setas ▲▼, para selecionar o ponto que deseja configurar. Prima OK (▶II), para visualizar o submenu. Selecione com as setas ▲▼ e depois prima OK (▶II), para confirmar.

7.1 Idioma: Inglês, Francês, Italiano, Alemão, Espanhol, Holandês, Português, Sueco, Grego 7.2 Modo de diapositivo: janela individual, duas janelas e janela tripla 7.3 Velocidade dos diapositivos: 3/5/15/30 segundos, 1/5/15/30 horas e 1 hora 7.4 Efeito da cor: cores, unicolor, sépia

7.5 Efeito do diapositivo: aleatório, divisão horizontal ligado/desligado, persiana, divisão horizontal ligado/desligado, radiação, circundante, esbatimento, atualizar a partir da direita, atualizar progressivo, no plano, rolar de baixo para cima, rolar de cima para baixo, módulo

7.6 Modo de fotografia: adaptação automática, otimizado, imagem integral

7.7 Modo de reprodução de música: repetição individual, circular, sem repetição, única

7.8 Modo de vídeo: original, ecrã

7.9 Visualização

Contraste: Sirva-se das setas ▲▼ para selecionar um valor compreendido entre 00 (baixo) e 40 (alto).

Claridade: Sirva-se das setas ▲▼ para selecionar um valor compreendido entre 00 (baixo) e 40 (alto).

Saturação: Sirva-se das setas ▲▼ para selecionar um ponto compreendido entre 00 (baixo) e 40 (alto).

Cor: Sirva-se das setas ▲▼ para selecionar um valor compreendido entre 00 (baixo) e 40 (alto).

7.10 Definir a data/hora: Prima OK (▶II) e selecione os pontos que deseja configurar com ▲▼: ano, mês, dia, hora, minutos, segundos. Sirva-se das setas OK (▶II), ▲▼, para definir a hora e prima Guardar hora, para confirmar. 7.11 Definir o formato da hora: 12/24, prima OK (▶II), selecione com ▲▼, prima OK (▶II) e depois sirva-se das setas ▲▼ para a configuração e prima OK (▶II) para confirmar. 7.12 Alarme: prima OK (▶II), selecione os itens de configuração com ▲▼, da seguinte forma: estado, número, hora, minutos, modo, prima OK (▶II), use ▲▶ para aplicar, prima OK (▶II) para confirmar. 7.13 Auto Power On/Off: prima OK (▶II), selecione os itens de configuração com ▲▼, da seguinte forma: hora, minutos, estado, prima OK (▶II), use ▲▶ para aplicar, prima OK (▶II) para confirmar. 7.14 Configurar memória interna: prima OK (▶II), selecione Não/Sim com ▲▼. Prima OK (▶II) para confirmar.

7.15 Desfazer as configurações: carregue em OK para regressar às configurações básicas. 7.16 Sair: carregue em OK para abandonar o menu das configurações.

8. Indicações para os suportes

Encaixe os suportes nas ranhuras da moldura de imagem digital. Verifique e certifique-se de que os suportes estão encaixados, antes de proceder à disposição da moldura de imagem digital. Veja também a figura em seguida ilustrada.

9. Especificações técnicas

Adaptador

Entrada: AC 100-240V 50/60Hz

Saída: DC 5V/1A

Formato de imagem:

JPEG

Formatos de áudio:

MP3

Formatos de vídeo:

MPEG1,2,4,AVI

Cartões de memória:

SD/SDHC/MMC/MS

USB:

USB Host (High Speed 2.0, ligação com cabo USB curto)

Parâmetros do ecrã:

DigiFrame 8050 SLT:

Tamanho do ecrã: 20cm (8 polegadas) TFT

Relação dimensional dos lados: 4:3

Resolução: 800X600 pixels

DigiFrame 7050 SLT:

Tamanho do ecrã: 17cm (7 polegadas) TFT

Relação dimensional dos lados: 16:10

Resolução: 768x480 pixels

10. Eliminação de avarias

Se tiver problemas com o seu aparelho de leitura, pode consultar tanto estas indicações, como também o manual de instruções. Se necessitar de mais ajuda, entre em contacto com a equipe de suporte técnico.

Nenhuma corrente:

Verifique se a ficha está bem enfiada.

- Nenhum som:

Verifique se o volume está devidamente regulado e se o leitor não está silenciado.

- Telecomando sem função:

Verifique se a pilha tem corrente (em circunstâncias normais, a pilha pode ser utilizada durante meio ano). Se necessário, troque a pilha por uma nova.

- O cartão de memória ou o dispositivo USB não pode ser lido:

Verifique se existem ficheiros armazenados no cartão de memória ou no dispositivo USB.

Os dispositivos vazios não podem ser lidos.

- O arquivo não pode ser reproduzido:

Verifique se o formato dos ficheiros é compatível com o aparelho de leitura.

- A visualização é demasiado clara ou demasiado escura:

Defina a claridade ou o contraste no menu de configurações.

- A cor é demasiado clara ou não existe nenhuma cor:

Defina a cor e o contraste.