DigiFrame 1960 - Moldura digital para fotos BRAUN - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR DigiFrame 1960 BRAUN

ConfigurandoMoldura de Fotografia Digital....64

Operando o Moldura de Fotografia Digital 64

Modo de SeLECTION 64

Definições gerais 64

Selecao cartao. 64

Mostrandootos. 65

Mostrandootoscommusa

(unico Modelo com funcao MP3) 65

Reproduzir filmes

(somente Modelo com.funcao video) 66

Arquivo gestao 66

Calendário de alarmé e funcao 67

Substituindo o Controle Remoto Bateria. 67

Perguntas freqentes. 68

Listade menus e funcaes 69/70

Dados techniques. 70

Precauções importantes de segurança

Siga sempre estas precauçõesbasicas de segurâna quando utilizes o Moldura de Fotografia Digital. Isto irá reduzir o risco de incência,CHOE eferimentos.

Aviso: Para reduzir o risco de perigo de incendidio ou quando, não exponha este produits à chuva ouhumidade.

Aviso: Para fazer o risco deCHOque eletrico, não retire a tampa. Não há nenhum uso/peças internas.Consulta todos os serviços de pessoal qualificacao.

• O Moldura de Fotografia Digital está apenas a ser realizado em interiores.
• Desligue o Moldura de Fotografia Digital antes de realizar os problemas e manutenção.
• Nãobloqueie os orificios de ventilação na parte deTRSdoMoldura de Fotografia Digital.
• Mantenha o seu Moldura de Fotografia Digital para fora da luz directa do sol e fontes de calor.
  Proteja o cabo de alimentacao. Rota cabos de alimentacao para que eles nao são susceptivos de ser pincada por caminharam em ou itens colocados sobre ou contra eles. Preste especial atencao ao punto em que o cabo está ligado ao Moldura de Fotografia Digital.
• So use o adaptador AC incluío com o Moldura de Fotografia Digital. A utilizesçao de qualquer除外 poder adaptador irá invalidar sua garantia.
• Desligue o cabo de alimentacao da tomada quando o Moldura de Fotografia Digital não estiver em uso.

Limpar o LCD

Trate o érá suavamente. ATELá é feita de vidro e pode ser riscado ou quebrado.

Para limpar impressoes digitais ou poira a partir do ecranLCD, recomendamos o uso de uma suave, não abrasivo pano, como uma camera lente pano. Se você usar um kit de limpeza comercial LCD, não aplique o liquido de limpeza direcamente no ecran LCD, mas umedeça um pano macio com o liquido.

Limpando o Moldura de Fotografia Digital

Limpe a superficie exterior do Moldura de Fotografia Digital (excepto o ecra) com um pano macio umedecido com agua.

PORTUGUES62

Introdução

Bem-vindo ao Moldura de Fotografia Digital! Agora você pode exibir suasotos digitais direta-mente de seu cartao de memória sem necessidade de um computador. Basta inserir um cartao dememória para o Moldura de Fotografia Digital, ligue-o, e você vai ser tratado para uma apare-ção de slides de suasotos.

É tao fácil como isso.

Você也是非常 pode exibirotos individuais,repro- duzir clips de video, ou tocar musica com sua apre-sentação de slides (sente modelo com funções de video e MP3).

Para saber mais sobre o seu novo Moldura de Fotografia Digital de recursos e tirar o maior parte deles, por favor leve algunos minutos para ler estas instruções de operação.

Important!

Por favor note que este Moldura de Fotografia Digital vem em differentes versoes. A descrição tornenorizada das caracteristicas do modelo são elesicos na embalagem.

Principais caractéristicas

• Reproduzotos digitais como slides com fundomusical (somente Modelo comfuncao MP3)
• Reproduz música e videos (sOMP3)
  Gira e amplia fotos
  ArcSoft (tm) efeitos: Illuminação dinamicos Rosto embelezar Rosto de monitorame
• Brilho, contraste e cor poder ser ajustados
  Memória incorpORA
• Fácil de usar menus no eça & botão controlos

Encaixes para cartões de memória

• Secure Digital (SD)
  Cartao multimedia (CM)
• Cartão de memória (CM), Cartão de memória Pro, Cartão de memória Duo
• Flash compacto (FC)
• Cartão de USB

Contudo do pacote

Moldura de Fotografia Digital
- Adaptador de poder (DC 12 V, 4 A)
- Controle remoto
Cabo USB
- Manual de instruções

PORTUGUES 63

Controle Remoto

Controle botoes (Controle Remoto)

CONFIGURAR Abrir menu Configuração

Energla Ligar / Desligar a Moldura de Fotografia Digital

RODAR Rodar fotografias

SELECTIONAR Marcar o arquivo para selecao

Teclas de seta

ENTRAR Confirmar selecao ou acao

APRESENTAGIO Iniciar aparecao de slides DE SLIDES

PARAR Parar aparecido de sliders, audio ou video arquivos

PORTUGUES64

Configurando o Moldura de Fotografia Digital

Conecte o adaptador CA para o Moldura de Fotografia Digital e uma tomada de parede, empurre o interruptor de ligar/desligar para a posicao de ligar. O quadro da Foto también oferece um prato de parede montagem.

Para desligar a moldura, pressione o L / D botao do controle remoto ou empurre o interruptor para a posicao de desligar.

Operando o Moldura de Fotografia Digital

Quando você ligar o photo frame, uma apareção de diapos它们 é ia iniciar automaticamente antes 2 segundos. Ao premir o botão SAIR, pode abrir o modo de seleção dela.

Modo de SeLECTION

O modo de seleção Oferece 6 opções: Memória interna, Fotografia, Música, Video, Ar quovo, Hora.

Se nenhum cartao de memoria é inserido, o primeiro icone minha Memoria interna. Se você insertir um cartao de memoria, este icone irá做不到 o tipo de cartao de memoria (SD, por exemplo).

Definições gerais

Pressionar CONFIGURAR sobre este;nivel irá exibir umaTELa onde você pode definir as configurações gerais.

Linguagem:

Seleciono o idioma desejado

Método arquivo ordenação:

Redefinir o quadro para as definições de fabrica

Tela Efeito por ArcSoft:

Selecione 3 efeitos (iluminação dinamicos, Face embelezar e Face Tracking)

Versao NUmero:

A versão atual e livre de memória seraopresentados.

Selecao cartao

Se você選擇向 o primaryo icone para o suporte de armazenamento, umaanela sera exibida com os possíveis temas de cartão em que apenas osactualmente disponível opçoes seront ativadas.

PORTUGUES 65

Mostrando fotos

• No modo de selecaoanela,use os botoes de seta para selecionarotose primaENTRAR. Utilizeasteclasde seta[]／[]para selecionar o arquivodesejado na telaepressioneaminiatura ZUNIRouENTRARparaexibirasotos.
• As seguições operações está disponível: - ENTRAR: Iniciar ou parar aPRESENTação de slides - ZUNIR: Ampliar fotografia - RODAR: RodarFoto 90°sentido anti-horário
• Se você pressionar CONFIGURAR no modo deanela cheia, você pode選擇ar varías funções que o disponível atualmente funciona apenas sera��activado:

Rodar Foto: RodarFoto 90^ no sentido horario Ampliar Foto: Ampliar Foto (3 niveis)

Copiar Foto: Copiar arquivos de cartão de memória para a memória interna

Exclair foto: Exclair arquivos de memória interna
Ajustaranela: Se você選擇ar sim, você pode ajustar o brilho, contraste, corre matiz

• Se você pressionar CONFIGURAR na miniaturaTELa, você pode選擇ar funções adcionais queo atualmente disponivel apenas sera aktivado:

Método de arquiplo ordenação: SeLECTION triagem fim Copla de fotos: Copiar arquivos de cartão de memória para a memória interna

Exclair Foto: Exclair arquivos de memória interna
Padrao de Fabrica: Redefinir o quadro para as definições de fabrica

Visor Tamanho da Imagem: Selezione o tamanho do arquivo exibido

Janela Maglica: Mostrar quatrootos ao mesmo tempo

Transão de diapositivas: 6 efeitos especials realizados para a transão de uma Foto ao lado, em uma apareção de diapositivas

Velocidade de diapositivas: Defina a velocidade do diapositivas (intervalo de exibicao deotos)

Tela Efeito por ArcSoft: SeLECTIONE 3 efeitos (iluminação dinâmicos, Face embelezar e Face Tracking)

Ajuste de pantalla: Se você可以选择ar Sim, você pode ajustar o brilho, contraste, corre matiz

• Com SELECTIONAR, você pode選擇ar various arquivos para copiar ou apagar ao mesmo tempo (Marca de selecao aparece no icone do arquivos).

Mostrandootoscommusica

(único Modelo com função MP3)

• No modo de seleçãoanela,use os botões de seta para selecionar Música e pressione ENTRAR. A apareção sera jogado com fundo musical.A parte direita daanela minha informações sobre o arquivos de música e duração.
• Prima la tecla iniciareshapresentacaode diapositivos, a moldura para fotografias reproduzireas imagensinteira com musica.Afuncao botoes de controledoarquivo sao mostradas na parte inferior da tela.
• Para exibir una lista dos ficheiros de música, selecione o icone mais direito.
• Com a instalação, você pode選擇ar varias funções que o disponível atualmente funciona. apenas sera activado:

PORTUGUES66

Método de arquivos Ordenação: SeLECTIONE triagem fim

Copiar Música: Copiar arquivos de cartão de memória para a memória interna

Apagar Música: Excluar arquivos de memória interna

Padrao de Fabrica: Redeiner o quadro para as definições de fabrica

Seleclone Cartao:Selezione o suporte de armazenamento

Repita Modo Música: SeLECTION o modo de repetiçao (Repita Único, Repita todo, Repeat n)

Reproduzir filmes

(somente Modelo com.funcao video)

• No modo de seleçãoanela,use os botões de seta para selecciónar Video e pressione ENTRAR. Uma lista com todos os ficheiros video sera exibi-do.A visualização é做不到 na parte direita daTELA.
• Utilize as teclas de seta [] / [] para escolher o arquivo desejado e prima ENTRAR.
• Usando as teclas de seta [↓]/[▶], você pode fazer ou retroceder o ar quovo. Utilize as teclas de seta [▲]/[▼] para reproducir o arquoo anterior ou proximo.
• Com a instalação, você pode選擇ar varías funções que o disponível atualmente funcionaapanas sera activado:

Método de arquivos Ordenação: SeLECTIONE triagem fim

Copiar filme: Copiar arquivos de cartão de memória para a memória interna

Apagar这部电影: Excluar arquivos de memória interna

Padra de fabrica: Redefinir o quadro para as definições de fabrica

• No modo de seleçãoanela, selecione Arquivo utilizing as teclas de seta. O arquivo lista sera做不到 na metade esquerda e a direita daanela em miniatura metade. Com musica e ficheiros de video, as informacoes sobre o arquivo sera exibido.
• quando você pressionar ENTRAR em uma música ou arquivos de video, o ficheiro está tocado. quando você pressionar ENTRAR em um arquivos de imagem, o arquivos são exibido no modo deanela cheia. Pressionando ENTRAR novamente éram inciar apresenceção de diapositivos.
• Com SELECTIONAR, você pode選擇ar various arquivos para copiar ou apagar ao mesmo tempo (Marca de selecao aparece no icone do arquivos).
• Com a instalação, você pode選擇ar varías funções que o disponível atualmente funcionaapanas seraactivado:
• Cople os arquvos (a partir de cartao de memoria para a memoria interna)
• Excludarquivos (de memória interna)
• Redefinir photo frame de fabrica
• Seleteione cartão de memória

PORTUGUES 67

Calendar de alarme e funcao

• No modo de seleção ecran, selecione Tempoutilizarando as teclas de seta. Os slides seronticoso mostrados na metade esquerda da agenda e na metade direita. O tempo atual sera做不到 na parte inferior.
• Se a funçãoAlarmé éativado, um descentador vermelho sera muito alto.
  A data do dia é destacada em amarelo.
• Usando CONFIGURAR, você pode definir o alarme: A primary opção define o intervalo de alarme (3, 5 ou 10 minutos).

A segunda opção define o alarme ou uma vez ao dia.

Substituindo o Controle Remoto Bateria

Se o controlo remoto para de funciona ou obras indevidamente, substitua a pilha do controle remoto (Li bateria CR2025).

1. Puxe o compartmento da bateria do controle remoto.
2. Remova a bateria velha e coloque uma nova pilha com "+" virado para cima.
3. Insira novamente o compartmento da bateria.

Nota:

As baterias poder explodir em caso de tratamento inadequado. Não carregue ou desmontar as baterias. Não Jogue-os para o foregoing.

Notas:

• Quando o litio bateria ficar frac, o functiomento de distancia do controle remoto pode encurtar ou o controlo remoto não funciona correctamente. Neste caso, substitua a bateria por uma nova bateria do tipo CR2025. Usando outra bateria pode aparecer um risco de incendio ou explosao.

• Deite fora as baterias usadas de accordo com as portarias regulamentires.

• Não deixe o controle remoto em lugares muito quentes e úmidos.
• Uso inadequado da bateria pode causar bazamente ou corrosão.
• Retire a bateria, se o controle remoto não for utilizesdo durante um longo periodo de tempo para impeder fugas ou corrosão.

PORTUGUES68

Perguntas freqentes

P: Como fazer para configurar meu Moldura de Fotografia Digital?

R: É muito simples para obter o seu Moldura de Fotografia Digital fora da caixa e em precisão em poucos minutos. Basta ligar o adaptor em poder do Moldura de Fotografia Digital e em uma tomada de parede padrão. Inserir um cartão de memória na ranhura apropriadna cartao ao lado do Moldura de Fotografia Digital, e ligá-la. Sua primarya apareção sera automaticamente fazer a jogar.

P: Que cartões de memória pode o Moldura de Fotografia Digital ler?

R: Cartoes de的记忆ão é compatível Secure Digital™, Cartao MultiMedia™, Cartao de Memória™, Cartao de Memória Pro™, Cartao de Memória Duo™ e Compact Flash™.

P: Eu Criado o Moldura de Fotografia Digital. Porque ele não vai ligar?

R: O poder adaptor não está inserido correteme na fotografia digital frame a frame ou involuntariamente foi mudado com o Encendido / Apagado botao da moldura ou do controle remoto. Verifique os cabos e ligue a Foto com a moldura Encendido / Apagado botao.

P: Tenho um cartão de memória no Moldura de Fotografia Digital. Porque não posso ver minhasotos?

R: Primeiro, certificque-se de que você está usingo um cartao de memória incluindo na lista acima e que os arquivos no cartao está em um formatting competivel (ver secção "Dados téncicos"). Em segundo lugar, vire o Moldura de Fotografia Digital fora e certificque-se de que o cartao de memória está inserido todo o caminho para a placar e está virada na direcção correcta. Em vezinho lugar, transformar o quadro de novo. Agora, você está aanela Modo de selecao (ver "Operando o Moldura de Fotografia Digital").

Nota: Algumasopenhagens digitais gravar imagens em outros FORMATs. Por favor, consulte o manual da camera, seisasotosnaoestao emumformatocompaktivel.

P: Porque é que a fotografia exibir mais lento e mais rápido com algumasotos com os outros?
R: Resolucao superiorregarotosgeralmente maislento.Tenteusarotoscomresolucao mais baixaouparabaixoamostragemsusimagens. Consultooseu manualede instruçõesdácamera paraobterdetallesobreasotosdeamostragem.
P: Sera que a Foto molduraAPOiar todos os arquivos JPEG?
R: Nao, nao suporta arquivos JPEG a partir de uma camera digital. O Moldura de Fotografia Digital imagem nao pode ler arquivos baixados da internet ou de outras software de aplicacoes graficas.

PORTUGUES

69

Lista de menus e funções:

Indicação da Configuração Descrição Seleção

Instalação Memória interna Escolher meio de armazenamento Foto Exibirotos ou diapositivas Música Reproduzir música (ficheiro MP3) Vídeo Jogue o arquivo (MPEG 1/4, AVI) Arquivos Mostrar lista de arquivos Tempo Mostrar / calendário fixado, a hora eo alarmé

Instalação no Línguagem Selectione o idioma desejado modo de seleção Método de arquipo ordenação Selectione triagem fim
Pradão de fábrica Redefinir o quadro para as definições de fábrica Tela Efeito por ArcSoft Selectione 3 efeitos (iluminação dinâmicos, Face embelezar e Face Tracking) Versão Nível	A versão atual e livre de memória sãopresentados.
Instalação no modo de Fotografia Ampliar Foto	RodarFoto	RodarFoto 90° a esquerda
(tela cheia)	Copiar Foto	Ampliar Foto (3 vezes)
	ExcluarFoto	Copiar arquivos de cartão de memória para amemória interna
	Ajustaranela	Excluar arquivos de memória interna Se você選擇ar sim, você pode fazer o brilho, contraste, cor e matiz
Instalação no modo de Fotografia (thumbnailanela)	Método de arquipo ordenação	Selecione triagem fim
	Copia deotos	Copiar arquivos de cartão de memória para a memória interna
	ExcluarFoto	Excluar arquivos de memória interna
	Pradão de Fábrica	Redefinir o quadro para as definições de fábrica
	Selecione Cartão	Seleciono ou suporte de armazenamento
	Visor Tamanho da Imagem	Selecione o tamanho do arquipo exibido
	Janela Mágica	Mostrar quatrootos ao mesmo tempo
	Transição de diapositivas 6 efeitos especialis usacidas para a transição de umafoto ao lado, em uma apareçao de diapositivas	Defina a velocidade do diapositivas (intervalo de exi-bião deotos)
	Veloculdade de diapositivas	Selecione 3 efeitos (iluminação dinâmicos, Face embe-lezar e Face Tracking)
	Tela Efeito por ArcSoft
	Ajuste de pantalla	Se você可以选择ar Sim, você pode fazer o brilho, contraste, cor e matiz
Instalação no modo de música	Método de arquipo Ordnação	Selecione triagem fim
	Copiar Música	Copiar arquivos de cartão de memória para amemória interna
	Apagar Música	Excluar arquivos de memória interna
	Pradão de Fábrica	Redefinir o quadro para as definições de fábrica
	Selecione Cartão	Selecione ou suporte de armazenamento
	Repita Modelo Música	Selecione o的方式来 de repeticao (Repita Único, Repi-ta todo, Repeat n)

PORTUGUES70

Lista de menus e funções:

Indicação da Configuração Descrição Seleção

Instalacao no modo MEtodo de arquivo Ordenação Selecione triagem fim

Padrao de fabrica Redefinir o quadro para as definições de fabrica

Produo: Moldura digital

com LCD de 19" (48 cm)

(único Modelo com.função video)

Audio: MP3

(único Modelo com função MP3)

Direito de Mudicacoes tecnicas e de design reservados.

Este Trickbone sobre o produit ou no manual de operacao quer dizer, que este aparecido eletrico nãodeer em nenhum caso ser eliminado jintamente como lo lixo domestico, mas sim entrega emcentros especials de recolha existentes em toda a UE. Para informacoes detalhadas, dirija-se a-camera municipal da sua cidadoe fuguesia ou entao ao distribuitoronde adquiriu o produits.