iCSPTP2T03 - Suporte para tela plana Chief - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR iCSPTP2T03 Chief

ADVERTÉNCIA: Os alerts de ADVERTÉNCIA avisam-no para a possibídale de occurência de graves lesões ou morte no caso de incumprimento das instruções.

AVISO: Os alerts de AVISO avisam-no para a possibidade de danos ou destruicao do equipoamento no caso de incumprimento das instruções.

ADVERTÉNCIA: Se não ler, comprehender completeness e seguir todas as instruções podem ocorrir graves lesões pessoais, danos no equipamento e a garantia de fábrica pode ser anulada! É da responsabilité do instalador certificar-se de que todos os componentes são correctamente montados e instalados de acordo com as instruções fornecidas.

ADVERTÉNCIA: Se não for proportionsdo apoio estrutural adequado a este componente poder ocorrer graves lesões pessoas ou danos no equipamento! É da responsabilité do instalador certificar-se de que a estrutura à qual este componente é ligado pode suportar cinco vezes o peso combinado de todo o equipamento. Reforce a estrutura conforme necessário antes de instalar o componente.

ADVERTÉNCIA: Exceder a capacité de peso pode resultar em graves lesões pessoas ou danos no equipamento! É da responsabilité do instalador certificar-se de que o peso combinado de todos os componentes ligados ao iCSPTP2 não exceede 18 kg.

AVVERTENZE e PRECAUZIONI IMPORTANT!

INSTALAR A UNIDADE DA Cabeça NO MONITOR

ADVERTÉNCIA: Exceder a capacidade de peso pode resultar em graves lesões pessoais ou danos no equipoamento! É da responsabilité do instalador certificar-se de que o peso combinado de todos os componentes ligados ao iCSPTP2 não excede 18 kg (40 lbs).

1. Proceda da segunte forma:

2. Se o monitor tiver um padrão de furos de montagem de 100 × 200 mm ou 200 × 100 mm, Proceeda conforme o Passo 2 abaixo.
   Se o monitor tiver um padrão de furos de montagem de 75 × 75 mm ou 100 × 100 mm, Proceeda conformo o Passo 3 abaixo.

3. Instale os parafusos (G) atraves dos suportes (E) e unidade da casa (A) nas porcas (M).

4. Coloque cuidadosamente a superficie do monitor numas superficie de protecao.

NOTA: Párdões de furos de montagem de 100 x 100 mm e 200 x 200 mm ilustrados; os 75 x 75 mm e 100 x 200 mm são semelhantes.

1. Proceda da segunte forma:

2. Se os furos de montagem foram encastrados na superficie refereira do monitor, proceda conforme o Passo 5 abaixo.

3. Se os furos de montagem foram à face na superficie traseira do monitor, proceda conforme o Passo 6 abaixo.

4. Coloque quatre espaçadores (N ou P, conforme aplicável) em cada furo de montagem na traseira do monitor. Escolha o espacador mais curto que proporcione um preenchestamento adequado. Todos os espaçadores devem ter o mesmo comprimento.

5. Escolha o comprimento dos parafusos:

No caso dos furos de montagem a face, utilize os parafusos (G) ou (K), conforme aplicavel.
- Seutilizar espacadores (N), utilize os parafusos (H).
- Seutilizar espaçadores (P), utilize os parafusos (J).

1. Oriente a unidade da casa (A) de forma a que os furos de montagem tipo "lagrima"几张 theminhados com os furos do monitor ou os furos dos espacadores (N, P), conforme aplicavel.

2

75 × 75 ~mm, 100 × 100 ~mm

100 × 200 ~mm, 200 × 200 ~mm

INSTALAR A UNIDADE DA Cabeça NO MONITOR (Continuação)

AVISO: Se utilizes parafusos de tamanho errado pode provocar danos no monitor! Os parafusos de tamanho adequado entrada com dificuld e completeness nos furos de montagem do monitor.

1. Instale os parafusos selecionados atraves das anilhas (L, se aplicavel), dos furos de montagem tipo "lagrima" e dos espacadores (N ou P, se aplicavel) no monitor.

2. Se instalar parafusos de 4 mm (G, Hou J) nos suportes (E), utilize)??.

3. Aperte os quatre parafusos. Não aperte em demasia!

3

INSTALAR A UNIDADE DA Cabeça NA PLACA DE PAREDE

1. Alinhe a unidade da casa (A) com a placac de parede (B) e faça deslizar para a posicao adequaca.

NOTA: Monitor não ilustrado para maior clareza.

ADVERTÉNCIA: Caso não alinne o parafuso de céça sextavada com o furo da placá de parede (B) pode provocar a queda daunities da céça (A),provocando graves lesões pessoas ou danos no equipamento! O parafuso de céça sextavada deve ficar totalmente inserido no furo daunities da céça(before de apar.

1. Utilizando uma chave sextavada (R), aperte o parafuso de casa sextavada na unidade da casa (A) certificando-se de que o parafuso engata num dosTRS furos da placacparede (B).
   NOTA: A plac de parede (B) tem tres furos para possibilar o ajuste em alteura.
2. Alinhe a tampa (C) com as ranhuras da placac de parede (B) e faça deslizar para a posicao adequada.
3. Alinhe as ponteiras (C) com os furos da placac de parede (B) e faça deslizar para a posicao adequada.

4

AJUSTE

ADVERTÉNCIA: Um aperto excessively ou insufficiente do mecanismo de aperto pode provocar graves lesões pessoas ou danos no equipamento!

1. Paraaabstaringocicacao/orientacao/balanco, desperte ligeiramente o manipulo de ajuste (no sentido oporto ao dos ponteiros dos relagens ao olhar para a parte de tras do monitor), coloque o monitor no angulo desejado e reaperte o manipulo de ajuste.
2. OPÇIONAL: É possível efetuar um ajuste adicional da orientação desapertando ou apertando ligeiramente o parafuso de ajuste com uma chave sextavada (Q). Ajuste os parafudos APENAS conforme necessário para obter a tensão desejada.

INSTALLAZIONE DELLA PIASTRA A PARETE SULLA PARETE