FLO1200 - Pompa wodna Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI FLO1200 Vevor

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

POMPA ROZDRABNIAJAÇA

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MODEL: FL01200

Nadal staramy sieofferowacPaanwu narzedzia w konkurencyjnych cenach. "Oszczedpoowe",Poowa ceny' lub innepodobne wyrazenia uzywane przyez nas stanowia jegynie szacunkowe oszczednosci, jakie mozesz uzyska,cupujac u nas okreslone narzedzia w porownaniu z glownymi markami i niekoniecznie oznaczaja one objecie wszystkich kategorii narzedzi offeringsch przyez nas.Uprzejmie prypominamy,aby dokladnie sprawdzie,czy skladajuc u nas zamowienie faktycznie oszczedzasz poowe w porownaniu z glownymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

POMPA ROZDRABNIAJACA

MODEL:FLO1200

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIE Z NAMI!

Masz pytania dotyczne produkt? Potrzebujesz wsparcia techniczneo? Skontaktuj sie z nami:

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej

To jest oryginalna instrukcja, przy uzyciem nalezy uwaznie przyczytac wszymstkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasnaginterpretacja naszej instrukcji obstugi. Wygliad produktu bedzie zaleza od produktu, ktory otrzymaresses. Prosimy o wybaczenia, ze nie poinformujemy Ci eponownie, jesti w naszym produkcie pojawia sie jakiekolwiekactualizace technologiczne lub oprogramOWania.

Uprzejme przypompnioie

Urzejdenie FL01200 zostano opracowane z najwyzsza starannosci i przytestowane w fabryka. Dlatego mozliwe jest, ze woda testowa pozostaje w urzejdeniu.

OGOLNY OPIS

Urzadzenia nie sązy uzywać w celach komercyjnych; model FL01200 jest przyznaczony wyłącznie do uzytku wewnatrix pomieszczemu. U醴 dompmy Rozdrabniajażcej urzadzenia jest zintegrowane w spezialny sposob, króry nadaje są tylko do toalet z poziomym wylotem (toaleta P-trap). Pompa Rozdrabniajażca uruchamia są automatycznie po osiągnieciu okreslonego poziomu wody. Aby zapewnić prawidłow podczas uzytkowania szilifierki sądy przyestrzejność instrukcji montaqu i instrukcji konserwacje zawartych w niniejszej instrukcji.

Przy prawidowej instalaci i konserwacje zgodnia z instrukacja

Zgodnie z niniejsza instrukcja obstugi urzadzenie jest bardzo wydajne, bezpieczne i niedawodne.

1. Opis ogólny

Pompa FL01200 jest przyznacznaja wyłącznie do uzytku wewnatrz pomieszczen. Rozdrabniaczuklad pompowy urzadzenia jest zintegrowany w spezialny sposob, kóry nadaje są wyłącznie do toalet z poziomym wylotem. Aby zapewnic prawidłowe dzialanie urzadzenia, szilierki koniecznie sąnz jest przystrzeganie zaasad instalacji i konserwacje instrukcje zawarte w tym podȩczniku.

Urzejdenie jest bardzo wydajne, bezpieczne i niedawodne, jesto zostanie prawidlowo zainstalowane i konserwowane zgodnie z instrukcjami podanymi w ninejszej instrukcji obslugi. Nalezy unikać uzytkowników w celach komercyjnych lub przyemystowych. Urzejdenie przechodzi w stan roboczny co 10 sekund. Pompa Rozdrabniacza uruchamia sie automatycznie po osiagnęciu okreslonego poziomu wody.

FL01200 przyznaczony jest spezialnie dołączenia z:

		Prysznic	WC
Umywalka	Bidet	Pralka
Pisuar		Kuchnia

2. Dane techniczne

Model	Wejscie	Machysmery Moc	Machysmery przyptyw	Machysmery udtwig	Wlot wody Wylot	wody
FL01200 (USA)	Pród zmienny 110-120 V60Hz	1,6 KM	48GPM	33 stopy	WC+3	1
FL01200 (UE)	Pród zmienny 220-240 V50Hz	1200 W 180 l/min		10m	WC+3	1

UWAGA: Tylko instalacje zgodne z powyyszymi specyfikacje są dopuszczalne.

3-1. Listaczesci

3-1. Listaczeci

Zamontuj gumowy pierScién (Q), kTORY taczy toaletz przednim koncem pompy sckiewej i zamocuj go zaciskiem (N) (90-110 mm), aby podaczyc toalet. Zobacz poniszysz rysunek w celach informacyjnych.

3-3. Podłaczenia prysznica i umywalki

Rury spustowe prysznicia i umywalki są podłaczone do wlotów wody na obu koncach dolnej czȩci pompy. Najpierw usń korki z wlotów wody po obu stronach dolnej czȩci pompy (obrć strzały na korku w dóf, aby wymiąnę go siła), a zobaczysz wbudowy zawór zwrotny w pompie, tkóry zapobiega cofaniu są scieków. NatestPNie zainstaluj wź wlotowy (F) i zamocuj gozaciskiem (M) (32-50 mm).

Rozmiar rury do podłaczenia scieków z prysznica lub umywalki do pompy wynosi 40 mm. W przypadku podłaczenia prysznica dno prysznica musi zostac podnieszione o 20 cm, a rura spustowa musi zachowac nachylenie 3% , aby scieki mogły spływać do pompy grawitacyjniie, zapobiegajc gromadzeniu są scieków w hurze wlotowej i powstawaniu nieprzyjemnégo zapachu.

Jesli nie podłuczasz toalety, uzyj akcesorium (G), aby zatkać wlot wody z przyźopomy. Zapoznaj są z ponieszym schematem instalacji:

Rura spustowa jest zawsze podłoczona do glównej rury sciekowej. Sposob podłoczeniaPokazano na ponieszym rysunku:

3-4. Podlaczanie rury spustowej

Istnieja dwa schematy podłaczenia rury spustowej.

Schemat pierwszy: Rura spustowa jest podłaczona do górnaj czȩci pompy

Boczne wyjscie pompy jest juiceszalepione w fabryce. Jesli musisz uzyc gornyego wyjscia, nie usuwaj bocznego wyjscia. Podlacz kolanko z zaworem zwrotnym (AB) do wyjscia spustowego na gorze pompy. Kolanko spustowe przyna podlaczyc do rury o srednicy 28 mm, 32 mm lub 40 mm. Nie uzywaj rury o srednicy przykaczajacej 40 mm, poniewaz wplynie to na wysokość odplywu.

Zobacz ponieszys schemat instalacji:

Schemat podęczenia: Rura spustowa jest podȩczona do boku pompy.

Najpierw nalezy zašlepić otrwor wylotowy wody znajdujacy sie naGORze pompy za pomocka korka (E), a nastepnie wyjac Korek znajdujacy sie z boku pompy.

Wyjmij czarny zawór zwrotny z akcesorium AB, zamontuj go na wylocie bocznym i dokrec zaciskiem (L).

Za pomocza noza universalnego odetnij nadmiar materiawu stawie tokciowym.
Uwaga: Nie instaluj zaworu zwrotnegoc odwrotnie, w przyciwnym razie scieki nie będa sągły zostac odpradowzone. Rura spustowa wlożona do zaworu zwrotnegomusi byc przymocowanawoodoodpornym klejem, aby zapobiec przyciekom, a drugi koniec jest taki sam.

Uwaga: Aby uzyskać najepszą wydajnosć pompy, najpierw oprożnij w gore, a nastepnie w poziomie. Podczas oprożniania w poziomie rura spustowa powinnamie nachylenie w dóf wynoszacze 10-15 stopni. Nie uzywaj kolanek o kacie prostym (90 stopni), poniewaz wplynă one na efekt podnoszenia pionowego.

Schematyczny diagram rury spustowej zamontowanej z boku przystawia sie nastepujaco:

4. Podłaczenia toalety

Umiesztoalet na tym samym poziomie co pompa, wyrownaj gumowy pierscien Q, ktory zostal zaintalowany na pompie, z wylotem spustowym toalety i mocno go wcisnij. Nastepnie zamocuj gozaciskiem (P) (100-120 mm).

5. Urzadzenie dezodoryzujuce z weglem aktywnym Istnieja

dwa schematydezodoryzaciji dpa pomp sciekowych.

Schemat pierwszy: OtworzPokryweportu z weglem aktywnym,woz woreczek z weglem aktywnym (R), a nastepnie zamknij Pokrywe. Wegiel aktywny nalezy wymieniacraz w roku.

Schemat drugi: OtworzPokrywe, umiesz odiety waz (F) nad portem wegla aktywowanego i zamocuj gozaciskiem (M) (32-50 mm). Drugi koniec jest podlaczony do rury wydechowej, ktorej Rozmiarwynosi 40 mm.

6. Podłaczenia do zasilania elektrycznych

Cale okablowanie powinno byc zgodne z obowiazujacymi na Twoim terenie przypeisami elektrycznych. System Rozdrabniania wymaga zasilania jaknofazowego 1 10-120 V lub 220-240 V. W przypadku instalacji w lazience, gniazdo powinno znajdować sie w odlegósci 40 cali (IM) (w linii prostej) od prysznica lub wanny. Podłaczać tylko do gniazda zabezpieczonego wyłacznikiem roźnicowoprádowym (GFCI).

Ostrzeżenie: ryzyko porañenia prądem elektrycznym - ta pompa jest dostarczana z przywodem uziemiazym i wyczka uziemiazyna, aby zmiejeść rzyko porañenia prądem elektrycznym. Upewni są, ze jest podłoczona wyłączne do prawidłowowo uziemionego gniaźdka.

7.Užycie

7-1 Jednostka pompy Rozdrabniajaiej.

Zazwczaj urzadzenia Rozdrabniajace stosujie sie wylacnne do utylicazi opadow ludzkich, papieru toletowo i wody.

Pojemnik FL01200 jest przyznaczenia wyłączenia do uzytku rodznego i nie sązy w nim wyrzuć artykułow sanitarynych, takich jak prezerwaty, tampony, podpaski i patyczki higieniczne, bez ryzyka ich uszkodzenia.

7-2 UWAGI OSTRZEGAWCZE: Nie

wyrzucaj zadnych kwasów, alkaloidów, rozpuszczalników do malowania, srodków do usuwania farby, resztek Jedzenia, plastikowych toreb, metalu, takiego jak gwoźdie, spinki do wlosów, drewna, materiały budowlanych, zwirku dla kotów ani niczeko, co mogłowby zatrzymać, uszkodzic lub skorodowań urzadzenia. Zignorawanie powyzszych wskazowej są uszkodzic urzadzenia macerujucie i uniewaNi gwarancje.

Nie wieszaj kostek wybielacza ani srodkow czyszczących na bazie chloru w zbiorniku toalety. Wykazano, ze roztwory te niszczę plastikowej i neoprenowe elementy zaworów spłukujćych i napelmijȩzych, a sąź mogą powodowej przycieki. W przypadku utraty zasilania nie korzystaj z toalety ani zadné innego urzędzenia sanitarnego podlączonego do Jednostki Rozdrabniajȩcej, poniewaN z床位 za dziaŁć, dopóki nie zostanie przyworócone zasilanie.

Toaleta działa jak konwencjonalna toaleta spelukujac i nie wymaga konserwacci podczas normalné uzytkowania. Nie ma"Justak nic zęgo w czyszczeniu jegnostki Rozdrabniajaćej raz w roku. Nie uzywaj wybielacja (uwaźaj, aby woda niedosta są do otworu przyewodu elektrycznégo). Jednostka Rozdrabniajaća uruchamia są automatycznie po spelukaniu toalety lub oproznieniu wanny, prysznica, umywalki itp. i przystaje działć o odpopowaniu zawartosci.

Za kaźdym razem, gdy urzadzenia nie;będzie uzywane przyduszcy czas (urlop, awaria zasilania, konserwacja itp.), naleź wyłacZY doplyw wody do zbiornika i przyplukać urzadzenia, aby usunac wode. Nigdy nie naleź dopuść do wycieku wody do miski ze zbiornika.

W obszarach, w ktorch wystepuje ryzyko zamarzania, caly system musi zostac odpowiednio zabezpieczony na zime. Obejmuje to oprznienie wszystkich rur, zbiornika toalety i muszli klozetowej oraz zbiornika Rozdrabniajacego. System Rozdrabniajagy jest latwy do zabezpieczenia na zime. Wiej dzbanek plynu przyciw zamarzaniu hydraulika do zbiornika i splucz toalete. Spowoduje to aktywacz痰jednostki Rozdrabniajacej, acka pozostafa woda zostanie zastapiona plynem przyciw zamarzaniu hydraulika. Zadne czeci ani robocizna nie sa objete gwarancja, gdy awaria nastapi z powodu zamarzania.

Upewnij sie, ze nie ma otwartych kranów. Krople ostatecznie zaleją pompé, a powtarzȩce są uruchamianie i zatrzymywanie silnika są nagrzać są do takiego stopnia, ze wylącznik przycieżeniewy termiczny są ostatecznie zadziały automatycznie zatrzymać silnik, co są spowodowej powódź.

8. DEMONTAZ W PRZYPADKU MALEJ INGERENCJI

Ponieważ Jednostka jest podłuczona do wody i zasilania elektrycznych, zaźne jest sprawdzenie,czy przy的例子 są wyjectem Jednostki wykonano sąpujiace czynnosci: (1). Jeśli to myzliwe, zamknij dopły wody do zbiornika i zamknij zawór kulowy lub zasuwowy na rurze wylotowej.

(2). Przed wyjeciem urzadzenia nalezy wyciagnac przywod elektryczny z gniaźdka.
(3). Wylej jak najwiecej wody ze zbiornika i muszli klozetowej.
(4). Ołącz toaletę od Jednostki. Wyjmij miskę toaletowa i odź ja na bok przy scianie, aby zapobiec jej przyworćeniu.
(5) Użycie odkurzacza typu SUCHcie sązyte są zękanie są zękanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są zȩkanie są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀rski są z₀
(6). W przypadku koniecznosci wyjecia"Justostki Rozdrabniajacej sązy ostrożie odłaczyc rury spustowe wlotowe (wŚrodku moga znejdować sie resztki wody).
(7). Zapchane zawory wlotowe boczne: zdejmij tuleje i w razie potrzeby uwolnij lub wycyszć gumowa klapkę srbokrætem.
(8). UWAGA Nie zanurzaj

urzadzenia calkowicie w wodzie. Nie pozwol, aby woda dosta sie do otworu wejsciowego, przyzewodu elektryczneo.

(9). PONOWNY MONTAZ POKRWY Podczas

zakładaniaPokrywylekko nasmaruj gumowa usczelkewoda z mydlem lub plynem do zmywania naczy. (Nie uzywaj wazely, poniewa ze ona Rozszerzyc materiały neoprenowe).Uszczelka musi najpierw znalec sie wewnatrz Pokrywy. Zacznij od docisienciaPokrywy od strony szurka, a nastepnie przyzejdo dookola i uderz w Pokrywgumowym mlotkiem lub klockiem.

UWAGA

Jesli produkt ma funkcję opóznienia. Po wyłaczenia przelącznika silnik zestanie opózniony o 4 sekundy, aby przystać dzialać.

Informacja FCC:

UWAGA: Zmiany lub modyfikacja, które nie zostaly wyraźnie zatwierdzone przy strona odpowiedzialna za zgodnosćMZe uniewański prawo uzytkownika do obstugiwać sprzęt!

To urzadzenie jest zgodne z częcią 15 przyepam FCC. Eksplataacja podlega nastepujycym dwom warunkom: 1) Ten produktMZe powodowej szkodliwe zakłocenia.

2) Produkt ten musi byc odporny na wszelkie zaklocenia, w tym zaklocenia mogace powodować niepoźadane dzialanie.

OSTRZEZENIE: Wszelkie zmiany lub modyfikacja untoktu, ktore nie zostaly wyrażnie zatwierdzone przy strone odpowiedzialna za zgodnosć, moga spowodstaw uniewaznienie prawa uzytkownika do korzystania z produktu.

Uwaga: Ten produkt zostaf przytestowany i uznany za zgodny z ograniczeniami dla urzadzen cyfrowych klasy B zgodnie z czeci 15 przyopsisow FCC. Ograniczenia te major na celu zapewnienie odpowiednej ochrony przyd szkodliwymi zakloceniami w instalacjach domowych.

Ten produit generuje, wykorzystuje i我会 emitowac energia o czestotliwosci radiowej i但是我 nizostanie zainstalowany i uzywany zgodnie z instrukcja,我会 powodowac szkodliwe zaklocenia w komunikaci radiowej. Nie ma jakn gwarancji, ze zaklocenia nie wystapiw konkretnej instalacji.但是我 ten produkt powoduje szkodliwe zaklocenia w odbiorze radia lub telewizji, co myza ustalic, wyłuczajac i wyczajac produkt, zachęca sie uzytkownika do podjecia przy skorygowania zaklocen za pomocaj jegno lub kilku z nastepujacych sądków.

Zmiana orientaci lub połozenia anteny odbiorciej.

Zwieks odlegość między produktem a odiornikiem.

. Podlacz produkt do gniażdka w innym obwodzie nicź ten, do ktość podlączony jest odiornik.

W celu uzyskania pomocy nalezy zworci sie do sprezedawcy lub doswiadczonego technika radiowo-telewizynego.

Prawidłowa uty Lizacja

Ten produkt podlega przyepam dyrektywy europejskiej 2012/19/UE. Symbol przystawiajczy przekreslony kosz na smieci na kolarskach oznacza, ze produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wzystkich akcesoriow oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych w ten sposob nie mayna wyrzucać razem ze zwykymi opadami domowymi, ale naleź je oddac do punktu zbiórki wCEE u recyklingu urzadzen elektrycznych i elektronicznych.

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wsparcie technicznec i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

MACERATORPOMP

GEBRUIKERSHANDLEIDING

MODEL: FL01200