KICKR Bike Pro - Trenażer rowerowy Wahoo - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KICKR Bike Pro Wahoo

Dziękujemy za zakup Wahoo KICKR BIKE PRO!

wahoo

ZESKANUJ KOD QR, ABY:

• Instrukcja montażu i konfiguracji
• Aktualizacje oprogramowania układowego
• Rejestracja produktu

Pobierz aplikację, a następnie ponownie zeskanuj kod QR, aby zainicjować instalację.

DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ:

Aby uzyskać filmy instruktażowe, kompatybilne aplikacje, często zadawane pytania lub przesłać zgłoszenie do pomocy technicznej Zapraszamy na stronę: www.wahoofitness.com/support

SKONTAKTUJ SIE Z NAMI Z PYTANIA LUB WATPLIWOŚCI POD ADRESEM:

Wahoo Fitness

Stany Zjednoczone: 1-877-978-1112

Niemcy: [phone]

Wielka Brytania: [phone]

Godziny pracy telefonu: poniedziałek - piątek 9-17 czasu wschodniego

Ze względów bezpieczeństwa przed montażem należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i wszystkie informacje dotyczące bezpieczeństwa i używać.

• Montaż KICKR BIKE PRO należy składać wyłącznie w sposób określony w informacjach zawartych w niniejszej instrukcji.
  • Nie modyfikuj KICKR BIKE PRO.
• Wszystkie instrukcje można zobaczyć na naszej stronie internetowej: www.wahoofitness.com/instructions.
• Obrazy mogą nie odzwierciedlać dokładnie produktu końcowego.

Poniższe instrukcje muszą być przestrzegane przez cały czas, aby zapobiec obrażenia ciała i fizyczne uszkodzenia sprzętu i otoczenia. Ten instrukcje są klasyfikowane ze względu na stopień zagrożenia lub uszkodzenia, które może wystąpić, jeśli produkt jest używany nieprawidłowo:

Niezastosowanie się do instrukcji spowoduje śmierć lub poważne obrażenia.

NIEBEZPIECZENSTWODANGER

Niezastosowanie się do instrukcji spowoduje śmierć lub poważne obrażenia.

OSTRZEŻENIE

Niezastosowanie się do instrukcji może spowodować obrażenia ciała i/lub uszkodzenia fizyczne do sprzętu lub otoczenia.

OSTROŻNOŚĆ

BEZPIECZNE INFORMACJE

OSTROŻNOŚĆ

• Niewłaściwe lub nadmierne ćwiczenia mogą spowodować poważne obrażenia. Zawsze skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem lub modyfikacją jakiegokolwiek programu ćwiczeń.
• Algorytm(y) Wahoo App KICKR BIKE PRO Fit nie gwarantuje zapobiegania kontuzjom.
• Kontakt z ruchomymi częściami KICKR BIKE PRO może spowodować poważne obrażenia.
• Niekładź rąk ani przedmiotów w pobliżu ruchomych części KICKR BIKE PRO.
• Trzymaj dzieci i zwierzęta z dala od KICKR BIKE PRO.
• Nie schodź z roweru KICKR BIKE PRO, gdy koło zamachowe jest w ruchu.
• Nie noś luźnej odzieży ani butów z luźnymi sznurowadłami, które mogą spowodować niezamierzone kontakt z ruchomymi częściami.
• Nie przekraczaj maksymalnej wagi rowerzysty wynoszącej 250 funtów (113,5 kg).
• Niestabilność KICKR BIKE PRO może spowodować poważne obrażenia. Używaj KICKR BIKE PRO tylko na stabilne, równe powierzchnie.
• KICKR BIKE PRO jest przeznaczony wyłącznie do użytku w pomieszczeniach. Nie przechowywać na zewnątrz ani w pobliżu wody.
• KICKR BIKE PRO może stać się gorący w dotyku, gdy jest używany przez dłuższy czas. Poczekaj, aż komponenty ostygną przed dotknięciem.
• Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem, należy używać dołączonego zasilacza wyłącznie z ROWER KICKR.
• Odłącz KICKR BIKE PRO, gdy nie jest używany oraz przed czyszczeniem i/lub konserwacją.
• Modyfikacje urządzenia, niewłaściwe i/lub niepełne użycie, montaż lub obsługa mogą spowodować poważne obrażenia.

ZADBAJ O PRAWIDŁOWY MONTAŻ

• Podczas montażu produktu należy postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w instrukcji.
• Przeczytaj wszystkie informacje dotyczące bezpieczeństwa i upewnij się, że rozumiem instrukcję montażu przed montaż i użytkowanie KICKR BIKE PRO.
• Zachowaj tę instrukcję na przyszłość.
• Niewłaściwy montaż, konserwacja lub użytkowanie spowoduje utratę gwarancji.
• W razie potrzeby rower KICKR BIKE PRO można położyć na macie w celu ochrony podłogi lub dywanu.
• Wahoo Fitness nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowy lub niekompletny montaż KICKR BIKE PRO.

PRZED KAŻDA JAZDA

• Sprawdź, czy trzpienia są dokręcone i czy kierownica nie może się obracać.
• Upewnij się, że siodło jest prawidłowo zamontowane, a wszystkie są prawidłowo dokręcone.
• Upewnij się, że obie dźwignie regulacji zasięgu i cofnięcia są całkowicie zamknięte.
• Sprawdź, czy zaciski szybkozłączki sztycy i rury sterowej są dokręcone i całkowicie zamknięte.
• Upewnij się, że kołek wysokości przekroku jest prawidłowo osadzony i spoczywa w otwór o odpowiedniej wysokości i czy dźwignia jest całkowicie zamknięta.
• Czy pedaty są prawidłowo zainstalowane i odpowiednio dokręcone.
• Zapoznaj się z niniejszą instrukcją, aby uzyskać prawidłowe specyfikacje momentu obrotowego.
• Przed każdą jazdą upewnij się, że obszar jest czysty i że KICKR BIKE PRO ma pełny zasięg ruchu pochylenia.
• Wypoziomuj nóżki KICKR BIKE PRO i upewnij się, że podłoga jest wolna od wszelkich zanieczyszczeń.
• Przed podłączeniem sprawdź przewód zasilający i cegłę pod kątem uszkodzeń.
• Upewnij się, że KICKR BIKE PRO jest w trybie zablokowanym przed rozpoczęciem jazdy.

KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE

Ważne jest, aby postępować zgodnie z poniższymi wskazówkami dotyczącymi konserwacji, aby zapewnić optymalną wydajność Twojego KICKR BIKE PRO:

Po każdym treningu:

• Użyj miękkiej szmatki, aby wytrzeć KICKR BIKE PRO do sucha lub usunąć pot lub wodę.
• Odłącz KICKR BIKE PRO, gdy jest przechowywany, lub podłącz do listwy przeciwprzepięciowej.
• Rutynowo sprawdzaj, czy nie ma oznak rdzy, korozji lub nadmiernego zużycia.
• Sprawdź wszystkie i wkręty pod kątem rdzy lub uszkodzeń.

Aby przenieść i przechowywać KICKR BIKE PRO, użyj kółek, aby przenieść KICKR BIKE PRO do sejfu Miejsce przechowywania:

- Chwyć kierownicę i podnieś, a następnie chwyć przednią stopę. Przytrzymaj przednią stopę, aby nawigować do miejsca przechowywania.

ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA

(1) Zespół główny KICKR BIKE PRO
(2) PUDEŁKO NA AKCESORIA

(a) Tylne nogi stabilizatora (2)
(b) Zespół kierownicy
(c) Zespół sztycy siodła

(d) sześciokątne 5 mm (x4)
(e) Klucze imbusowe (4,5mm)
(f) Zasilacz sieciowy

(1) Siodło
(2) Sztyca podsiodłowa
(3) Rura sterowa
(4) Trzpień
(5) Kierownica
(6) Dźwignie zmiany biegów

(7) Rura czołowa
(8) Wyświetlacz LED
(9) Koszyk na butelkę z wodą
(10) Ramiona korby
(11) Długość korby Regulacja

(12) Koło zamachowe
(13) Podstawa
(14) Tylna noga stabilizatora
(15) Nóżki poziomujące
(16) Kółka

1 2 3 4 5 6 7 8 9 wahoo 10 wahoo 11 12 13 14 15 16

PUNKTY REGULACJI KICKR BIKE PRO

Regulacja wysokości przekroku

Regulacja wysokości siodełka

Regulacja wysokości stosu

Regulacja długości korby

KONFIGURACJA KICKR BIKE PRO

Montaż KICKR BIKE PRO wymaga dwóch osób.

Wyjmij i ułoż wszystkie przedmioty z pudełka z akcesoriami, upewniając się, że wszystkie elementy są dołączone.

Aby rozpocząć, zespół podniesie KICKR BIKE PRO, aby wyjąć go z pudełka.

wahoo KICKA wahoo OSTROZNOSC Cieżki przedmiot. Winda dwuosobowa wymagane.

Gdy jedna osoba przechyla ramę w celu uzyskania dostępu, zamontuj nogę stabilizującą do dolnej ramy z dostarczonymi sześciokątnymi 5 mm. Powtórz proces dla przeciwnej strony.

1 2 Dokreçania

Dokreçania
	24 - 28 N- m

MONTAŻ KICKR BIKE PRO

Zamocuj kierownicę montaż do KICKR BIKE PRO korzystanie z przedłużenia przedniego zasięgu szybkie wydanie.

Kierownica zostanie przechylona w dół. Użyj klucza imbusowego 4 mm, aby poluzować (ale zrób to nie wyjmować) trzpienia na płycie czołowej. Obróć kierownicę do żądanego pozycja. Równomiernie dokręć trzpienia na płycie czołowej.

1 3 2 0 1 2 3 4 5 6 Dokreçania 4 mm 05 - 06 N- m 2

Dokreçania
	05 - 06 N- m

MONTAŻ KICKR BIKE PRO ciqg

dalszy

Podłącz oba przewody zmiany biegów do w dolnej części ekranu wyświetlacza LED. Linki zmiany biegów mogą być podłączone do dowolny z 3 dostępnych portów. Dioda LED wyświetlacz posiada również port USB do ładowanie urządzenia.

Body zmiany j części ekranu Linki zmiany podłączone do onych portów. łacz posiada do ładowanie

Włóż zespół sztycy do KICKR BIKE PRO, poluzowując/dokręcając tył szybkie wydanie rozszerzenia.

MONTAŻ KICKR BIKE PRO ciąg dalszy

Przymocuj pedaty do ramion korby.

Niektóre osie pedałów mogą wymagać użycia podkładek (w zestawie) do niezbędnych odstępy od obudów KICKR BIKE PRO.

Ramię korby KICKR BIKE PRO jest przeznaczone do ciebie, aby dostosować dopasowanie roweru. Ten projekt mieści 165 mm, 167,5 mm, Korba 170 mm, 172,5 mm i 175 mm długości, po prostu przesuwając pedał do pozycji odpowiedni otwór w ramieniu korby.

Zidentyfikuj lewy i prawy pedał. Smar gwinty na obu pedałach. Wątek prawy pedał w korbie po stronie napędu za pomocą podkładka do prawidłowego rozstawu (w razie potrzeby). Użyj klucza, aby zapewnić dokładne dopasowanie. Nitka lewy pedał w korbę po stronie nienapędowej za pomocą podkładki w celu uzyskania odpowiednich odstępów (jeśli potrzebne). Użyj klucza, aby upewnić się, że jest dobrze pasować.

UWAGA: Gwinty pedałów różnią się od lewej do prawej. Pedały po prawej stronie mają gwinty prawoskrętne (usuwa się w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, instaluje zgodnie z ruchem wskazówek zegara). Lewy pedał boczny ma gwinty lewoskrętne (zdejmuje się zgodnie z ruchem wskazówek zegara, instaluje w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara). Niewłaściwa instalacja lub gwintowanie krzyżowe może spowodować uszkodzenie korb KICKR BIKE PRO.

Użyj dołączonego zasilacza sieciowego, aby podłączyć KICKR BIKE PRO do standardowego gniazdka ściennego.

KICKR BIKE PRO zawiera wbudowany wyświetlacz LED dostarczanie danych na żądanie. Ten wyświetlacz LED pokaże następujące dane:

• Czy Twój KICKR BIKE PRO jest obecnie “w trybie zamknięty lub odblokowany”
• Na jakich biegach aktualnie się znajdujesz.
• Twój aktualny procent ocen po oceny zmieniasz ręcznie.
• Stan połączenia Twojego KICKR BIKE PRO, aby wskazać, czy jest aktualnie sparowany z urządzenie zewnętrzne.

TRYBY ZABLOKOWANE I ODBLOKOWANE

Użyj przycisku (11) z boku wyświetlacz LED do przełączania między trybami.

Tryb zablokowany: Użyj instrukcji obsługi dźwigni zmiany biegów elementy sterujące do bezpośredniego sterowania pochyleniem. Podczas gdy Świeci się dioda zamka LED, zewnętrzne oprogramowanie nie przesunie KICKR BIKE PRO.

Tryb odblokowany: KICKR BIKE PRO reaguje ocenianie zmian z poziomu oprogramowania zewnętrznego jak Zwift lub z roweru GPS ELEMNT Komputery. Jeśli manetki są przyzwyczajone do ręczna zmiana oceny w sekcji Odblokowane trybu, KICKR BIKE PRO automatycznie przełącz na tryb zablokowany.

Z aplikacji Wahoo będziesz mógł dokończyć konfigurację, dopasować, dostosuj, aktualizuj i kontroluj swój KICKR BIKE PRO. Pobierz aplikację Wahoo za darmo w Apple App Store lub w Google Play Store na Androida.

KONFIGURACJA: Aplikacja Wahoo oferuje również instrukcję montażu KICKR BIKE PRO krok po kroku jako login do konta i rejestracja produktu. Dzięki temu masz pewność, że otrzymasz wszystkie najnowsze informacje informacje dotyczące Twojego KICKR BIKE PRO.

DOPASOWANIE: Aplikacja Wahoo zapewnia najlepsze dopasowanie do roweru KICKR BIKE PRO. Dopasowanie w aplikacji Kalkulacja przeprowadzi Cię przez proces odtworzenia dopasowania roweru outdoorowego do wnętrz.

DOSTOSUJ: Po dopasowaniu użyj aplikacji Wahoo, aby jeszcze bardziej dostosować swój KICKR ROWER. Od liczby prędkości po przełożenie i konfigurację dźwigni zmiany biegów, KICKR BIKE PRO jest Zaprojektowany, aby odzwierciedlić Twój rower outdoorowy.

UAKTUALIZACJA: Użyj aplikacji Wahoo, aby upewnić się, że Twój KICKR BIKE PRO jest zawsze na bieżąco z Najnowsze oprogramowanie układowe, aby zapewnić dokładność i uzyskać najnowsze funkcje.

KONTROLA: Aplikacja Wahoo ma następujące tryby treningu, których możesz użyć do steruj KICKR BIKE PRO.

WI-FI: Skonfigurowanie Wi-Fi w aplikacji Wahoo zapewni automatyczne aktualizacje oprogramowania sprzętowego dla twojego KICKR BIKE PRO.

ERG: Ustaw swoje żądane moc, KICKR BIKE PRO wzrośnie lub zmniejszy się odporność na utrzymanie stała moc wyjściowa, niezależnie od prędkości.

SIM: Wprowadź swoją wagę, i KICKR BIKE PRO będzie dokładnie modelować krzywej mocy, tak jakbyś jeździli na świeżym powietrzu.

ŁĄCZNOŚĆ

Wahoo oferuje najbardziej połączony ekosystem do jazdy na rowerze w pomieszczeniach i na świeżym powietrzu.

Uzupełnij swoją przygodę z KICKR BIKE PRO o licznik rowerowy ELEMNT, Monitor pracy serca TICKER, mata KICKR i KICKR HEADWIND.

ZGODNOŚĆ

• ELEMENT Liczniki rowerowe GPS
- Urządzenia Apple z systemem iOS 16.0 lub nowszym
- Android 10 lub nowszy (z włączoną obsługą ANT+ lub Bluetooth®)
- Komputery Mac (z adapterem USB ANT+ lub włączonym Bluetooth®)
- Komputery z systemem Windows (z adapterem ANT+ USB)

Pełna lista aplikacji kompatybilnych z KICKR znajduje się na stronie: www.wahoofitness.com/fitness-apps#kickr

Aby uzyskać informacje związane z gwarancją, odwiedź Wahoo Fitness webstrona pod adresem: https://www.wahoofitness.com/returns-and-warranty

Roszczenia gwarancyjne można również zgłaszać online pod adresem https://support.wahoofitness.com

Dodatkowo możesz poprosić o bezpłatną kopię warunków gwarancji, pisząc na adres:

Wahoo Fitness gwarantuje, że produkt ten będzie wolny od wad materiałowych i wykonawczych przez okres jednego roku od pierwotnej daty zakupu przy normalnym użytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje usterek powstałych na skutek niewłaściwego lub nierozsądnego użytkowania lub konserwacji, wypadku, nadmiernej wilgoci, owadów, niewłaściwego opakowania, uderzenia pioruna, przepięć lub nieautoryzowanej manipulacji, modyfikacji lub zmian. Firma Wahoo Fitness według własnego uznania naprawi lub wymieni produkt na porównywalny, nie pobierając od klienta żadnych opłat za części ani robociznę, pod warunkiem że klient pokryje koszty wysyłki. Produkty mogą być nowe, odnowione lub zregenerowane i objęte są gwarancją do końca okresu pierwotnego zakupu lub 60 dni od daty zwrotu, w zależności od tego, który okres jest dłuższy. Wszystkie wymienione produkty stają się własnością Wahoo Fitness.

W PRZYPADKU GDY JEST TO DOZWOLONE, POSTANOWIENIA NINIEJSZEJ OGRANICZONEJ GWARANCJI ZASTĘPUJĄ WSZELKIE INNE GWARANCJE, WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, PISEMNE LUB USTNE, W TYM GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. WAHOO FITNESS NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI W ŻADNYM WYPADKU ZA SZKODY SZCZEGÓLNE, PRZYPADKOWE, WTÓRNE LUB POŚREDNIE. NIEKTÓRE LOKALIZACJE NIE DOPUSZCZAJĄ OGRANICZEŃ WYŁĄCZENIA LUB OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI DO OKREŚLONYCH KWOT, WIĘC POWYŻSZE OGRANICZENIA LUB WYŁĄCZENIA MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA W TWOIM PRZYPADKU.

W celu skorzystania z serwisu gwarancyjnego skontaktuj się z firmą Wahoo Fitness, aby uzyskać instrukcje dotyczące wysyłki i numer śledzenia RMA. Prosimy o odestanie urządzenia (opłaconą z góry przesyłkę) wraz z oryginalnym paragonem sprzedaży, który stanowi dowód zakupu w przypadku napraw gwarancyjnych, oraz numerem śledzenia RPM umieszczonym na zewnątrz opakowania i przestanie go do Wahoo Fitness.

OŚWIADCZENIE CE

Niniejszym Wahoo Fitness oświadcza, że ten produkt jest zgodny z:

Podstawowymi wymaganiami oraz istotnymi odpowiednimi postanowieniami dyrektywy 2014/53/UE.

Pełny tekst deklaracji zgodności UE (DoC) jest dostępny pod następującym adresem internetowym:

www.wahoofitness.com/regulatory-notices. Przedmiot powyższej deklaracji jest zgodny z odpowiednimi przepisami harmonizacyjnymi Unii Europejskiej: dyrektywą 2014/53/UE oraz wszelkimi innymi mającymi zastosowanie dyrektywami.

Niniejsza deklaracja została wydana na wyłączną odpowiedzialność Wahoo Fitness, LLC.

Wszystkie wymienione produkty Wahoo działają w paśmie częstotliwości 2402–2480 MHz i poniżej maksymalnego progu mocy wyjściowej wynoszącego 100 mW (20 dBm).

Organy regulacyjne w Unii Europejskiej mogą uzyskać informacje dotyczące zgodności, pisząc na adres:

Wahoo Fitness LLC 90 W. Wieuca Road 110 Atlanta, GA 30342 USA

To urządzenie spełnia nowe unijne normy cyberbezpieczeństwa, aby pomóc chronić Twoją sieć i dane.

Zeskanuj kod QR lub odwiedź stronę https://wahoofitness.com/regulatory-notices, aby uzyskać pomoc i dowiedzieć się więcej o opcjonalnej i domyślnej łączności bezprzewodowej.