KJ-AT25F - Maszyna do lodu Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Maszyna do lodu
Marka	Vevor
Model	KJ-AT25F
Temperatura otoczenia robocza	3 °C do 40 °C
Wymagane ciśnienie wody	0,1 – 0,4 MPa
Podłączenie wody	Tylko woda pitna
Regulacja czasu produkcji	Od -5 do +8 minut na cykl
Programowanie opóźnione	Automatyczne włączanie/wyłączanie od 0 do 24 h
Funkcje	Produkcja lodu, samooczyszczanie, niebieskie oświetlenie, rezerwacja
Czyszczenie	Cotygodniowe czyszczenie części wewnętrznych i zewnętrznych; samooczyszczanie octem lub sokiem z cytryny
Bezpieczeństwo	Obowiązkowe uziemienie; dedykowane gniazdo; nie używać przedłużacza
Dołączone akcesoria	Instrukcja, filtr wody, wąż odpływowy, łyżka do lodu, opaski nylonowe, obręcz, uszczelki, niebieskie klipsy, zapasowa zatyczka
Gumowe nóżki	Tak

Często zadawane pytania - KJ-AT25F Vevor

Co zrobić, gdy ekran wyświetla 'E1'?

Błąd E1 oznacza, że deflektor lodu nie jest wykrywany. Sprawdź, czy płyta prowadząca lód jest prawidłowo zamontowana i zresetowana. Jeśli problem nadal występuje, przełącznik magnetyczny może być uszkodzony i wymaga wymiany.

Co oznacza kod 'E2'?

Kod E2 pojawia się, gdy maszyna nie produkuje lodu prawidłowo po kilku cyklach. Sprawdź poziom wody w zbiorniku, zatyczkę spustową, zewnętrzne zasilanie wodą oraz pływak. Jeśli pompa jest zablokowana, wyczyść ją lub wymień.

Jak wyczyścić moją maszynę do lodu?

Skorzystaj z funkcji samooczyszczania: dodaj mieszankę wody i octu (1:1), przytrzymaj przycisk CLEAN przez 3 sekundy. Cykl trwa 5-8 minut. Następnie spłucz świeżą wodą. Czyść również skraplacz raz w roku a części wewnętrzne co tydzień.

Dlaczego maszyna nie produkuje lodu?

Sprawdź, czy maszyna jest podłączona, zbiornik wody jest napełniony do znaku, zatyczka spustowa jest dobrze zamknięta, a ciśnienie wody wynosi między 0,1 a 0,4 MPa. Jeśli sprężarka nie chłodzi, może wystąpić wyciek czynnika chłodniczego lub uszkodzenie płyty głównej.

Jak ustawić czas produkcji lodu?

Podczas pracy naciskaj przyciski + lub -, aby dostosować czas. Regulacja wynosi od -5 do +8 minut w stosunku do ustawienia domyślnego. Na przykład naciśnij +, aż pojawi się '1', aby dodać 1 minutę.

Czy mogę używać przedłużacza elektrycznego?

Nie, używanie przedłużacza jest odradzane, ponieważ może się przegrzać i stwarzać ryzyko pożaru. Podłącz maszynę bezpośrednio do dedykowanego gniazdka ściennego i prawidłowo uziemionego.

Jak zainstalować wąż odpływowy?

Podłącz jeden koniec węża odpływowego do wylotu maszyny, a drugi koniec do pojemnika lub odpływu. Upewnij się, że wylot węża znajduje się niżej niż port odpływowy maszyny, aby umożliwić przepływ grawitacyjny.

Co zrobić w przypadku wycieku wody?

Sprawdź, czy zatyczka spustowa jest prawidłowo zamontowana i dokręcona. Upewnij się, że wąż doprowadzający wodę nie jest uszkodzony, a pływak działa prawidłowo. Jeśli woda gromadzi się w zbiorniku, zmniejsz ciśnienie wody lub wymień zawór pływakowy.

Jak konserwować maszynę, jeśli nie używam jej przez dłuższy czas?

Odłącz urządzenie, zamknij dopływ wody, usuń wąż doprowadzający, opróżnij całą wodę i kostki lodu, a następnie dokładnie wyczyść i wysusz wnętrze. Przechowuj maszynę w czystym i suchym miejscu.

Jakie akcesoria są dołączone do maszyny?

Zestaw zawiera: maszynę do lodu, instrukcję, filtr wody, wąż odpływowy, łyżkę do lodu, dwie opaski kablowe, obręcz, dwie uszczelki, dwa zapasowe niebieskie klipsy oraz zapasową zatyczkę.

INSTRUKCJA OBSŁUGI KJ-AT25F Vevor

Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support

Maszyna do lodu handlowego

MODEL: KJ-AT25F

	Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkow musi uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
	To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów Działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierar zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodowanie pożądane działanie.
	Ten produkt podlega przepisom Dyrektywy Europejskie 2012/19/EC. Symbol przekreślonego kosza na śmieci oznacza, że produkt wymaga selektywnej zbiórki śmied terenie Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszyst akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych jako takie nie można wyrzucać razem zwykłymi odpadami domowymi, lecz należy je oddać punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektryczny elektronicznych

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy przestrzegać podstawowych środków ostrożności, aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem elektrycznym oraz obrażeń ciała lub mienia. Przed pierwszym uruchomieniem maszyny przeczytaj wszystkie instrukcje. UWAGA: LÓD NIE MOŻE BYĆ PRZECHOWYWANY W POJEMNIKU NA LÓD PRZEZ NOC, TO NIE JEST LODÓWKA, LÓD ROZTOPIE SIĘ I WYPŁYNIE Z MASZYNY.

1. Jeśli podłączasz do źródła wody, UWAGA: należy podłączyć do źródła wody pitnej.
2. Maszyna przeznaczona jest do użytku domowego i podobnych

zastosowań, takich jak:

- kuchnie dla personelu w sklepach, biura i inne środowiska pracy;

- gospodarstwa rolne;

- przez klientów hoteli, moteli i innych środowisk mieszkalnych;

- branża gastronomiczna i branże pokrewne.

1. Maszynę należy użytkować w pomieszczeniu z dobrą wentylacją, bez przeszkód. Odległość między czterema bokami maszyny a ścianą powinna wynosić co najmniej 50 cm.
2. Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zachować podstawowe środki ostrożności, aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem elektrycznym i obrażeń osób lub mienia. Przed użyciem jakiegokolwiek urządzenia przeczytaj wszystkie instrukcje.
3. Nie używaj tego ani żadnego innego urządzenia z uszkodzonym przewodem.
4. Podłączaj wyłącznie do odpowiednio spolaryzowanych gniazdek. Żadne inne urządzenie nie powinno być podłączone do tego samego gniazdka. Upewnij się, że wtyczka jest całkowicie włożona do gniazdka.
5. Nie umieszczaj urządzenia i przewodu zasilającego w pobliżu materiałów łatwopalnych. Nie zakrywaj przewodu. Nie zanurzaj go w wodzie.
6. Nie zalecamy stosowania przedłużacza, ponieważ może się przegrzać i spowodować ryzyko pożaru.
7. Odłącz kostkarkę do lodu przed czyszczeniem, naprawami lub serwisowaniem.
8. Zachowaj ostrożność i nadzór, gdy urządzenie jest używane w pobliżu dzieci.
9. Nie używaj kostkarki do lodu na zewnątrz. Unikaj bezpośredniego światła słonecznego i upewnij się, że między tyłem i bokami urządzenia a ścianą jest co najmniej 5 cali wolnej przestrzeni.
10. Do przygotowania lodu nie używaj żadnych innych płynów niż woda.
11. Nie czyść kostkarki do lodu łatwopalnymi detergentami. Opary mogą spowodować pożar lub eksplozję.
12. Nie przewracaj maszyny.
13. Jeżeli kostkarka do lodu zostanie w okresie zimowym przeniesiona z pomieszczenia z zewnątrz, przed podłączeniem do źródła zasilania poczekaj kilka godzin, aby ogrzała się do temperatury pokojowej.
14. Dla własnego bezpieczeństwa to urządzenie powinno być odpowiednio uziemione. Przewód zasilający jest wyposażony w trójbolcową wtyczkę pasowaną do standardowych trójbolcowych gniazdek ściennych, aby zminimalizować ryzyko porażenia prądem.
15. Podłącz urządzenie do dedykowanego, prawidłowo zainstalowanego i uziemionego gniazdka ściennego. Nie rób tego samodzielnie; w każdym przypadku zasilanie i/lub uziemienie należy powierzyć wykwalifikowanemu elektrykowi.
16. Znajdujące się w środku materiały pieniące są łatwopalne i należy chronić je przed ogniem.
17. Zabrania się ciągnięcia kabla w celu wyciągnięcia wtyczki; wyciągnięcie wtyczki jest koniecznością. WAŻNE: Aby uniknąć zagrożeń wynikających z niestabilności, urządzenie należy ustawić na równej i płaskiej powierzchni.

OSTRZEŻENIE: To urządzenie musi być uziemione.

Ostrzeżenie: Materiały palne.

1) Bezpiecznik na płytce drukowanej wynosi 15 A. W przypadku zmiany musi być obsługiwany przez technika. 2) Wahania napięcia nie mogą przekraczać ± 10% napięcia znamionowego, gdyż w przeciwnym razie konieczny jest stabilizator napięcia. 3) Oprócz metody zalecanej przez producenta nie stosować urządzeń mechanicznych ani innych metod przyspieszających proces rozmrażania, a także nie wolno uszkodzić układu chłodniczego. 4) Układ chłodniczy zawiera czynnik chłodniczy pod wysokim ciśnieniem i nie może być uszkodzony.

Zachowaj szczególnie ostrożność podczas instalacji i przenoszenia. Instalacja i konserwacja muszą być wykonywane przez producenta lub specjalistę. Złom należy utylizować w wyznaczonym dziale recyklingu.

5) W urządzeniu znajdują się materiały termoizolacyjne, które są materiałami palnymi i należy je trzymać z dala od źródeł ognia. Naprawy muszą być wykonywane przez producenta lub specjalistów. Złom należy utylizować w wyznaczonym dziale recyklingu.

WAŻNE: Aby uniknąć zagrożenia, jednostka musi być umieszczona na równej i płaskiej powierzchni.

Instalacja i podłączenie

Uwaga: Instalacja musi zostać przeprowadzona przez fachowców zgodnie

z instrukcją.

ROZPAKOWANIE SWOJEGO I CE MAKERA

1. Usuń wszystkie zewnętrzne i wewnętrzne materiały opakowaniowe. Sprawdź, czy wszystkie poniższe akcesoria są dołączone. Jeśli brakuje jakiejś części, prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta. Po rozpakowaniu urządzenia zalecamy pozostawienie go na 24 godziny przed włączeniem.
2. Wyczyść wnętrze letnią wodą i miękką szmatką lub wyczyść urządzenie za pomocą funkcji Self-Clean.
3. Znajdź miejsce, w którym kostkarka do lodu będzie chroniona przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych i innymi źródłami ciepła (np. kuchenka, piec, grzejnik). Umieść kostkarkę do lodu na płaskiej powierzchni. Upewnij się, że między tyłem i bokami kostkarki do lodu a ścianą jest co najmniej 5 cali wolnej przestrzeni.
4. Przed pierwszym użyciem należy odczekać godzinę, aż czynnik chłodniczy opadnie.
5. Urządzenie należy ustawić w miejscu zapewniającym dostęp do wtyczki.

Zawartość Paczki

Maszyna do robienia lodu x 1

Ciepłe wskazówki: Sprawdź, czy wszystkie poniższe akcesoria są dołączone.

Lista akcesoriów
NIE.	Opis	Zdjęcie	Stosowanie	ILOŚć
1	podręcznik		Instrukcja obsługi	1 szt
2	Filtr		Filtruj wodę	1 szt
3	Rura drenażowa		Odpływ	1 szt
4	Łyżka do lodu		Weź kostki lodu	1 szt
5	nylonowe opaski kablowe		W razie potrzeby napraw rurę	2szt
6	Obręcz		w razie potrzeby połączyć ze sobą odpływ i rurę odpływową	1 szt
7	Pierścień uszczelniający		Włóż go do kra rury ssącej. Drug jest zapasowy.	2szt
8	Zapasowy niebieski klips		W razie potrzeby zapasowy niebieski klips.	2szt
9	Zapasowa wtyczka		Zapasowa wtyczka, która w razie potrzeby zatyka zbiornik.	1 szt

Miejsce instalacji

a) Urządzenie należy umieścić w czystym miejscu z dobrą wentylacją, chronionym przed światłem słonecznym i deszczem. b) Maszyny nie można umieszczać w pobliżu żadnego źródła ciepła. c) Temperatura otoczenia nie powinna być niższa niż 3°C ani wyższa niż 40°C, przy czym odstęp między czterema bokami maszyny a ścianą musi wynosić co najmniej 15 cm. d) Maszynę należy ustawić na płaskim miejscu. e) Nie kładź niczego na urządzeniu.

Podłączyć rurę drenażową i rurę doprowadzającą wodę

Ostrzeżenie: 1) Urządzenie można podłączyć wyłącznie do źródeł wody

pitnej i musi spełniać lokalne standardy dotyczące wody pitnej

2) Ciśnienie wody musi wynosić 0,1-0,4 MPa; jeżeli przekracza 0,4 MPa, należy podłączyć zawór redukcyjny. 3) Drenaż: wylot rury spustowej musi znajdować się niżej niż wylot maszyny

ŁĄCZENIE Z WODĄ

Połącz kostkarkę do lodu z innymi częściami, postępując zgodnie ze schematem poniżej.

Uwaga: Ponieważ lód w zbiorniku wewnętrznym topi się, przed użyciem należy podłączyć rurę spustową i włożyć rurę spustową do pojemnika lub do kanalizacji.

Uwaga: Podłącz jeden koniec rury spustowej do urządzenia, a drugi koniec do pojemnika lub kanalizacji. Drugi otwór rury spustowej musi znajdować się niżej niż króciec spustowy urządzenia.

Podłączyć drenaż do zbiornika lub wkładu do kanalizacji

OBSŁUGA MASZYNY

Naciśnij ten przycisk w trybie gotowości (na wyświetlaczu „ - ”), aby uruchomić

maszynę do pracy; naciśnij przycisk przez 2 sekundy podczas pracy, aby urządzenie zostało wyłączone.

PRZYCISK „ + ” / „ - ” .

1. Dostosuj czas wytwarzania lodu:

Za pomocą przycisków „+” / „-” można wydłużyć lub skrócić czas wytwarzania lodu, co będzie miało wpływ na bieżący cykl.

Naciśnij przycisk „+”, jeśli na ekranie pojawi się „1”, oznacza to, że czas wytwarzania lodu zostanie wydłużony o 1 minutę; maksymalnie można dodać 8 minut. Jeśli naciśniesz przycisk „-” i wyświetli się „-1”, oznacza to, że czas wytwarzania lodu zostanie skrócony o 1 minutę; maksymalnie można skrócić o 5 minut.

Oznacza to, że czas można regulować w zakresie od -5 do 8 minut.

1. Ustawianie czasu automatycznego wyłączania/automatycznego włączania

Przycisk rezerwacji:

Naciśnij ten przycisk w trybie gotowości, gdy wskaźnik rezerwacji miga, a następnie użyj przycisków „+” / „-”, aby ustawić czas automatycznego włączenia

(w zakresie 0-24 godzin). Urządzenie włączy się automatycznie po zakończeniu odliczania. Naciśnij przycisk „+” / „-”, aby ustawić czas automatycznego wyłączenia (w zakresie 0-24 godzin). Maszyna wyłączy się automatycznie po zakończeniu odliczania.

Jeśli rezerwacja zostanie ustawiona, kontrolka rezerwacji będzie świecić się w sposób ciągły.

Naciśnij przycisk rezerwacji, aby anulować rezerwację, a wskaźnik rezerwacji zgaśnie.

Przycisk czyszczenia:

1. Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk przez 1 sekundę w trybie gotowości, aby rozpocząć czyszczenie

w trybie czyszczenia przez 5 minut, a wskaźnik czyszczenia jest włączony. Po zakończeniu czyszczenia urządzenie przejdzie w tryb gotowości.

Naciśnij przycisk czyszczenia w trybie czyszczenia, aby zakończyć

czyszczenie z wyprzedzeniem.

1. Podczas wytwarzania lodu możesz nacisnąć i przytrzymać przycisk czyszczenia przez 2 sekundy, aby kostki lodu wcześniej wypadły z

Przycisk oświetlenia:

Naciśnij ten przycisk, aby wyłączyć niebieskie światło, naciśnij ponownie aby je włączyć.

Uwagi:

Temperatura otoczenia będzie miała wpływ na czas potrzebny do wytworzenia lodu.

Ostrzeżenie:

1. Urządzenie służy do wytwarzania kostek lodu i tymczasowego przechowywania lodu. Aby utrzymać kostki lodu w czystości, postępuj zgodnie z poniższymi zasadami:

Przed wyjęciem kostek lodu umyj ręce i użyj dołączonej plastikowej łyżki do lodu.

Z wyjątkiem kostek lodu, proszę nie wkładać do urządzenia niczego innego.

Przed użyciem wyczyścić zbiornik magazynujący. Utrzymuj szufelkę do lodu w czystości i czyść ją neutralnym detergentem. Zamknij drzwi po pobraniu lodu, aby zapobiec kurzu.

1. Użytkowanie wszelkich urządzeń elektrycznych musi być zgodne z podstawowymi wytycznymi, a w szczególności:

- Środowisko o dużej wilgotności zwiększa ryzyko zwarcia lub porażenia prądem. W przypadku wątpliwości należy odłączyć zasilanie maszyny.

- Nie ciągnij bezpośrednio za przewód zasilający, aby wyłączyć urządzenie.

- Bez nadzoru osoby dorosłej kostkarka do lodu nie może być używana samodzielnie przez dzieci ani osoby starsze.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Przed pierwszym użyciem dokładnie wyczyść kostkarkę do lodu.

1) Czyszczenie części wewnętrznych i zewnętrznych

Uwaga: Odłącz wtyczkę zasilania przed wykonaniem jakichkolwiek procedur czyszczenia lub konserwacji.

Należy odchylić skraplacz, aby kostkarka do lodu mogła lepiej pracować. Nie używaj alkoholu do czyszczenia maszyny do lodu, ponieważ może to spowodować pęknięcie plastiku.

Zewnętrzne:

Przynajmniej raz w tygodniu wytrzyj maszynę do lodu czystą, miękką szmatką, a następnie użyj miękkiej szmatki nasączonej neutralnym detergentem, aby usunąć tłuszcz i inne zanieczyszczenia.

b) Czyszczenie szufelki do lodu (co tydzień)

Zanurz łyżkę do lodu w mieszaninie neutralnego detergentu i wody na co najmniej 3 minuty, a następnie spłucz wodą.

c) Czyszczenie zbiornika magazynowego (co tydzień)

Otwórz drzwiczki zamrażarki i usuń wszystkie kostki lodu.

Do czyszczenia zbiornika użyj neutralnego detergentu, a następnie spłucz wodą.

Przetrzyj wewnętrzną ściankę szmatką z dodatkiem neutralnego detergentu, spłucz wodą, a na koniec osusz wewnętrzną powierzchnię inną czystą szmatką.

d) Czyszczenie pompy wodnej (co tydzień)

Pompę należy czyścić raz w tygodniu. Przed czyszczeniem odłącz wtyczkę zasilającą, wyjmij pompę, małą szczoteczką przeczyść wlot pompy wody, a następnie odłóż ją z powrotem do pierwotnej pozycji.

WEWNĄTRZ: skorzystaj z funkcji Self-Clean:

		Uszkodzony przełącznik magnetyczny	Zastępować przełącznik czu na magnes
		Płytka prowadząca ló nie jest zresetowana	Zresetuj płytkę prowadzącą I
E2	Iód robienie jes normalne	Czwarty cykl lodowy zatrzymuje się	Wymień przełącznik magnetyczny
	W skrzynce na wodę nie ma wody	Korek spustowy nie jest prawidłowo zainstalowany	Zamontuj prawidłowo korek spustowy
		Zewnętrzne zaopatrzenie w wodę	Sprawdź dopływ wody
	Zbiornik na wodę przelał si do lodówki	Zewnętrzne zaopatrzenie w wodę	Zawór wody nad zbiornikiem obraca się w poziomie
		Jako źródło wody używaj wody z kranu	Zewnętrzne ciśnienie wody jes zbyt wysokie, aby spowodować zadziałanie zaworu pływakowego, zmniejszenie ciśnienia wody lub wymianę nowego zaworu
	W skrzynce na wodę znajduje się woda	Nie ma wody, ani nie działa rura prysznicowa	Pompa jest poważnie zablokowana, należy ją wymienić lub wyczyścić
			Rura prysznicowa jest zatkana. Posprzątaj to
	Tylko bieżąca woda, nie chłodząca ani trochę zimna	Na formie lodowej znajduje się cienki I	Wydłuż czas produkcji, naciskając przycisk „+” na panelu operacyjnym
		Na formie lodowej znajduje się gruby I	Skróć czas produkcji, naciskając przycisk „-” na panelu operacyjnym
		Trochę wody dostalosię do lodówki	Obróć i wyreguluj ruręprysznicową
		Tylna część pojemnikna wodę przecieka lodówki	Dostosuj pozycję montażowąskrzynki wodnej
	Woda nie jestzimna	Płyta główna nie zassprężarki	Wymień płytę główną
		Awaria sprężarki	Wymienić sprężarkę
		Wysoka temperaturasprężarki	Wymienić sprężarkę
		Sprężarka działa, niechłodzi	Wyciek czynnika chłodniczegowymaga naprawy
E3	Alarm wysokiejtemperatury	uszkodzony jestczujnik temperaturykondensacji	Wymiana
		Wentylator chłodzącyjest zablokowany przciała obce	Usuń barykadę
		Uszkodzeniewentylatorachłodzącego	Wymiana
E 4	Nieprawidłowyczujniktemperaturykondensacji	Zwarcie lub przerwaobwodzie czujnikatemperatury skraplania	Wymiana
mi 5	Nieprawidłowyczujniktemperaturyotoczenia	Zwarcie lub przerwaobwodzie czujnikatemperatury otoczenia	Wymiana
mi 6	Brak wody	Przerwa w dostawie wody z zewnątrz	Przywróć zaopatrzenie w woc
		Uszkodzony elektrozawór poboru wody	Wymiana

Schemat obwodu

Schemat wybuchowy

Wyprodukowano w Chinach

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji