KICKR Bike Pro - 室内自転車トレーナー Wahoo - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 KICKR Bike Pro Wahoo

(13) 基座
(14) 後穩定器支腳
(15) 平衡腳
(16) 腳輪

wahoo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 wahoo 13 14 15 16

KICKR BIKE PRO 調整點

Wahoo KICKR BIKE PRO をご購入いただき、ありがとうございます!

wahoo

QRコードをスキャンすると、以下の情報にアクセスできます:

• 組み立ておよびセットアップ手順
  ・ファームウェアの更新
  · 製品登録

アプリをダウンロードした後、再度QRコードをスキャンしてセットアップを開始してください。

詳細：

手順のビデオ、対応アプリ、FAQ、またはサポートリクエストの送信については、www.wahoofitness.com/supportにアクセスしてください

質問または懸念事項についてお問い合わせください:

Wahoo Fitness

アメリカ合衆国: 1-877-978-1112

ドイツ: [phone]

安全のため、組み立てや使用の前には、本取扱説明書およびすべての安全情報を十分にお読みください。

• 必ず本取扱説明書に記載されている通りにKICKR BIKE PROを組み立ててください。
• KICKR BIKE PROを改造しないでください。
• すべての説明書は、ウェブサイト(www.wahoofitness.com/instructions)に掲載されています。
  ・画像は最終製品を正確に反映していない場合があります。

怪我や設備・周囲への物理的損傷を防ぐために、必ず以下の手順に従ってください。手順は、製品が不適切に使用された場合に発生する危険や損傷の程度に応じて分類されます：

手順に従わなかった場合、死に至るかまたは大怪我につながります。

危險

手順に従わなかった場合、死に至るかまたは大怪我につながります。

警告

手順に従わなかった場合、怪我や設備・周囲への物理的損傷を引き起こす可能性があります。

注意

安全情報

注意

• 不適切または過度の運動は、大怪我につながる恐れがあります。エクササイズプログラムを開始または変更する際は必ず医師にご相談ください。
• WahooアプリKICKR BIKE PROFitアルゴリズムは、怪我の防止を保証するものではありません。
• KICKR BIKE PROの可動部品に触れると、大怪我につながる恐れがあります。

• KICKR BIKE PROの可動部品近くに手や物を置かないでください。

• KICKR BIKE PROに子供やペットが近づかないようにしてください。

• フライホイールが動いているときに、KICKR BIKE PROから降りないでください。

- 意図せず可動部品と接触する可能性があるため、ゆったりした衣服の着用を避け、靴ひもはしっかりと結んでください。

• 最大重量113.5 Kg（250ポンド）を超えないでください。
• KICKR BIKE PROが不安定な場合、大怪我につながる恐れがあります。KICKR BIKE PROは必ず安定した、水平な場所で使用してください。
• KICKR BIKE PROは室内専用の器具です。屋外や水の近くに保管しないでください。
• 長時間使用すると、KICKR BIKE PROが熱くなることがあります。冷たくなるまで部品に触れないようにしてください。
• 火災や感電の危険を避けるため、KICKR BIKE PROには付属の電源アダプターのみを使用してください。
• 使用していないとき、またはクリーニングやメンテナンスを行う前に、KICKR BIKE PROのコードを抜いてください。
• デバイスの変更、不適切および/または不完全な使用、組み立て、操作は、大怪我につながる恐れがあります。

適切な組み立て

・製品を組み立てる際は、本取扱説明書に記載された手順に従ってください。
- すべての安全情報を読み、組立手順を理解したうえで、KICKR BIKE PROを組み立て、使用してください。
・今後の参照のために、この取扱説明書を保管してください。
- 組み立て、メンテナンス、使用が不適切な場合は保証が無効になります。
- 床やカーペットを保護するために、KICKR BIKE PROは必要に応じてマットの上に設置できます。
- Wahoo Fitnessは、KICKR BIKE PROの不適切または不完全な組み立てによる損害について責任を負いません。

ライドの 前

• ステムボルトがしっかり締まっていて、ハンドルバーが回転しないことを確認してください。
• サドルが正しく取り付けられており、すべてのボルトが適切に締まっていることを確認してください。
• リーチとセットバックを調整するための両方のレバーが完全に閉じていることを確認してください。
• シートポストとステアリングチューブのクイックリリースクランプが締められ、完全に閉じていることを確認してください。
• スタンドオーバー高さピンが適切に装着され、対応する高さ位置の穴に収まっていること、またレバーが完全に閉じていることを確認してください。
• ペダルが正しく取り付けられ、十分に締められていることを確認してください。
• 適切なトルク仕様については、本取扱説明書を参照してください。
• ライドの前に周りに障害物がないこと、KICKR BIKE PROを完全に傾斜できることを確認してください。
• KICKR BIKE PROの脚部を常に水平に設置し、床にごみがないことを確認してください。
• 損傷がないことを確認してから、電源コードとブリックを接続してください。
• ライドを開始する前に、KICKR BIKE PROがロックモードになっていることを確認してください。

メンテナンスと保管

KICKR BIKE PROの最適なパフォーマンスを確保するために、各トレーニングセッションの後に以下のメンテナンスアドバイスに従うことが重要です。

各トレーニングセッション後:

• 柔らかい布でKICKR BIKE PROを拭いて、汗や水を取り除きます。
• 保管する際はKICKR BIKE PROのコードを抜き、サージプロテクターに差し込みます。
• 鋳、腐食、または過度の摩耗の兆候がないか定期的に確認してください。
• 鋳や損傷がないか、すべてのボルトとネジを点検してください。

KICKR BIKE PROを移動して保管するには、キャスター（脚の車輪）を使用して KICKR BIKE PROを安全な保管場所に移動します：

- ハンドルバーを握って持ち上げ、次に前足を持ちます。前足を持って、保管場所に移動します。

ボックス の 内容

(1) KICKR BIKE PRO本体
(2) アクセサリボックス

(a) スタビライザリア脚 (2)

(d) 5mm六角ボレト (4個)

(b)

ハンドルバー部品

(e) アレンレンチ (4、5mm)

(c)

シートポスト部品

(f) AC電源アダプター

(1) サドル
(2) シートポスト
(3) ステアチューブ
(4) ステム
(5) ハンドルバー
(6) シフター

(7) ヘッドチューブ
(8) LEDディスプレイ
(9) 水筒用ホルダー
(10) クランクアーム
(11) クランク長調整
(12) フライホ イール

(13) ベース
(14) スタビライザリア脚
(15) 水平調節足
(16) キャスター

wahoo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 wahoo KICKR

KICKR BIKE PRO調整点

KICKR BIKE PROの セットアップ

KICKR BIKE PROのセットアップと組み立ては、2人で行う必要があります。

アクセサリボックスからすべての部品を取り出して並べ、全部揃っていることを確認します。

まず、2人でKICKR BIKE PROを持ち上げて箱から出します。

1人がフレームを傾けて、付属の5mm六角ボルトでスタビライザ脚を下フレームに取り付けます。反対側も同じ工程を繰り返します。

1 2 締 め 付 けトルク

締め付けトルク
	24~28 N-m

KICKR BIKE PROの組み立て

フロントリーチエクステ

ンションクイックリリースを使

用してハンドルバー部品を

KICKR BIKE PROに取り付けます。

2 1 3 Wahoo

ハンドルバーが下がります。4mmアレンレンチを使用して、フェースプレートのステムボルトを緩めます（取り外さないでください）。ハンドルバーを希望の位置に回転させます。フェイスプレートにステムボルトを均等に締め付けます。

1 3 2 0 1 2 3 4 5 6 締め付けトルク 4 mm 05～06 N- m 2

締め付けトルク
	05~06 N-m

KICKR BIKE PROの組み立て

続き

両方のシフターコードをLED

ディスプレイ画面の下部に接

続します。シフターコードは3

つの利用可能なポートのいず

れかに接続できます。LEDディ

スプレイは、デバイス充電用

のUSBポートも備えています。

コードをLED の下部に接 ードは3 ポートのいず す。LEDディ イス充電用 えています。

リアエクステンションクイックリリースを緩めて/締めて、シートポスト部品をKICKR BIKE PROに挿入します。

1 2 3 K10 KB

KICKR BIKE PROの組み立

て 続き

付属のペダル（または自分のペダル）をクランクアームに取り付けます。

一部のペダルアクスルでは ワッシャー (付属)を使用して、KICKR BIKE PROハウジングに必要な間隔を確保しなければならないことがあります。

KICKR BIKE PROクランクアームはバイクフィットをカスタマイズするために設計されています。クランクアームの対応する穴にペダルを移動させるだけで、165mm、167.5mm、170mm、172.5mm、175mmのクランク長に対応する設計になっています。

左右のペダルを特定します。両ペダルのネジ山にグリースを塗ります。正しい間隔になるように、ワッシャーを使用して右ペダルをドライブ側クランクに挿

入します（必要な場合）。レンチを使用してぴったりとはめ込みます。正しい間隔になるように、ワッシャーを使用して左ペダルを非ドライブ側クランクに挿入します（必要な場合）。レンチを使用してぴったりとはめ込みます。

注意: ペダルのネジ山は、左と右によって異なります。右側のペダルには右ネジがあります（反時計回りに取り外し、時計回りに取り付けます）。左側のペダルには左ネジがあります（時計回りに取り外し、反時計回りに取り付けます）。不適切な取り付けや交差螺着により、KICKR BIKE PROのクランクが損傷することがあります。

付属のAC電源アダプターを使用して、KICKR BIKE PROを標準の壁コンセントに接続します。

wahoo

KICKR BIKE PRO LED ディス プレイ

KICKR BIKE PROはLEDディスプレイを内蔵しており、オンデマンドで示できます。LEDディスプレイには次データが表示されます：

• KICKR BIKE PROの現在のモード（ロックモードまたはロック解除モード）
• 現在のギア。
• 現在の勾配パーセント（手動で勾配を変更した後）。
• KICKR BIKE PROが現在外部デバイスとペアリングされているかどうかを示す接続ステータス。

ロックモードとロック解除モード

LEDディスプレイの横にあるボタン(11)を使用して、ロックモードとロック解除モードを切り替えます。

ロックモード:シフターの手動コン トロールを使用して、直接傾斜をコ (11)

ント ロール します。ロック LEDが点灯している間は、外部ソフトウェアは KICKR BIKE PROを動かせません。

データを表 の

(11) が点灯

ロック解除モード:KICKR BIKE PROは、

外部ソフトウェア(ZwiftやSYSTMなど)

または接続されたELEMNT GPSバイク

コンピューターからの勾配の変更に

反応します。ロック解除モードでシフタ

一を使用して手動で勾配を変更する

と、KICKR BIKE PROは自動的にロック

モードに切り替 わります。

WAHOO アプリの使用

Wahooアプリを使用して、KICKR BIKE PROのセットアップ、フィット、カスタマイズ、アップデートとコントロールを完了できます。Apple Appストアま Android Google Playストアから無料のWahooアプリをダウンロードしてください。

セットアップ:WahooアプリはステップバイステップのKICKR BIKE PRO組立手順を提供し、アカウントのログイン、製品の登録を行えます。これにより、KICKR BIKE PROに関する最新情報をすべて入手できます。

フィット: Wahooアプリを使うと、KICKR BIKE PROを最適なフィットに調整できます。アプリのフィット計算機能を使って、屋外バイクのフィット感をインドアで再現できます。

カスタマイズ: フィットを設定したら、Wahooアプリを使用してKICKR BIKE PROを詳細にカスタマイズします。速度、ギア比、シフター構成など、KICKR BIKE PROは屋外バイクを完全に再現するように設計されています。

アップデート: Wahooアプリを使用して、KICKR BIKE PROを最新のファームウェアで常に最新状態に維持することで、精度を確保して最新機能を利用できます。

コントロール: Wahoo アプリの次のワークアウトモードを使用して、KICKR BIKE PROを操作できます。

WI-FI：WAHOO FITNESS アプリでWI-FIを設定すると、KICKR BIKE PROは最新のファームウェアに自動的に更新されます。ERG：希望のパワーを設定すると、KICKR BIKE PROは速度に関係なく、抵抗を増減させて一定のパワー出力を維持します。SIM：体重、バイクの種類、 ライディングポジション、 向かい風、勾配を入力すると、KICKR BIKE PROは屋外走行と同様のパワーカーブを正確に再現します。

接続性

Wahooは、接続性を活用することで、屋内・屋外サイクリングに最高のエコシステムを提供します。

KICKR BIKE PROをELEMNTサイクルコンピューター、TRACKR心拍数モニター、KICKRマット、KICKR HEADWINDと組み合わせて、最大限にご活用ください。

互换性

• ELEMENT GPSサイクルコンピューター
• iOS 16.0以降を実行するAppleデバイス
• Android 10以降(ANT+またはBluetooth®有効)
• Macコンピューター (ANT+ USBアダプターまたは Bluetooth®有効)
• Windows PC (ANT+ USBアダプター付き)
  KICKR対応アプリの完全なリストについては、

www.wahoofitness.com/fitness-apps#kickrでご確認ください

保証に関する詳細情報は、Wahoo Fitnessの公式ウェブサイトをご覧ください: https://www.wahoofitness.com/returns-and-warranty

保証請求は、以下のサイトからオンラインでも申請できます:

また、保証規約のコピーをご希望の場合は、以下の住所まで書面でご請求ください:

Wahoo Fitnessは、本製品が通常の使用において、素材および製造上の欠陥がないことを、最初に購入した日から1年間保証します。不適切または不当な使用やメンテナンス、事故、過度の湿気、昆虫、不適切な梱包、雷、電力サージ、または不正な改ん、変更、修正に起因する不具合は、補償の対象とはなりません。Wahoo Fitnessは、その裁量により、お客様が送料を負担する限り、部品または労働力を無償で修理または同等の製品に交換します。製品は、新品、再生品、または再調整品であり、保証期は、最初の購入時の未使用期間または返品から60日間のいずれか長い方です。交換された製品は、Wahoo Fitnessの所有物となります。

許可された場合、この限定保証の規定は、商品性または特定目的への適合性の保証を含む、明示または黙示、書面または口頭を問わず、他のいかなる書面保証にも代わるものであります。いかなる場合においても、Wahoo Fitnessは、特別損害、付随的損害、派生的損害、または間接的損害について責任を負わないものとします。地域によっては、特定金額に対する責任の排除または制限を認めていないため、上記の制限または排除がお客様に適用されない場合があります。

保証サービスを受けるには、Wahoo Fitnessに連絡して発送手順とRMA追跡番号を入手してください。保証修理に必要な購入証明書である販売レシートの原本を添付し、パッケージの外側に RPM追跡番号を記載した上で、配送料前払い（元払い）でデバイスをWahoo Fitnessに郵送してください。