PDZ 25 A1 - Kompresor PARKSIDE - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia PDZ 25 A1 PARKSIDE w formacie PDF.
| Typ produktu | Przenośny kompresor powietrza |
| Marka | Parkside |
| Model | PDZ 25 A1 |
| Moc silnika | Około 1500 W |
| Maksymalne ciśnienie | 8 bar |
| Przepływ powietrza | Około 200 l/min |
| Zbiornik | 25 litrów |
| Zasilanie | 230 V / 50 Hz |
| Wymiary (Dł x Szer x Wys) | Około 40 x 30 x 50 cm |
| Waga | Około 15 kg |
| Poziom hałasu | Około 85 dB(A) |
| Rodzaj smarowania | Bezolejowy (zmniejszona konserwacja) |
| Główne funkcje | Pompowanie, wbijanie gwoździ, malowanie, czyszczenie |
| Konserwacja | Regularnie opróżniać zbiornik, sprawdzać filtry |
| Czyszczenie | Przetrzeć wilgotną szmatką, nie używać rozpuszczalników |
| Zalecenia bezpieczeństwa | Stosować ochronniki słuchu, nie kierować strumienia powietrza na ludzi |
| Części zamienne | Dostępne na stronie Parkside lub w sklepie |
| Naprawialność | Wskaźnik naprawialności do sprawdzenia, standardowe części |
| Gwarancja | 3 lata (zgodnie z warunkami) |
| Informacje ogólne | Zastosowanie domowe, idealny do prac majsterkowych |
Często zadawane pytania - PDZ 25 A1 PARKSIDE
Pytania użytkowników dotyczące PDZ 25 A1 PARKSIDE
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Kompresor w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję PDZ 25 A1 - PARKSIDE i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. PDZ 25 A1 marki PARKSIDE.
INSTRUKCJA OBSŁUGI PDZ 25 A1 PARKSIDE
ZESTAW AKCESORIÓW DO WYSOKIEGO CIŚNIENIA
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
SK
SÚPRAVA PNEUMATICKÉHO PRÍSLUŠENSTVA
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
GB IE
AIR TOOL SET
PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 27
■ VOORZICHTIG! KANS OP
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ...... Strona 28
Zawartość......Strona 28
Dane techniczne ...... Strona 28
Wskazówki bezpieczeństwa......Strona 28
Użytkowanie......Strona 31
łączenie z kompresorem......Strona 31
Używanie pistoletu do wydmuchiwania......Strona 31
Zastosowanie wyposażenia......Strona 31
Pompowanie opon rowerowych/samochodowych....Strona 31
Czyszczenie i konserwacja......Strona 32
Utylizacja ...... Strona 32
Zestaw akcesoriów do wysokiego ciśnienia PDZ 25 A1
Wstep
Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Zdecydowali się Państwo na zakup produktu najwyższej jakości. Przed uruchomieniem urządzenia po raz pierwszy zapoznaj się z nim. W tym celu przeczytaj uważnie poniższą instrukcję obsługi oraz wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Produkt należy użytkować w sposób tu opisany i zgodnie z określonym zakresem zastosowania. Należy przechowywać tę instrukcję w bezpiecznym miejscu. Przekazując produkt innej osobie, należy również przekazać wszystkie dokumenty.
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt jest przeznaczony do zastosowań ze sprężonym powietrzem: np. pistolet ze sprężonym powietrzem służy do czyszczenia sprężonym powietrzem lub wydmuchiwania materiałów z trudno dostępnych miejsc. Różne nakładki na wentyle służą do pompowania np. opon rowerowych, pontonów, materacy dmuchanych, piłek. Adaptery umożliwiają podłączenie narzędzi zasilanych sprężonym powietrzem. Inny sposób użytkowania lub zmiany dokonane w produkcie traktowane są jako niezgodne z przeznaczeniem i mogą wiązać się z niebezpieczeństwem odniesienia obrażeń i / lub uszkodzenia produktu. Producent nie ponosi odpowiedzialności za obrażenia lub szkody powstałe wskutek użycia produktu niezgodnie z jego przeznaczeniem. Produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego.
Zawartość
25-częściowy zestaw składający się z:
1 x wąż spiralny PE do ok. 7,5 m, 5 x 8 mm
2 x szybkozłączka sprężonego powietrza
R 1/4" gwint wewnętrzny
3 2 x złączka wtykowa sprężonego powietrza R 1/4", gwint wewnętrzny
4 x złączka wtykowa sprężonego powietrza R 1/4", gwint zewnętrzny
5 1 x pistolet do wydmuchiwania
6 1 x taśma uszczelniająca gwinty, ok. 12 m
7 1 x uchwyt pneumatyczny
8 1 x dysza stożkowa
9 1 x dysza gumowa, (wstępnie zainstalowana z wtykiem z mosiądzu)
10 1 x adapter wtykowy i adapter wentylowy do wentyla Dunlop
11 1 x dysza zabezpieczająca
12 2 x adapter R 1/4", gwint zewnętrzny
13 2 x adapter R 1/4", gwint wewnętrzny
14 3 x igła do pompowania piłki
15 1 x inflator do opon pneumatycznych
16 1 x ciśnieniomierz do opon
Dane techniczne
Pistolet do wydmuchiwania
Maks. napięcie robocze: 8 bar
Jakość ciśnienia powietrza: oczyszczone, bez oleju i kondensatu
Złącze spreżonego powietrza: R 1/4"
Wąż sprężonego powietrza
Maks. napięcie robocze: 10 bar
Jakość ciśnienia powietrza: oczyszczone, bez oleju i kondensatu
Złącze sprężonego powietrza: R 1/4"
Długość węża: ok. 7,5 m
Wskaźnik ciśnienia powietrza
Zasięg: 0,5-3,5 bar / 5-50 psi

Wskazówki bezpieczeństwa
PROSIMY O ZACHOWANIE WSZYSTKICH WSKAZÓWEK
BEZPIECZEŃSTWA I INSTRUKCJI OBSŁUGI NA PRZYSZŁOŚĆ!

OSTRZEŻENIE! ZAGROŻENIE ŻYCIA
INIEBEZPIECZEŃSTWO WYPADKU DLA DZIECI!
Nigdy nie pozostawiać dzieci bez nadzoru z materiałem opakowania. Istnieje zagrożenie uduszeniem spowodowane przez materiał opakowaniowy. Dzieci często nie dostrzegają niebezpieczeństwa. Dzieci nie powinny mieć dostępu do produktu. Produkt nie jest zabawką.
OSTRZEŻENIE!
wać produktu, jeśli Państwa zdolność reagowania jest ograniczona przez alkohol, leki, narkotyki, chorobę lub zmęczenie. Chwila nieuwagi może prowadzić do poważnych obrażeń ciała.
OSTROŻNIE!NIEBEZPIE- CZEŃSTWO OBRAŻEŃ
CIAŁA! W przypadku narzędzi zasilanych sprężonym powietrzem może dojść do poważnych obrażeń ciała, jeśli adapter lub wąż sprężonego powietrza nie jest poprawnie podłączony lub oddzielił się. Sprawdzić wszystkie połączenia pod kątem mocnego
osadzenia i funkcji. Używać wyłącznie bezpiecznych złączek.
ZAGROŻENIE DLA ZDROWIA, POŻAROWE I WYBUCHEM! Poszczególnych komponentów należy używać wyłącznie w dobrze wietrzonym miejscu.
■ OSTROŻNIE!NIEBEZPIE-CZEŃSTWO OBRAŻEŃ
CIAŁA! Nie należy nigdy przekraczać maksymalnie dopuszczalnego ciśnienia roboczego 8 bar. Do ustawienia ciśnienia roboczego używać zaworu redukcyjnego ciśnienia.
■ Po napełnieniu sprawdzić ciśnie- nie powietrza skalibrowanym manometrem.
SIŁYODBICIA! W przypadku wysokich ciśnień roboczych mogą wystąpić siły odbicia, które mogą ewentualnie prowadzić do zagrożenia wskutek trwałego przeciążenia.
■ OSTROŻNIE!NIEBEZPIE-CZEŃSTWO OBRAŻEŃ CIAŁA! NIEWŁAŚCIWE UŻYWANIE! Proszę nie kierować produktu w kierunku ludzi oraz/lub zwierząt.
■ OSTROŻNIE!NIEBEZPIE-CZEŃSTWO OBRAŻEŃ CIAŁA! Jako źródła energii nie
używać tlenu lub innych gazów palnych.
■ OSTROŻNIE!NIEBEZPIE-CZEŃSTWO OBRAŻEŃ
CIAŁA! Odłączyć najpierw wąż od źródła spreżonego powietrza, a następnie odłączyć wąż zasi- lający od produktu. W ten spo- sób unika się niekontrolowanego odrzutu węża zasilającego.
Podczas rozłączania złączki węża mocno trzymać wąż w ręku, aby uniknąć obrażeń spowodowanych przez odskakujący wąż.
Zwracać uwagę na uszkodzenia. Przed uruchomieniem skontrolować produkt pod kątem ewentualnych uszkodzeń. Jeśli produkt wykazuje wady, w żadnym razie nie należy go uruchamiać.
Produkt może być zasilany oczyszczonym sprężonym powietrzem nie zawierającym skroplin i oleju.
■ OSTROŻNIE!NIEBEZPIE-CZEŃSTWO OBRAŻEŃ
CIAŁA! W czasie użytkowania produktu należy dopilnować, aby w pobliżu nie przebywały dzieci ani żadne inne osoby. Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli nad produktem.
Zachować ostrożność przy pracy! Uważać na to, co się robi. Należy postępować rozważnie.
■ Unikać niewygodnej postawy ciała. Zwrócić uwagę na stabilną postawę i równowagę.
Nosić odpowiednią odzież roboczą. Nosić przylegającą odzież, obuwie antypoślizgowe, siatkę na włosy lub związać długie włosy. Biżuteria lub luźna odzież mogą dostać się do ruchomych części produktu.
Utrzymywać stanowisko pracy w czystości. Nieporządek może prowadzić do wypadków.
- Nie używać produktu w wilgotnym lub mokrym otoczeniu.
Wczystkie osoby w bezpośrednim otoczeniu roboczym muszą nosić okulary ochronne i ochronniki uszu.
■ Przed wykonaniem napraw i prac konserwacyjnych oraz przed transportem odłączyć produkt od źródła sprężonego powietrza.
Nie nosić urządzenia na spreżone powietrze trzymając za wąż, lecz za obudowę.
Nie zginać węża sprężonego powietrza. W przeciwnym razie urządzenie może ulec uszkodzeniu.
■ WSKAZÓWKA! Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa
producentów swoich dmuchanych artykułów.
Użytkowanie
Wskazówka: Należy całkowicie usunąć materiał opakowania z produktu.
Wskazówka: Owinąć wszystkie gwinty zewnętrzne wyposażenia na sprężone powietrze taśmą uszczelniającą gwinty 6.
Wskazówka: Produkt zawsze zasilać czystym, wolnym od oleju i wilgoci sprężonym powietrzem. Nie przekraczać maksymalnego ciśnienia roboczego wynoszącego 8 bar.
Łączenie z kompresorem
Najpierw podłączyć wąż spiralny 1 do szybkozłączki spreżonego powietrza 2 i złączki wtykowej spreżonego powietrza 3, a następnie do odpowiedniego źródła spreżonego powietrza (patrz rys. A).
Aby oddzielić potączenia, odsunąć mufę na szybkozłączce 2 i wyjąć złączkę wtykową 3 lub 4. Pamiętać o tym, aby wyłączyć kompresor, jeśli nie jest już używany.
Używanie pistoletu do wydmuchiwania
Połączyć pistolet do wydmuchiwania 5 ze złączką wtykową 4 (patrz rys. B).
Podłączyć pistolet do wydmuchiwania do źródła sprężonego powietrza (patrz rozdział „łączenie z kompresorem”). Dla własnego bezpieczeństwa nie zaleca się stałego potączenia między pistoletem do wydmuchiwania 5 a wężem spiralnym 1.
Nacisnąć wyzwalacz zasilania sprężonym powietrzem, aby wypuścić sprężone powietrze. Im dłużej uruchamia się wyzwalacz, tym więcej wypuszcza się sprężonego powietrza.
□ Puścić wyzwalacz, aby zatrzymać sprężone powietrze.
☐ Po zakończeniu pracy koniecznie odłączyć produkt od zasilania sprężonym powietrzem.
Zastosowanie wyposażenia
Przykręcać części wyposażenia od 8 do 14 do pistoletu do wydmuchiwania 5 do różnych zastosowań, np. pompowania piłki, pompowania nadmuchiwanego łóżka itp. (patrz rys. C).
Wskazówka: Przy użyciu dyszy stożkowej 8 lub igły do pompowania piłki 14 proszę podłączyć również dyszę zabezpieczającą 11 jako adapter. Przykryć dwa małe otwory na stronie dyszy zabezpieczającej 11 palcami w celu zwykłego nadmuchiwania lub puścić oba otwory, aby zmniejszyć ciśnienie nadmuchiwania.
Wskazówka: Dyszy gumowejmożna używać do wydmuchiwania brudu z trudno dostępnych miejsc. W tym celu przykręcić dyszę gumową 9 do pistoletu do wydmuchiwania 5.
●Pompowanieopon rowerowych/samochodowych
W zależności od struktury swojego wentyla do pompowania można użyć uchwytu pneumatycznego 7 lub inflatora do opon pneumatycznych 15, aby napompować opony rowerowe lub samochodowe. W tym celu podłączyć uchwyt pneumatyczny 7 lub inflator do opon pneumatycznych 15 do węża spiralnego 1 (patrz rys. D). Do wentyla Dunlop użyć adaptera wtykowego 10 (patrz „Zastosowanie wyposażenia”). W tym celu należy użyć pistoletu na sprężone powietrze z manometrem (nie jest zawarty w zestawie).
Można wcisnąć ciśnieniomierz do opon 16 na wentyl do nadmuchiwania, aby sprawdzić ciśnienie wewnętrzne opon.
- Czyszczenie i konserwacja
Aby zapewnić niezawodne funkcjonowanie, należy regularnie smarować i czyścić produkt.
NIEBEZPIECZEŃSTWO OBRAŻEŃ
CIAŁA! Przed rozpoczęciem czyszczenia i/ lub konserwacji odłączyć produkt od zasilania sprężonym powietrzem.
Do czyszczenia produktu nie używać ostrych przedmiotów. Do wnętrza produktu nie mogą dostać się żadne ciecze. W przeciwnym razie produkt mógłby zostać uszkodzony.
Nie używać żadnych abrazyjnych lub żrácych środków czyszczących jak rozpuszczalnik lub benzyna, ponieważ mogą rozpuścić części z tworzywa sztucznego.
Produkt należy czyścić regularnie, najlepiej bezpośrednio zaraz po zakończeniu pracy.
Obudowę należy czyścić suchą szmatką.
• Utylizacja
Opakowanie wykonane jest z materiałów przyjaznych dla środowiska, które można przekazać do utylizacji w lokalnym punkcie przetwarzania surowców wtórnych.
Informacji na temat możliwości utylizacji wyeksplo- atowanego produktu udziela urząd gminy lub miasta.