ASPIRE 4830TG - Portátil ACER - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Notebook
Marca	ACER
Modelo	ASPIRE 4830TG
Dimensões (aprox.)	34,2 x 24,5 x 2,4 cm
Peso (aprox.)	2,2 kg
Alimentação	Adaptador de energia 65 W
Bateria	Íon de lítio 6 células, 48 Wh
Tela	14 polegadas, LED retroiluminado
Processador	Intel Core i5 de 2ª geração (dependendo da configuração)
Memória RAM	Até 8 GB DDR3
Disco rígido	Até 750 GB SATA
Unidade óptica	DVD±RW SuperMulti
Conectividade	2 portas USB 2.0, 1 porta USB 3.0, HDMI, VGA, Ethernet RJ-45, conector de microfone/fone de ouvido, leitor de cartões SD/MMC/MS PRO/xD
Touchpad	Touchpad multi-toque com botões esquerdo/direito
Webcam	Integrada, resolução padrão
Segurança	Slot para trava Kensington, orifício de redefinição da bateria
Manutenção	Limpar com um pano macio e seco. Não usar produtos abrasivos.
Peças de reposição	Bateria, adaptador de energia (disponíveis na ACER ou revendedores autorizados)
Temperatura de operação	5 °C a 35 °C
Umidade de operação	20% a 80% (sem condensação)

Perguntas frequentes - ASPIRE 4830TG ACER

Como ligar o computador?

Pressione o botão de energia localizado na parte superior esquerda do teclado. O indicador de energia acende.

O que fazer se o touchpad não funcionar?

Use a combinação de teclas Fn + F6 ou Fn + F7 (dependendo do modelo) para ativar/desativar o touchpad. Verifique também se nenhum dispositivo USB está interferindo.

Como ajustar o brilho da tela?

Pressione Fn + seta direita para aumentar o brilho, e Fn + seta esquerda para diminuir.

Como conectar um monitor externo?

Conecte o cabo VGA ou HDMI ao computador, depois use a tecla Fn + F5 para alternar entre a tela interna, externa ou ambas.

A bateria descarrega rapidamente, o que fazer?

Ative o modo de economia de energia com o botão Acer PowerSmart (tecla P). Reduza o brilho e desative o Wi-Fi se não estiver em uso. Verifique o estado da bateria através do indicador na frente.

Como ejetar um disco preso na unidade óptica?

Insira um clipe de papel desdobrado no orifício de ejeção de emergência localizado à direita do computador, próximo à unidade.

Posso carregar um telefone pela porta USB 3.0 mesmo desligado?

Sim, a porta USB 3.0 (conector azul) suporta carregamento desligado para alguns dispositivos móveis.

Como redefinir o computador se ele não responder?

Insira um clipe de papel no orifício de redefinição da bateria localizado sob o computador para simular a remoção da bateria.

Onde encontrar o guia de uso detalhado?

Clique em Iniciar > Todos os programas > AcerSystem > Aspire Generic User Guide para abrir o manual PDF completo.

Como limpar a tela?

Use um pano de microfibra levemente úmido (apenas água) para limpar suavemente a tela. Nunca use produtos químicos ou limpadores abrasivos.

MANUAL DE UTILIZADOR ASPIRE 4830TG ACER

Os componentes de telecomunicacao usados nos notebooks Acer em Portugues sao homologados atendendo a requisicao da Agencia Nacional de Telecomunicacoes Anatel, conforme referencia abaixo:

[Modem]

Modelo: RD02-D330	1406-05-1675
Modelo: Delphi_D40	0455-06-2565

[Bluetooth]

Modelo:BCM92046	1434-08-2859
Modelo:BCM92070MD_REF	0395-09-1869
Modelo:T77H056	2281-09-3987
Modelo:AR5BBU12	0127-10-3987

[Bluetooth+802.11bgn]

Modelo:BCM943225HMB

[xzzz]1260-09-1869

[802.11AGN]

Modelo:512AN_MMW	0800-08-2198
Modelo:512AN_HMW	0807-08-2198
Modelo:533AN_MMW	0809-08-2198
Modelo:533AN_HMW	0812-08-2198
Modelo:622ANHMW	2123-09-2198
Modelo:633ANHMW	2128-09-2198

[802.11BGN]

Modelo:AR5B95	ANATEL 0223-09-3987		0107898915959871
Modelo:AR5B93	ANATEL 0190-09-3987		(01)07898915959864
Modelo:112BNHMW	ANATEL 1238-09-2198		(01)07898355950063
Modelo:112BNMMW	ANATEL 1237-09-2198		(01)07898355950070
Modelo:RTL8192SE	ANATEL 1349-09-4076		(01)07898914152143
Modelo:BCM943225HM	ANATEL 0795-09-1869		(01)07898349893246
Modelo:AR5B97	ANATEL 2178-09-3987		(01)07898915960013
Modelo:BCM94313HMG2L	[ST2G]ANATEL 2429-09-1869		(01)07898349893741

[802.11BG]

Modelo:BCM94312HMG

ANATEL 0060-08-1869

(01) 0789 834989 234 8

[3G]

Modelo: UNDP-1	ANATEL 0307-08-0540		(01) 078969133101-8
Modelo: Gobi2000	ANATEL 0412-09-0540		NA
Modelo: EM770W	ANATEL 2460-09-3257		NA

© 2011 Todos os Direitos Reservados.

Guia rápido do Portátil Série Aspire

Edição Original: 03/2011

Local de Aquisição: ____

Comecemos pelo princípio

Gostaríamos de lhe agradecer por ter escolhido um computador portátil Acer para preencher as suas necessidades de computador móvel.

Os seus manuais

Para o ajudar a usar o seu computador portátil Acer, preparámos uma série de manuais:

Antes de mais, o cartaz de configuração ajuda-o a iniciar e a configurar o seu computador.

O Manual Genérico do utilizador da Série Aspire impresso contém informações úteis que se aplicam a todos os modelos da série de produtos Aspire. Abrange tópicos básicos como a utilização do teclado, áudio, etc. Pedimos a sua compreensão para o facto de, pela sua natureza, o Manual Genérico do utilizador referem-se ocasionalmente a funções ou funcionalidades apenas aplicáveis a determinados modelos da série, mas não necessariamente ao modelo específico que adquiriu. Tais situações estão assinaladas no texto com expressões como "apenas em certos modelos".

O Guia rápido apresenta as características e funções básicas do seu novo computador. Para mais detalhes sobre como o seu computador o pode ajudar a ser mais produtivo, consulte o Manual Genérico do utilizador da Série Aspire. Esse manual contém informações pormenorizadas sobre temas como utilitários do sistema, recuperação de dados, opções de expansão e solução de problemas. Além disso, contém a informação da garantia e as regulamentações gerais e notas de segurança para o seu computador portátil. Está disponível no formato PDF (Portable Document Format) e vem já instalado no seu computador. Siga estes passos para o aceder:

1 Clique em Iniciar > Todos os programas > AcerSystem.

2 Clique em Aspire Generic User Guide.

Nota: É necessário instalar o Adobe Reader para visualizar o ficheiro. Se o Adobe Reader não estiver instalado no seu computador, ao clicar em Manual Genérico do utilizador da Série Aspire é executado o programa de instalação do Acrobat Reader. Siga as instruções do ecrã para finalizar a instalação. Para obter instruções sobre como utilizar o Adobe Reader, vá ao menu Ajuda e Suporte.

Visita guiada ao seu computador portátil Acer

Após montar o computador tal como indicado na ilustração do cartaz de configuração, deixe-nos mostrar-lhe o seu novo computador portátil Acer.

Vista de cima

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ac F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16 F17 F18 F19 F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29 F30 F31 F32 F33 F34 F35 F36 F37 F38 F39 F40 F41 F42 F43 F44 F45 F46 F47 F48 F49 F50 F51 F52 F53 F54 F55 F56 F57 F58 F59 F60 F61 F62 F63 F64 F65 F66 F67 F68 F69 F70 F71 F72 F73 F74 F75 F76 F77 F78 F79 F80 F81 F82 F83 F84 F85 F86 F87 F88 F89 F90 F91 F92 F93 F94 F95 F96 F97 F98 F99 GOLDY HOME THEATER PROFESSIONALLY Tensed

#	Ícone	Item	Descrição
1		Microfone	Microfone interno para gravação de som.
2		Ecrã	Também chamado ecrã de cristais líquidos (LCD), permite visualizar a informação do computador (a configuração pode variar consoante o modelo).
3		Indicador/Botão de alimentação	Liga e desliga o computador. Indica o estado da alimentação do computador.
4		Teclado	Para introduzir informações no seu computador.
5		Teclado táctil	Dispositivo apontador sensível ao toque, que funciona como um rato de computador.
6		Botões de clique (esquerdo e direito)	Os botões esquerdo e direito funcionam como os botões esquerdo e direito de um rato.
7		Indicador NumLk	Acende-se quando a função Num Lock é activada.
		Indicador Caps Lock	Acende-se quando a função Caps Lock é activada.
8	P	BotãoAcer PowerSmart	Coloca o seu computador em modo de poupança de energia (a configuração poderá variar consoante o modelo).
		Tecla P	Tecla programável (a configuração pode variar consoante o modelo).
9		Webcam integrada	Câmara web para comunicações vídeo.

Teclas de atalho

O computador utiliza teclas de atalho ou combinações de teclas para aceder à maior parte dos seus comandos, tais como a luminosidade do ecrã e o volume de saída.

Para activar as teclas de atalho, prima e mantenha premida a tecla antes de premir a outra tecla na combinação de teclas de atalho.

Tecla de atalho	Ícone	Função	Descrição
		Comunicação	Activa/desactiva os dispositivos de comunicação do computador.
		Suspensão	Coloca o computador no modo de Suspensão.
	☐|☐	Comutação de visualização	Alterna a saída entre o ecrã de visualização, o monitor externo (se está ligado) e ambos.
	[+]■	Ecrã em branco	Desliga a luz de fundo do ecrã de visualização para economizar energia. Prima qualquer tecla para retomar a actividade.
	[CS37]	Comutação de teclado táctil	Liga e desliga o teclado táctil interno.
		Comutação de altifalante	Liga e desliga os altifalantes.
	[0W25]	Aumentar luminosidade	Aumenta a luminosidade do ecrã.
		Reduzir luminosidade	Reduz a luminosidade do ecrã.
	[405H]	Aumentar volume	Aumenta o volume de som.
	[X7XX]	Diminuir volume	Diminui o volume de som.
		Reproduzir/ Pausar	Reproduz ou pausa um ficheiro multimédia seleccionado.
	[7226]	Parar	Para a reprodução do ficheiro multimédia seleccionado.
		Anterior	Retorna ao ficheiro multimédia anterior.
		Seguinte	Avança até ao ficheiro multimédia seguinte.

#	Ícone	Item	Descrição
1		Botão indicador da bateria	Prima para indicar o estado da bateria do computador.
		Nota: Funciona também quando o computador está desligado.	Quando ligado à corrente:Azul: Carga completaÂmbar: A carregarQuando a bateria:Azul: >30% de carga restanteÂmbar: A carga restante está entre 10% e 30%Vermelho: < 10% de carga restante
2		Indicador de alimentação	Indica o estado da alimentação do computador.
	[0W44]	Indicador HDD	Indica quando o disco rígido está activo.
	[γ8KG]	Indicador de comunicação	Indica o estado do dispositivo de ligação sem fios do computador.
3		Leitor de cartões vários-em-um	Aceita cartões Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO (MS PRO), xD-Picture Card (xD).Nota: Empurre para remover/instalar o cartão. Apenas pode ser utilizado um cartão.

Visão traseira

#	Item	Descrição
1	Ranhura do cartão SIM	Aceita um cartão SIM 3G (a configuração poderá variar consoante o modelo).

Vista esquerda

1 2 3 4 5

#	Ícone	Item	Descrição
1		Ranhura para fecho Kensington	Liga a um cadeado de segurançaKensington (ou compatível).Nota:Enrole o cabo de bloqueio de segurança do computador em torno de um objecto imóvel, como por exemplo uma mesa ou o puxador de uma gaveta fechada. Introduza o cabo de segurança na ranhura e rode a chave para proteger o bloqueio. Também estão disponíveis modelos sem chave.
2		Porta Ethernet (RJ-45)	Liga a uma rede Ethernet de base 10/100/1000.
3		Ligação a ecrã externo (VGA)	Liga a um dispositivo de visualização (por exemplo, monitor externo, projector LCD).
4		Porto HDMI	Suporta ligações de vídeo digital de alta definição.
5		Porta USB 3.0	Liga a dispositivos USB.Uma porta USB 3.0 distingue-se pelo conector azul.

Informações sobre USB 3.0

• Suporta carregamento USB mesmo desligado, permitindo-lhe carregar dispositivos móveis compatíveis, com o portátil desligado.
• Definido pela especificação USB 3.0 (USB SuperSpeed).
• Dispositivos sem a certificação USB 3.0 podem não ser compatíveis.

Vista direita

1 2 3 4 5 6 7

#	Ícone	Item	Descrição
1		Tomada para microfone	Aceita entradas de microfones externos.
	[HCO4]	Tomada de auscultadores/ altifalante	Liga a dispositivos áudio (por ex. colunas, auscultadores).
2	[K7OK]	Portas USB 2.0	Liga a dispositivos USB 2.0 (por exemplo, rato USB, câmara USB).
3		Unidade óptica	Unidade óptica interna; aceita CDs ou DVDs.
4		Indicador de acesso do disco óptico	Acende quando a unidade óptica está activa.
5		Botão de ejecção da unidade óptica	Ejecta o disco óptico da unidade.
6		Furo de ejecção de emergência	Ejecta o tabuleiro da unidade óptica quando o computador está desligado.Nota:Introduza um clipe no orifício de ejecção de emergência, para a unidade óptica ejectar o tabuleiro quando desligado o computador.
7		Tomada de entrada CC	Liga a um adaptador CA.

Visão da base

#	Ícone	Item	Descrição
1		Orifício de reposição da bateria	Insira um clipe no orifício para repor o computador (simula a remoção e recolocação da bateria).
2		Altifalantes	Obtenha saída de áudio em estéreo.

Ambiente

• Temperatura:
• Funcionamento: 5°C a 35°C
• Não em funcionamento: -20°C a 65°C
  • Humidade (não condensação):
• Funcionamento: 20% a 80%
• Não em funcionamento: 20% a 80%

Aspire Notebook Serie

Snelgids

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Acer GOOLEY HOME THEATER Professionally Tanned Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 F13 F14 @ @ $ % ^ & 7 * 8 ( 9 ) / — + 1 2 3 4 5 € 6 7 8 9 0 Tab Q W E R T Y U 4 I 5 Q 6 P * [ ] { Caps Lock A S D F G H J K 2 L 3 : - * Shift Z X C V B N M 0 < > ? ? Shift End Ctrl Fn Alt Alt Gr Ctrl @ ▼ ▼ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▸ Backspace Home → III Pg Up # Enter Pg On End End

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Acer GOOLEY HOME THEATER Professionally Tanned Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 F13 F14 @ @ $ % ^ & 7 * 8 ( 9 ) / — + 1 2 3 4 5 € 6 7 8 9 0 Tab Q W E R T Y U 4 I 5 Q 6 P * [ ] { Caps Lock A S D F G H J K 2 L 3 : - * Shift Z X C V B N M 0 < > ? ? Shift End Ctrl Fn Alt Alt Gr Ctrl @ ▼ ▼ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▸ Backspace Home → III Pg Up # Enter Pg On End End

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Acer GOOLEY HOME THEATER Professionally Tanned Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 F13 F14 @ $ 1 2 3 4 5 € 6 7 8 9 0 Tab Q W E R T Y U 4 I 5 Q 6 P * [ ] { Caps Lock A S D F G H K 2 L 3 : - * Shift Z X C V B N M 0 < ? ? Ctrl Fn Alt Alt Gr Ctrl @ Q ▼ ▼ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▸ Backspace Home By III Enter From End End End

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Acer GOOLEY HOME THEATER Professionally Tanned Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 F13 F14 @ @ $ % ^ & 7 * 8 ( 9 ) / — + 1 2 3 4 5 € 6 7 8 9 0 Tab Q W E R T Y U 4 I 5 Q 6 P * [ ] { Caps Lock A S D F G H J K 2 L 3 : - * Shift Z X C V B N M 0 < > ? ? Shift End Ctrl Fn Alt Alt Gr Ctrl @ ▼ ▼ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▸ Backspace Home → III Pg Up # Enter Pg On End End

#	Ikona	Stavka	Opis
1		Mikrofon	Unutarnji mikrofon za snimanje zvuka.
2		Zaslon prikaza	Također nazivan i Liquid-Crystal Display (LCD), prikazuje izlaz računala (Konfiguracija se može razlikovati ovisno o modelu).
3	[5C0C]	Tipka za uključivanje/ indikator	Uključuje i isključuje računalo. Pokazuje stanje napajanja računala.
4		Tipkovnica	Za unos podataka u vaše računalo.
5		Dodirna ploča	Pokazivački uređaj osjetljiv na dodir koji funkcionira kao računalni miš.
6		Tipke za odabir (lijeva i desna)	Lijeva i desna tipka djeluju kao lijeva i desna tipka miša.
7		NumLk indikator	Svijetli kada je Num Lock aktiviran.
	[4ADO]	Caps Lock indikator	Svijetli kada je Caps Lock aktiviran.
8	P	Acer PowerSmart tipka	Stavlja računalo u štedljivi način rada (konfiguracija se može razlikovati ovisno o modelu).
		P tipka	Programabilni ključ (konfiguracija se može razlikovati ovisno o modelu).
9		Ugrađena web kamera	Web kamera za video komunikaciju.

Tipkovnički prečaci