NEsT 5P P 6201 - Niekategoryzowane Pentagram - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przełącznik (Switch)
Marka	Pentagram
Model	NEsT 5P P 6201
Porty	5 x RJ-45 (10/100 Mbps) z Auto MDI/MDIX
Prędkość transmisji	10/100 Mbps (Auto-Negocjacja)
Tryb dupleksu	Half/Full Duplex
Standardy	IEEE 802.3 (10Base-T), IEEE 802.3u (100Base-TX), IEEE 802.3x (Kontrola przepływu)
Metoda przełączania	Przechowuj i przekaż
Szybkość filtrowania/przekazywania pakietów	10 Mbps: 14 880 pps; 100 Mbps: 148 800 pps
Kontrola przepływu	Back-pressure (Half Duplex), IEEE 802.3x (Full Duplex)
Zasilanie	Zewnętrzny zasilacz 9V AC, 1A
Pobór mocy	Maks. 4W
Wymiary (S x G x W)	104 x 69 x 28 mm
Waga	Ok. 0,2 kg (szacunkowo)
Wskaźniki LED	Zasilanie (PWR), Połączenie/aktywność (LINK/ACT) na port
Okablowanie	UTP kat. 3, 4 lub 5 (10Base-T), kat. 5 (100Base-TX)
Auto-krosowanie	Tak (Auto MDI/MDIX)
Instalacja	Plug-and-Play, nie wymaga konfiguracji
Środowisko pracy	Tylko do użytku wewnętrznego
Konserwacja	Czyścić suchą szmatką, chronić przed wilgocią
Bezpieczeństwo	Urządzenie niskonapięciowe, przestrzegać lokalnych przepisów elektrycznych
Naprawialność	Brak części serwisowanych przez użytkownika; skontaktuj się z pomocą techniczną
Akcesoria w zestawie	Zasilacz, Skrócona instrukcja instalacji

Często zadawane pytania - NEsT 5P P 6201 Pentagram

Jak skonfigurować przełącznik Pentagram NEsT 5P?

Wystarczy podłączyć zasilacz do przełącznika i gniazdka ściennego, a następnie podłączyć komputery lub inne urządzenia do dowolnego z 5 portów RJ-45 za pomocą standardowych kabli Ethernet. Przełącznik jest plug-and-play i nie wymaga konfiguracji.

Czy muszę skonfigurować przełącznik przed użyciem?

Nie, przełącznik jest w pełni automatyczny. Obsługuje auto-negocjację prędkości i dupleksu oraz auto MDI/MDIX dla typu kabla. Wystarczy podłączyć i działa.

Jakiego typu kabli Ethernet należy użyć?

Do pracy z prędkością 10 Mbps używaj kabli UTP kat. 3, 4 lub 5. Do pracy z prędkością 100 Mbps używaj kabli UTP kat. 5 lub wyższych. Wszystkie kable muszą mieć złącza RJ-45 i maksymalną długość 100 metrów.

Czy mogę podłączyć ten przełącznik do innego przełącznika lub huba?

Tak, możesz podłączyć dowolny port tego przełącznika do innego przełącznika lub huba za pomocą standardowego kabla Ethernet prostego. Funkcja Auto MDI/MDIX eliminuje potrzebę stosowania kabla krosowego.

Co oznaczają wskaźniki LED na panelu przednim?

Dioda PWR (zielona) świeci, gdy zasilanie jest włączone. Każdy port ma diodę LINK/ACT (zieloną): stałe światło oznacza nawiązane połączenie, miganie oznacza aktywność danych.

Jaka jest różnica między przełącznikiem a hubem?

Przełącznik wysyła dane tylko do urządzenia docelowego (przełączanie portów), zmniejszając obciążenie sieci i poprawiając wydajność. Hub rozgłasza dane do wszystkich urządzeń, powodując więcej kolizji i wolniejsze prędkości.

Czy przełącznik obsługuje tryb pełnego dupleksu?

Tak, obsługuje pełny dupleks na wszystkich portach dla prędkości 10 Mbps i 100 Mbps. Pełny dupleks umożliwia jednoczesne wysyłanie i odbieranie, skutecznie podwajając przepustowość.

Jak mogę sprawdzić, czy przełącznik działa poprawnie?

Sprawdź, czy dioda PWR świeci. Gdy urządzenie jest podłączone i zasilane, dioda LINK/ACT odpowiedniego portu powinna świecić stałym światłem (połączenie) i migać podczas przesyłania danych.

Czy potrzebuję kabla krosowego do połączenia dwóch przełączników?

Nie, ponieważ wszystkie porty obsługują Auto MDI/MDIX. Możesz użyć standardowego kabla prostego, aby podłączyć ten przełącznik do innego przełącznika, huba lub komputera.

Jaka jest maksymalna długość kabla dla niezawodnej pracy?

Maksymalna długość segmentu wynosi 100 metrów (328 stóp) zarówno dla 10Base-T, jak i 100Base-TX przy użyciu odpowiedniego okablowania UTP.

INSTRUKCJA OBSŁUGI NEsT 5P P 6201 Pentagram

UWAGA! Wszystkie informacje i dane techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia i/lub zaznaczenia tego w niniejszej instrukcji.

Wszelkie prawa zastrzeżone, powielanie i kopiowanie zabronione.

Szybka instrukcja instalacji

Gratulujemy wyboru naszego koncentratora przełączającego PENTAGRAM NEsT 5P. Jesteśmy przekonani, że urządzenie to spełni twoje oczekiwania i będzie ci dobrze służyć.

W niniejszej instrukcji postaramy się omówić najważniejsze zagadnienia związane z samym urządzeniem oraz jego instalacją

Koncentrator przełączający (ang. Switching Hub), popularnie nazywany switchem, jest urządzeniem pozwalającym połączyć kilka komputerów w sieć. Dzięki zastosowaniu naszego urządzenia będziesz mógł bardzo szybko wymieniać dane z innymi użytkownikami. Podłączenie do sieci pozwoli ci wydajniej pracować oraz grać ze znajomymi w najnowsze gry obsługujące tryb dla wielu graczy (multi-player). Od zwykłego koncentratora (ang. Hub) switch różni się zwiększoną wydajnością oraz tym, że pozwala zmniejszyć obciążenie sieci. Zwiększoną wydajność oraz zmniejszenie obciążenia sieci uzyskuje się poprzez przełączanie portów, a dokładnie przez przesyłanie danych tylko do komputerów docelowych (zwykły koncentrator przesyła dane do wszystkich komputerów, przez co w znacznym stopniu spowalnia pracę sieci).

Koncentrator przełączający PENTAGRAM NEsT 5P jest łatwy w obsłudze oraz instalacji a dzięki obsłudze najważniejszych standardów pozwala w łatwy sposób utworzyć nową sieć, lub rozszerzyć już istniejącą.

Zawartość pudełka

1. PENTAGRAM NEsT 5P (P 6201)
2. Zasilacz 9 V AC, 1 A
3. Szybka instrukcja instalacji

Wymagania

• Komputery wyposażone w karty sieciowe pracujące w jednym z obsługiwanych standardów (10Base-T, 100Base-TX)
• Kable sieciowe UTP Kategorii 3, 4 lub 5 (10 Mb/s), UTP Kategorii 5 (100 Mb/s), wyposażone w złącza RJ-45

Funkcje urządzenia

• Każdy port obsługuje funkcję autoprzeplotu (MDI/MDI-X), pozwalając szybko podłączyć switch z innymi urządzeniami lub komputerami.
• Funkcja Store and Forward pozwala dodatkowo zwiększyć przepustowość sieci dzięki filtrowaniu błędnych pakietów
  • Autonegocjacja prędkości dla każdego z portów oddzielnie.
• Obsługuje tryby kontroli przepływu (flow control) back-pressure (półdupleks) oraz IEEE802.3x (pełny dupleks), aby zapobiec powstawaniu błędów przy transmisji i odbiorze danych z różnymi prędkościami.
  • Diody sygnalizacyjne pozwalają na szybką diagnostykę pracy sieci.
• Nie wymaga żadnej konfiguracji ze strony użytkownika. Po prostu podłącz go i pracuj. Switch automatycznie ustawi prędkość i tryb transmisji dla poszczególnych portów w zależności od podłączonych do nich urządzeń (np. komputer/drukarka).
• Obsługa trybu pełnego dupleksu pozwala zwiększyć dwukrotnie efektywną przepustowość sieci.

Specyfikacja

Prędkości transmisji	10 Mb/s, 100 Mb/s (Automatycznie negocjowana)
Tryb transmisji	10/100 Mb/s półdupleks, dupleks (automatycznie negocjowany)
Obsługiwane standardy	IEEE 802.3: 10Base-TIEEE 802.3u: 100Base-TXIEEE 802.3x: Flow-Control support
Interfejs	5 przełączanych portów RJ-45, z automatycznym wykrywaniem przeplotu (Auto MDI-MDIX)
Okablowanie/Złącza	RJ-45 (10Base-T) – UTP Kategorii 3,4 lub 5RJ-45 (100Base-TX) – UTP Kategorii 5
Diody sygnalizacyjne	Zasilanie (PWR), połączenie/aktywność portu (LINK/ACT)
Filtrowanie/Przekazywanie pakietów (p/s – pakiety na sekundę)	10 Mb/s: 14 880 p/s / 14 880 p/s100 Mb/s: 148 800 p/s / 148 800 p/s
Pobór prądu Maksymalnie 4 W
Zasilanie zewnętrzny zasilacz 9 V AC, 1 A
Wymiary 130 x 80 x 35

Wygląd urządzenia

Przedni panel

Na przednim panelu urządzenia znajdują się diody wyświetlające stan urządzenia oraz konkretnych portów: jedna dioda PWR wskazująca zasilanie urządzenia oraz 5 diod (LINK/ACT) wskazujących pracę poszczególnych portów.

NOST P 6201 PWR LINK/ACT 1 2 3 4 5

Nazwa Kolor Funkcja
POWER	Zielona	Świeci: Urządzenie podłączone do zasilania
LINK/ACT	Zielona	Świeci: Połączenie z innym urządzeniem
		Miga: Przesyłanie danych

Tylni panel

Na tylnym panelu znajdują się porty RJ-45 służące do podłączenia kablem sieciowym komputerów i innych urządzeń sieciowych a także gniazdo zasilania.

5X 4X 3X 2X 1X AC IN

Obsługa urządzenia

1. Podłącz zasilacz znajdujący się w zestawie do gniazda zasilania, znajdującego się na tylnim panelu urządzenia a następnie podłącz zasilacz do gniazdka elektrycznego.

2. Podłącz komputery i inne urządzenia sieciowe do złącz RJ-45 urządzenia, znajdujących się na tylnym panelu urządzenia, za pomocą kabli sieciowych (nie są częścią zestawu). Każdy port urządzenia może zostać wykorzystany do połączenia z innym switchem (Uplink).

Póldupleks i pełny dupleks

PENTAGRAM NEsT 5P obsługuje tryby półdupleksu i pełnego dupleksu w trybach 10Base-T oraz 100Base-TX.

Półdupleks – dane nie mogą być wysyłane i odbierane w tym samym czasie. Wysyłka następuje po skończonym odbiorze.

Pełny dupleks – dane mogą być wysyłane i odbierane w tym samym czasie. Tryb pełnego dupleksu pozwala dwukrotnie zwiększyć przepustowość kanału.

Transmisja w pełnym dupleksie możliwa jest:

- Pomiędzy bezpośrednio połączonymi urządzeniami (np. switch-switch, switch-PC)

• Gdy oba urządzenia obsługują tryb pełnego dupleksu

Gdy oba urządzenia pracują w tym samym trybie autonegocjacji (np. Autonegocjacja—Autonegocjacja, lub brak autonegocjacji—brak autonegocjacji.)

Autonegocjacja

Każdy port urządzenia ma funkcję autonegocjacji prędkości połączenia. Pozwala to dla każdego portu indywidualnie wybrać najlepszą dostępną prędkość w momencie podłączenia do innego urządzenia.

Tabela przedstawia tryby w jakich urządzenie będzie pracował po połączeniu z różnymi urządzeniami.

Tryb pracy podłączanego urządzenia	Tryb pracy switcha PENTAGRAM
100 Mb/s bez autonegocjacji 100 Mb/s (100Base-TX półdupleks)
100 Mb/s z autonegocjacją 200 Mb/s (100Base-TX pełny dupleks)
10 Mb/s bez autonegocjacji 10 Mb/s (10Base-T półdupleks)
10 Mb/s z autonegocjacją	20 Mb/s (10Base-T pełny dupleks)

Adres: ul. Szyszkowa 35/37, 02-285 Warszawa

jako upoważniony przedstawiciel producenta deklaruje, że poniższy produkt:

Nazwa produktu: PENTAGRAM Nest 5P [P 6201]

wraz z zasilaczem: AA-091ABN

został wyprodukowany przy zastosowaniu następujących norm zharmonizowanych:

EN55022:1998 + A1:2000 + A2:2003

EN61000-3-2:2000

EN61000-3-3:1995 + A1:2001

EN55024:1998 + A1:2001 A2:2003

Niniejszy produkt spełnia zasadnicze wymagania zawarte w:

- rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 15 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. Nr 259 poz. 2172), dokonującym transpozycji europejskiej dyrektywy 73/23/EWG, dotyczącej wyposażenia elektrycznego przewidzianego do stosowania w pewnych granicach napięcia;

- rozporządzeniu Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 27 grudnia 2005 r. w sprawie dokonywania oceny zgodności aparatury z zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi kompatybilności elektromagnetycznej oraz sposobu jej oznakowania (Dz.U. Nr 265 poz. 2227), wdrażającym postanowienia dyrektywy Rady 89/336/EWG, dotyczącej kompatybilności elektromagnetycznej;

- rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 15 kwietnia 2004 r. w sprawie dokonywania oceny zgodności telekomunikacyjnych urządzeń końcowych przeznaczonych do dołączania do zakończeń sieci publicznej i urządzeń radiowych z zasadniczymi wymaganiami oraz ich oznakowania (Dz.U. Nr 73 poz. 659), wdrażającym postanowienia dyrektywy 1999/5/EWG, dotyczącej urządzeń radiowych i telekomunikacyjnych urządzeń końcowych,

i w następstwie nosi oznakowanie CE.

Zgodność z zasadniczymi wymaganiami została potwierdzona certyfikatem nr 50830204-E wystawionym przez Compliance Certification Services Inc.

Miejsce i data: Warszawa, 16.05.2007

Imię i nazwisko osoby upoważnionej: Radosław Majkowski

Stanowisko: Product Manager

M