Kickr Power Trainer - 室内自転車トレーナー Wahoo - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	スマートホームトレーナー (屋内自転車トレーナー)
ブランド	ワフー
モデル	キッカー パワートレーナー
電源	付属のACアダプター
重量（推定）	約21 kg
寸法（推定）	約60×50×40 cm
接続	ANT+およびBluetooth Smart (BLE)
互換性	iOS 8+、Android 4.3+、ANT+またはBLE対応Mac、ANT+またはBLE対応Windows
トレーニングモード	レベル、抵抗（0-100%）、ERG、SIM
高さ調整	中央フットの調整ボタン（ホイールサイズに適合）
水平調整脚	青いロックナット付きの2つの調整可能な脚
自転車固定	クイックリリース（130/135 mm）またはスルーアクスル（12×142/148 mm）
付属アクセサリー	KICKR、アダプター、クイックリリース、スペーサー（ディスクブレーキ、1.8mm）、アダプターA-D
モバイルアプリ	Wahoo Fitness（App StoreとGoogle Playで無料）
キャリブレーション	初回は回転を推奨、その後はアプリから2週間ごと
安全上の注意	可動部に手を近づけない; 安定した表面で使用; 動作中に分解しない; 子供やペットの手の届かない場所に保管
メンテナンス	輸送用に梱包材を保管; 水に触れさせない; 付属の電源のみ使用
カスタマーサービス	アメリカ: 1-877-978-1112、ドイツ: [phone]、イギリス: [phone] (月～金 10:00～19:00 東部時間)

よくある質問 - Kickr Power Trainer Wahoo

Wahoo KICKR Power Trainerのインストール方法は？

KICKRを安定した面に置き、青いタブを押しながら脚を開き、カチッと音がするまで回転させます。ACアダプターを接続し、Wahoo Fitnessアプリをダウンロードします。アプリのインストールガイドに従ってセンサーをペアリングし、トレーナーを設定します。

利用可能なトレーニングモードは？

KICKRには4つのモードがあります：レベル（段階的抵抗）、抵抗（0～100%の固定ブレーキ）、ERG（一定パワー）、SIM（勾配、風、体重のシミュレーション）。

KICKRのキャリブレーション方法は？

初回使用前に、Wahoo Fitnessアプリで回転を実行します。正確なパワーデータを保証するため、約2週間ごとに繰り返します。

KICKRと互換性のある自転車は？

KICKRはクイックリリース（130mmまたは135mm）またはスルーアクスル（12×142mmまたは12×148mm）の自転車に対応します。各タイプ用のアダプターが付属しています。

アプリと一緒に使用できるデバイスは？

Wahoo Fitnessアプリは、iOS（バージョン8+）、Android（4.3+、BLE対応）、Mac（ANT+またはBLE）、Windows PC（ANT+またはBLE）と互換性があります。

自転車をKICKRに固定する方法は？

クイックリリースの場合：袋ナットを締め、カセットのない側のレバーを閉じます。スルーアクスルの場合：自転車のアクスルを再取り付けし、メーカーの仕様に従って締めます。

KICKRが不安定な場合は？

2つの水平調整脚を回転させて自転車が水平になるまで調整し、青いロックナットをロックします。走行前に安定性を確認してください。

箱に含まれているアクセサリーは？

箱には、KICKR、ACアダプター、クイックリリース、ディスクブレーキスペーサー、1.8mmスペーサー、アダプターA、B、C、Dが含まれています。

KICKRのメンテナンス方法は？

輸送用に梱包材を保管してください。水に触れさせないでください。付属の電源のみを使用してください。動作中にフライホイールを分解しないでください。

問題が発生した場合のサポートは？

ビデオ、FAQ、サポートリクエストについては、www.wahoofitness.com/supportをご覧ください。電話でのカスタマーサービスへの連絡も可能です（取扱説明書参照）。

使用説明書 Kickr Power Trainer Wahoo

自前园与加期该同12mm 从原默合和音用

资料来源：《中国工业互联网发展报告》

JAKKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAKKRJAK

摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摺摵摺摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摵摿

(2) (1)

SIM: 堰馀，自前記
欽韋，TA是，
默bamfJtEg
IeR KICKR
Nn 有义京里者日L
KerrPpW
KBrBtoTcHsH
Moell

HOHANG

S. Maht Fon, Tae Befi Ie NtoBokse F Aenrge KcpeT, Sipkss MOnIe Toe N aenrge Ee HsE e Iorjic JIKCRnngbVwH hOahGtNf EnelgEe nqconhNi.

Wahoo KICKRを買い上は頂きたがうさはます！

詳細情報：

インストラクschon動画、適合アリ、FAQやサボーリ克エスは、ごを訪てくだい：www.wahoofitness.com/support

ご質問及問題の連絡先：

Wahoo Fitness

90 W. Wieuca Rd NE

Suite 110

(1) KICKR
(2) AC電源アダフター
(3) ダイツクリーリススギフ・
(4) ヨスクレーネキヤリハース
(5) 1.8mm 沙一
(6)Adapter A-130mm&135mmケイクリーフ用

(7)Adapter B-130mm\~135mmケイ トクリーニス用リバーベル八フス 一
(8)Adapter C-12x142&12x148スル一アクスル
(9)AdapterD-12x14212x148スル 一アクスル用リバーニングルハフスご 一サ一

(5)

(6)*

(7)*

(8)

(9)

口の匕卜-全の梱包物と保護材を搬送と保管のたに保存ておは

獭

• 工ケサイズプロガムを開始たは変更する前に、主治医にご相談く
• KICKRの作動部分に手や物を近いは
• KICKRは長時間使用すると熱くり触いなうにかさりま�。
• フライホイールが動いる間は、自転車か降のないたて。

• 使用中はKICKRに子様やパットを近いはくたさ。

• KICKRは必すしぃかりた水平な場所て、水平調整脚を適切に調節て使てくさ。

• KICKRに立ち乗りする時は注意てくたさい
• KICKRに水をかけないくだい。
• KICKR付属の電源装置だけを使て、用 <はい>
  ·每回乘車的前自軸車KICKR切固定てい的必認

KICKR 7

KICKRをしきかた水平な面に置いて、(1)で青脚固定タフを押て脚を開いて、(2)で所定位置で力チツ和音がするま-footを外側に回ります。(注：脚固定タフが元の位置に戸てて、脚が開た位置にあるとを確認てくた。）

(3)同根のAC電源アダフタを使用。て、トレーナを標準のCONSENTは援にまむ。

Apple Store和Android Google PlayStoreから無料でWahoo Fitnessアプロをダウローリドいたします。

トレーナーを固定いたします、2つの水平調整脚(4)をトレーナーが水平くださいます左から右に回て調節て、(5)青いロックナットをKICKR脚FLREUMに締り付けて、所定位置に固定いたします。(注：毎回乗車前にトレーナーが固定いたしますか確認て、必須な场合は水平調整脚を調節て<たさい）

中央脚上的高さ調整ノフを(6)で動かて適切に設定て、トレーナーの高さが特定のはイルサイズに合うように調節ります。はイルサイズが不明の场合は、タイヤのサイドウアルをチットるか、最寄りの自転車シャフにお問い合わせくだせ。

130MMたは135MMケイクリーメの场合

KICKRは130mmケイックリーベスPBUNGEの自転車用に予て設定さていま�。
お持たの自転車が130mmスPBUNGEを採用てる场合は「自転車の取付」に進てくださ。135mmスPBUNGEの场合は、ケイックリーベス広フー取り外て、AdapterBを裏返しに、ケイックリーベス広フー再度取り付出てくださ。

142MMまたは148MM幅スル一アクスルの場合

自転車に付属くださいます太さ12mmのスルーダスルで使ります。

自転車の取付は

自転車のチーマをフロトとリアの最小スロナ的角度位置に移動いたします、リアはイルを取り外しります。KICKRの最小スロナ的角度位置にチーマを合わいたします、KICKR'sアク塞尔にドロフアウトが完全のはるように押しだて、自転車をKICKRに取り付けます。

クイックリーベス付き自転車は、クイックリリ(1)2 斯工広一トを締て、クイックリーベ 斯工広一閉じて自転車を固定てくだい。自 转車FLREUM(1)の反対方向に曲ばるとクイック ヒリーベレバ一是「開」き、自転車FLREUM(2) に向かて曲ばるとクイックリーベレバ一是「

閉」じます。ケイックリーベスキフローは常にKICKRの驅動部が無い（力せトが無い）側にあらります。KICKRを使用する场合のみ、同梟のケイックリーベスキフロー使てください。

斯ル一アクスル付き自転車は、自転車付属の斯ル一アクスル(3)を再取り付て、製造元の仕樣(4)

に徃て締り付けて自転車を固定てくだい。

注意！ケイックリーニスチウフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフFTFFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFT

□口の匕卜－口口卜木儿拉持上出が山卜尔押下下下て、自転車をトレ一に完全に固定しま。

WAHOO FITNESSアリを使てはトアを完了はます

フーダアウト開始-フーダ克アウト画面から緑の「開始」ボタを選んだフーダ克アウトを開始てくだい。右にスフィングてKICKRご一ジ公開観しま�。そのご一ジはフーダ克アウトを開覈てKICKRをコトロ一ル可能にしま�。

KICKRフークアウトモード－WahooFitnessアリにはKICKRをコトロル可能にする以下のフークアウトモードのはんだ。

LEVEL:流動体や ウindsdonle一 一上daIdsur はに、速<漕は とさに八一ドに なりま。選択る レルがハフ一力 一の描き方を決 てま。

RESISTANCE: プレ一キの抵抗を0か5100%まて自在に設定可能にしま�。速度に関係無く、克莱は変更するまて設定はそのまますす。

ERG: 目標の八 万一設定する 、KICKRが抵抗 を增減て、速度 に関係無く一定 の出力を維持し ま�。

SIM: 体重、自転車の種類、ライデングボジーニ、向かい風、GLIDELLADLEINFLILALRE、KICKRがまうは屋外走行ていかのように、ハフカカ一力一を正確に描ります。

適合性

iOSは現行のバーニュ8以降の
Android4.3以降BLE対応機
- Macは要ANT+USBスチックたはBLE対応機
- Windows PCはANT+USBスチックでアリングたはBLE対応機

KICKR対応アプロの全リスはこをご覈くだい： www.wahoofitness.com/fitness-apps#kickr