D 550 - Fones de ouvido AKG - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR D 550 AKG

Instruções de uso p. 57

Por favor leia este manual antes de usar o equipamento!

Certifique-se de que o aparelho ao qual pretende ligar o microfone está ligado à terra e que corresponde às normas de segurança.

1.1 Aviso de seguranca

Verifique se a embalagem contentem todos os componentes acima indicados. Caso falte algo, favor entre em contaço com a concessionária da AKG.

• A resposta de frequência é concebida especialmente para a captação de instrumentos baixos.
• Conexão de tripé giratória integra para a montagem fácil em tripés de microfone.
• 2 extensions para os tripés de chão para o posicionamento exato do microfone, fornecidas na embalagem.
• Filtro antivoento integrado para suprimir ruidos de vento e sopr.
• Suporte elástico do transdutor para suprimir de forma eficaz os ruidos mecânicos.
• Alta segurança quando à realimentação atraves da CHARACTERística cardíoide independente da frequência

O D 550 é um microfone direcional dinamico (microfone de grado de pressão). Foi desenvolvimento especialmente como microfone de graves para o uso intenso no palco. O dispositivo integ

1.3 Characteristicas especialis

1.4 Descrição

rado para fixar num tripé possui uma faixa de rotação de ca. 135^ para o direcionamento exato e seguro do microfone. Os tubos de extensão StA 550 fornecidos na embalagem para os tripés de chão possiblitam o posicionamento exato do microfone perante o bumbo ou um amplificador de baixos. Através da sua característica direconjional cardióide independente de frequências o D 550 é muito insensível à realimentação. Para proteger oSYSTEMA transdutor de prejuizos, o D 550 possuuma estrutura amortecedora interna. A carcaça macáça de plástico e a grade externa de arame de aço protegem ainda mais nãoSYSTEMA. A grade externa, juntamente com o tecido especial por baixo, serve como antivento eliminando ruidos de vento e de sopro em palcos ao ar livre.

• Cabo de microfone MK 9/10: cabo blindado a dois polos de 10m com plugue XLR e tomada XLR.
• Tripés de chão ST 305, ST 102A, ST 200
• Tripés de mesa ST 1, ST 12, ST 45
• Filtro antivento W 880

O microfone possui uma saída balanceada com um plugue XLR com 3 pálos:

Pino 1 = massa

Pino 2 = audio (em fase)

Pino 3 = audio

Pode ligar o microfone a entrada de microfone balanceadas e não balanceadas.

1. Use um cabo XLR comum, como por exemple, o MK 9/10 da AKG (accessorio optional).

O comprimento do cabo não influencia a qualida do sinal.

2.1 Esquema elétrico

Fig. 1: Circuito do microfone.

2.2 Ligar o microfone a uma entrada balanceada

Fig.2: Conexão através dum cabo XLR balanceado.

1. Ligue a tomada XLR do cabo de microfone ao conector XLR do microfone.

2. Ligue o除外 plugue do cabo de microfone a entrada de microfone desejada da sua mesa de mixagem ou do amplificador.

2.3 Ligar o microfone a uma entrada não balanceada

1. Se pretende ligar o microfone a uma entrada não balanceada de microfone (entrade jack de 6,3 mm), use um cabo com uma tomada XLR e um plugue jack mono de 6,3 mm. Estes cabos pode adquirir em lojas especializadas em equipamentos de música.

Fig. 3: Conexão atraves dum cabo não balanceado.

Repare que cabos não balanceados podem absorver radiações de Campos magnéticos (cabos de rede, cabos de iluminação, motoresétricos, etc.) como uma antenna. Em cabos com mais de 5 m de comprimento isto pode levar a zumbidos e outros ruidos.

1. Ligue a tomada XLR do cabo de microfone ao conector XLR do microfone.
2. Ligue o除外 plugue do cabo de microfone a entrada desejada da sua mesa de mixagem ou do amplificador.

Para encontrar o som'apropriadodevera em todo casoexperimentalcomvariasposicao do microfone.Nos seguintecapitulosencontrasugestoes como fazê-lo.

Repare que os graves ficam mais intensos quando há distâncias bastante curtas entre o microfone e o instrumento, ("efeito de proximidade").

Fig. 4: Posicionamento do microfone para trombones

Para abranger o espectro total das frequências do trombone, posicao o microfone para a borda inferior do pavilhão.

A distência ideal do microfone é de 30 a 50 cm.
No palcodeerve eventuallyaproximar-se maisdo microfone(até5cm)paraevitrarrealimentações e a diafonia comoutsinosinstrumentos.
Nestecaso preste particular atençaoque não sopre diretamente no microfone.

Caso o microfone transmits muchitos ruidos de ar, use um antivento adicular, por example o W 880 da AKG (optional).

3.1 Trombone

3.2 Tuba

Fig. 5: Posicjonamento do microfone para a tuba

Para captar de melhor maneira possivel todas as frequências emitidas pela tuba, direcione o microfone de cima para a borda do pavilhão.

A distência ideal do microfone é de 30 a 50 cm.

No palco eventualmente precise de positioning o microfone mais perto do instrumento (até 5 cm) para evitar realimentações e diafonia proveniente de outros instrumentos. Neste caso preste particular atençao que não soprere diretamente no microfone.

Caso o microfone transmits muchitos ruidos de ar, use um antivento adicular, por example o W 880 da AKG (optional).

Os alto-falantes emitem as frequências altas de forma muito enfeixada.

Posicao o microfone a uma distancia de 5 a 15~cm emrente da membrana do alto-falante e direcione-o para centro da membrana. Desta forma o microfone transmite o espectro total de frequencias e tambem o som autentico da combinação instrumento-amplificador.

Pode fixar o microfone no BRAço de um tripé de chão e direcioná-lo como descririto acima.

Se preferir una alternatively menos visível, recomendamos fixar o microfone no tripé de chão optional ST 305 ou num tripé de mesa da AKG:

1. Rosque pelo menos uma ou, se for necessário, as das extensions StA 550 no tripé.
2. Rosque o microfone na extensão.
3. Direcione o microfone para o centro da membrana do alto-falante.

3.3 Amplificador de baixos

Fig. 6: direccion do microfone para um amplificador de baixos

Veja capítulo 1.5
Acessórios recomendados.

3.4 Bumbo

3.4.1 Tripé de braço

Fig. 7: Posicionamento do microfone para o bumbo

Posizione o microfone dentro da abertura na pele de ressonancia.

3.4.2 Tripé de mesa

Veja capítulo 1.5
Acessórios recomendados

1. Rosque pelo menos uma ou, se for necessário, as das extensions StA 550 no tripé de chão ST 305 ou num tripé de mesa.
2. Rosque o microfone na extensão.
3. Posicione o tripé com o microfone dentro do quando é direcione o microfone no punto do toque da baqueta na pele. O som torna-se tanto mais claro e duro, quando mais perto da pele posiciona o microfone. Quando a distança do microfone for de 2 a 5 cm, Obtém o famoso "disco click".

Quando prefer um som mais suave, posicione o microfone mais para a margem da pele.

Fig. 8: Posicionamento do microfone para o tom surdo

3.5 Tom surdo

1. Para evitar que a pele retumbe por muito tempo, fixe uma fita de feltro ou um lenço de papel com fita adesiva no lado lateral da pele.
2. Fixe o microfone no braço de um tripé de chão.
3. Direcione o microfone a uma distança de 5 a 10 cm para a margem da pele.

4 Limpeza

Limpe a carcaça do microfone com um pano molhado em água.

Problema:	Causa possível:	Resolução:
Não há som:	1. A mesa de mixa-gem e/ou o ampli-ficador está desli-gado.	1. Ligar a mesa de mixagem e/ou o amplificador.
	2. O fazer do canal do microfone ou o regulador do;nível total na mesa de mixagem ou o re-gulador de volume no amplificador está em zero.	2. Ajustar o fazer do canal ou o regula-dor do;nível total na mesa de mixa-gem ou no amplifi-cador ao;nível de-sejado.
	3. O microfone não está ligado à mesa de mixagem ou ao amplificador.	3. Ligar o microfone à mesa de mixa-gem ou ao amplifi-cador.
	4. Oplugue do cabo não está ligado corretoamente.	4. Ligar o plugue do cabo mais uma vez.
	5. O cabo está com defeito.	5. Controlar o cabo e substituir se for necissário.
Tipo:	microfone dinâmpico de gradients de pressão
CHARACTERística direcional:	cardióide
Região de frequência:	20 a 20.000 Hz
Sensibilidade a 1000 Hz:	2,5 mV/Pa (-52 dBV em relação a 1V/Pa)
Nível de ruido equivalente:	18 dB(A) (DIN 45412)
Pressão acústica limite para coeficiente de distortion não linear de 1% / 3%:	147 dB SPL / 156 dB SPL
Impedência eletrica a 1000 Hz:	≤600 W
Impedência de energia recommendada: ≥2000 W
Condições climáticas permitidas:	faixa de temperatura: -10°C a + 50°C umida relativa com 20°C: 95%
Tipo do conector:	XLR standard de 3 pinos
Esquema do conector:	pino 1: massa pino 2:.audio (em fase) pino 3:.audio
Material da carcaça:	sintético
Acabamento:	tinta negra opaca
Dimensoes:	comprimento: 85 mm, diâmetro máx.: 46 mm, alta: 104 mm
Peso (liquido/bruto):	203. g / 563 g

Este produto corresponde a norma EN 50 082-1

Resposta de frequência

Diagrama polar

AKG.EMOTION