KICKR Bike Pro - Treinador de bicicleta indoor Wahoo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR KICKR Bike Pro Wahoo

MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO

• Instruções de montagem e configuração
• Atualizações de firmware
• Registo de Produto

Baixe o aplicativo e digitalize o QR Code novamente para iniciar a instalação.

SAIBA MAIS:

Para vídeos instrutivos, aplicações compatíveis, perguntas frequentes ou para enviar um pedido de suporte. Por favor, visite: www.wahoofitness.com/support

ENTRE EM CONTATO CONOSCO COM PERGUNTAS OU PREOCUPAÇÕES EM:

Wahoo Fitness

Horário do telefone: Segunda a

sexta-feira 9h-17h Fuso horário do leste

Para segurança, leia este manual e todas as informações de segurança cuidadosamente antes da montagem e utilização.

• Monte a KICKR BIKE PRO apenas conforme indicado nas informações contidas neste manual.
• Não modifique a KICKR BIKE PRO.
• Todas as instruções podem ser visualizadas no nosso site: www.wahoofitness.com/instructions.
• As imagens podem não refletir exatamente o produto final.

As seguintes instruções devem ser sempre observadas, a fim de evitar danos pessoais e danos físicos em equipamentos e arredores. O as instruções são classificadas de acordo com o grau de perigo ou dano que pode ocorrer se o produto for utilizado incorretamente:

O não cumprimento das instruções resultará em morte ou ferimentos graves.

PERIGO

O não cumprimento das instruções resultará em morte ou ferimentos graves.

ADVERTÊNCIA

O não cumprimento das instruções pode causar danos pessoais e/ou danos físicos a equipamentos ou arredores.

ATENÇÃO

INFORMAÇÃO SAFTEY

ATENÇÃO

• O exercício inadequado ou excessivo pode resultar em lesões graves. Consulte sempre o seu médico antes de iniciar ou modificar qualquer programa de exercícios.
• O(s) algoritmo(s) Wahoo App KICKR BIKE PRO Fit não garantem a prevenção de lesões.
• O contacto com as partes móveis da KICKR BIKE PRO pode resultar em ferimentos graves.
• Não coloque mãos ou objetos perto de partes móveis da KICKR BIKE PRO.
• Mantenha crianças e animais de estimação longe da KICKR BIKE PRO.
• Não desmonte a KICKR BIKE PRO enquanto o volante estiver em movimento.
• Não use roupas largas ou sapatos com cadarços soltos que possam resultar em roupas não intencionais contacto com peças móveis.
• Não exceda o peso máximo do piloto de 250 lbs (113,5 KG).
• A instabilidade da KICKR BIKE PRO pode resultar em lesões graves. Utilize apenas a KICKR BIKE PRO em superfícies estáveis e niveladas.
• A KICKR BIKE PRO destina-se apenas a uso interior. Não conservar no exterior ou perto de água.
• A KICKR BIKE PRO pode aquecer ao toque quando utilizada durante longos períodos de tempo. Deixe os componentes arrefecerem antes de tocar.
• Para evitar o risco de incêndio ou choque elétrico, utilize apenas o adaptador de corrente incluído com a seringa KICKR BIKE PRO.
• Desligue a KICKR BIKE PRO quando não estiver a ser utilizada e antes da limpeza e/ou manutenção.
• Alterações do dispositivo, uso inadequado e/ou incompleto, montagem ou operação podem resultar em lesões graves.

GARANTIR A MONTAGEM ADEQUADA

• Siga as instruções fornecidas no manual ao montar o produto.
• Leia todas as informações de segurança e certifique-se de compreender as instruções de montagem antes montagem e utilização da KICKR BIKE PRO.
• Guarde este manual para referência futura.
• A montagem, manutenção ou utilização inadequadas anularão a garantia.
• A KICKR BIKE PRO pode ser colocada num tapete para proteger o pavimento ou alcatifa, se assim o desejar.
• A Wahoo Fitness não se responsabiliza pela montagem indevida ou incompleta da KICKR BIKE PRO.

ANTES DE CADA PASSEIO

• Verifique se os parafusos da haste estão apertados e se o guiador não pode girar.
• Confirme se o selim está corretamente instalado e se todos os parafusos estão devidamente apertados.
• Certifique-se de que ambas as alavancas para ajustar o alcance e o recuo estão totalmente fechadas.
• Verifique se os grampos de liberação rápida do espigão do assento e do tubo direcional estão apertados e totalmente fechado.
• Certifique-se de que o pino de altura de standover está devidamente sentado e apoiado na seringa furo de posição de altura correspondente e que a alavanca está totalmente fechada.
• Que os pedais estão devidamente instalados e devidamente apertados.
• Consulte este manual para obter as especificações de binário adequadas.
• Antes de cada passeio certifique-se de que a área está limpa e que a KICKR BIKE PRO tem alcance total de movimento de inclinação.
• Nivele os pés da KICKR BIKE PRO e certifique-se de que o chão está livre de quaisquer detritos.
• Verifique se o cabo de alimentação e o tijolo estão danificados antes de ligá-lo.
• Certifique-se de que a KICKR BIKE PRO está em modo bloqueado antes de iniciar a sua condução.

MANUTENÇÃO E ARMAZENAMENTO

É importante seguir as dicas de manutenção abaixo para garantir o desempenho ideal da sua KICKR BIKE PRO:

Após cada sessão de treino:

• Use um pano macio para secar a KICKR BIKE PRO ou remover qualquer suor ou água.
• Desligue a KICKR BIKE PRO quando estiver armazenada ou ligue ao protetor contra sobretensões.
• Verifique rotineiramente se há sinais de ferrugem, corrosão ou desgaste excessivo.
• Inspezione todos os parafusos e parafusos quanto a ferrugem ou danos.

Para mover e guardar a sua KICKR BIKE PRO, use os rodízios para mover a KICKR BIKE PRO para um cofre. Local de armazenamento:

- Pegue o guidão e levante, em seguida, pegue o pé da frente. Segure o pé da frente para navegar ao local de armazenagem.

CONTEÚDO DA CAIXA

(1) Conjunto principal KICKR BIKE PRO
(2) CAIXA DE ACESSÓRIOS

(a) Pernas do estabilizador traseiro (2)

(b) Montagem do guiador
(c) Assembleia do Posto de Assento

(d) Parafusos hexadecimais de 5 mm (X4)
(e) Allen Wrenches (4,5,6mm)
(f) Adaptador de alimentação CA

(1) Sela
(2) Espigão
(3) Tubo de direção
(4) Caule
(5) Guiador
(6) Shifters
(7) Tubo de cabeça

(8) Telão LED
(9) Gaiola de garrafa de água
(10) Braços de manivela
(11)Comprimento da manivela Ajustamento

(12) Volante de inércia
(13) Base
(14) Perna estabilizadora traseira
(15) Pés de nivelamento
(16) Rodízios

1 2 3 4 5 6 7 8 9 wahoo 10 wahoo 11 12 13 14 15 16

PONTOS DE AJUSTE KICKR BIKE PRO

Ajuste de altura em standover

Ajuste da altura do selim

Ajuste de altura da pilha

Ajuste do comprimento da manivela

CONFIGURAÇÃO DA BICICLETA KICKR

A montagem do KICKR BIKE PRO requer duas pessoas.

Remova e disponha todos os itens da caixa de acessórios, garantindo que todos os itens estejam incluídos.

Para começar, a equipa levanta a KICKR BIKE PRO para a retirar da caixa.

WAHOO KICKR ATENÇÃO Objeto pesado. Elevador para duas pessoas necessário.

Com uma pessoa inclinando o quadro para acesso, monte a perna estabilizadora para o quadro inferior com parafusos hexadecimais de 5 mm fornecidos. Repita o processo para o lado oposto.

Fixe o guiador montagem para a KICKR BIKE PRO usando a extensão de alcance frontal liberação rápida.

O guidão será inclinado para baixo. Use uma chave Allen de 4 mm para se soltar (mas faça não remover) os parafusos da haste na placa facial. Rode o guiador de acordo com o desejado posição. Aperte os parafusos da haste uniformemente na placa facial.

Torque de aperto 4 mm 05 - 06 N- m

Torque de aperto
	05 - 06 N- m

KICKR BIKE PRO

ASSEMBLY continuação

Ligue ambos os cabos do shifter a parte inferior do ecrã LED. Os cabos do shifter podem ser ligados a qualquer uma das 3 portas disponíveis. O LED também possui uma porta USB para carregamento do dispositivo.

uação pos do shifter ecrã LED. Os dem ser ligados s 3 portas também possui a carregamento

Insira o conjunto do espigão do banco na KICKR BIKE PRO afrouxando/apertando a parte traseira liberação rápida da extensão.

ASSEMBLY continuação

Fixe pedais aos braços da manivela.

Alguns eixos pedais podem requerer a utilização de anilhas (incluídas) para o necessário autorizações para caixas KICKR BIKE PRO.

O braço da manivela KICKR BIKE PRO foi concebido para você para personalizar o seu ajuste de bicicleta. Este design acomoda 165mm, 167.5mm, manivela de 170mm, 172.5mm e 175mm comprimentos simplesmente movendo o pedal para o orifício correspondente no braço da manivela.

Identifique os pedais esquerdo e direito. Graxa os fios em ambos os pedais. Encadear o pedal direito na manivela do lado da unidade usando lavadora para espaçamento correto (se necessário).

Use uma chave inglesa para garantir um ajuste confortável. Tópico o pedal esquerdo na manivela lateral não acionada utilizar a máquina de lavar para um espaçamento correto (se necessário). Use uma chave inglesa para garantir conforto cabimento.

NOTA: As roscas dos pedais são diferentes da esquerda para a direita. Pedais do lado direito tem threads à direita (remove no sentido anti-horário, instala no sentido horário). O pedal do lado esquerdo tem roscas à esquerda (remove no sentido horário, instala no sentido anti-horário). Instalação incorreta ou threading cruzado pode causar danos nos guinchos da KICKR BIKE PRO.damage to the KICKR BIKE PRO's cranks.

Utilize o adaptador de corrente alternada incluído para ligar a KICKR BIKE PRO a uma tomada de parede padrão.

wahoo

KICKR BIKE PRO inclui um Telão LED integrado fornecer-lhe dados a pedido. O telão LED mostrará os seguintes dados:

• Se a sua KICKR BIKE PRO está atualmente no modo BLOQUEADO ou DESBLOQUEADO
• Em que engrenagens você está atualmente.
• A sua percentagem de classificação atual após você altera manualmente as notas.
• Estado da ligação da sua KICKR BIKE PRO para indicar se está atualmente emparelhado com um dispositivo externo.

Utilize o botão (11) na parte lateral da seringa telão LED para alternar entre os modos.

Modo bloqueado: Use o manual do shifter controles para controle direto de inclinação. Enquanto a seringa LED de bloqueio está iluminado, software externo não moverá a KICKR BIKE PRO.

Modo Desbloqueado: O KICKR BIKE PRO reage para classificar alterações de software externo como Zwift ou da sua bicicleta GPS ELEMNT computadores. Se os shifters estiverem habituados a alterar a nota manualmente em Desbloqueado Modo, a KICKR BIKE PRO irá automaticamente nude para o Modo Bloqueado.

A partir do aplicativo Wahoo você será capaz de completar sua configuração, ajuste, personalize, atualize e controle a sua KICKR BIKE PRO. Baixe o aplicativo Wahoo gratuitamente na Apple App Store ou na Google Play Store para Android.

CONFIGURAÇÃO: O aplicativo Wahoo oferece instruções de montagem passo a passo do KICKR BIKE PRO também como login de conta e registro de produto. Isso garante que você receberá todas as últimas novidades informações sobre a sua KICKR BIKE PRO.

FIT: A aplicação Wahoo garante que obtém o melhor ajuste na sua KICKR BIKE PRO. O ajuste no aplicativo o cálculo orienta você a recriar seu ajuste de bicicleta ao ar livre dentro de casa.

PERSONALIZAR: Assim que o seu ajuste estiver discado, use o Wahoo App para personalizar ainda mais o seu KICKR BICICLETA. Desde o número de velocidades até à relação de velocidades e configuração do seletor de velocidades, a KICKR BIKE PRO é Concebido para espelhar a sua bicicleta ao ar livre.

UPDATE: Use o aplicativo Wahoo para garantir que sua KICKR BIKE PRO esteja sempre atualizada com o firmware mais recente para garantir a precisão e obter as funcionalidades mais recentes.

CONTROLE: O Wahoo App tem os seguintes modos de treino que você pode usar para controlar a KICKR BIKE PRO.

WI-FI: Configurar o Wi-Fi no app da Wahoo manterá sua KICKR BIKE PRO atualizada automaticamente com as últimas atualizações de firmware.

ERG: Defina o seu desejado potência, a KICKR BIKE PRO irá aumentar ou diminuir a resistência à manutenção uma potência de saída constante, independentemente da velocidade.

SIM: Insira o seu peso, e a KICKR BIKE PRO irá modelar com precisão a seringa curva de potência como se você estavam andando ao ar livre.

CONECTIVIDADE

Wahoo oferece o ecossistema mais conectado para ciclismo indoor e outdoor.

Complete a sua experiência KICKR BIKE PRO com um computador ELEMNT Bike, monitor de Frequência Cardíaca TRACKR, Tapete KICKR e KICKR HEADWIND.

COMPATIBILIDADE

• Computadores de bicicleta GPS ELEMNT
• Dispositivos Apple com iOS 16.0 ou superior
• Android 10 ou mais recente (com ANT+ ou Bluetooth® ativado)
• Computadores Mac (com um adaptador ANT + USB ou Bluetooth® ativado)
  • PCs Windows (com adaptador ANT + USB)

Para obter uma lista completa das aplicações compatíveis com o KICKR, visite:

As reclamações de garantia também podem ser feitas on-line em https://support.wahoofitness.com

Além disso, você pode solicitar uma cópia gratuita dos termos da garantia escrevendo para:

A Wahoo Fitness garante que este produto está isento de defeitos de material e fabrico, em condições normais de utilização, durante um ano a partir da data da compra original. Defeitos que tenham resultado de uso ou manutenção imprópria ou não razoável, acidentes, excesso de umidade, insetos, embalagem inadequada, raios, surtos de energia ou adulteração, alteração ou modificação não autorizada não serão cobertos. A Wahoo Fitness irá, a seu critério, reparar ou substituir por um produto comparável, em Sem custos para o cliente por peças ou mão de obra, desde que o cliente seja responsável pelos custos de envio. Os produtos podem ser novos, recondicionados ou recondicionados e têm garantia pelo período não expirado da compra original ou 60 dias a partir da devolução, o que for maior. Todos os produtos substituídos tornam-se propriedade da Wahoo Fitness.

QUANDO PERMITIDO, AS DISPOSIÇÕES DESTA GARANTIA LIMITADA SUBSTITUEM QUALQUER OUTRA GARANTIA POR ESCRITO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, ESCRITA OU ORAL, INCLUINDO QUALQUER GARANTIA DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A WAHOO FITNESS SERÁ RESPONSÁVEL POR DANOS ESPECIAIS, INCIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS OU INDIRETOS. ALGUNS LUGARES NÃO PERMITEM LIMITAÇÕES NA EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE A MONTANTES ESPECIFICADOS, PORTANTO, AS LIMITAÇÕES OU EXCLUSÕES ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ.

Para obter serviços de garantia, entre em contato com a Wahoo Fitness para obter instruções de envio e um número de rastreamento RMA. Devolva seu dispositivo, frete pré-pago, juntamente com o recibo de venda original, que é uma prova de compra necessária para reparos de garantia, com o número de rastreamento RPM escrito na parte externa do pacote, e envie-o para a Wahoo Fitness.

CE DECLARAÇÃO

Assim, Wahoo Fitness declara que este produto está em conformidade com:

Requisitos essenciais e disposições essenciais relevantes da Diretiva 2014/53/UEO texto integral da Declaração UE de Conformidade (DoC) está disponível no seguinte

endereço Internet: www.wahoofitness.com/regulatory-notices. O objeto da declaração acima descrita está em conformidade com a legislação de harmonização relevante da União Europeia: Diretiva 2014/53/UE e quaisquer outras diretivas aplicáveis. Esta declaração é emitida sob a responsabilidade exclusiva da Wahoo Fitness, LLC. Todos os produtos Wahoo listados operam dentro da faixa de frequência de 2402-2480MHz e abaixo do limite máximo de potência de saída de 100mW (20dBm).

As autoridades reguladoras na UE podem obter informações sobre conformidade escrevendo para:

Wahoo Fitness LLC

90 W. Wieuca Road 110

Atlanta, GA 30342

Este dispositivo cumpre as novas normas de cibersegurança da UE para ajudar a proteger a sua rede e os seus dados.

Digitalize o código QR ou visite https://wahoofitness.com/regulatory-notices para obter suporte e saber mais sobre a conectividade sem fios opcional e predefinida.